0556«β

■^. Γ ■■' . ■; τ ΐί ^

Ιι

0ΗΚΙ8Τϋ8 ΡΑΤΙΕΝ8

ΒΙΑ 0ΗΕΙ8ΤΙΑΝΑ, αΠΑΕ ΙΝ80ΕΙΒΙ 801ΕΤ

ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΑΣΧΟΝ

ΟΚΕβΟΚΙΟ ΜΖΙΑΝΖΕΝΟ ΡΑΙδΟ ΑΤΤΚΙΒϋΤΑ.

ΕΕΟΕΝδϋΙΤ

Βκ. σ. α. ΒΚΑΜΒ8.

Ι.ΙΡ8ΙΑΕ

ΙΝ ΑΕϋΙΒϋδ Β. Ο. ΤΕϋΒΝΕΚΙ.
ΜΟΟΟΟΙ,ΧΧΧν.

1.ΙΡ3ΙΑΕ: ΤΥΓΙ.'ί Β. Ο. ΤΕυΕΝΕΚΙ.

ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ,

Αά €1ΐΓίδϋ ραϋβηίίδ βοΐίίίοηβπι α^^Γβάίβηίί ιηίΚϊ οοη-
δίΐίιιιη ΓιιΗ ίαίβηι ρΐ'οροηβηοΐί, ο[Π3,1ί ορπ8 θδδβί ρΗίΙοΙο^ίδ.
Ηαηο 3,ά βηβιη ίά β^ί, πί ίβχΐαδ βάβδ βηηίοΓ δίΐ βΐ; 3,Ηο-
Γυιη οοάΐοπιη 1βοίίοιιί1)ΐΐδ οοΐΐαίίδ βΐ ϋη^παβ ναΐσαι-ϊδ υδη
ιηα^ΐδ Γθδρβοίο. Ιηρί'ϊιηίδ βϊδ, ε[υί δίικϋοηιπι ΕπηρίοΙβΟΓπιη
Αβδθ1ΐ7ΐβθΓΰπις[ΐιβ οαιίδίΐ 3,ά Ιιαηο ίτ&σοβάΐΆτα Ιβ^βηάαιη
Ά^^^άβΏ.^^ ^υάΙμτώ. ιηβ ΓαοίπΓπιη βδδβ- ριιία1)αηι, δι ηοη δο-
Ιυιη δΐιΐ) ίβχί^π Ιοοοδ αϋιιηάθ άβδίιπιρίοδ 3,άηο1;αΓβιιι, δθά
βίίΕΐη ίΓασίοοΓαιη νβίβΐ'υιη νβΓδΠδ θχοβΓρίοδ δβοπηάυιη ογ-
άίαβηι ί3,1)π1αΓαιη οοησβΓβΓβηι. Ηιιίιΐδ ^βηβΓΪδ ιηαίβήα βί
φΐαβ ί&πι 3,1) αΚίδ ίηνβηία θΓαΐ, θ ναηίδ ΙΛπδ οοΠθοίΒ, βί
ηονα 3-113.1:3, θδί. ΑΠο^ηα ίαπι άβιηοηδίΓανί ίη άίδββΓίΒ,ίίοηβ
ίηαιψιίΓαΙΐ: ,,ϋθ 3,αοίθΓϋ:αίθ ίτΆ§ο&άΪΆ& Οΐιήδίίαηαθ, ςιπαβ
ΐηδΟΓΪΙ)! δοΐθΐ Χριΰτος πάΰχων, (}τ6§οτϊο Ν3,ζί3,ηζβηο ίαίδο
ΕίίήΙ^πί&θ ", Εΐοΐΐδίαάϋ 1883, (^παβ θαάβιη οαίαΐο^ο ^γηιηαδη
Γθσϋ Είοΐΐδίβίίθηδίδ 1884 αάάΐία θδί; 3,1ία ηπηο ρηιηιιιη

ρΓΟίβΓΟ.

Ιαιη πί άθ ΟΓΐϋοο αρραταίπ άίδδθΐ'αιη, ρΐ'ίηοίρβηι
βάίϋοηβιη Ηυιπδ ΪΓ3§οθάίαθ οπΓανίί Αηί. Βίαάιΐδ Κοιη3,6
1542 ίη ΗοΓοΙο^ΐο, ιιηάβ ίΐίιιΐπδ ^^Χριΰτος ττασχων" ΟΓΪ^ί-
πβπι άπχίί;. Ρΐ'αβίβΓίηίδδίδ ΟθΙθήδ ΓβοβηίίοΓπιη ρΐ'ίπια 0[ΐΐ36
οοιηιηβηιΟΓβίιιτ (ϋ^ηα βδί βα, ε[ΐΐ3,ιη Ββηβάίοίΐηΐ αηηο
1840 Ραηδϋδ οπιαπίθ οαηοηίοο ΟαίΠαιι Β,Ιίβτι ίοιηο ορβ-
Γΐιιη 8. ΟτΓβ^ΟΓϋ Ν3ζί3;ηζβηί αρρβηάίοβιη αάάίάβΓυηί. Μιιΐ-
ίηιη 63, ηίίίίιΐΓ δίικίϋδ Οοπιΐ3ββδϋ, ςπαβ ίΐΐίδ πιαηιι δοπρίίΐ

1*

4 ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ.

ρΐ'3,θ8ίο £111886 νίάθΐιίπΓ, ηιιηο βν&ηυβηιηί. ΤβχΙιΐδ ιπθηάΐδ
ρίβηιΐβ θδί, ίάςιΐθ δαβρβ ρΐΌρΐθΓ ίηοιιήο,ιη ΐ'βί ηΐθίήοαβ.
Αά Ιιτιίιΐδ θχθίαρίιιιη Γαοία, 8θά £ΐ1ίς[ΐιοΐίθ8 βηίθηά&ίΒ, εδί,
φΐαβ ίη Μί^ηβΐ ΟπΓδυδ ΡαίΓοΙο^ίαθ Οιείθοαβ ίοιηο 38
Οι-β^οπί δοηρία αά ο&ΐοβιη 8βς[πίίαΓ. ΝπΠΐπδ ηοΗδ ιηο-
ιηβηίί θδί θάίίίο Αυ^δίί Ιίαΐαηηβ, €[ΐιί πιτιΐΐει δτιρροδϋα
Θ88Θ Γαίπδ (1852) ίΓα^οβάΐαηι ίαηι ιηπϋΐΕΐη νηΐ^ανϋ, πί
δίΐ; ηοη ρίπδ 1039 νθΓδππιη. Ιιοη^θ ορϋιηα βδΐ ϋπθΙ)ηθ-
Γΐ&ηει, 1846, αρρΕίΓ&ίπ οήίίοο ίηδίηιοΐΒ, βί; άϊϋ^θηίβΓ 6χ-
ΕΓειία, ιιηΒ, ουιη ^^α,^ηθή ΕΓαοΊηβηϋδ Επήρίάβίδ ρπΙ)1ίοαί;3,.
Ροδί Ιιπηο Α. ΕΠίδδβη ίη Ι. ίοπιο ορθήδ ,,Αη&ΙβΙίίβη ά&ν
πιίίίβΐ- ιιηά ηβπ^ήβοΐιίδοΐίθη Ιίίίθΐ'αΐηΐ'" 1865 ΗΙ^πιπι ίία
ΓοΓαδ άθάίί ιιί ίτ&ηδίαΐίοηθίη Οβηηαηαηι ΕάάβΓθί;, δθά αρ-
ραΓαίιιιη ΟΓΗΐοιιτη οηιίίίβΓθί. Ιη ίβχίιι οοηδίϋπβηάο δβηιρθΐ*
£θΓβ ΏιιβΙ)ηβηιηι δθοπίπδ βδί.

^ιιοη^αη1 ΒιιβΙ)η6Γί βάϊίίο πηδ οηίΐοίδ βχρβάϋ, δοΐ&ηι
δβηιρβΓ Γβδρίοίαηι, ειΙί&Γπηι Ιβοϋοηβδ τάυο αβ'βΓ&ηι. Ιη ηο-
ίΐδ Ιιαβο ΙίίβΓα ά^ Β6η6άίο1}ίηοηιηι &, ΕΙΙίδδβηϋ β δί^ηίβ-
ϋαΙ>ϋηΓ.

Οοάΐοβδ πιαηιΐδοΐ'ίρίί, ς[πίΙ)Πδ Ιιαβο ίΓα^οβάία 8ΘΓ-
ναίπΓ, Ιιαπά ρΕποί δπηί, (^ποι-υπι ίΓβδ ΡαΓΪδίηί & ϋιΐ6ΐ)ηβΐΌ
οοΠαϋ δπηί. Οηιηβδ άΐνΐάΐ ροδδΐιηί ίη οΐαδδθδ άηείδ.
Αηίίε[ηίδ8ίηιη8 οηιηίιυη βί; ρΐ'&βδίΕηίίδδίπιηδ βδί Ρ&Γΐδίηπδ
η. 2875, 3, ϋαθΙ>ηθΓ0 ηοΐα Ο ίηάίοθ,ΐπδ. Εδί 1)θπιΙ>7θίηιΐδ,
δαβο. XIII., θΐ οοηί,ίηβί Ρδθΐΐί δοΐ'ίρία αΠί^υα, άβίηάβ Οΐιή-
δίαπι ραίίβηίβηι, ΟοηδίΗ,ηίίηί Μ&ηαδδίδ Ηίδίοήοιιηι οοηιρβη-
άίιιπι Εΐί3;ς[ηβ, ίη Βίδ ίηάβ 3, £ο1. 153 Οιβ^οι-ίί οαΐ'ηιίηα.
Εχ βοάβηι €[110 Ιιίο £οη1:β οπ^ίηθηι άπχϋ οοάβχ 1>ίΙ)1. Γβ§.
Μοηειοβηδίδ, ηηηο οοά. Ογ. η. 154, οΐίπι 193, ς[ΐιβηι ηοίΆ
Μ δί^βοο ρΓίηιπδθ[ηβ οοηίηΐί. Οΐιαιΐαοθυδ βδΙ, ειηηο 1550
α ΟθΟΓ^ίο Τΐ'^ρΐιοηβ δοηρίιΐδ, Ιη θο Οΐιπδίηηι ραίίβηίβηι
αηίβοθάίί Μαηδδδίδ Ιιίδίοηα, δβο[ΐιιιηίηΓ α1ίο[ΐιοί δοηρία Ογθ-
^οΐ'ϋ Ναζ., ΟΓ^οιιΙδ, ΤΗθορΙιίΙί βί Ιιβοηίδ ρΐιίίοδορίιί, δοΐιοΐία
Αβδοΐι^ΐί. Ιη υί:Γ0(ΐιιβ ΙίΙ^ΓΟ Ιιαβο ίτΆ§οβάΐΆ ηι&ίοΓθ βί βίβ-

ΡΕΑΒΓΑΤΙΟ. 5

^ΕηίίοΓβ 80ΓίρίιΐΓ3, 3, οβίβΓίδ ρΕΓϋΙ)η8 άίίΤβΓΐ:, πίβΓοιηΘ δίηθ
ηΐΐα άβΓθοΙπδ ηοίο- α ν. 109 ίηοίρίΐ:; ρίπήιηαδ Ιβοίΐοηβδ
οοπιιηιπιβ8 1ΐ3,1)βηΐ3 βί βαδάβπι ίβΐ'β Ιαοπηαδ ρΓΕβ1)βηί;, ηίδΐ
(^ποοΐ ίη Ο ηοηηυΙίΕθ α ιηαηπ Γθοβηίί βχρίθίαβ δΐιηΐ;. Ρηο-
Γβιη θ[ΐιοο[υβ 1ί1)Γί Ο ίηδοηρϋοηθίη , φΐα 6Γα83, ιη&ηπδ δβ-
ρηά& αΙίθΓαιη ρΓαββχϋ, θΕπάβηι ς[ΐΐ£ΐπι οοάΐοίδ Μ ίπίδδθ
ϊΓδρίοηαιη βδί. (Οί". ϋβ αποΐοΓϋ. ρα^. 8 80[ς[.) Ιη Μ ηυδ-
^ιιαιη ΐοία δίΛδΟΓίρίηιη ΓβρβήΙιΐΓ, δίίβρβ &οοβη1;πδ βί; δρί-
ηίυδ νίίίοδί δΐιηί, (ΐιΐ3,ιηοΙ)Γβιιι ίαΐίίΐ ηίδί ίη ρήιηίδ νβΓδίΙ^ιΐδ
ηοη ηοί;Β.1)ΐΐηΐιΐΓ.

Αΐίβΐ'ΐπδ οΐαδδίδ (^τιαϋαοΓ οοάίοθδ οοΠαίί δπηί;. Ρα-
ΓΪδίηιΐδ η. 2707, ΏιιβΙ)ηβΓί Λ, 1)οπιΐ37θίηιΐ8, δ&βο. XIV.
ίπθΐιηϋδ, ΐαιη ίηίβΓροίΗ-ίοΓθΐη βχρβΓίιΐδ βδί. ΟΐΓίδΐυπι ρα-
ϋθηίβιη αηίβοβάαηΐ Ηβδΐοάί οαηηίηα, ΒαίΓ£ΐο1ιοηΐ7οηΐ3,ο1ιία,
Τζβίζαβ αΐΐβ^οήαβ , ίΐίπιη δαΐ3δβς[ηαηΙιΐΓ ΗοιπθΓΟΟθηίΓΕ. Ρα-
Γΐδίηπδ η. 1220, ϋπβΐ^ηβή Β, οΙιαΓίαοβιΐδ, δαβο. XIV. βχ-
ειιηίίδ, ιη&σηα οπγε δοηρίπδ βί οπιη ΙίΙ^ΓΟ ιηβΙίοΓβ οΐίιη
οοΠαίπδ βδί, (^παιη οΐ) Γβηα άυοπιπι οοάίοιιιη νίοβιη οΐ^ϋηβΐ.

νίη(1ο1)οηβη8βδ απίβιη άποδ ίρδβ βχοιίδδί. ΑΙίβΓ
βοηιιη, οοά. ΙΗβοΙ. 280 (Ιι3,ιηΙ)βοη 104), οΙιαΓίαοβπδ, XVI,
ίβΓθ ίηβπηίβ δαβοπίο δοήρίιΐδ, €[ΐιβηι ποϊβ, V δί^ί£οο, ίη-
δοήρίίοηβ οειτβΐ:, δβά ίνΆ^οβάΐΆβ ρΐ'&ββχα βδί: γϋ^ί δ. Οΐ'β-
^0111 Ναζίαηζβηί β δηίά&β Ιβχίοο άβδίυπρίδ, ίη 0[ΐΐ3. ροδί;
νβΛα έτερος εΙς την άδελφην Γοργονίαν Ιαϊα ΐϋη1π8 Γα1)Γ3.
Ιίηβίΐ οοπδρίοππδ ίηδβΐ'ίπδ βδί: ,,τό κατ Ενρι,πίδην ττερί των
τον Χρίΰτον τταθών", ς[αί (^ιύάβιη αρπά ΒπΐοΙ&ηι άββδί:.
νίίαπι ΆΏ,ϊβτΏ. οοηϋηπο δβςππηίηΐ' νβΛα τ/ υτΐό^εαις τον
δράματος. Ηΐο δίηιίΐΐίπιπδ βδί ΙΛίΌ Β, 8β(1 Ηα, πί ηοηηπη-
φΐαηι πιβίΐοήδ οΐ&δδΐδ ΙβοΙίοηβδ ρΓαβΐ)6α1:. Ραδδίηι ίαπι 1ί-
1)Γ3,Γίιΐδ ίρδβ, ΓοΓί&δδβ βίίίίπι &1ίθΓ3, ίΐηίίς[\ΐ3, ηιαηιΐδ βί ίη
πιαΓ^ίηβ βί ίηίβΓ νβΓδπδ ν&ή&δ Ιβοίίοηβδ βί δοΐιοΐία &80Γί-
ρδίί, ΐΆΥΟ Γβοβηδ ίβχίπηι οοιτβχίί βί, φΐΆβ άββίίΐηί, δυρ-
ρΐβνίί. ΑΙίβΓ, οοά. ίΗβοΙ. 335 (I^3,π1ι)β^ίί 103), οΙιαιΊΕοβυδ,
XV. δΕβοπΙί, €{ΐΐβηι Ιίίβια Ώ ίηοΐίοο, οοηίίηβί Οΐιπδίΐΐιη ρ&-

6 ΡΕΑΕΕΑΤΙΟ.

ίίβηίθΐη Π8(][ΐΐβ Άά ν. 814, άβίηάβ ΟβΟΓ^ϋ 01ιοβΓθΐ3θ8θΐ 1ί-
1)6ΐ1ϊΐιη άβ ίΓορίδ βί β^πΐ'ίδ. Γοΐΐα ΐία οοηηβχίΐ δπηΐ:, πι
νν. 308—436 ροδί ν. 724 Ιοοπιη 1ΐίΐΙ>β9,ηί. Τθχίπΐ ατιίβιη
νθΓδυιιιη ΓαΙ)Γ0 οοΙοΓβ ρβΓ8οη3,Γΐΐιη ηοιηίηα βί δοΐιοΐΐα Μ-
^ίάίδδίιηα αδοηρίο, δΐιηί. Ιη ιιίΓ0(][ΐΐθ οοάίοβ ρβηηιιΐΐί &ο-
οβηΐΐΐδ βί δρΐνϋαδ Γαΐδί οοουιτπηί; ΪΒλΪΆ ψϋηγ ηΐδί ίη βχ-
ΟΓάίο ηοη αάηοΙαΙ^υηίπΓ; ΐ> υθγο ΐοίιΐδ ΐαιη πίθηάοδβ δοή-
ρίιΐδ βδί, πί ορθΓαβ ρΓβϋιιιη βδδβ ηοη ρπίβηι οηιηβδ Ιθοϋοηθδ
ναηδ,δ ΘδΟΓΪΙ^βΓθ δβά βαδ ίΕηίηηι οοπιηίθηιΟΓατβ ρΐαοβαί,
(^παβ Εΐίουίπδ ηιοηίθηίΐ βδδθ νίάθηίαΓ. Ροδ^Γβπιο πιοηθο
ηιιιΗαδ ίη 1ίΐ3Γ0 V, Γ&ΐ'&δ βΐίαηι ίη Β Ιβοίίοηβδ ΓβρβΓίή,
ηααβ ΒβηβάίοίίηοΓπηι βάίΐίοηί ρθουΙίαΓβδ δπηί, ηηάβ δθς[ηί-
ΐπΓ ίΐΐοδ ρ&ΐ;Γθδ ίαηι Ιιοδ 1ίΙ)Γ08 απΐ βχβηιρία βΟΓυηι αά
ηιαηαδ 1ΐ3>1)ηί8δθ.

Νβ(][πβ απίβπι δίίβηΐίο ■ρτΆβΙβγτηίϋΆΠϊ ΙΊΙοτοδ οθίβτοδ,
ο[πί ηοηάπηι οοΠαϋ δπηί. Ιηΐβΐ' θΟδ ς[ΠΕίίηοι• Ρατίδίίδ
δθΓγ&ηίιΐΓ, η. 998, δδ,βο. XVI; η. 2600, δ3,βο. XV βχθπηίίδ;
η. 2714, 3,ηηο 1541 δοήρΐ^ηδ; η. 994, δαβο. XV, ηΗ ρήηιο
Ιοοο Ο-Γβ^οήί νϋα, ίβΓίίο ΟΗήδίπδ ραϋβηδ δΰήρΐπδ θδί.
Ηί (τΓ6^οηί ηοηιβη ρΓΕβ δβ ίβΐ'πηί;, ηηίπδ 994 ΐίίιύηδ ίη
Ο&ίαΐ. οοά. πι&ηυδΟΓ. 1)11)1. τβ§. ΡαΓ. ίοηι. II οοηιηιβηιΟΓαίηΓ
δίο: „8&ηοί1 Οΐ'β^οήί Ναζίαηζβηί οαΓπίθη Επηρίάθπηι, 8ίΐ1-
ναίοΐ'ίδ ίηοαπιαίίοηθηι βί ηιηηάο δα1ηίαΓ6πι ραδδίοηβηι οοηι-
ρΐβοίβηδ", πηάβ δβςηίίυΓ, Ιιυηο Ιίΐίήδ Α Β δίηιίίβηι βδδθ.
Ιη βαηάβηι οΐαδδθπι Γβίβΐ'βηάί δπηί οοά. Μαΐτίίβηδίδ η. 93,
οΐιαιίαοβυδ, &ηηο 1497 δοηρίπδ, οηίιΐδ ίίίπΐιιηι βί δπΙ>δθΓί-
ρίίοηθηι βάο θχ Ιοαηηίδ ΙηαΓίθ Εβ§. Βίΐ^ΐ. Μαίηΐ:. οοά. Ογ.
ηΐ3.ηπ80Γ. νοί. Ι, βί οοάβχ ο1ιαΓΪ;αοβη8 ΓβΟθηίίοΓ, (^πί ίη
„ΒίΙ)1ίοί;1ιβοαΘ δοΙι-νναΓζίαηαβ" ραΓίθ ΙΓ, ρα^. 8 άβδοήρίπδ
βδΐ, (^ηί πΙ)ί ηυηο δίί ηοη οοηιρθή. Ώβ οοά. Μ&τοίαηο
ηίΚίΙ αδΤθΓΓθ ροδδπηι. Ιά οοηδίαί ίη Ηοο πί; ίη οηιηίΙ)Π8
αΐϋδ Οτΐ'θ^οήο ίΐ'δ,θ^οβάίαηι ίΓίΙ)ηί.

Αά ίι-α^οβάίαηι ίρδ&ηι ιιί ίιαηδ^ΓθάίαΓ , ΐίΓίηδί^παηι
άβ Ιίη^υαβ ιΐδπ βί νβΓδαηηι δίΓυοΙπΓα οοηιηιβηίβΐ', βα δβ-

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 7

ρ&Γαή οροΓίβί, €[παβ &1ίιιηάθ άβδίιιηρία εηηΐ:. ^ΐι^ βηίιη
ΟΙιΐΊδίιιηι ρα1ίβη•|:βηι οοιηροδπΐΐ:, πιπϋοε νθΓδίιε νβΐ ίηίβ^ΓΟδ
νβΐ ραΐ'ίθδ βοητιη β νθΐ6ηΐ>ιΐ8 ΪΓ&§ίοίδ ιηηίπίΐΐΐΐδ βδί, ρΐυ-
ήιηοδ βχ ΕπΓίρΐάβ βοδί^ηβ θ 8θρί;θΐη £α\)υ1ί8: ΗθοιΛα,
ΟΓβδίβ, Μβάβα, Ηΐρροίτίο, ΤΓοαάίΙ^υδ, ΚΗθδο, Βαοοίιίδ, αΐίοδ
βχ Αθδοΐι^ΐί ΡΐΌΐηβίΙιβο βί Α^&πίθΐηηοηβ, ρο-ΐΐοοδ β Ιιγ-
ϋορΙίΓοηίδ Ο&δδαηάΓα. ϋηάθ δ6ε[ΐΐίίπΓ Ιιαηο ίι-α^οθάίαιη
ηιυΐίιιπι ιηοιηβηίί ΙιαΙοβΓθ ο,ά ϊΙΙη,γιιπι £αΐ3ΐΐΐΕηιιη ίθχίιιιη
οοπδΐΐίπβηάπηι. Ρθ8ίς[ΐιαιη Ρίβΐ'δοηπδ, ν3,1ο]£θη3.ηπδ, Εΐηίδ-
Ιβίιΐδ, ν&ίβΓΠδ, Ββηβάίοίϊηί, ΚίΓθ1ι1ιοί"βπ8, Η&ΐ'ίαη^ίπδ, Χαιι-
οΐίίιΐδ, Ηθπηαηηπδ, Κΐαηδβηίπδ, ΕΠίδδθηΐπδ ΟΚήδίί ρ&Ιίβηίίδ
νβΓδπδ 0ΠΠ1 ΐΠίδ £ίΐΙ)π1ί8 οοηίυίβηιηί;, Αιι§. ϋοβΓίη^ ίη
οοηιιηθηίαίίοηβ ,,ϋβ ίνΆ^οβάΐΆ 01ΐΓίδίίαη& , ψΐΆβ ΐηδθΓίΙ)ΐίυΓ
Χρίΰτος τταίΤχων" (ίη Ι&ΙΐΓθδΐιβήοΜ π1)βΓ άίβ Εβαΐδοΐιπίθ
Ι. Ο. πηά ά&δ ΡΓΟ^^ιηηαδίπιη ζτι Βαπηβη 1864) γθπι ίαιη
ΆοοηνΆίβ ρβΓδΟΓτιίίΐίπδ θδί, ηί Γθάί^βΓβί νν. Ιί7θορ1ΐΓθηΪ8 9
αά ΟΙΐΓ. ρ. 12, ΑβδοΗ^ϋ 19 &ά ΟΙιγ. ρ. 19, Επήρίάΐδ 1125
Εά ΟΙΐΓ. ρ. 1273. Ιάβιη ίη Ρΐιίΐοΐ. XXI, 539 δ(ΐ(ΐ., XXIII,
577 δθΐς[., XXV, 221 δς[θ[. νβΓδυδ ΕτιήρίάθΟδ οηηι νβΓδίΙ)υδ
ϋΙΐΓίδΙ:! ραίίθηίίδ οοηιρ&Γίΐηδ οδίβηάίί ηοη αά πηαηι ΙίΙ^ΓΟ-
Γπηι ηιαηπδοηρίοΓππι Εηηρίάίδ οΐαδδβηι Ιιπίυδ ίτΆ^οθάΐΆβ
ίβχίπηι ΓθίβΓΓί ροδδβ, (^παηκιιιαπι ρΓοχίπιιΐδ δίί Ραΐ&ίίηο Β.
^ποά βηίηι πιειχίηιιιπι θδί}, βχ β£ΐ ς[πος[πβ ΒαοοΗαηιηι ρ&Γίβ,
φΐΆΏΐ δοΐπδ Ιιίο 1ι&1)β1:, νβΓδΠδ Γβρβίί1:ί δπηΐ;. Αάάο Κίΐ'οΐι-
Ηοίβιιηι ίη Ρΐιίΐοΐ. VIII, 78 δς[(ΐ. δίαίηίδδβ βχ β& Ηηιιΐδ ία-
Τΰΐιίαβ ρ&Γίβ, ςπαβ ίηίβήίί, 3, ΟΙΐΓίδίί ραίίβηϋδ αποΐοΐ'β νβΓ-
δπδ &1ίς[Π08 άβδπηιρΐοδ βδδβ.

Ρΐ'ΕβΙβΓ νβΓδπδ & ϋοβήη^ο οοΐΐβοίοδ β§ο 3,1ίς[ΐιοί Ιη
άίβδβΓίαίίοηβ οοπιηιβπιΟΓΒ,ία (ρα^. 12 8ς[0[.) βηηηιβΓανί, ηοη-
ηπΠοδ, €[ΐιθδ ροδίβα ίηάα^Ενί, ηηηο ρηηιυηι αίΤθΓΟ. νβΐ'δπδ
Εΐιίβηι Επτίρίάβοδ &ά βάίΐίοηβπι Κίιοΐιΐιοίί'ίί αηηο 1855
νηΐ^αί&ηι, ΑβδοΙι^Ιβοδ αά ϋίηάοΓίί&η&ηι θηιιηιβΓ3.1)0,
ίη ηοίίδ £αΙ)α1αδ οηιίδδο ρο^'ίαβ ηοηιίηθ ίΏάίοαΙ)ο.

ΙιίοβΕί ηιίΐιί Ιιίο οοηιπιοηβΓβ Ιβοίοιβπι, ς[ΐιί £3,ο1ιιπι είί,

8 ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ.

ηΐ; Ιιαβο ίΐ'&^οβάΪΆ νβίθΓπιη ροδί&Γπιη ρ&ηηίδ οοηδπβΓβίπΐ'.
Ιαιη Ι<ποΐ&ηιΐ8 ΗΙ^ηδ δΐήδ πιιύΐοδ ροίίί&ηιηι νβΓδίΐδ ίηδβ-
Γΐιϋ, ίηρηιηίδ Ηοπιβή βΐ: Ειπίρΐάίδ. Ηυηο ΐΓαϋαϋ ιηπΗί
νβίβηιπι νβΓδΐ1}Πδ 1ίΐ3Γ0δ δΐιοδ θχοΓπαΙ^αηΙ:, ηοη ιηίηίιηΘ βιο-
ϋοί δοηρίοΓθδ, €[110 ίη ηηιηβΓΟ ΤΙιβοάοΓΠδ ΡτοάΓΟΠιιΐδ
βδί. Αίί^αβ αάβο ίη Μαηαδδίδ ίαΐίΐιΐθ, αιηοΓίδ Αήδΐ&ηάή βί
0α11ϋ1ιβ3,β οιηηβδ ρ&θηβ δβηίβηϋαβ β νβ1:βηΐ3πδ Γβρβίϋαβ
δΐιηί. Χοη ι^ϋπι• ιηΐηιιη, δί ς[πίδ ίΠίδ 1;βπιροηΙ)υ8 δπδοβρίΐ:
βχ Ηοιηβήοίδ νβΓ8ίΙ)ΐΐδ ηοη ηιυίαΐίδ Μδίοή&δ βειΟΓΒ,δ νβΐ β
ίΓΕ^ϊαοΓππι νβιΉδ βΐ δ&ΟΓαβ δοήρίπΓ&θ Ιοοίδ ηηάί(ΐιιβ οοΐ-
Ιβοίίδ ίι-α^οβάίαπι άβ ραδδίοηβ Οΐιηδϋ οοιηροηθΓβ.

^11^ απίβηι ΐΓα^ίοοΓυηι νβίβηιηι Ιοοί βχοβί'ρϋ δίηί, Ιειπ
άβηιοηδίΓ8,Γί οροΓίβί.

ΙιγοορΙίΓοηίβ

Οαδδαηάι-αβ ν. 1 : ΟΙιγ. ραί. ν. 2610. 2 : ΡγοΙο^ϊ 10,
ΟΙΐΓ. ρ. 912, 1337, 1826. 151:25. 957:1398. 970
ουηι Μβάθαβ 1286 : 282. 974 : 1395. 975 : 1397.
982 : 1399. 1128 : 966.

ΑθΒοΙιγΙί

Ρτοπιβίΐιβί 69 οπηι Μβάβαβ 1191 : ΟΙιγ. ρ. 1079.
155 : 2531. * 613 δς. : 700 δί^. 620 : 702. 750 δφ :
1331. 1006 : 2532 δ(ΐ. 1027:17,45.

Α^απίθπιηοηίδ 583 : 1289. 587 — 89 : 71 — 73.

591 : 76. 593 : 75. 594 — 97 : 79—82. 611 οαηι Ηίρ-
ροίτίϊ 1001 : 522. 611 8(ΐ. : 65 δο^. 750 οηηι Βαοοίι. 1014
:1648. 764δ(ϊ. :39. 785:1462. 1485 δ^. : 1457 8(ΐ.
1487 : 1459. 1488 : 1459 δφ 1489 8ς[. : 1461.

1491 8(1. : 1463 8(1.

Έηηρίάίβ

ΗθθΐιΙ)αβ 1 ουπι Μβά. 1223:1513, 1519. 1 οιιηι
Μβά. 1224 : 1509. 1 δ(ΐ. : 2026 δφ 32 : 2021. 198 8(ΐ.
: 907. 254 ουπι ΕΗβδί 610 : 1060. 496 : 1305. 719
: 61. 1015 : 1821. 1024 οηηι Μβοΐ. 1318 : 354. 1024

ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ. 9

βί 1049 : 359. 1048 δς. : 2054, 2497. 1067 : 358.

1101 : 5.

Ογ68Μ8 136 : 1613, 2008, 2203, 2488. 137 : 2060,
|Ηρΐ04, 2128. 642 8(1. : 718 8(1. 826 οιιιη Ηίρροΐ. 840
^■714. 839 8(1. : 416 8(1., 442 80ΐ. 841-43:360—62.
^^Β44 : 148. 845 8(1. : 149. 847 8(ΐ. : 150 8(ΐ. 849 : 364,
^^Κ74. 849 8(1. : 363. 851—54 : 365 — 68. 855 8φ
■"374 8(1. 858 8(1. : 376 8(ΐ. 860 8(ΐ. : 378. 863 : 381.

866 — 69 : 382 — 85. 870 : 386, 417, 44.3. 871 : 387.

873:388. 876:391. 877 8(ΐ. : 399 8(ΐ. 882:392,394.

883 : 397. 884 : 393. 893 : 403. 894 8(ΐ. : 409 δ(ΐ.

897 : 408. 909 : 405, 407. 913 : 396. 914 : 395.

915:441. 935:406. 936 δ(ΐ. : 412 8(ΐ. 940:418.

1319 : 114.

Μβάβαβ 1ΐ7ροί1ΐθδί8 (Νοδίοηιιη νβΓδπδ) : 936, 938, 940.

Μθ(3. 1:1. 3:2. 6:3. 8:6. 9:8. 10 8(ΐ.

: 14 8^. 13 : 34. 14 : 32. 14 οπιη Κΐιββί 645 : 2602.

15:33. 16 δ(ΐ. : 37 8(1. 20:4,43. 21 8(ΐ. : 51 8^.

"25 801. : 46 8(1. 27 δ(ΐ. : 972 8(ΐ. 30:974. 30 8(ΐ. : 945.

32:946,948. 33:949. 34 8(1- : 53 δ(ΐ,, 950 δφ 36:55.

37 : 489, 1075, 1172. 38 : 485, 1174, 1259. 39 δ(ΐ.

: 491 δοι. 43 : 493, 1076. 49 — 52 : 1163 — 66. 548(ΐ.

12503(1. 56 — 58:56 — 58. 59:59,1176,1572. 60

: 1178. 62:1170. 63:1179. 67 — 70:1180—83.

71:1180. 71—73:1184—86. 74δ(ΐ. :1193. 76 |(ΐ.

: 1194 8(1. 78 8(1. : 1189 8(1. 80 δ(ΐ. : 1241 8(ΐ. 90:1243.

91 βί 102 : 484, 1244. 93 δ(ΐ. : 1196 δ(ΐ. 95 : 1097, 1198.

103 : 1245. 104 δ(ΐ. : 487, 488, 1246. 112 : 1046.

113δ(ΐ. : 1047. 115:1059. 125 8(ΐ. : 506. 133:810.

146 : 504, 684, 692. 147 : 505. 206 : 809. 209 : 811,

^^14. 226 — 28 : 753—55. 231 : 1019, 1116. 232

: 725, 1020. 251 8^ : 1022. 253 : 1024. 256 : 756.

258 8(1. : 757 8ς[. 268 : 219 8(ΐ., 1751. 271 (= Τι-οαοΙ.

710): 1862. 278:471. 279 δ(ΐ. : 475 δς. 282:712,

10 ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ.

884. 294 8(1. : 434 8(1. 323 8(ΐ. : 1266 8(ΐ. 334:271.
337:269. 342:614,981,1769. 343:615,982. 348:426.
349 : 430. 350 : 251. 353 8οι. : 237 8(ΐ. 356 : 259.
357 8(1. : 226 8(ΐ. 366 : 1063. 367 — 69 : 253 —55.
370 8(1. : 205 8(ΐ. 3738(ΐ. : 240 8(ΐ. 389--93 : 888 — 92.
398 8(1. : 1200 8(ΐ. 401 : 1202. 406 : 481. 456 : 246.
457 : 247, 1976. 461 : 248. 462 : 272. 462 βί 1317
: 291. 463 βί 1312 : 283. 464 δ(ΐ. : 286 8(ΐ. 466—69
: 292—95. 470 8(ΐ. : 298 8^. 472 : 301, 1340. 473 βί
479 : 304. 485—88 : 316 — 19. 489 : 329. 490 8(ΐ.
: 331 8(1. 493 βΐ 1059 : 1320. 513—16 : 347 — 50.
576 : 1026. 658 : 2181 8(ΐ. 659 : 2183. 683 : 1982.
684 : 847. 690 : 144. 700 : 138. 704 : 771. 705 8(ΐ.
: 773 8(1. 707 : 616, 760, 775. 708 : 776. 709 8(ΐ.
: 778 8(1. 711:763. 713 6*934:764. 714:766,797,
1946. 715:798. 729 6*914:767. 738 οπιη Τι•οαά.
684 : 590. 738 : 613, 782, 1609. 740 : 762. 744 β*
1346 : 1560. 750 : 789. 760 : 1247. 762 : 736.
785:837. 786 8(ΐ. : 741 8(ΐ. 853 8(ΐ. : 1987 3(ΐ. 859
: 739,808. 869 8(ΐ. : 806 8(1. 881:467,688. 882:288,
468. 886 β* 889 : 469. 890 : 470, 726. 893 : 479.
895:796. 909:730. 911:733. 912:738. 913
οηιη Ηίρρ. 523 : 761. 914 : 1004. 914 6* 729 : 767.
915 : 357, 748. 916 ; 737. 917 : 512, 986. 917 οπιη
Ύ^οΆά. 477 : 119, 428, 516, 769, 914, 2402. 919 8(ΐ.
835 8(1- 922:768. 933:799. 934 οιιιη Εΐιβδί 189
1973, 2235. 934 θ* 713 : 764. 935 : 1974. 961 8(ΐ.
1985 8(1. 991 : 732. 994 : 448, 866. 995 : 449, 451,
734, 867, 1823 8(ΐ. 997 : 1036 — 38. 998 : 1035. 999
: 731. 1004 : 1067. 1005 : 1030. 1016 : 908. 1017
(οί. Τγο3,(3. 762) : 910, 1336, 1364. 1018 : 429, 513, 987.
1019—23:915 — 19. 1024:785. 1027:466. 1029
: 453, 466, 682, 868. 1030 : 472, 695, 697, 869. 1057
: 462, 1314 δ(ϊ. 1057 6* 1391 : 463. 1058 : 1315, 1319.

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 1 1

1059 6*493 : 1320. 1059 βί 1386 : 1110, 2023. 1059 8(ΐ.
: 1322 8(1. 1059 8(ΐ. (οΓ. Ηβίβη&β 637) : 921, 1469.

1062 8(ϊ. : 1324 8(ΐ. 1064 : 699, 874, 1499, 1610. 1065
: 595, 875, 1611. 1066 : 596, 721, 876, 1888. 1067
: 597, 722, 770, 744, 877. 1 106 : 743. 1107 : 124, 1071.
1108 : 125. 1109 : 127. 1116 8(ϊ. : 1298 8(ΐ. 1156
:1209. 1157:696,870. 1172:906,1332. 1176:235,
258, 1103, 1699. 1184 : 1089, 2102. 1185 : 604.

1187 8ς[. (ο£. Βαοοίι. 732): 1082, 1104, 1218. 1188 : 1091.
1190 : 1092. 1191 : 871, 1105, 1220. 1191 οηιη Ργοπι.
69:1079. 1192:872,1106. 1193:1223. 1194
1088,1224. 1195:1090,1225. 1196:1227. 1197
713, 885, 1328. 1198 8(ϊ. : 886 8<ϊ., 1329 8(ΐ. 1200 δς.
1231 8(1. 1202 (οΓ. Ηβο. 396) : 1233, 1321. 1207

880, 882, 1206. 1208 : 881, 1207. 1210 : 1112.

1211 : 824. 1212 : 800. 1213 — 19 : 1012 — 18.

1220 8^. : 1095 8(1. 1223 : 878, 1505, 1507, 1537. 1223
οιιηι Ηβο.α:1513, 1519. 1224 οηιη Ηβο. 1 : 1509. 1224
:879,1505. 1233:1275,1309. 1241:1080. 1244:116.
1245:1168(1. 1246:117. 1247 8(ΐ.: 793 8φ 1260:474,
477,1126. 1261:478. 1266:1474,1794. 1267:1475.
1282:369. 1283:279. 1285:281. 1286 οπιιιΙ.7θορ1ΐΓ.
970:282. 1290:790. 1291:788. 1293 δ(ΐ. : 791 8(ΐ.
1295 : 120. 1297—1300 : 107 — 10. 1302 : 122, 441.
1306 : 121, 437. 1308 δ(ΐ. : 114 8(1• 1312 βΐ; 463 : 283.
1315:285. 1316:290. 1317 βί 462 : 291. 1318 οαιη
Ηθο. 1024 : 354. 1335 οπιη Ηίρρ. 678 : 340, 344, 353.
1338:1257. 1346 βί 744 : 1560. 1366:1273. 1366
611401:1297. 1367:1277. 1369 8(ΐ.: 1280 8(ΐ. 1371
: 968. 1372 : 967. 1375 : 231. 1386 : 817. 1386 βί
1059 : 1110, 2023. 1388 : 461. 1389 θί 1392 : 465.
1391 βί 1057 : 463. 1392 ουιη Ηίρρ. 1350 : 464. 1401
: 1274, 1297, 1454. 1402 δη. : 1317 8(ΐ. 1404—7:1130
—33. 1405 θί 1407 : 1238.

12 ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ.

Ηίρροΐ7Ϊί 1 : 103. 2 8φ : 104. 4 : 105. 38 δο}.
: 355 8(1., 749 δοι. 43 δφ : 745 8οι. 47 : 751. 61 βΐ 65
: 101, 131,560,646,2572. 61 βη434: 1025. 63:2597.
65:598,2598. 66:2573,2599. 67:2573. 72 — 74
: 2582—84. 82 δφ : 2578 β(ϊ. 84 : 2581. 86 : 2587.
116 — 18:1042—44. 119:601,1045. 134 βί; 136 : 1008.
137 : 1009. 188 : 1064. 278 : 568. 297 : 925. 300
: 846, 925, 927. 316 3(1• : 703 8(ΐ. 318 8(ΐ.^ 707 δφ 355
: 370. 356 : 1010. 357 8(ϊ. : 371 δο^. 363 8(ΐ. : 136.
433 δ(ΐ. : 548 δφ 452 : 50. 460 : 723, 740, 1065. 500
: 111, 439. 501 : 112. 523 οπιη Μβθ. 913 : 761. 549
: 561. 565:848. 567:849. 569:102,132,604,1818,
2295. 570 : 605, 1822. 571 δφ : 134 8(ΐ. 574 οηιη
Κΐιβδί 860 : 133. 585 : 284. 593 : 610, 1830. 594 δί^.
: 611 8(1. 596 8^.: 267 8(1. 601:1276. 609:345,1445.
610:818. 648:223. 651 — 53:201—3. 654 ες.
: 207 8(1. 656 : 215. 657 : 218. 658 : 224. 678 οιιιη
Μβ(1. 1335 : 340, 344, 353. 679 : 341. 680 : 343.
681 — 83 : 198 — 200. -686 : 209. 688 : 213, 965.
704 8(1. : 229 8(1. 774: 232, 1429, 1693. 776 : 2401.
781 8(1. : 1476 8(ΐ. 797 : 244. 798 : 234. 818 — 20
: 420— 22. 824:233. 831 8(ΐ. : 902 δρ. 833:752,903.
834 : 897. 840 οπηι Οΐ'βδί;. 826 : 714. 840 δ^. : 904 δ(ΐ.,
1829. 841 β* 872 : 715. 848 : 724. 852 8^ : 128.
861:100,129. 871:142,1829. 878:419. 899
— 901 : 843—45. 902 8(ΐ. οηιη Βαοοίι. 1269 : 853. 903
ουιη Βαοοίι. 1270 : 854. 903 : 2499. 904 : 855, 860.
905 — 7 : 861 — 63. 909 8(1• : 864 8^., 2122 8(1. 933 — 35
423 — 25. 983 : 517. 987 — 89 : 518—20. 1000—3
521 — 24. 1023 — 25:525 — 27. 1027:528 8(1• 1030
532. 1054 8(1. : 563 8(1• 1088 : 838. 1089 : 606, 720.
1095 : 1316, 1636. 1096 : 686, 1493, 1495. 1097
: 687, 1496. 1098 8(ΐ. : 1497 8(ΐ. 1140:1860. 1141
: 813, 1861. 1142—45 : 1863—66. 1146 : 644, 1868.

Ν

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 13

1147:1869. 1149:1871. 1151 8(ΐ. : 650 ες. 1158 8(1.
: 14348(1. 1161:1436. 1170:1234. 1171:1127,
1235. 11818(1. : 256 8(1. 1204—6:857—59. 1239

322, 1290. 1240 : 1291. 1241—43 : 323—25, 1292
— 94. 1250—52 : 1284—86. 1253 : 1288. 1254

1478. 1275 : 278. 1279 8^. : 280. 1285 : 260, 302.

286:261,296. 1315 8(ΐ. : 815 8(ΐ. 1332:812. 1335
βί 1337 : 1481. 1349 8(ΐ. : 1489 8(ΐ. 1350 οιιιη Μβ(3.
1392 : 464. 1352 : 1491. 1381 6(ΐ. : 803 8(ΐ. 1384 8(ΐ.
: 1326 8(1. 1401 : 899. 1402 : 896. 1403 : 898.
1410:1920. 1412:1921. 1413:823,2179, 14178(ΐ.
: 963 8(1. 1425 8(ΐ. : 1301 8^. 1429 : 827. 1433 : 850.
1434 : 820, 1025. 1435 : 852. 1436 8(1. : 821 8(ΐ.
1438:900. 1439:1303. 1441:901. 1448:802,829.
1452 : 1453. 1456 : 1482 8^. 1457 : 1483.

ΤΓοαάτιιη 66 : 1508, 1520. 360 : 1646. 361 : 1645.
362 : 1647. 392 : 1663. 397 : 1656. 398 : 1652.
399 : 1658. 401 : 1660. 468 : 1034. 469 8(ΐ. : 533 8(ΐ.,
1039 δ^. 474—76 : 535—37. 477 : 558 (οΓ. Μβ(1. 917).
479 8(1. : 559, 2174 8(1. 607:40. 62θ8(ΐ.:983. 622 8(1•
: 41 8(1. 630 8(1:716 8(1. 647 8(ΐ. : 538 8ς[. 649—55
: 541—47. 656—58 : 550—52. 677 8(ΐ. : 553 3(ΐ.
683—85 : 591—93. 684 οππιΜβ(1. 738 : 590. 688—98
: 622—32. 708 8(ΐ. : 635 8(ΐ. 710 (= Μβά. 271) : 1862.
712 : 640 8(1. 714 8(ΐ. : 642 8(ΐ. 743—46 : 1514—17.
749 8(1. : 77 8(1. 754:1534. 755 8(ΐ. : 1532 8(ΐ. 760 80ί.
: 1334 8(1. 762 (ο£. Μβ(3. 1017) : 910, 1336, 1364. 768
— 72 : 333—37. 853 : 1005, 1918, 2076. 930 : 1118.
1217 8(1. : 1518. 1224 : 1383. 1235 8(ΐ. : 1447 8(1•
1237 — 39 : 1450—52. 1258:1755. 1268 8(ΐ. : 1704 δ(ΐ.
1309 : 1597.

Ε1ΐθ8ί 2 : 1911. 7:1304. 8:1996. 34:618.
35:620. 38 8(ΐ.:2180. 39 βί 268 : 2186. 39 8(ΐ. :617.
41 8(1. : 96, 2194. 42 β* 818 : 2003. 45 : 95, 2196.

14 ΡΕΑΕΕΑΤΙΟ.

46 8(1. θ* 88 • 2198. 50 : 2386 δφ 52 : 1249, 1870,

2299, 2389 8(ΐ. 53 8€ΐ. : 2293 δ(ΐ., 2303 δοι. 59 δί^. : 2338

8(1- 63:88,2334. 65:2336. 66:90,2337. 68

2327, 2329, 2341. 69 : 2329, 2347. 70 : 2348. 72

2349. 73 βί 75 : 2352. 74 : 2351. 76 : 2346. 77

2343. 78 : 2314. 79 : 2344, 2357. 83 : 600, 2375.

84:2373. 85:98,126,1134. 86:99,1135. 88

: 2194, 2197 8(1. 89:2199. 90:91. 91:93,139.

92 : 94, 1913. 93 : 92. 94 : 2193, 2345. 95 : 2316.

102—4 : 2353—55. 105 — 9 : 2367 — 71. 111 : 2350.

124:1950. 125 θί 579 : 1910. 126:1949. 130:1916,

2231. 137:498. 141:1913,1917. 147—51:1931

— 35. 154—56:1941—43. 157:1945. 159 δοι.

1947. 161 — 63:1964—66. 164:1620,1968. 165

1970. 175 : 1988. 179 : 1927. 181 : 1972. 185

1925. 189 οιιαι Μβ(1. 934 : 1973, 2235. 196 : 1975.

206 : 1766. 223 : 1944. 243 : 1443. 253 : 2185.

260:2184. 263:2190. 268 δ(ΐ. : 2186 δ(ΐ. 270:2189.

272 : 2095. 273 : 2096, 2452. 279 : 2103, 2138, 2448,

2467. 282 (ο£. Βαοοίι. 1067) : 2449. 283 : 2450. 285

: 2443. 288 : 2455. 318 8(ΐ. : 1767 8(ΐ. 327 : 1969.

355 : 2025. 357 : 2025 8^. 358 8^ : 2029, 2083. 377

2098, 2538. 380 : 2099. 388 8(1. : 1716 8γι. 390 8οι.

1719. 392 : 1720. 395—400 : 1721 — 26. 402 8€ΐ.

1741 δ(ΐ. 404 8(1. : 1750 8(ΐ. 405 — 7 : 1743—45. 428

1747. 432:1728. 433:1730. 436:1731. 4378(ΐ.

1732. 439 : 1733. 453 : 1785 δΟ]., 1951. 483 : 2188.

492 — 96 : 1734—38. 505 : 1438. 506 : 1440. 507

1815. 508 δ(ΐ. : 1629, 1813. 521 : 1855, 1995. 523

1997. 524 6*526:1998. 543:1831,1999. 544

1820, 1850, 1999 — 2001. 545 : 1820, 1850, 2000.

559 δ(ΐ. : 1980 8^. 564 : 2031 8(ΐ. 567 — 71 : 2033 — 37.

572 : 2004, 2006, 2411. 572 ουπι ΟΓθδί. 136 : 2008.

573 8(1. : 2040 8γι. 577 δ(ΐ. : 1908 δ(ΐ. 579 βΐ; 125 : 1910.

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 15

584 : 2009, 2038. 587 : 2005. 609 : 2058. 610 : 787.
610 οιιιη Ηβο. 254 : 1060. 644 : 2601. 645 οππι Μβά.
14:2602. 647 βο^. : 1874 δί^. 649:1876,1878. 650
" 1877 8(1. 651 : 1883. 654—56 : 1806—8. 658
809, 1979. 710 : 352, 1441. 728 8(ΐ. : 2176 δοι.

6:155,1637. 747:1639. 755:1852. 762:1819,
51, 2002. 764 : 540. 782 : 1081, 1085, 1219.

86 8^. : 1083 8(ΐ., 1213 8(ΐ. 788 : 1215. 801 : 2210,
2305. 802—6 : 2306—10. 808 : 2313. 818 : 1840,
2003,2331. 819:1853,2332. 827:2324. 828:273,
2323. 830 8(1. : 2325 8(ΐ. 854 8(1. : 274 8(ΐ. 859 : 2322,
2356. 860 οιιιη Ηίρρ. 574 : 133. 861 : 2376. 866
: 1125. 868 8(1. : 276. 870 : 1446. 880 8οι. : 1456.
Η87 : 277, 786. 897 8(ΐ. : 1159 δ^., 1282 8οι. 908 δφ
: 1338 δφ 910 : 1341. 911 : 1344. 919 : 1347. 921
— 23 : 1348 — 50. 926 — 28 : 1367 — 69. 929 : 1371.
931:1661. 933:310,1411. 936:1387,1400. 937
: 1388 δφ, 1400. 939 δοι. : 1392 3(ΐ. 941 : 1373 8(ΐ.

942:1375 8(1. 945:1761. 949:1406. 952 8(ΐ.
: 1378 8(1. 960 801.: 1775. 966 δο]. : 1776 δ(ΐ. 968:1773,
1778. 976—78 : 1779 — 81. 984 δοι.: 1783 δφ, 201θ8(ΐ.
Βαοοίιαηιιη 2 : 1545. 4 : 1533, 1535δ(ΐ., 1543, 1546,
17δδ80ΐ.,2395,24Ο5,2574(οί.52 — 54). 7—11:1582—86.
13:1539,1587. 14:1588. 15:1539,1589. 16:1590.
17 — 19 : 1592 — 94. 20:1540,1595. 21 &({. : 1563 8(ΐ.
26:1547. 27 δ(ΐ. : 1550 8(ΐ. 29:1553. 30:1555. 31
: 1552. 39 8Φ :1567δ(ΐ. 45δοι. : 1570δοι. 47:1564,
1574. 48 8(1. : 1565 8(1. 50—52:1575—77. 52 βί 54
.1536,1543. 53:1512,2574. 55:1602. 568ς.:1603.
58:1124,1606. 60 8^. : 2519 8(ΐ. 69:1608. 71:1607.
73 : 1139. 73 δ(ΐ. : 1140. 75 βί 77 : 1141. 80—82
: 1142— 44. 115 δ(ΐ. : 1614. 119:1599. 171 — 73
: 1148 — 50. 174:1152. 176—80:1153 — 57. 187
; 1161, 204:228. 206:1561. 224:1558. 225

16 ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ.

: 1557, 1559. 241:1136. 256 : 191 8(ΐ. 257:193.
258:194 8(1. 273.: 571. 276:570. 278:569. 280
: 572. 281 : 575. 282 : 577, 585. 283 8(ΐ. : 579 8(ΐ.
299 8(1. ; 587 8(ΐ. 302 βί 305 : 584. 306 : 586. 307

— 9 : 262 — 64. 326 βί 328 : 565, 599. 328 : 1032.
353 — 56 : 1788 — 91. 382 : 1801. 383 : 1801, 1803.
3848^.: 18048(1. 431 : 1384. 432 8(1. : 1385 8(1-, 1928 8(ΐ.
434 : 2070, 2073. 435 8(ΐ. : 2074 8(ΐ. 437 : 2072.
438 8^:1654 801. 461:1549. 478:1556. 481:1668.
645 : 1529. 656 : 2212. 657 βί 706 : 2213. 658 8(ΐ.
: 2219 8(1. 660 8(1. : 2222 8(1. 662:2233. 668 δ(ΐ.
: 1845 8(1. 673 : 1833. 674 : 1835. 675 8(ΐ. : 1836.
682:1994,2007. 683:2018. 684:1834. 702:2216.
703 : 2218. 722 : 1810, 1812. 723 : 1811, 2039.
750 8(1. : 1101 8(ΐ. 759 — 62 : 2262 — 65. 764 : 2266.
765 8(1. : 2221 8(ΐ. 766 8(ΐ. : 2244 8(ΐ. 768—70 : 2227

— 29. 777 : 2277, 2286. 778 — 80 : 2278-80.
784 8(1. : 2268 8(1. 828:1930. 834:1287. 836:2287.
844:2311. 948:1506. 953:1522. 955—57:1524

— 26. 960 : 1521. 965 : 1531. 966 : 1295, 1306.
984 : 1099. 986 (== 1004) : 1437. 1014 ουιη Α§απι.
750 : 1648. 1015 : 1649 8(ΐ. 1016 : 647, 1601. 1018

649. 1019 : 438. 1020 : 1535, 2100, 2542. 1021
652,2192. 1030:373,653. 1032 8οι. : 657 8(ΐ. 1035
675. 1037 — 39:676—78. 1053:66θ8(ΐ. 1054:661.
1057 : 663. 1058 : 566. 1062 : 662. 1066 : 2254.
1067 801. : 22568^. 1071-74 : 2258-61. 1075 : 671,2013.
1076 : 673. 107 7 8(ΐ.: 1708(1•, 20168(ΐ. 1079 8(ΐ. : 2014 8(1-
1084—86 : 666 — 68. 1088:669. 1100 — 2 : 1430—32.
1107 : 2566. 1109 8(ΐ. : 2564 8(ΐ. 1117 : 1162. 1124
: 1473. 1132:1167. 1133:1062. 1136:1300.
1139—41 : 1145—47. 1150 8(ΐ. : 1050 8(ΐ. 1152
: 1051 8(1. 1153:1052. 1191:1598. 1202—4:1263

— 65. 1205:1485. 1207 8(ΐ. : 1486 8(ΐ. 1210:1488.

ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ. 17

1212:2202. 1215:1455. 1222:161. 1225 δφ: 162 δίΐ.
1228 — 32 : 165 — 69. 1233 8(ΐ. : 1048 8(ΐ. 1248 : 1053.
1249 — 51 : 1054—56, 1890—92. 1252 : 1058. 1269
: 444, 1310. 1269 οηπι Ηίρρ. 902 8(ΐ. : 853. 1270 οιιηι
Ηίρρ. 903 : 854. 1303 8(ΐ. : 1342 8(ΐ. 1305 δοι- : 1634 ες.
1316:1712801. 1317:1714. 1321:1760. 1322:1680.
1324:1678,1683. 1325:1678. 1326:1681. 1327
: 1572, 1682. 1328:1754,2573. 1329:1685. 1333
: 2557. 1334 : 2560. 1335 : 2562. 1337 : 2563.
1341 8(1.: 17008(1. 1343:1669,1702. 1344:1670,1711.
1345:1671,1708. 1349:1684,1695. 1350.«οι.: 1696δ(ΐ.
1355 : 1703. 1357 : 1706. 1358 : 1669, 17068(1•, 1756.

ΡΓ3,β1;θΐ'β3, 3,(1 βαπι Βαοοίι&ηιιη ρΒ,ΐ'ίθπι, (ιπεθ ροδί ν. 1318
θχοίάίί;, ίοΓίαδδβ Γβάποβηάί δΐιηί ΟΙιγ. ρ. νν. 1255 δ(ΐ.,
1257 (?), 13128(1., 1471 δί]., 1664, 1667 δ(ΐ., 1674 — 76,
1690 (ο£. λΥβοΙίΙθίηη β(ϋ1}. Βαοοίι. ρ^^. 88, ουί ίη ΟΙιγ. ρ.
ν. 1675 ροίίπδ δίδονβας ιηιιΐ&ηάπιη 613,1;). Α(1 βα &\ιίβιη,
(1Π3.Θ ροδί; ν. 1360 Ιοοιιπι 1ιαΙ>ιΐθηιιιί, ΓβίβΓΓβ νβΐίιη ΟΗγ.
ρ. νν. 942, 944, 1708 — 11.

Ιιίΐ^η Β,ιιΐβπι 6 3,01-3,6 δΟΓίρΙίΠΓΕΘ ρ&8δίπι οοπιρΐΐαϋ
δπήΐ, ΐπρήιηίδ ςπδ,ίίποΓ 6ν3,η§6ΐί3, Μβ,ΐίΐιαβΐ, Ματοί,
Ι^ II 03,6, Ιο&ηηΐδ, €ΐ6ίηάβ αροοαί/ρδίδ Ιοαηηΐδ, Ραιύί 3ρο-
δίοϋ 6ρί8ΐοΐ3,β, ϋανίίΐίδ ρδαίιηί, Μοδίδ (:Γ6η6δίδ 6Ϊ Εχο(1\ΐδ.
ΡΓ9,6ί;6Γβ3, 1ί1)Γί 3,ροθΓ7ρ]ιί βχοθΓρΐθΓ6ΐη βχρβΗί δαπί), ίη
Ιιίδ Αοία Ρΐΐαϋ δΐν6 βν3,η^β1ίπηι Νίοο(3βιηί (ιΛί (ΐπί(1βιη ροί^'ία
οιιπι Τϊδοΐιβηά. οοά. Ο οοη^ΐ'αίί), ΡΓοίβναΕσβΙΐππι Ιαοοΐ)!, βναη-
^βΐίιιιη ά6 ιΐ3,1ίνϋ&ί;θ Μ3,Γί3,β, Αοία β,ροδίοΙοΓαπι 3,ροθΓ7ρ1ι&,
1(1 (ΐπο(1 ί&ιη 3, Β6η6(1ίοίίηί3 νίίπρβΓΕίυιη 681;. Ιη οπιηΐΐ^υδ
Ιιίδ 1ίΙ)Γί8 ηο1;3.ηάί8 δβο^ΐΐΟΓ βίΐΐίίοηεπι Τίδο1ιβη(1θΓ£ϋ.

ϋβ αυοΐοΓΟ Ηπιιΐδ ίΥΆ§06άια& ίη άΐδδεΓίβ,ίίοηβ βυρια
οοηιιηβηιθΓ3,ί3, (ΐααβδίνΐ. Αΐη 6ηίπι οοάίοπηι ίίίπΐίδ άυοίί
(τΓθ^οηιιιη ΝαζίΕηζβηιιιη 63,ιη δοηρ8ί8δ6 οΙ)1;ίη6ΐ)3ηί;, αΐίΐ
ηβ§3,1)3,η1;, (ΐυοηιπι αΐϋ 63,πι Αρο11ίη3Γϋ, &1ϋ ΟΓβσοηί Αη-
ίίοοίίθηδίδ βδδβ νο1βΙ)ίΐηί, αΐϋ άβηί(ΐιιβ βρϋοσαιη ά\) Ιοαηηβ

01ΐΓί8ΐα8 ρΛΐΐβηβ. 2

18 ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ.

Τζβίζει 8οηρίπιη βδ8β ριιίαΐ^αηί, πηοΐβ οοηοίπάθΐίαηΐ ίοίίΐιη
Γοΐ'ίαδδβ Ιϋο,^οθάίαπι Ιιιιίο δοήρίοή ίήΐ^πβηάαιη Θ88θ. ^υ^,Iη
αά Γθπι 6χοιι1:ΐβηά9;ΐη 3,^^Γβδ8Π8 Ιίησιΐίΐβ τΐδπ βΐ ιηβίηοίδ
ι•αϋοηίΐ3Π8 βχ^,ηιίηαίίδ δίαίπί ΙΛπιπι Ιιπηο ηοη α ΟΓβ^οήο
ΐΐΐο η6€[ΐΐθ Ϊ6ΐηρθΓίΙ)Π8 βίπδ, δβά XII. ίβΓβ βαβοαίο δοή-
ρίπιη βδδβ 6ΐ ιηα^ηαιη δΐιηίΐίΐικϋηβιη Ιιαΐο βί ΤΙιβοάοΓΐ
ΡτοίΙΐΌΐηί δοήρϋδ ίηίθΓΟβάβΓβ, ^ιΐίΐΓβ νβή δίιηίΐΘ βδδβ
Ιιηηο Οΐιήδίιιιη ραΐίθηίθΐη οοιηρο8υ.ί8δθ.

Ηιήυδ οοιηηιβηίΕίίοηίδ δυπιιηδ,ιη Γβίβΐ'βηδ Ά πιβίΓίοίδ
ΓειίίοηίΙ)ΐΐδ ο,Γ^πηιβηΐο,ηάί ίηίϋιιιη ί3,οί3.ηι. ΤΓίΐ^οβάία βχ-
Οθρίίδ ίΓίΙ)πδ νθΓδί]3πδ 1461 8(][(ΐ. ειηαρ&βδίο πππιθγο ίηοίπδίδ
οοηιροδίΐα βδΐ ΐΓΐπίθίΓίδ ί£ΐιη1)ίοίδ. Ηί πιπΚίδ τβΐ^πδ 3,
ίτΐ-β^ΟΓϋ νθΓδίΙ)Π8 άίίίβΓαηί;. Ρήιηπιη (^πίάβιη ίη
ηιβηδπΓα νοο3;1ίππι ΟτΓβ^οήπδ ταϋοηβδ νθΙθΓπιη ίβηβΐ;,
ηίδΐ (][ΐιοά ηοιπιπης[ΐΐ3,ιη ιηίιΐΐΐδ οοηδΐήη^ΐ Ι6§ΐΐ3ΐΐδ νπϋ;, ίνΆ-
§οβο1ί9>θ αυοίοΓ ϊη ιηβιΐδΐίΓα €|πίάθΐη ΙίίθΓείΓπιη ω, η, ε, ο
ίΐΐίδ Ιθ^Λιΐδ ραΐ'βί; ρΓαβΙθΓΐηίδδίδ βηίιη νβΓδπ ΙπάΐοΓΟ 2552
βί ν. 2560 οοιτπρίο βΐ βιηβικίέΐϋδ νν. 84, 217, 725, 1203,
1238 ο δβπίθΐ ρΓοάαοίπιη βδί ϊη ν. 2204, ε δβχΐβδ ίη νν. 72,
81, 1037, 1861, 2000, 2493; δβά νοοαίβδ ο;, ί, ν ρΐΌ-
ιηίδοπθ Ιοη^αθ βί 1)Γβνβ8 δΐιηί, 9,ίς[Πθ 3,άθθ α ίη νν. 1824,
2494 οοΓΓβρίτιηι βδΐ. Ηαβο ίΐΐαηιηι νοοίΐΗππι ίΠβ^ίϋηιει
πίθηδίτΓα 3, ίθηιρθΓί1)Πδ (τβΟΓ^ϋ Ρίδίάαβ, (^ιιί δαβοπίο VII.
ίπίΐ, ρ3,π11αίϊιη δποοΓθνϋ;, ίηάβ Ά δαβο. XI. οηιηβδ 63, πΐβ-
1>αηίπΓ, ΐηρΓίηιίδ Τζβίζθδ θΐ ΤΗβοάοΓπδ Ρΐ'οάΓοπίΐΐδ. 8ί
Εοοβηίαδ οίΓΟπηιββχπδ οοπ'βρίΐοηί οΒδΐαΙί^ί, πιτιϊβ,γϊ δθ1βΙ)3,ί,
πί; ΟΙΐΓ. ρ. ν. 128 ΰημάναί. Ηηίτΐδ οοηδπβίπάίηίδ ταϋοηβ
1ιαΙ)ί1:α Ϊ3,ιη ΏπβΙ)ηθΓΐΐδ ίη ϋΚηδίο ραίίβηίί αοοβηίππι ηοη-
ηυης[Π3,πι ιηιιίανίΐ.

Ιη (ΪΓβ^ΟΓϋ άβίηάβ ΐπιπθίπδ ηιυΐίί ρβ(Ιθδ ίΓίδ7ΐΐ3;Ι)ί
άθρί'βΙίΘηάιιηίιΐΓ, ΐΓα^οθάίαβ αποίοή ίαπι 63, Ιβχ ναΐπίί, η6
νβΓδαδ ηηπιβηιηι άιιθ(ΐ6ηιιηι δ7ΐ1α1)3,Γαηι 6§ΓβάβΓ6η1;πΓ. ^ΐι3,κι
οι) Γβηι νβΓδπδ 3,1ίτιηά6 τβρβϋΐοδ, ίη οΐΐΐίΐ3Π8 3,η3,ρ3βδ1ί νεί
ίήΙ)Γαο1ιβδ οοοπΓΓ6ΐ33η^ , ηιπί3,ΐ33,ί5 ηί Βαοοίι. ν. 682:

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 19

Αί 5' οίττοβαλοϋΰαί ^αλερον ομμάτων ντζνον
ΟΙΐΓ. ραΐ. ν. 2007:

Αί'δ^ άττοβαλονΰαί τον νπνον ομμάτων.
ΙΪΒ. ίαοίιιηι βδΐ, ιιΐ ηοη ρΐιΐδ ομιαιη οοίο νβΓδΛιΐδ 626,
1165, 1437, 1450, 1570,1674, 2219, 2029, (ΐυί (ΐπκΐβιη
βχ ΕτίΓίρΐάθ ΟΓί^ΐηβιη άυχβΓπηί, ρβάβ8 ίήδ^ΐΐαΐ»! οοηϋηβ&η-
ίιΐΓ. Ηαεο (^ηο^πβ ταϋο ΟβΟΓ^η Ρΐδίάαβ ίθΐηροηΐίΐΐδ βχβΓ-
οβή οοβρία βδί, δοΐα νί^ιιϋ δαβοπίο XI. 8ί νοοβδ, 0|αίΐβ Βίηαδ
νβΐ ίβΓΠ&δ οοηίίηπ&δ ΐ3Γβνβδ δ7ΐΐ3-ΐ3&δ 1ΐίΐΙ)βη1;, νϋαΐθ ηοη
ροίθΓαηί;, δίη^πίαδ νβΐ 1)ίιιεΐδ νοοαίθδ ρΓοάιιοθΐθ δοΐβίααηί,
γοίχίί Κλεόπα (^-'^-) ίη ΟΗι*. ρ. ν. 2493, φιλοβοφία (-^-^-)
ΐη ΤΗβοάοή ΚΙιοάΗ,ηΙΙι. βΐ Ώοδίοΐ. Π, 434. Ταίθδ ηοιηϊηα-
' ηηίιΐΓ ίθοΙιηίοΗ,β.

Ταιη ΟΓθ^οηπδ πιυΐΐοδ ΙιίΗ,ίπδ αάιηϊδϋ, ίη ΟΙΐΓίδίο
ρ&ίίβηϋ θχοθρίΐδ ϋδ Ιοοίδ, ίη ς[ηίΙ)α8 ίηί:βηθθϋοηίΐ)ΐΐ8 ΗίαΙυδ
ΘίβοϋπΓ, πΙ)ί ηθ νβίθΓβδ ς[ΐιίάβηι 2^ Ιιαο Ιίοβηΐία αΙ)1ιοΓΓβ-
1)&η1:, νβίαί ν ν. 136, 617, δηιηηια άίΐί^βηϋα οοηουΓδπδ νο-
οαΐίπηι νίίαίί δπηί, αάβο πί υηπδ νβΓδπδ 1808 ηοί&ηάπδ
δϋ. Ηαηο 0[ΐΐθ€[Π6 1β§βπι ίί, ς[πί ροδΐ IX. δ&βοπίιιηι ίΊιβ-
ηιηί, ίη ίππιβίΓίδ δίΐ'ίοίβ ίβηηβΓυηί, οοηίΐ'Β, ίη ροΐίίίοίδ
νβΓδίΙ)ΐΐδ ηβ^ΐβχβηιηί.

ΤήηΐθίΓΟΓαηι άβηίςηβ Β,ρυά Β7Ζ3,ηίίηοδ ίαοίοηιπι ρΐ'ο-
ρήιιηι βδί, ηΐ ρο,βηπΙΙίπΐΗ, 87113,1)3, αοοβηΐυηι 1ΐ3.1)βα1;.
(ΟΓ. Ηαηδβη: Είη πιπδίΐιαίίδοΐιβδ Αοο6ηί;»68βίζ ίη άβΓ €[η3,η-
ίίΐίθΓβηάεη Ροίίδίβ άβΓ Οήβοΐίθη. Εΐίθη. Μηδ. Ν. 8. 38,
ρα,§. 222 δς[ς[.) Ιη ΟτΓβ^οήί νβΓδίΙ^πδ ηίΐιίΐ Ιιαηο Ιβ^βηι οΐθΐ;,
(^ηαθ α 0-βθΓ^ίί Ρίδίάαβ αβίαίβ ρ3,π1ΐ3-ίίηι Εδδπηιρία ίαηι
XI. βί XII. 83,θθΐι1ο οπιηίηο ναΐαίΐ. Ιη Οΐιηδίο ραίίβηίί
αΠί^ηοϋβδ ο^ηίάβηι ηβ^ΐβοία βδί, ίηρί'ίηιίδ ίη νβΓδί1)η8 αΐίηηάβ
(Ιθδηηιρϋδ, δβά ίαηιβη βδί ηΙ)ί Ηηίυδ ΐ'β^υΐαβ οαηδ& νοοβδ
ηιη1:α1:3Θ δίηΐ, νβΐπί Οΐ'βδί. 136: ηΰυχω τιοδί, ΟΙιγ. ρ. 1613:
ηΰύχω βάβεί. ^\ιοά δί Βοβήη^ίηδ Γβρπίαδδβί, ηοη νοοί
λέγεις ίη ΟΙιγ. ρ. γ. 1931 νίηι ν3,ι•ίαθ Ιβοϋοηίδ ίβχίηδ Επή-
ρίάβί φρονείς ίη Κΐιβδ. ν. 147 ίΓίΙ)ΐιί8δβί. (Ρΐιίΐοΐ. 23,586.)

2*

20 ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ.

Αά βχρίίο&ηάυιη ϋη^παβ ιΐδτιιη πί ΐΐΓίΐηδθαηι, ρήιηυιη
(^ιιίάβιη ηιοηθο 3.ποίθΓ6πι ίτ&§ο&άΐΆβ νοθ68 αΐίπηάθ γθ-
ρθίίΐεΐδ, ηίδί πιβίΓίοαβ Γαίίοηθδ οΙ)8ί3,1)&η1;, ρΐΘίπηκ^τιβ
ίιηπιπίαί&δ οοηδβΓναδδθ, βϋαιη ίοηηο,δ οθ,ηίΐοοΓπιη Ώοή-
οαδ, νβΐυί; ίη νν. 1008, 1999 δ(ΐ€[. Βίαΐβοΐιΐδ ηιαχίπιαπι
ρ&Γίθΐη ΑϋίοΆ βδί, δβά αποίοΓ βίίαιη ίη βίδ, €[Π8.6 άθ δΐιο
δοήρδίί, ίΐ'α^ΐοοδ ροβίεΐδ ίηιίίΕΐίπδ Ιοηίοα {οι. ϋη6ΐ)η. αά
γ. 710) βί πίθίή οαπδΕ ϋοτίοα νοοαΙ)πΐ3, ίηδβΓπΐί, νβΐπί
ίη νν. 685, 1922. Ηαπά ραινί άβίηάβ ηιοηιβηϋ Β,ά ίβχίηΏΐ
ίΐΈ^οβάίαβ οοηδίίΐπβηάιιηι βδΐ: τβδ, (][π&ηι ϋοβήη^ίπδ ίη
ΡΜΙοΙ. 23, 583 άβηιοηδΙίΓανίί. ΥβΛα βηίπι ΕπΓίρίάθο,,
φΐΆβ αϊ) αποΙίΟΓθ 01ΐΓίδί;ί ραΐίβηίίδ ρΓΟΟτιΙ (1ιιΙ)ίο ιηπίαία
βΓαηΐ, ίη οοάίοβδ άβΐβτίοΓίδ οΐαδδίδ, ίηρηπιίδ Β, ϊηι-
ηιπίαία ΐΐ'&ηδίβΓπηί;. 0£. νν. 568, 101. ^π3,^β βΐίαηι ίη
βίδ νθΓδίΐ3Π8, πΙ)ί Επηρίάβα βΐ άβίβήοΓπηι 1ί1)Γ0Γηηι Ιθοίίο
ηοη οίΡβηάίΙ:, ηιβΙίοΓβδ οοάίοβδ 8βο[ηοΓ, νβΐιιί 131, 422.

Νοη 3,π1;βπι ρΐ'αβΐβΓβηηάπηι βδΐ; ίηηΐία ροδίβτίοΓίδ
νβΐ νπΐ^ανίδ Ιίη^παβ ρτορτία ίηνβηίή. ΥβΛα ίη μι,
θχθπηίία δαβρβ βθοίηηίιΐΓ ίηδίαΓ νβΛοΓπηι ίη ω άβδίηβη-
ΐίππι, νβΐηί; ίη νν. 164, 721, 876, 1162, 1238, 1307;
νθΐΊ)0Γπηι ιεναί δίηιίΐίππιορβ άίΙί^πηίπΓ βχίίυδ ρήηιί αοήδίί,
ηί ΰννηκαν ν. 2496, αάβο πί Τΐ'οαά. ν. 695 παρεΐβαν ίη
ΟΙΐΓ. ρ. ν. 629 παρηκαν πιπίαίυπι δίί; (][ΐΐαηι οΐ) Γβπι ηοη
ρπίο αηοίοΓβηι, 0][ΐιί ίη ν. 468 τΐροβελ^ατ^ δοηρδίΐ;, ίη Ευΐ'.
Μβά. ν. 882 Ιβοίίοηβηι εξελ'θ-ατ', ο^παπι πηηδ Ραΐαΐίηπδ Β
1ΐίΐΙ)θ1;, ίηνβηίδδβ, δβά ίρδηηι πιπίαδδβ. Ηαιιά δβοαδ ίι-ασί-
οοηιηι ρηηιί αοήδϋ ραδδίνί νβΛοηιηι άλλάττω, κρντΐτω δί-
πιί1ίαηις[ΐιβ Γβίβοίί βί δοΐί ρηηιί αοΓίδίί, ς[υί ίαπι ϋβηιο-
δίΐίθηίδ ΐβηιροΓβ ίη ίΠοΓυηι Ιοουηι δΐιοοβδδβΐ'αηί (ο£. Μιιΐ-
Ιαοΐι: ΟΓίίπιηι. άβΓ ^ήβοΐι. νηΙσϋΓδρί'. ρα^. 13), αάηιίδδί
δΐιηί, πί Ηίρροΐ. 357, 1170, Οΐΐ. ραΐ. 371, 1234. Αίίί-
οοηιπι άβίηάβ βχίίαηι ει ίη δβουηάα ρβΓδοηει ίηάίοαίίνί ηιβάίί
βί ραδδίνί, φή ίαηι α δβρίπαο-ίηία ίαΙβΓρΓβίίΙίαδ, αΐ) βναη-
^βΐίβίίβ, α Ιίποίαηο, α Οιβ^οήο Ναζίαηζβηο ΓβίοίθΙ>αίπΓ,

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 21

ίΠθ δθΐηρβΓ υί ίΐΐθ^ίϋιηυπι ίη τ^ ηιπίανϋ, φΐΆΥβ ηοη αε-
δβηϋοΓ Βοβήη^ίο θ Ιβοϋοηβ 0\ιγ. ρ. ν. 2324 αφαιρη οοη-
οΐυάβηίί (Ρΐιΐΐοΐ. 23, 590) ίΠυιιι ίη ΚΗβδί ν. 827 ηοη
νφαιρεΐ Ββά νφαιρτΙ Ιβ^ίδδβ. Ταπί νβΓΐ)ί εΐ(ΐι ΐηιρβί'ίβοίπηι
βϋαιη ϊείν 80ΓίΙ)ίίιΐΓ ΟΙιγ. ρ. ν. 2305 είαίεβαν^ ηί ίη Αοϋδ
ΤΙιοπιαΘ 4, βί άπίεί ίη Ρι-οΐβναη^. ΙιιοοΜ 1, 3; 10, 1; 11,
1 βί; ρβΓδ&θρβ ίη ΙίΙϊήδ αροοί'^ρΐιίδ, Ρθ8Ϊβ3, λαλεΐν ίάβηι
68ί 0[πο(1 λέγειν. Εβββχίνί άθηί€[ΐιβ ρΐ'οηοπιίηίδ νίοβ δίίβρβ
ίη Πδΐΐ βδί; ρβΓδοη&Ιβ βΐ; αντον, αντω, αυτόν, Μ3,1;ί;1ι. 13,24.
30. 31. 41; 3, 12, Μαιχ. 1, 2, Μαίαοΐιίαβ 1,1; 2,16; 3,1
(οί, Ι. Βαρροΐά: ϋαδ Κβββχίνρΐ'οηοπιβη ΐ)βί Αίδοΐι^ΐοδ, 8ορ1ι.
βίο. ρ. 18 8ο^€[., 45δς[ς[.); ς^ιι^Γβ Γβδϋίυί, ιιΙ)ί βάίίοΓβδ τηηίΆ-
νβΐ'αηί, νβΐιιί; ν. 547. Νθο πιίηιΐδ νοοππι βηοΙίίίοΕπιπι αο-
οβηίιΐδ &ά οοάίουηι βάβηι δβοιιηάυηι οοηδυβίπάίηβπι Ιίη^ιιαθ
νηΙ^αΓίδ δοήΐίο, ηί νν. 559, 1551. Ροδίτβηιο ει βίίαηι οιιηι
οοηίπηοίίνο, εάν, όταν 8ίπιί1βδ(ΐπ8 ραΓίίοιιΙαβ οπηι ίηάίοαίίνο
νθΐ ορίαίίνο οοηίτιη^πηίιΐΓ.

Ιαηι ηιοηβο, ς[πίΐ3Π8 ίη ΓβΙ)Π8 ίτίΐ^οβάίΕθ οπηι Ογθ-
σοτίο άίδδίπιίΐίίικίο ίηίθΓοβάαί. Ρήπιπηι ς[ΐιί(36ηι ίη
ΟΗηδίο ραίίβηίί ηιπίίο £Γ6€[πβηίίθΓ βδί πδπδ οοηίαηοίίνί νβΐ
ορίαίίνί αοήδίί Ιοοο £ιιίπΓί ίηάίοαΐίνί βϊ ββχίο νοοίδ κάρα
ίηδίαΐ' ηοπιίηππι ρΐ'ίηιείΘ (3Θθ1ίηΕΪίοηίδ. ϋβίηοΐθ 3, ΟΓβ^οιίί
άίοϋοηβ αΐίβηα δπηΙ;, ίΐΐίο αηίβπι άβρτβΙιβηάπηίπΓ ορίαίίνυδ
ίιιίυή ρΓΟ ορίαίίνο αοήδΐί, ίηβηίίίνπδ ο,οπδϋ ρΓΟ ΓιιΙιίΓΟ
(πί 7, 77, 452, 944 8(1., 1192; οι. ϋβπίβΓοηοπι. 9,25),
ρβΓίβοίυπι ίη βηαη-αίίοηθ, κέκραγα ρΓΕβΙθΓίΙυηι ίβηιρηδ δί-
§ηίίιο&ηδ, νβΛο. μολώ (215, 1872, 1877, 2202), ^ρώ (2232,
2234, οί. αβηβδ. 10, 9), ^ίγω (871, 1109) τιί ρΓαβδβηίία
ββχα, οοηιρ3,Γ3,ίίνιΐ8 ίη νίοβπι δυρβιίαίίνί ΓβίΕίίνί δΐιοοβάβηδ
(ο£. Ραπίί Ι αά Οοήηΐΐι. 13, 13). Ηαβο οηαηία πιαχίπιβ
ροδί άθοίπιππι δαβοπίυηι ίη τΐδυ βΓαηΙ:.

Αίςιπβ αάβο ηοηηπίΐα ίη Ιιαο ίΓ&^οβάία ΓβρθήαηίιΐΓ,
(ΐπαβ ΕποίοΓίιηι ηιιιΐίο ίη£Γ3, Οιβ^οτίπηι ^νθηίίυπι, ίη-
ρηιηίδ Τ1ιβθ(1θΓί ΡΓοάιοηιί βί αβί^ιιαίίππι βίιΐδ ρΓορήο, δΐιηί;.

22 ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ.

ΎβΙϊο, 8ΐιηί ίηβηίίίνπδ ρθΐ-ίβοϋ νΐοθΐη ρΐ'ειβδβηϋδ νβΐ αοήδΐ;!
οΐίϋηβηδ ίη νν. 188, 2474, ρβΓίθοΙυηι ρΓΟ αοηδίο βίΐειιη
ίη δβηίβηίϋδ ίιτθαίίΐ^πδ ΕΐάΙιίΒίίπηι, ιιΐ ίη νν. 19, 23, ρθ,Γ-
ίίουΐα ετΐεί απιη ορΐαΐίνο οοηίιιηοία, ιΛί τβδ δβιηβΐ ίαοίαβ
ηαιτΕηίπΓ, ν. 153.

^ιιοη^αη1 αιιίθΐη ΟΗήδίιΐδ ραϋβηδ α Βοβήη^ίο (Ώβ ΐΓα^.
ρα^. 8) Ιοαηηί Τζβίζαβ Β,ΐ^ίήΐίΐΐίιΐδ βδΐ, ηιοηβή οροΐ'ίθΐ:,
ς[ΐιί1)α8 ίη Γ6ΐ)υ8 Ιιιιίο ίγ&§οβάί&β ροίίπδ ουηι ΤΗβοάοΓΟ
ΡΐΌοίΓοηιο δίηιίΐίίιιάο ίηίβΓΟβάαΙ Αίί^ιιβ ρήηιπηι ς[ΐιίάθηι
Ιιηίιΐδ δοηρίοπδ 1ίΙ)Γί δειβρβ βοάβηι (^πο Ιιοο άΐ'&ηια ηιοάο
νθΓδίΙ)πδ νβΙβΓυηι βχοΓηαΐί δπηί, ο[ηο αοοβάίί}, ο[ΐιθ(1 αρπά
6ΐιηι ίηνβηίπηίπΐ' νβΐ'δπδ δίπιίΐβδ ΐΐΈ^οβάΐαβ ν6Γ8ίΙ)Π8 βί δί-
ιηίΙϋθΓ &ί.ϊμΐθ ίη βρίΐο^ο Οΐιηδίί ραΐίβηίίδ ίη ηοπιίηί"ΐ3Πδ
ρΓορί'ίίδ ΙπίΙίίπΓ βί νβίβΐ'πηι ηΐ7ί1ιίδ οΙ)ΪΓ6θ1:3-ίιΐΓ β^ ηιαίία
3,1) Ιιοο ίΣΐηιΙ)ίδ οοηιροδίίέΐ θί ίη άίαΐο^ί £θΓηι&ηι Γβάαοίδ.
δπηί. Ώβίηοΐθ Τΐίθοάοηΐδ, οαηι β3.ηάθηι νβΐ βίπδάβηι ηοίίο-
ηίδ νοοβηι οηηι εηιρίιαδί ϋβΥΆί^ ίηρήηιίδ ίη βχοΓάίο νβι*-
δπιιηι, ραΐ'ίίοηίαπι ναί ροηβΓβ δθ1θΐ33,ΐ (ο£. ΗβΓοΗθΓ: ΕΓοϋο.
δοηρΐ. Ογ. ΐοηι. II ρα^. ΧΙιΙΥ), οπί (^ιιίάθηι πδπί οοη£θΓαδ
ΟΙΐΓ. ρίΐί. νν. 510, 928; πΐ3,χίηιβ νθΓΟ Ηοηιηι ρΓορηα βδί
άπρίίοαία 1ΐ3,θθ ραΓίίουΙα ναί ναί. (Οί. ϋβ Άηοί. ρ. 69 δί^.)
Οηιηίηο ^βηιίηαΐίοηίδ β^πΓα α Τζβίζαβ δβΓηιοηβ αΐίβηει θδΐ:,
οοηίι-α αριιά Τΐιβοάοηιιη βί ίη Οΐιήδίο ρ^ίίβηίί θί: Κάβο βΐ:
Εη&ρ1ΐ0Γ3, θί; βρίρΗοΓα ογθϊ>γο άβρί'βΙιβηάίίηΓ. Τηηι Ιιίο βί
ίΐΐίο ίηδί&Γ ίαηιΐίοηιηι οΙίπιο,ίίοοΓπηι δαβρβ βαάβηι νοοβ ρηοι*
νβΓδίΐδ οΙαπάίΐιΐΓ βί δβίΐτιβηδ ίηοίρίίπΓ (πΐ; ΟΙιγ. ρ. νν. 299 δς[.,
949 δφ, 1483δ(ΐ., 1523 δ(ΐ., 1624 δ(ΐ., 1969 δ(ΐ., 1982 δί^.,
2020 8(1•, 2070 8(1. βί Τΐιβοά. ΡΓοάι•. Κΐιοά. βί ϋοδ. 1, 155 8(ΐ.,
238 δ(ΐ., V, 144δφ, 159 8(1., 284 8^., VIII, 471 8(ΐ., Οαίο-
ηΐ}•οηι. ν. 327 δφ), ςιιαηι οοηδπβίαάίηβηι Γβδρίοίβηδ οΙ>νβΓ-
δΟΓ ϋοβιίη^ίο (Ββ ίγ&§. ρ3,^. 7) ίη Λ^ν. 1968 δ(ΐ. νοοβδ ΰκο-
πεΐς βί λέγεις δβοηηάπιη ΕΗβδ. νν. 164 βί 327 ρβΐ'νβΐ'δο
ΟΓάίηβ οοΠοβΒηίί. Οί. νν. 335 δςι. Ώβηίςπβ ηιοηβο ίτα^οβ-
άίαηι ίαηι βο α Τζβίζίΐ αΐίβηαηι βδδβ, (ΐηοά Ιιίο ϋη^ηο; ναί-

ΡΚΑΕΓΑΤΙΟ. 23

^•ϊ,-ί ηιίηυδ ιιί;βΐ33,ίιΐΓ, (^πβιηαοίπιοάΐΐιη επεί ϊΐΐβ^ίίίιηβ οιιιη
ορίαίϊνο οοηίιιηοίιιιη αριιά βπιη ηοη ΓβρρβΓί.

ΡοδίΓβιηο αηίθΐη οιηηίιιπι άβ Β,Γ^ηιηβηίο βί ρβΓδοηίδ
ίΐΈ^οβίϋαβ 3;1ί€[ΐΐ3, άΐδδβΓαηι. Ιη βα ηοη ίία υί ίη Ιιιοΐίδ άβ
ραδδίοηβ, ς[πί ηιιηο βάπηίπΓ, Οΐιήδίπδ ραϋβηδ ρΓΐηΐΕδ ι^αι-
ίβδ α^ίΐ;, δβά ηιαίβΓ άοΙοΓΟδα. Οΐιοηΐδ ςπίάβπι β,άθδί βί,
ςηοά ναΐάβ ηοί3,ηάππι βδί, ίη δβηιίοΙιΟΓΟδ βίίθΐη δβοβηιίίπΓ,
δβά ΙοίμιίίΐΐΓ ίαηΐυηι, ηοη οαηϋ; άβδπηί βηΐιη οαηϋοα Ι^τίοίδ
ηπηιβηδ βχδΐηιοία; ομίΕΓθ ίΐΐβ οαΓβΐ άί^ηΐίΕίβ οΐιοή ίΕΪ)ΐι-
Ιβ,γππι νβίβΓππι. ΡβΓδοηαβ ραΓυηι 3;§ιιηί;, ηίιηίυηι ηαιταηί,
βί ρΐαη^ηηί;. ΡιαβίθΓβα ΐΓ&^οβάία ίαηι βο ηοηιίηβ ΓβρΓΟ-
ΙιβηδΣΐ βδί, ς[ΐιθ(1 ίήάπί δραϋαπι βχρίβί; ίηοίρϋ βηίπι αΙ>
ϋίηθΓβ αά βοΐ^αίΐια, βηϋπΓ 01ΐΓΪδ1:ί ροδί: ΓβδΠΓτβοϋοηβπι
ίη άοηιπηι πίΕίΓΐδ Μεγοϊ αάνβηία. δβά οανβηάαηι βδί, ηβ
1ίΙ)Γ0 ίαηι Γθοβηίί ίθπιροΓθ οοπιροδϊίο ηίπιΐδ Αήδ^οίβΐίδ Γβ-
σπίαπι αρρϋοβηιπδ, οιιπι ρι-αβδβΓίίηι Γβρπίβηιιΐδ Ιιαίΐηοδ βί
ηοδίΐ'Οδ άβ ΟΙΐΓίδΐί ρ&δδίοηβ Ιηάοδ Ιοη^ίαδ δρΕίίαπι οοπι-
ρΐβοίϊ. Ν6€[ΐιβ ίί3, ναΐάβ οΐΤβηάίί;, (^ποά υηίΐαδ Ιοοί θβδίάβ-
Γ&ίιΐΓ. Μα^ίδ ηοίαηοΐίΐβ δΐιηί τβδ, (ΐΐΐίΙ)πδ αάάιιοίηιπΓ ιιί
δΐ3,ΐΐΐ3,ηιηδ Ιιαηο ίΓα^οβάίαηι δοβηΕβ οπιηίηο ηοη αο-
οοηιηιοάαίααι βδδβ. Αά Ιιοο οοηβΓηιαηάαηι 1ίΙ)Γ0δ νβίπ-
δίΐοΓβδ οοηίβΐΌ. Ρήηιπηι φτίάβηι ΤΙιεοάοΓί Ρΐ'οάΓοηιί ίθπι-
ροΓίΙ)ΐΐδ ίη ηιασηα αποίοπΐαΐβ βΓαηί θί Ι<7θορ1ΐΓοη βΐ; Ιί\ι-
οίαηπδ. ΙΠθ ίη ηππίθΓΟ αηα^ηοδίίοοΓπηι βδί, Ιιιιίπδ άίαίο^
άΓ3,ηιαίίΙ)ΐΐ8 δίπιίΐβδ δυηί, δθά οπιηίηο α δθθη3, δΐίθηί, ς[υθ(1
ρβΓδρίοίηιηδ Γθρηίίΐηίβδ ίη ΟΙι&Γοηβ πιοηίβδ οοη^βή βί ίη
άίίΐΐο^δ άθΟΓππι ίηιπιΟΓί&Ιβδ ρθΓ αοΓΗ. νοί&ηΐθδ άίδρηίαΓβ.
Ηοδ ίηιϋαίί ροδίβΕ ηιηΗί άίαΐο^οδ δοβηαβ ηοη άβδίίηαίοδ
δΟΐίρδβΓίιηΙ:, (^υαΐβδ δπηί Ι^ηαίίί ^Γίΐηιπίίΐίίοί νβΓδαδ ίη Αάαπι,
ίη (^ηίΐ^ιΐδ ^^ ώταοο 1θ€[ΐιίίιΐΓ βί ΙιηπίΗ,ηί ^θηβιίδ αιιοίοΓθδ
ηιιάοδ δβ θδδβ ίαίβηίπΓ, Ρίοοίιίτί άΓαπίΕίίππι, ίη ουίπδ 122
νθΓδίΙ)ηδ πίΕ^ηα ρβΓδοηαΓπηι ροπιρα βδ^, ΤΗβοοΙοή Ρΐ'οάΓοηιί
Απιίοίΐία βχιύ&ηδ, ηβ άίοαηι άβ βίπδάβπι Οαίοπι^οπιαοΠία.
ΟΙΐΓίδίί ραΜβηίίδ ΐΐ'αο^οβάίαηι δί βχαηιίηαηιιΐδ , ριίπιηηι πιηΐία

24 ΡΕΑΕΓΑΤΙΟ.

ίη 63; ίηβρίά, οοοπιτυηί, ςυΐΐ^πδ ηιίηιΐδ οίΤβηάίΐπΓ Ιβοίί^Γ
φΐθ,ηι οοΓοηα ίΐιβαίη. Ρθδίς[ΐιαΐϊΐ βηΐιη Οΐιηδίπδ ογποϊ δυ£-
βχπδ οππα ταο,ίγβ οοΐΐοοηίιΐδ βδί, Ιιαβο ιΗ ιηειηβηδ Μδ (ϋοΐί;
(νν. 839 8ςις[.) 8β απάίι-β βΐίυιη ιηα^ηα νοοβ 86 δίίίΐ'β οία-
ιηαηίβιη, (^ποά βί πϋΐΙίβΓβδ βαιη δβοπίαβ αίπηΐ. Ιΐβιη ίΠα
ίπχία 0ΓΠ06ΐη δίοιίΐδ (ν. 883) ροδίΐ'βηΐΗ, Ιβδα νβΛΕ βί (1086)
βχοίαιηαΐίοηβιη ιηίΐϋίδ, ς[πί Ιΐΐΐίαδ Ιαίπδ ρ6Γ£οάβΓ9,ί, 6^ (ν.

1115) 3,1ίθΓαΠ1 νθ068 86 3,Πη1)ΐ18 00η06ρίδ86 Μβί^ΠΓ. Εί

ΐ^ίίπΓ, ς[υθΓπιη νβΛα ηυΙΐΕ βχδίαηί, οίαιηαηίεδ ειηάίπηίπΓ.
^ιι^(^ άίθ3.ιη άβ Ρβίΐ'Ο ϋβιιιη ίηιρΙοΓαηϋ (νν. 809 δθ[ς[.) 6Ϊ
0ΐ6ορ1ΐ3, ιηπΙίΗ, ηαπ'&ηίΐ (ν, 2493; οΓ. ν. 2417)? Ι^οοπδ
άβίηάβ οβΡβηάϋ δ£ΐβρβ ιηπία.ΐπδ ίηάβ 3, ν. 443 ί(1ς[Πθ ά6Ϊ-
ρ&Γα βί; ιηπΙίβΓίΙίΠδ ίη ϋίηβΓβ ρβΓ§βη1:ίΙ)Π8, ηβο πιίηιΐδ ίη
νν. 2475 — 90, πΗ Γβηιίηαβ ρΓο§Γ6άίβηίβδ οο11ος[υ\ιηΐπΓ,
Οδίίθ, άοηιπδ Μαι-ίαθ ρηίδαηΐ:, ίηίΐ'&ηΐ:, ΐηίπδ άίδριιί3,Γ6 ρβΓ-
§πηί. Ηοδ ν6Γ8ηδ ηοη ροδδΐιηιπδ ίΐα (ϋδθβΓρβΓ6 πι ΕΙΙίδ-
δβηίιΐδ, ς[πί πιαίβ Ιααηο ίΓΒ,^οβάίειπι ίη &ο1.πδ 61: 806η3-8 άίδ-
ίΓη3υβηδ 3, ν. 2490 ηοναηι δοβηαπι ίηοίρβΓ6 δΐδ,ΐπίΐ:. Οπηι
Ιιοο Ιοοο οοηιροηο Ιιποίαηί (ταΐίπηι, ηΐίί §α11πδ βί Μίογίΐιΐδ
Οδίίαϋηι ρβΓ^6ηί6δ ηιοάο δίΛ αίνο ηιοάο ίη άοηιο &1ίς[ΐΐ3,
οο11ος[πυ.η1;πΓ.

Οηιηίυηι νβΓΟ ηιαχίηΐ6 3- δοβηα αΙ^Ηοιτβηί; νν. 2270 δ€[ς[.,
ιιΙ)ί ηαΓΓΕΐίο ηυηίϋ ΐΓΕηδίί ίη άίαΐο^οδ, ςιιί άποΐιηδ Ιοοίδ
βπηί, ς[Π3.Γ6 Μα^ηίη βί Ιί3,1&ηηβ Ιιοδ νβΓδίΐδ ροδίβηοΓβ
ΐβηιροΓβ δπρροδίίοδ βδδβ νοΙηβΓπηί. Αί δίηιίΐία ίη &1ίί8
(^ηοίΐιιβ άίαΐο^ίδ ά6ρΓ6ΐιβηάπηΐιιΐ', άίοο. 0Γθ6δί 61: δοΐοηίδ
οο11ος[ΐιίο ίη Ιιποίαηί 01ΐ3,Γοη6, οπί αδδβΐ'Ο Εαιιάβηι ϋ6ηιο-
δ1:1ΐ6ηί8, (^ηβ,θ ίαίδο Ειιοίαηο £ΐίίΓίΙ)η6ΐ)3,ίαΓ. ^11ί(^ (][ποά ίη
Ι^ηαίίί νβΓδί1)Π8 ίη Αάαηι ηαΓΓαίίοηβηι δίαίίηι οο11οο[πίιιηι
Εναθ 6ί άΓαοοηίδ βχοίρίί;? Ηαβο Γ6ρηί3,ηίίΙ)υδ ηοΙ)ίδ ΙΐΆηά
ίία ηιίΐ'υηι 6Γίΐ, δί ίδ, θ[ηί ΟΗήδΐηηι ρ3,ίί6ηίβηι δοηρδίί;,

ίάβηΐ ί3;0βΓ6 3,Π8Πδ 6δ1;.

8€ΓίΙ)βΙ)αηι Είοΐΐδίαάϋ ηΐ6ηδβ Ιαηη3,ηο 1885.

ι

Στίχου Γρηγορόον τον θεολόγου είζ το ΰωτήρίον
πάϋ^ος τον κνρίον ημών 'Ιηΰον Χρί6τον καΐ είς τον
μαϋ-ψην Ίονδαν, πώς ψιληματι δολίω παρεδωκε τον
κνριον.

^Επείδ^ άκονΰας ενόεβώς ποιημάτων
τίοΐΎΐτικώζ ννν ενΰεβη κλνειν Τελείς,
τίρόφρων ακονε' ννν τε κατ Ενρίτΐίδην

Τϋυΐυιη βάο βχ Μ, υΙ)ί ΓηΙ)Γί8 Ιϋβή» 80Γίρ1;υ8 θβΙ;. — Ροβί;
Στίχοι θΒ,άβιη ιηαηυ8 Β,ίΓίΐιηβηίο 8υρθΓ30ΓΪρ8ίί του αντον. —
δολίω οοάβχ. 8ίο ρθΓ ίοίυιη Μ ι ιιτΐ8ς[παιη 8τιΐ38θηρ1;ιιιη βδί;. —
Ιη Ο 3, ιηαηπ δθουηάα: Γρηγορίον τον &εολόγον τραγωδία είς
το σωτήριον πά^ος τον γ,νρίον -ημών 'ίησον Χριστον. Ε ρήοΓΘ
θία8 ίϋυΐο βιαβο ϋυΘΐ)ηθΓυ3 θΓυϊί: Στι . . . είς τον μιαρον ίον-
δαν Λ. φιληματι δολίω ηαρ .δ ,τεπον (?) ^ινριον. — Α Β Μα-
ΙτΓϋβηδίδ 8ο1ι\ναΓζΐαιιπ8 δίο: Τον εν άγίοις πατρός ημών {ημών
οηι. δοΙί'νναΓΖ.) Γρηγορίον τον ϋ'εολόγον νπόϋ'εας δραματι%η
ν,ατ' Ενρίτΐίδην περιέχουσα την δι' ημάς γενομένην αάρ-
ν.ωοιν (ρΓΟ αάρν,ωοιν Με^γ. άρρητον γέννηΰΐν) τον σωτηρος
ημών (οηι. 8ο1ι\ν^3,ΓΖ.) 'ΐηαον Χρίστου ν,αϊ το ίν αντω %οσμοΰω-
τηριον (ΜαίΐΓ. αντγι ν,οινοσωτ.) πάΟΌς. — Ιία βϋαιη οοοί. Ρ2,γΪ8.
994. ϋθ Ιιοο ^ϊ άθ V νΐάθ ρ᧕. 5 — 6. ϋ 8ίο: Το ν,οσμοαωτη-
ρίον πάϋΌς τον εναγίοίς πατρός ημών Γρηγορίον *Αρχιεπισ•αόπου
Κώνσταντινονπόλεως τον Θεολόγον νπό^εσις δράματη (οπηι μ
δΐιρθΐ• μ) γ,ατ' Ένριπίδην. — β1αάιΐ8: Τον άγίον Γρηγορίον
Ναζιανξηνον τον θεολόγον τραγωδία Χριστός πάσχων.

ΡΓθ1ο^υ8 βί ϊΐΆ^οβάΪΆβ νβΓδυδ 1 — 108 άβδπηί; ίη ΟΜ. 1
Έπείδ' ΑΒ, οί. ν. 1206, επεί δ' V 6^ Μ&ϊήϊ. 6ί 1>, ίπειδ" δίηβ
ίΐοο. ϋ. 3 ακον Β, δβά ΓυΙ)ίοαίθΓ £ δηρβΓβοηρδϊί;. τε οπ).
λ^'. κατ' ενριπίδη ϋ.

26 ρκοι,οαυδ.

το κοΰμοόωτηρίον έ^ερώ τίάΰ-ος,

ο^εν μαϋ-ήΰτ] πλεϊύτα μνΰτικών λόγων^ 5

ώ^ εκ ΰτόματος μητροπαρ^ενον κόρ7]ζ

μνύτον τίεφιλμένον τε τω ζΐιδαΰκάλω.

Πρώτην γαρ αντην ννν τϋαραΰτηΰεί λόγος

μητροΉ:ρεπώς ^ρηνονΰαν εν καιρώ τίάΟ-ονζ

πότμον τε την τίρόφαΰιν άρχης άτί άκρης 10

ΰτένονβαν^ ώς φανεΐΰαν όντως αίτίαν

τον μητέρα αντην τον Αόγον %ρηματί(3αυ

καΐ ννν ίδεΐν πάύχοντα τοντον άδίκως'

ει μη γαρ εύφάλημεν άτίροβε^ία^

ονκ αν κατεκρίϋ-ημεν άρχηϋ'εν μόρον' 1δ

καν μη διεφΟ-άρημεν ερτίετον δόλω^

μηδ' η φ&ορά τ είΰήλϋ'ε ^ηρος άπάτ'η,

και Ίίότμον ντίεΰτημεν ένδίκω κρίΰεί,

ώς μη το κακόν άδιάφΰ-ορον μένη,

ονκ ην βροτω^ηναί τε καΐ τληΰαι, μόρον 20

τον ξωοποίον Ζΐεύτίότην, Θεον Αόγον,

άφ^αρτίΰοντα το φ^αρίν φιλαγάθ-ως

καΐ ζωοτίοιηΰοντα το βροχών γένος'

4, 13 Κο,ϊ. Ρϋαϋ Β 10, 4. 10 ΟίΐδδαηάΓαθ 2. 15 βοηι.
5, 16. 17 Οβηβ8. 3, 13, δαρίβηί,. δαίοιη. 2, 24. 21 Ιοαηη.

1, 1. 21, 23 Ι Οοήηίΐι. 15, 22. 22 8.αρ. 83,1. 2, 23.

5 μαϋ'ήοεί V, μαϋ-ηση Ό. Ιη Υϋ ίοία ηαβςιυΗ,πι ίβΓβ 8ηΙ)-
ΒΟΓΪρίΐιΐη Θ8ί. 7 τΐΕφνλμένον Ώ. τε Ύ. 9 καΐ ρω Ώ.

10 πότμον Τ). τε V. 8ΐο ίη Υϋ ρθΐ'δαβρθ Γαΐδί αοοβηίαβ βί;

8ρίΓϋιΐ8 οοοτίΓΓίιιιΙ;, ς[υθ8 ηοη ί&ιη ποίίΛο, ϋίκί ςπίά ιηοιηΘηίΐ
1ιαΐ3θη1;. 11 οτίνονοαν Ό. 13 ηάοχοντοζ τοντων Ό. 15
μώρον Ό. 17 άπάτεί Ό. 19 κακών Ό. 20 βροω&ννε

τε Ό. τληοαι ΎΑ βΐ ηι. 8θθ. Β, τληοε ϋ, τληναι Β. 21

λόγων Ό. 22 άφϋ'αρτίαοτα Ό, άφ^αρτίΰαντα Α. φύκν-

^ρώπως Α &ϊ ώιάυ^. Β. 23 ξωοποιήοαντα Αϋ. άπαν

ΎΒΌ\), πάντες Ραπίαβ, γένος Α βί γρ. Β.

ρκοι,οαυδ. 27

μένοντος αυτόν ί' ακένωτου του Λόγου

Ύΐδ^ ουκ αν εκτίεφηνε μήτηρ ^εβπότου 25

καΐ τόνδε νυν ορώΰα πάύχοντ αδίκως

^ρηνοϋΰ' άνηλάλαζε τετρυχωμενη.

Πρόβωπα γοϋν δράματος εΐΰί μοι τάδε*

μψηρ τίάναγνος, παρθένος μύστης, κόραι

αί όυμτΐαροϋΰαί μητρϊ τγι του ζίεβπότου. 30

{Τα του δράματος πρόύωπα'
Θεοτόκος
χορός παρθένων
ο άγγελος
ημυχόριον
έτερον γιμυχόριον
ο Χριύτός
6 θεολόγος
6 ^ΐωΰηφ
6 Νίκόδημος
η Μαγδαληνή
[6 νεανίΰκος]
η κουΰτωδία

26 ΑοΙ, Ρίΐα^ί Β 10, 4.

24 άτιεν. οογγ. βχ <χμ,8ν. V. 25 η δ' ΥΌ. μήτερ Ό.

27 θρηνούσαν ελάλαξε τετρεχωμενη Ώ. 28 δάτε Ό. 30

τον 0Π1. ΜαίΓϋ. βί Β1αάα8. ΡβΓδοηαΓΠΐη βίβηοΐιυιη θάο βχ V.
Νοη θδί ροβίαβ ίρδίπΒ. ϋβθδΐ; ίη οθίβηβ, θίίαιη ίη Μ^,1;ή^ θί;
αρυά ΒίΒ,άπιη. ΟοάθΧ δράματις βί μαγδαλινή θί ηρολογίζι.
Νοη ιιηπ8 ηπηίίυδ, δβά ρ1ιΐΓβ8 ΙοηυιιηίαΓ, ο νεκνίον,ος αάοΐίάί
βχ ν. 2128. ΕΙβηοΙιί Ιοοο Β: νπόΟ•εΰΐς τον δράματος. Προ-
λογίζει νπεράγίος μτίττιρ τον άληϋΊνον ημών φώτος τον ν.υρίον
ημών'ΐηαον Χριατον. — Ό ΓαΙ)Γθ: άρχη τονδου δράματος. Προ-

28 ΤΕΑΟΟΕΒΙΑΕ

ΰνναγωγη αρχιερέων
καΐ 6 Πίλάτοζ.
Προλογίζει η μ,ητροπάρ&ενος.)

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Εί'ϋ'' ώφελ' εν λειμώνι μηδ^ ερπειν οφΐξ,
^ί^^' ^"^ νάπαίΰι τονδ^ νφεδρενειν δράκων
αγκύλο μητηζ* ον γαρ αν ΐίλευράς φνμα,
μητηρ γένους δνότηνος ήτΐαττιμενη,
τόλμημα τολμάν τίαντάτολμον άνετλη, 5

ερνονς ερωτυ %-νμον εκτΐετίληγμενη,
^εώΰεως %ευ6%^ειΰα τνχεΐν αντό^εν,
ονδ' αν φαγεΐν τίείΰαΰα καρτίον τον πόΰιν
τον μηδέ Συμφέροντος αντίκα ΰφίΰι
λειμώνοξ εξωκιΰτο του τίανολβίου, 10

λύμην κατακρι^εΐύα καΐ λυγρον μόρον,
μήτηρ τέκνων τ ηκουΰεν εκ δυβκοιτίας
μογοβτοκονό^ ώδΐύί τ εμτίαρευμένη

1 Μβά. 1. 2 Μβά. 3. 3 Μβά. 6, Οβηθδ. 2, 22. 4

Μβά. 20, ΟθπθΒ. 3, 13. 20. 5 ΗβουΙ). 1101. 6 Μβά. 8.
7 αβηθδ. 3, 5. 8 Μθ(3. 9, βθη. 3, 6. 10 Οτθηββ. 3, 23 8(3[.

11 Κοιη. 5, 16. 12 Οθηθβ. 3, 20.

λογίξει ϋ-εοτό-Λος. — Μαΐπίθηβίδ : '^^χη τον δράμ,ατος, προλογίξει
δε 7} πάναγνος ϋ-εοτό-Λος Μαρία. — Αηίβ ν. 1 ΐη Υ πεϊ δ'
άν-ον. 1 ϋ-εοτ. οπι. V. αί'&' ώφελεν λεψωνη βί οφι Ό.
2 μη δεν Ό. νάπαΰΐ V. 3 ο α^κ. Ό. φνμα Ε) θί; ιη.

8βο. Β, φνμα ΥΑΒ. 5. τόλμαν τε τολμάν Ό, τόΧμαν βΐίαηι

ΕπΓ. παντότολμον VI), παντέτ. ϋ. αν ^'τλη Αά. 6 ίδ-

ρους Ό οπιη ν ΐΏίτο. νβΓΒυιη. Ιάθηι μών οπηι ΰ^ν ίηίτα νβΓΒΠπι.
7 ϋ•εώοεω Ό. αντό^ι Α. 10 ΙιαΙϊθί; V α πΐΒ-η. Γβο. 11

'λαταφν^ονβα ϋ. 12 δνΰτοίας Ό, θί; κοι ηιΙ)Γ0 8ηρθΐ•80Γ.
13 ώδίΰί ΏΎ, Ιιίο ουιη δίοι ΐη ιηαΓ^. ηιαη. Γβο. τε παρψ

μένη Ό.

ν. 1-31. 29

ίδρώτ^ αν ωκει τήνδε γην ολεϋ-ρίαν

ύνν άνδρΐ καΐ τεκνοιΰίν αράς νΰτάτης, ΐδ

αΛερ τεκειν ωρίΟτο λντίαις καΐ βτόνοίζ,

διαδοχάς τε παραπέμ,πειν τω βίφ

διαλλαγάς τ' εντεύθεν ενρεΐν έ^όχονζ,

ονδ' αν γένος τ ολωλεν ανθρώπων άπαν,

καΐ τον δυνατόν άλϋ-ανεΐν επειΰέ πως 20

άγα^ότΎίτι δαπέδω κατιέναι

καίνώς βροτω^ηναί τε και τλήΰαί πά^ος,

ονδ' αν εγώ πεφνκα μήτηρ παρϋ-ενος

και ννν εκλνον Τίον ελκε6%•αι κρύβει,

ονράνιον, γήϊνον, ακραιφνή γοναΐς, 2δ

Ιδεΐν τ εφριττον τόνδε καϋ-νβριΰμένον,

ατερ δαλών φερονϋα, φεν, δεινην φλόγα,

η ΰφόδρα μαιμάβύει με και δονεί κεαρ

και καρδίαν δίειΰιν ώς ρόπτρον μέγα,

ώς νητρεκώς ηνύε Συμεών γέρων, 30

τηλεόκόποις ομμαΰι πάντως προβλέπων.

14 Οβη. 3, 19. 14 8(ΐ. Μβά. 10 8(ΐ. 16 Οβη. 3, 16. 17
ΡγοπιθΛ. 1027. 19 Κοηι. 5, 12. 25 ΟαΒδαηάΓ. 151. 29 8(ΐ.
Αοί. Ρϋαϋ Ι Β 11, 5, Ιυο. 2, 34 8(ΐ.

14 ίδρώ τ ϋ, ίδρώ τ' ά, βν ίδρώτι 8θρίπΕ^. 15 τέ-

'Λνοίΰΐ V, τέ%ννΰΐν ϋ. 16 ατίρ Β. τέ%ννν ϋ, ηιΙ)Γ0 οογγ.

τεν.ξίν, άεΐηάβ όαι,οτον εκ λνπαίς τιαΐ οτόνις. 17 καΐ δίαδν-

χάς τε τεαραπεμπη Ό. αφ Β ϊηί. νβΓ3., αώ Ύ. 18 διαλα-

γάς τεν&εν Ό οπηι εν ΐηί). νβΓδ,, ίάβτηε^ώχονς. 19 τ' οιη.

ΥΒΌ. ολολεν άν&ρώπον Ό. 20 αν ^ανεΐν οοιτθοίοΓ Γβο.
Β. επιαε Υ), ϋί ίη Ιιίβ ν6Γ8ίΙ)ΐΐ8, ρβΓ ίοίυιη ϋ ηίιηία,β ηιβη-

άα,β ΟϋΟΠΓΓυηί, ίηρΓΪιηΪ8 βχ ϋΐΐιΐοίδηιο οήθηίββ, ς[ΐΐ3,Γβ ορβΓ3,6
ρΓθϋιιτη ηοη 688β νίάβίυΓ οιηηβδ οοηίθΓΓβ. ϋθΐιΐηο βαβ ί&ηίυιη
ριοίβΓβηΙυΓ , ηπΛυδ νίιη αΐΐςιυαηι ίΓίΙ)ΐιο. 22 τλτιααι Α θί

2^ηϊ. ιηα,η. ίηίβΓ νβΓ3. Β, τληναι ΥΒϋ. πάϋ-ος Υ. 26 τού-
τον Α. 27 φλόγαν V. 28 μαψάαει Υ Ό, ααιμάνει Α.
οτροβεί: ΥΒΟΙ), δονεί Α βί 3,ηί. ιηαη. ΐηί. νβΓδτιβ Β βί ά.
29 ρόπτονΥ, 5βά ΙΠΕΠ. Γβο. ίη ηι». ρόπτρον. 31 τηλεακότοις Α.

30 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

Ή Λον μεγίστη γίνεται βωτηρία^
όταν γννη προς άνδρα μη δυχοΰτατγι^
τα πάντα ΰνμφερονΰα τωδ\ ωόπερ &εμίζ,
μηδέ προς άλλον πάρφαΰίν τίνα κλνη, 35

άλλ' εύτί ΰνμφρονονΰα γνηΰίω πόΰει.
Νυν δ' έχ^ρά πάντα, καΐ νοΰεΐ τα καίρια,
αυτής προδονΰης άνδρα καΐ κράτους κλέος.
Φίλεΐ γαρ νβρις η πάλαι τίκτειν νεαν'
εκ δακρύων δάκρυα καταλείβεται , 40

ων ούτε μέτρον οντ αριθμός εΰτί τις'
κακω κακόν γαρ είς άμιλλαν έρχεται.
"Ο^εν πότνια φύΰις ητιμωμενη
ΰτένει κλάουΰα ΰυμφοράς πεφυρμενας
διαδοχάς τε των άφερτάτων πόνων, 45

τον πάντα ΰυντηκουΰα δακρύοις χρόνον,
επεί προς εχϋ-ροις ηΰΰ'ετ' ήδικημενη
καΐ μητρός αύτης πρωτοπημονος βλάβη
πατρός 0'' νποκλίναντος ούας μητέρι,
ων πάντες εϋμεν οι κατά γρόν εκγονοι. 50

Βοα μεν όρκους, ανακαλεί δεξιάς.

32 801. Μβά. 14 δφ 34 Μβά. 13. 37 εη. Μθά. 16 δς.

39 Α§απι. 764 Βφ 40 Ύνθ3.ά. 607. 41 δίχ. Τιοαά. 622 8(ΐ.

43 Μβά. 20. 45 ΡΓθηΐθ*1ι. 1027. 46 δί^. Μβά. 25 8(ΐ.

49 8(1. αβπθδ. 3, 20. 50 Ηΐρρ. 452. 51 8(ΐ. Μβά. 21 δφ

32 7] Α. 35 ηρόφααν αίγα ν-λντ] Α. 36 σωφρονοναα

Α, σνμφωνονοα Ό, ονμφέρονοα ηιαι•^. V. 38 οηι. Ό. 39

εις πάλαι Β. 42 γάρ οιη. V. αμμλαν V, «ΐΕϋλαν ϋ. 44

■Λίαίονβα Α, -λλεοναα ΐ>. 47 ΙχΟ^ροΐς νΒΐ3, εχϋ-ρείς ϋ, Ιχ-

Ό'ροΰ Α, εχ&ρον τ' ά, άνδρος Ευΐ'. 48 πρωτοπήματος V,

πρωτοπημνει,ς Ό. πΐάντ] ΥΒ, πλάνης ϋ, βλάβτ] Α βΐ Β Άτά.
ιηαη. ϊηϊ. νθΓ8. 49 1ΐ£ΐΙ)6ίι Β ϊη ιηαΓ^. οϋας οπιηβδ, ς[ΐιο(1

ίοτΐ. ίβηθηάυιη υΐ: ρηιηα άβο1ΐη3,1:ϊοιΐ8 δεχυπι. Οί. κάρα ρ. 21.
ονας ά. μητέρί V, μητέρη ϋ, μήτερι ά βί (?) ΟθίθΓΪ. 50 οί

καταχϋ-όνειοι, γης Α. 51 δεξιάς οιηηβδ θΐ Ευΐ'. ρίπήοιί, ίε-

^ιάς ά.

ν. 32-72. 31

Λίΰτιν μεγίβτην, και Θεον μαρτνρεταί'

έ'γνω γαρ η τάλαινα ϋνμφορών νπο,

ο^οϊ/ τίατρωαν μη λιπεΐν εΰΟ-λον χϋ'όνα'

ΰτνγεΐ δε κόύμον ονδ^ ορώβ' ευφραίνεται,. δδ

Εις τοντο γαρ νυν έκβεβηκ' άλγηδόνος,

ώΰ^' ίμερος μ* νπηλ&ε γτ} τε και τίόλω

λε^αι μολονόαν δενρο φνόεως βλάβας.

Ονπω γαρ η τάλαινα παύεται γόων,

τίκτονόα μη τίκτονοα, φενγονβ' αν τόκους, 60

^νΰτην' ' έμαυτην γαρ λέγω, λέγουΟα 6ε,

τίκτουΰαν ου τίκτουβαν, ως υπέρ λόγον.

Τόκον γαρ εγνων ατοκον, τι γαρ φράύω;

πόνους φυγοϋΰα καΐ φΰ-οράν νυν και πάλαι.

Ουκ οίδα τέρψιν ούδ^ έπίψογον φάτιν 6δ

τινός προς ανδρός μάλλον ύ] χαλκού βαφάς'

ου γαρ κορείης αμμα διέφ%•ειρέ τις.

ΚαΙ παΐδα πώς έτικτον; ώ θάμβος μέγα'

ύβριΰμένον δε τανύν πώς οί'ΰω βλέπειν;

πόνους φυγούϋα πώς όδυνώμαι κέαρ; 70

Άνηλάλαξα πώς πάλαι χαράς ύπο,

ότ ηλ^εν εύάγγελος αγγέλων τόκον,

53— δ5 Μβά. 34—36. δ6— δ9 Μβά. 56—59. 61 Ηβο.

719. 6δ8η. Α^αιη. 61ΐ8(ΐ. 71— 73 Α^απι. 587— 89. 72
Επο. 1, 30.

54 εα&λον οιη. Ό. δδ 'κόομος Β , κόαμο Ό. 58 μο-

λονΰαν ΥΑ βί ΕιΐΓ. πηυδ, οβίβή Εηι•. ΙΛή μολονατβ, μολοΰσα β,
μοίούοα ϋ. 60 φενγονβαν τ. ϋ. 61 δναττιν' ΥΒΟ βί

ΕπΓ., δνατηνον Α. 62 ον ΥΑϋ βί ίηίβΓ νβΓδΐΐ3 Β, ως τί'κτ.

Β. 64 πάλαί Β ίηίβΓ νβΓ8υ8 βί Α, πάΰ^η οβί. θΐ; Ι). 66 βκφάς
Α βί ίηίβΓ νβΓβυβ Β βί Αθδοΐι. , βάψας V, βάρος Β Β. 67

αμμα ϋ, άμα Α Β, αΐμα V, 69 τα ννν ϋ. οσω Α. 72

αγγέλων ΙΛη, άγγέλλων ά. ΙΠαπι ίοηπαιη, οηιη ηιια άηο-κτένει
Ίη ν. 1515 βί γ,Βρδάνοίμι ΤΙιβΟίΙ. Ργο(1γ. ίΐΐιοά. βί ϋθ8. 3, 178

32 ΤβΑαΟΕϋΙΑΕ

φράξων αλνξιν δνΰμενών βροτών γένει

και γγι^όύννον χάρμα μοί φέρων μέγα;

Λόγοίζ δε τονδ^ ενπλαγκτος ονκ έφαίνόμην 75

Λείΰ&εΙΰα τω φέρονη ^έύκελον φάτιν

ονχΐ (9φα/ί-οι^ μηννονΰάν μ ' έκτεκεΐν,

άλλ' ώς ανακτά γης τε καΐ τίαντος τίόλον.

"Ομως δ' ε&νον καΐ γυναυκείω νόμω

ψυχής τ έ'τίεμτίον άλαλαγμον εκ μέΰης, 80

λάΰκονΟ^ άνενφημονΰα την άγγελίαν,

^νηφάγον φέρονΰά τ ευώδη φλόγα ^

οϊαν ^ύειν φράξουΰίν οι ^εοτΐρότίοο,

ξηλον ζάτίυρον, τίνεΰμα όυντετρίμμένον,

ερωτά τ άκάΰ'εκτον, εν^ερμον λίαν, 85

α ^υύίαν οί'δαμεν εύφημουμένην.

ΚαΙ πώς ΰτροβεΐ μου ύπλάγχνα νυν δριμν βέλος;

κάγώ μεν ην πρόθυμος εννυχος δραμεΐν

ίδεΐν τε Παιδός ην κακωΰύνην πά^οί,

αύται δ' ετΐει,βάν μ' ημέρας μιμνειν φάος. 90

75 Α^απι. 593. 76 Α^β,πι. 591. 77 8ς[. ΤΓοαά. 749 ες.,
Ι.ΠΟ. 1, 31. 78 οί. Μαίίΐι. 28, 18, 79—82 Α^αηι. 594—97.
84 Ρθαίπι. 50, 19; 118, 139. 86 Ρβίΐΐηι. 50,19. 88 ΚΙιεβ. 63.
90 Εΐΐθδ. 66.

οοϋίθΓαδ, Γθϋηπί, οπηι ορίίιηί οοάίοβδ βίίαιη ΐη νν. 1870, 1883,
2390 βΐ: ρ1βΓίς[πβ ίη ν. 618 οοη^ΓπειηΙ;. Εθ^ίίυΓ βαάθπι ΐη Αοί.
Τΐιοιηαβ 48. Ιη νβίβΓπηι ς[ΐιοο[ΐιβ 1ίΐ)η8 ρθ8ΐ:βΓίθΓ68 βαβρβ δίο
δοήρδΘΓπηί, οί. Μβάβαβ ν. 996. 75 ενπλατιτος ΥΒ, απλαν,τος
Β, οτΖαγκτόί Αβδοΐι. 79 όμως ΙΛγι βί ΑβδοΗ., όπως ά. 80
τ ^'μπεδον Υ. 81 λά'κονο' Β, λάγ-αονσ' ϋ, Βλαοπον Αθ8θ1ι.

84 ξά7I:ν^ον ρθ8πί άβ οοηίθοί. , οηιηββ εμπνρον. 85 ερωτ'

άκάϋ-. Α. 87 απλάχνα V. 88 μεν ην Ετιγ., ΙιαΙίβΐ; Β ίηίβΓ
νβΓ8Π8, οηι. ΥΒΙ), μεν ονν Α. εννηχός τε Ό. Ιη £ηθ

Ο-έλω αάάηηί VI), 89 ■καηωΰννην Α Β, -αατιοσ. Υ Ό β. 90

οηι. Β, ημέραν Α.

ν. 73-104. 33

ΧΟΡΟΣ.
ζίεΰποίνα, ννν τΐύκαζε ΰον δεμαζ τάχει,
"Ανδρες τρεχονΰνν εμφανείς εξω πύλης,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τί (ϊ' εΰτί', μών η δνόμενών άγγέλλεταυ
λόχος κρνφαίος εΰτάναυ κατ ενφρόνην;

ΧΟΡΟΣ.
"Ενννχος όχλος εν ^ορνβω βνρρε'ει,, 9δ

ότρατον ηολνν τε πάύαν άν^ ορφναν βλέπω
λαμπτήρας είΰφέροντα καΐ πολλά ^ίφη,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΚαΙ μην προς ημάς ννν τις εν ΰπονδη ποδός
ϋτείχει^ νέον τι πράγμα έ'χων ί'ΰως φράΰαι.

ΧΟΡΟΣ.
*Ίδω, τι λέ%ει καΧ τίν αγγελεΐ λόγον, — ιοο

Πότνια, πότνα, βεμνοτάτη παρ^ένε'
αϊ αϊ, αϊ αί'

Πολλή μεν εν βροτοιΰι κοίκ ανώνυμος
αγνή κέκλη6αι, τηΰδε γης ο6οι πέδον

91 Κΐιβδ. 90. 92 ΙΙΙιβδ. 93. 93 8(ΐ. Κΐΐθδ. 91 8(ΐ. 95

Εΐΐθδ. 4δ. 96 Κ1ΐθ3. 41 8(ΐ. 98 8ς[. ΚΙιθβ. 85 8(ΐ. 100

Ηΐρρ. 861. 101 Ηίρρ. 61, 65. 102 Ηίρρ. 569. 103
Ηίρρ. 1. 104 Ηίρρ. 2, 3.

91 τάχει Β εί γρ. αηί. ηααη. ίη Ώΐαΐ'^. V, τενχει ΥΑ, τεύχη
Β, τενχεοιν Ειιγ. 92 εμφανοΐς Α. ί'Ιω πύλης ΒϋΙ), ί|ω-

πνλε V, προζ την πόλιν Α ά. 93 μ,ών τι Αά, μών τε ΒΌ,

μών τΙς V, μών τις Ειιγ. άγγέλεται Ο αϊ Βία,άυβ. 96 αν
ορφναν Β βί Επη, άν' ορψαν Ό οιιιη ν ΐαί. νθΐ'3. βα,ά. ιιιαη.,
άνόρφναν Α, άν' ορφνην V. 98 8ς[. οΙιοιΌ οοπϋητιαί Ό. 98
καΙ μην Α θΐ; Ειιγ., χαΐ νην Ό, καΐ ννν νΒΐ3. 99 στίχεί

Υΐ). 100 ΟθίρΕία,β ίΓίΐ3ΐιιιηί; VI). 101 πότνικ ηότνια ΥΒΒ
θί Ευι•. οεμνοτάτα Α θΐ; Ειιγ. 102 αΐ Β α δβο. ιηαη. 103
βροτοίς V. 104 σης οποί Α.

ΟΙΐΓΪδίιΐδ ραϋβηβ. 3

34 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

ναίονΰί, λαμπρόν φως ορώντες ηλίον ΐΟδ

ταννν δε τάλαιν^ η πάλαι μακάρια.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τι ^' εΰτίν-, ή τίω τίζ μ άποκτεΐναι ^ελει;

ΧΟΡΟΣ.
Ουκ, άλλα Παις ^νήβκει ύος ντί άλαύτόρων.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Οίμοί, τί λεξθί^; ως μ άτίώλεβας^ γνναι.

ΧΟΡΟΣ.
^^ς ονκέτ δι/χτο^ Τίέος φρόντιζε δγι. 110

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ιβ δεινά λίΐασ', ουχί ΰνγκλείΰεις ύτόμα
και τίάν μεΰ^ηΰεις άπρεπες ρημ' εκφερειν;
Τον οντ άεΐ γαρ μηκετ^ είναι πώς λέγεις;
Εύφημος ί'ΰϋ-ι, καν τί 6οι χρεία λέγειν,
λεγ% ώς προβηκει, μηδ' άτιμάΰτ^ς Θεόν. 115

Γονάς γαρ άπο χρνΰεας εβλαΰτε μοι'
καινον δε πίτνειν αίμ* νπ' άνέρων Θεον'

105 Ηίρρ. 4. 107—110 Μθά. 1297—1300. 111 δ(ΐ.

Ηίρρ. 500 8(1. 114 ΟΓθδί:. 1319, Μβά. 1308. 115 Μβά. 1309.
116 Μθά. 1244 «(χ. 117 Μθά. 1245 8(ΐ.

107 η πω ΑΒ, η που Έην. β^ ΐι, θ[ηοά £θΓ{:α38β ι•θ1ίης[ΐιβη-
άυιη 688β οβηδέ^Ι; ά. 109 Αίο Ιιοο νθΓβπ 8Ϊη6 ιιΠα, άβίβοίιΐδ

ηοία ΐηοΐρΐπηί; ΟΜ. 110 8(ΐ. ρβι-8οηα8 οπι. Μ. 110 ουκ Ι'τ'
ΜΥϋ. νίεως ΥΒΟ. 111 ώ Α. χαλεπά ίη V βΐ'Ο,δυτη

βί θαά. ιηαιιπ ώ δεινά 8ΐιρθΓ80ΐ•. ονγ-Λεύαεις ΟΜΒ βΐ Επγ.

ρΐυππιί, ανγ-κλείαηςΥ, ανγν,νσεις Ό, ου ν.λείβεις Α. 112 πάν
με μεΟ-ησεις ΟΜ. 9Π^ο( φέρειν ΥϋΙ). 113 αεί γκρ, μη

κε'τ' Μ. πώς μη%έτ' είναι λέγεις Α. 114 τις οοι Β, της

αοι Β, τιαι Α. %ρί"*: Μ Ο. 115 μη δ' Μ. 116 γονάς

ΥΌ. 117 πίτνειν ΟΑ βί; Επγ. ναίίοαηπβ Β, ς[πί οογγ. πιτνεΓν,
ψιοά οβίβτί Ευΐ'. 1ίΙ)ή, πιτνείν ΥΒΙ), 5' ευπιτνεΐν ϋ, πίγνειν
Μ. αίμα Ο Β ά. νπανέ^Ο-εν %'εον Α.

ν. ΙΟδ — 133. 3δ

^ανεΐν τον αθάνατου ονκ έχει λόγον.
'Έτίχτον αντον, οίδα δ\ ώς εγεινάμην.

ΧΟΡΟΣ.
'ίΐ τλημον, ονκ οϊβϋ-', οι κακών ε?,ήλνϋ^ας, 120
καΐ τονΰδε κινείς κάναμοχλενει,ς λόγους.
Ήονζ φανείΰης Τιεος γ' οφεο μόρο ν,
ώζ πάνννχον κρίνονύίν οι μιαιφόνοι.
Καίτοι δεδορκ' έν%•άδε των Παιδοζ τίνα
βτείχονΰ^' ίτΐαδών, πνενμά τ ηρεΟ^ιΰμενον^ 125
ΰτίονδϊ] Λρος ημάς τόνδ^ ί%•ννοντα δρόμον'
δείκννύι δ\ ως τι και,νον άγγείλΐ] παρών.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τί δητίοτ' αρα ΰημάναι νέον ϋ-ελει;

ΧΟΡΟΣ.
"Ιδω, τί λεξαν πνενατιών οντος ^ελει.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
'Οττοτοτοί' 130

Καλλίύτα, τΐότνα, ύεμνοτάτη Μαρία,

^\ 1\ "ι\ ?'.

αι αι αν αι
άτίωλόμεΰΰ-^ ον δνΰμενών τάχ υπό τον.

119 Μβά. 917, ΤΓοαά. 477. 120 Μβά. 1295. 121 Μεοΐ.
1306. 122 Μβά. 1302. 124 8(ΐ. Μβά. 1107 8(1. 126 ΕΗβϋ.
85. 127 Μθά. 1109. 128 Ηίρρ. 852 8^. 129 Ηίρρ. 861.
131 Ηίρρ. 61,65. 132 Ηίρρ. 569. 133 Ηίρρ. 574, Κ1ΐ68. 860.

118 το άΟ•. \). λό'γοξ Α. 120 Xο^. Οίη. Μ. ών

κακ. Α. ^ 121 τοϋς^ε Μ. 122 νίίως ΥΒΒ. τ' Α. 125
6τίίχον%'' οπαδών Ο Μ Α, ατείχοντ' όττ. ΥΒϋ θί; Εαΐ'. πνενμα
τ' ηρεϋ-ιςμίνον Μ. 8ίο Βαβρθ Β,οοθπίιΐ3 θΐ; βρίηίιΐδ ίη Ιιοο ίαΐδί
8αηί;, ΥΒ,Γίο,ηίβδ β08 ηοη ίαηι ηοί;αΐ3θ, ηίδί ιηαίοηβ ιηοιηθηϋ 8ΐιηί.
ηνενματ' ΐ>. 127 άγγέλεί Βϋ, άγγείλει, V, άγγελεί Εητ. ρΐιι-
ήιηί. 128, 129, 130 ρβΓδοηαΒ οιε. Μ. 128 αρα 0. οη-
μάναι Α βΐ Εηΐ'. (^υαϋηΟΓ. 130 Νεανίΰν,οξ Α. οτοττοΙ.Υ,
οττοτοί Ό. 131 κάλλιστα Α, κάλιατα Ό. αεμνοτάτη ΟΜΥΟ,
αεμνοτάτα ΑΒ θΐ Επη Μη^ία ΥΑϋ. 132 ΡοβΙ; ν. 130

3*

36 ΤΚΑαΟΕΌΙΑΕ

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τίνα ^-ροεΐς ανδάν; τίνα βοάς λόγον,
"Αγ^ είπε, τίζ φοβεΐ 6ε φή^' ανϋ^ίς νεα; 135

ΧΟΡΟΣ.
"Εκλνεζ^ ώ' αιεζ, ώ' ηκουΰας^ ος
ος Παΐδα ύον τίρονδωκε τοις μίαιφόνοίς;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΤΤρό^ τον τόδ^ άλλο καυνον άγγελεΐς κακόν,
Τίξ εΰτι; μών τις των φιλεΐν ηλΛίΰμενων,

ΧΟΡΟΣ.
^Αργνροδεκτης, δνότροτΐος μνβτης, λέγει, 140

άργνροφνλα^, άργνροτρώκτης τίλέον.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Οί'μοί, τόδ^ οϊον άλλο τίρος κακω κακόν,
ει τοις φιλεΐν δοκονΰι κατειργάβμε^α'
Ή τΐον τετόλμηκ' έργον ατολμον τάλας;
Τί δ^ έγκαλών τίρονδωκε παντενεργετην; 145

η τις λαβή δράματος ήν τω μαινόλτ};

ΧΟΡΟΣ.
"Ακουε τονδ\ ος 6οι τρανώς τίάντ άγγελεΐ.

134 ες. Ηίρρ. 571 8(ΐ. 136 Ηίρρ. 363. 138 Μθά. 700.

139 Κ1ΐθ3. 91. 142 Ηίρρ. 871. 144 Μβά. 690. 147 Ειιγ.
Ρ1ιοβιιί88. 1339.

ροηϋ; Α. αΧ Β ιη. 8θθ. 134 ανδάν Α. 136 η•>ιον•/,ας

V, ηκοναας βχ ηκοναας οογγ. Μ. 137 05 θπι. Α. 138 ηρος
τον• το δ' ΟΜ, ττρός τοντο τόδ' Α, τΐρος τοντο δ' άλλο ΥΒ,
προς τον; τόδ' Ευΐ'. ■ααϊ νυν βαάθηι πι. ιηπίίΐίυηι ίη ^αίνόν
0. άγγέλΕίς Ό. 139 μών τε Β Ό. 140 άργνροδέν,τις Μ,

άργνροδεί'κτης Βϋ, 142 το <^' V, προς κακών Β. 143 εν

τοις Βϋ. 145 παντενερ'^εταν Α. 146 λαβεί οοιτ. ίη ^Μβη
Μ. 147 05 οοΐ Α. άγγέλει ϋ.

ν. 134 — 164. * 37

ΑΓΓΕΛΟΣ.
"Ακονε, τλημον, η το ττρίν πανολβία,
ακονΰον, ους 6οι δνΰτνχεΐς φίρω λόγους.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Αϊ αΐ' δίΟίχόμεΰϋ-α' δήλοζ ει λόγω' ΐδΟ

κακών γαρ ηκεΐζ, ώζ εοικεν, άγγελος.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Κακών μεν, άληϋ-ών δ' ομως' τί γαρ φράΰω;
Έτΐει το τίάΰχα καινον, ως εφη, φάγοι,
μνύταΐς αριΰτον τΐαραΰ-είς, δεΐπνον μέγα,
δείί,ας ά' εν αίνιγμοΐβι τον λογοττράτην, 155

ετίειτα νίψας τών μαθητών τους τίόδας
εξ,ειΰιν, ως εΙ^ιΟτ, έλαιών εις ορός,
είτίών τε μύΰταις 7ΐάν%'\ αηερ ταννν πά%Όΐ,
καταρτίΰας πάντας τε μνβταγωγίαις
πολλοίς ξνν άλλοις και τάδ' εΐπε προς Θεόν' 160
,,Πάτερ, μέγιΟτον νυν πάραΰχέ μοι κλέος'
το παρά ^οι γαρ μη λιπών ποτέ κλέος
εις μείζον η^ω, δνΰμενή κτανών βροτών'
^ϋ'νη τε διδοΐς πάντ' εχοντι προς ΰέϋ'εν

148 Ογ68*. 844. 149 Ογ. 845 8(ΐ. 150 ε(ΐ. Ογ. 847 δ(ΐ.

153 Ινυο. 22, 11. 155 Κΐιβδ. 746. 156 Ιο. 13, 5. 157

Ιπο. 22, 39. 160 8(ΐ. Ιο. 17, 1. 161 ΒαοοΚ 1222. 162 δ(ΐ.
Βαοοίι. 1225 8(1. 164 Ρδίΐίπι. 2,8, Ιο. 17,6 7. 10.

14^ α'Λουΰον ΟΜΑ βί Επγ. , ατιονε ΥΒΟ, Ιιΐο οπηι ί'.
150 αι αΓ ΥΑϋ βΐ; Ειιγ. άαο, η αϊ ΟΜ, αΐ αΐ Β, αίαι ΕαΓ. ρΐιι-
ππιί. δίοίχόμεαϋ-α ΒΒ θΐ: Επγ., διοιχόμεΟ-α οβϊβή. ει τ&>

λόγ(ρ Α. 153 το οιη. Α. 154 μεγαν V. 155 τ' ίν Β,

τ' ην Ό. αίνιγμοίαι ΟΜΑ ϋί Ειιγ., αίνίγμαοι Β Ό, τ' ένίγμαοι
V. λογοπράτην ΟΜ, αντον ηράτην ΑΒ, εαυτού πράτην V,
αντον πρ. Ό. 156 νεί^ας Ο Μ. 157 οροξ Μ. 158 ειπών
τοις μ. πάνΟ-' α ννν ΥΒΟΙ). ΰαφης ίη £ηβ ο,άάίί ϋ. 162
παρά οον Μ. γαρ οιη. Α. 164 διδονς Α.

38 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

λκβών δί πάντας, χώς άριΰτεΐον ΰφεων Ι6δ

νπ'ίρκρί/ίΐΛ^θ'δίί, ανγε ΰαιν χβροΐν νέμω.
Κνδρονμενοζ δ^ τοΐι^ άριΰτενμαύί μον
χάλει φίλονζ εί^ δαίτα. Μακάριος ίί,
μακάριος τοιάδε δίειργ€(6μενος.'''
'^Οδ' Γα»9•ί5 άφίηΟίΐ' ώς βροτών οττα 170

δηλών χλεΐ6μ6ν αίΰ^εροδρόμω βοι^'
,,Κ«ί ττρίν κλείδας ννν κλεΐόω αε πλεον.'^
^ΕττεΙ δε μνΰταις ταντ^ ενηχήϋ^η ξίνως,
ηχεί ηροζ αντοΐς εν τόττω τον χειμάρον
ττρό^ κηττον, Ί^χί Λολλάχις ύννήγετο, 175

6ν ονά' 6 ττράτης άγνοών ννκτωρ μεβον
εψϋ^κύεν οχλον των μιαιφόνων άγων,
^ιφηψοροίντας χαΐ φονώντας εν ^ράΰει'
ος δε τΐροΰίών ώς φίλος ζ^ιδαΰκάλω
,'Ραββί,** τΐροΰειτΐών, ,,^^ίίΓρ'/' εφίλει δνΰτρόπως. 180

165—69 Βαοοίι. 1228-32. 170 8(ΐ. Βαοοίι. 1077 δφ 170,
172 Ιο. 12,28 δη. 173—76 Το. 18, 1. 2. 177 Μίΐϋΐι. 26,47.
179 8(1. Μαίΐΐι. 26, 49.

166 νΛίρ χρ. 00, νπίρκρΕαίΐίοτσθίΙ^ Υ. 167 κνδν. Α,

?(ν5ρον|ΐΐ5νο? οηιη ν δπρΘΓ ρ ©ίΐ(ΐ. ω. Υ. 169 δκιργαΰαένονς

Β, 170 ο5' βίηβ αοο. Ο, οί' οθΙιθγϊ, ό ά' άθ. ΙΙΙπά Γθδθίτίΐη-
άιαιη Θ888 ριι1:ο, ουιη ρβΓδπ,θρβ οοιϋ οθ8 ρΓίΐθΙ>θαιι1 θΐίαιη θΐ§ Ιοοίδ,
ιΛϊ ιηθίίπδ ό ^6 (ϋοϋιΐΓ; τίάθ τν. 311, 671, 1120, 1743 β1:ο.
"Οίί θηΐιη ίτθοιηβηδ ΓθρθηίιΐΓ ουιη αρικ! Β}'ζαιι1ΐηθ3 ίπιη ίη Ιιαο
ίτα^ΤΟθάία, δβηίβηϋαθ αιι1;Θΐη αρικί ίιοδ εαβρβ τΐηοπίο οοηίιιηο-
ίίοαίδ ΟΛΓθηΙ. 0£. Ιο. 2, 10. Οαιη άιΐίΐθ γθβ ορροηιιηίαΓ, ηοη-
ηυηοιυαιιι οϋίΐ,ιη μ?ν οΐθβδί;, ιιί 1835 εο. οίλλαί . . .αΓιίί, 230, 618,
624, 2237, 2441, 2528. ΌΐοϋαΓ θϋαηι ο^ε ^ί' ρΓΟ τβίβηιηι 6 55,
η* γ. 2370 τοίοδε δ' αν (Επν. τους δ^) θ* 2446. βροντών Ι)

8θθΐιη(1απι θυεπ^., ιιΙ>ί βροντην. οηα Μ. 172 κλί^σκ); λ"".

174 (χντονς Δ. ^^ίί^ααρρου ΟΜ θΐ θνίΐη^. 175 τιχε Μ.

176 ηρά^της \. νύπτως Μ. 177 όχλων Μ: τον μιαι-

ψόνοι• Β Ό. ανον ρΓΟ άγων Α. 178 ξίφη φ. Υΐ>. φο-
νώντας ΟΜ, .ονώνταί ρηηΐίΐ 1ϋ:θΓα βνηηίά» Α, φρονώντας Β,
φρο»•οΐ•»τα? Υ Ο Ι).. 179 δ? 5ε Ο Μ, ίη Α θναηίάιιιη, ηαί πι.

Γθο. ώ χαί, δ? χΛΐ ΥΒΒΙ). φίλοις Μ. 180 οιη. Ρ. ραα^ί λ^Β.

Λ^ 165 — 198. 39

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Φέΰ, φεν^ τί χίίρον τονόε τολμι^Οαια γι,;
Τί γονν πρυ£ αντον άντεφηόε ΠαΙς ^μός;

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Ονκ εΤπεν ονδεν πλην ,ΐΕταΤρ\ ίφ* ω πάρει;"
"Αφαρ (5' εβαλ?.ον χείρας οί μιαιφόνοι'
αμμες ό' αφέντες άλλος αλ?.ψ^ φενγομεν, 185

Πέτρος δ^ 6 κλεινός καΐ λόγοις άπείπατο,
μόνος δ^ έπιβτη^ίος εΊπετ άτρέμας.
"ΕόοΙα ό' αντος νπό τον πεπν^έναι
αιγί] λέγοντος ώς προς αντον ήρεμα
τον δνβτροπον πράτην γε τον ^ιδαΰζάλον' 190
„Τ^5 άύεβείας' ώ τάλ*, ον φοβί} Θεόν;
ον %εΰμον αιδτ] των βροτών της ονύίας
Αδάμ τε τον βπειραντα γηγενή ύτάχνν
καΙ πατρίάρχας εκλελεγμενον γενονς:
Λίνύτης φανείς ΰν ύνμμα^ητάς αιϋχννεις 195
τον μνβταγωγον, φευ, προδονς άργνρίον,
προνδωκας αντον είς φόνον μιαιφόνοις.
Ουκ είπεν; ον <??:- ^οονΐ'οι:6σ.το ηοίνο^

182—84 Ι^ΐαϋΐι. 26, όυ. ι --ο ΐΜί^το. ΐ4, 6υ. ι^υ 3ΐϋΐια.

26, 69 βς. 190, 196 ες. Αοί. Ρίΐίΐΐϊ Β 1, 2. 191 ο£. Ι-ηο.

23, 40. 191 Βς. Βα<ϊ€Η. 256. 193 Βα^οΐι. 257. 195
Βαοοίι. 258. 198—200 Ηίρρ. 681—83.

ζ.αΓρε, φίΐίΐ Ο Μ. 184 Γ^α^Ζον ΟΜ, ίβαΐον ΥΑΒϋά €^ βν^ηβ-

ΐΓορθΓίβοίαπι Βα€ί>€ ϊπ ΕΟΓίβϋ τίο^ιπ Βοοοβάϋ, οί. ντ. 180, 187,

66-. 670 βίο. 185 αμα €Μ, αμμ^ς Α. αίλος άΐΐον Α.

άλλ' άλλη V, αλ' άλλη Ό. 186 άπίίτΐίτο ΧΒΌ. 187 ίΓ**τ

Ι. 188 ίδοξε ΥΑΒ, ί<$ο|αι ϋ. 189 ηρίμω Ο, ^ρ/ΐΜβ Μ,

V. 190 όίτροπον Μ. τί τον Α. 191 ω Α. 192

>. Α. 193 οτίίίροντα Υ>\^ Ββά Ιιίο ίη πιατ^. >'ρ. οχίί-

.. ν^ αηΐ πϋη. 194 ΙχΙελεγμίνονς Α. 197 ^ί Α. 198

-:οονοήοατο Αϋ. ψρίνος Μ.

40 ΤΕΑΟΟΕϋΙΑΕ

ΰκοτίεϊν^ έφ* οΐΰί ννν εκών άλγννεταΐ',

Σν δ^ ουκ άνεΰχον τοίγαρονν γνο^ης τάχεί, 200

εν δ^ ί'6%-1^ τΐατρος δ^ ενΰεβες ^άλτίει γένος.

Ει μη γαρ ορκοίς ^Αβραάμ εΛεύχέΰ^η^

ονκ αν τίοτ εΰχε μη τάδ' νπε^ιέναι

κάντεν&εν νμιν άτίοδονναι την δίκην.

^οκείς γαρ αντον τάδ^ νΛοβτηναι τίάϋ'η^ 205

ει μη τι, κερδαινοντα κάντεν^'εν μέγα;

Ννν δ^ εκ χιόνος μεν, εύτ αν ερχηται τίάλιν,

καινώξ ανειβί, ΰίγα δ^ έπεται κρίΰι,ν

ερών καϋ^' νμών ΠατρΙ ύην άμαρτίαν

λαον τε τονδε μαίνό?,ον τολμηρίαν, 210

ώ^ καΐ τίροείτίε ^ανΐδον γλώΰΰη τίάλαι

ονκ άγνοονντι καΐ τίρο της τολμηρίας,

πληόεί τε πάόαν γαΐαν ενδό^,ων λόγων

έργων τε κλεινών, μνριων, ^ανμα<5ίων,

οψεΰ^ε δ' εν Πατρός μολονντ ανΰ^ς κλέει, 215

κρίύιν φέροντα ζώΰυ καΐ τε^νηκύΰι

201—3 Ηίρρ. 651—53. 202 Ι,ιιο. 1, 73. 205 βο^. Μθά.
370 801. 207 8^. Ηϊρρ. 654 8^. 209 Ηίρρ. 686. 211 αΐ-

Ιικϋί Ρβίΐΐιη. 108. 213 Ηίρρ. 688. 214 Ρβο^ίοι. 106, 24.

215 Ηίρρ. 656, Μαϋΐι. 16, 27; 26, 64. 215 8(1• οί'. 8^ιηΙ»ο1.

ΟοΏδίαηίίηοροΙϋ:. αηηί 381.

199 οίοιν ΐ>. ννν οιη. Βϋ. ίν,ων ^' V. 201 ευ 7*
ΥΒΌΚ 3.1ίθΓηηι ^' οιη. ΥΑΒΒά. 202 εψΐγάρ Ο Μ.

'^βρ. ΐ3θ. άηηοχέϋ•η Α, νπέαχέ&ηΥΒΌ]:). 204: ημιν ΥΑΒΌ.
206 κερδάνοντα Α. 207 ννν δ' εχΟ^ονος ΟΜ, δ' ετίϋ-ονος ουιη
χ ίηίβΓ νθΓδΠδ Α, εν, δόμων Επγ. ^ μεν οιη. Α, εβτ' αν

ΑΟ θΐ; ΕπΓ., εί'τ' αν Μ, όταν Β, ώκ' ανέρχεται V, οτ' ανέρχε-
ται Ώ. 208 δέξεταί ΥΒΙ», ^' εξεται. Μ. ^ρίοι,ς Α. 209
άρτιων άϋ^νμών ΒΌ, αλγών, άϋ^νμών V, νμών Ο Μ, ημών Α 6^
ΕπΓ. 211 ^ανΐδον Υ, /ίανίδον Α Β, ^αβίδον ΟΜΟά. 213
ενδόξων ΥΑΒΒ. 214 μνρίω οππι ν ίηίβΓ νβΓ8Π8 Μ. 215

ά' εκ Υ. 216 βρίΰΐν Μ.

ν. 199 — 234, 41

καΐ τίάϋι παρέχοντα τα κατ' άξίαν.

Πώς γονν ττροβόφεί 6ν τε καΐ μιαιφόνοί,

η τίοίαν ονκ έκτίβετ' ένδικον τίόιν;

Πλην καΐ Λρο τονδε τί6ετ ενδικον τίΰιν, 220

ε( μη χέρας νίφεβϋ-ε τάς μιαιφόνονς,

άς, ην ϋ-έλητε καν ταννν ^ννιέναι^

αντος ρντοΐς ναΟμοΐβυν άπομόρ^,εται.

'!// 6ης γε τόλμης νυν μάϋ^ης γεγευμένος^

6νν ΰοΐ δε καΐ πάς των άλαβτόρων όχλος. 225

Νυν δ' ει μένειν δει, μίμν^ ίφ' ημέραν μίαν,

ει μη τι πά&ης, ών φόβος πολνς κρατεί,

κάγώ προφήτης των λόγων γενηΰομαι.

^Αλλ' εκποδών απι&ι και βαντον πέρι

φρόντιξε' ταντον δ^ αντος εν γε ϋ-ήβεται, 230

ΰυ δ\ ώόπερ εικός, κατ^ανη κακός κακώς,

πρώτα κρεμαΰτοΐς έν βρόχοις ήρτημένος,

πηδημ' ες αδην κραιπνόν ορμήΰας τάχος,

λύπη παχνωΰ'εις, ώς προδονς αργυρίου,

217 ΜαίίΗ. 16,27. 218 Ηίρρ. 657. 219 80[. Μβά. 268.
221 Ρδαίιη. 25,6. 223 Ηίρρ. 648. 224 Ηίρρ. 658 226 δοι.
Μθά. 357 ες. 228 Βαοοίι. 204. 229 δη. Ηίρρ. 704 8α[. 231
Μθά. 1375. 232 Ηίρρ. 774. 233 Ηίρρ. 824. 234 Ηίρρ.
798, Αοί. Ρίΐ. Β 1, 2.

217 το οιηηθδ, ,,ίοΓ^. τα" ά. καταξίαν ΜΥ. 219 ον

'/.επτηοαίτ' ϊνδιν,ον τιτίοιν Α. 220 οιη. ΟΜ, 1ιαΙ)θΐνίη ιηαΓ^.
αηί. ιηΒ,η. τίαοίτ' Α. 221 νίχραο^ε ΜΑ. 222 -καν

τάλ-Λνν Α. 223 αντος ώς τοις Α. άτΐομάρ^εται Ο Μ, ίξο-

μόρξομαι ΕπΓ. 224 η Τ), η Οβίθπ, η ά. 225 τω άΐ. Μ.

226 μίμν' ίφ' ΥΑΒϋ θΐ3 ΕιΐΓ., μίμνκΰ Ιφ' Ο Μ. 227 ην μη

Υ\). κρατή Υ. 228 γενηΰομε Μ. 229 Ικ ηοδών Υ Ό.
απη&ί Ο Μ. 230 κνατος V. εν γηϋ-ήσεταί Ο Μ Α, 9•ήοομαί
ΕΰΓ. 231 τια-ϋώς καν.ός Α. 232 πρώτα ΟΜΑ οΐ ίηίθΓ νβΓ-
^118 Β, πρώτος ΥΒΒ. κρεμαα9•εΙς Υ, τιρέμαΰτ' Α. 234

πνκνω&εϊς ίηίβΐ' γθΓδυδ Β.

42 ΤΕΑΟΟΕΒΙΑΕ

καΐ νάμα πνροζ τίαμφάγου ύε άεξίτα^. 235

Ον γαρ ^ελείζ νυν εκφνγεΐν τιμωρίαν,

καΐ τώνδε τεν^7]^ τιροννέτίω δε βοί τάδε'

Ον ό' η 'τΐίονόα λαμπάς ο'φεταυ Θεον,

ον νεκρεγερτον νεκρέγερΰιν κατίδι^ς.

Έζ γαρ τοΰοντον μωρίας άφικάνεις^ 240

ωβ'τ' ε^ον αν^ις δείν' ελεΐν βονλενματα

καΐ τίάντ άφεντα τίροβπεΰεΐν ζίίδαΰκάλω

κάκ των βλεφάρων &ερμά χνΰαο δάκρνα

βρόχον κρεμαΰτον έ^ανάψεις αγχόνης,

-ψνχην άφεΐναι τοις βροχώμαύΰ τρέχων. 245

"Ομως δε καν τοΐΰδ^ ουκ άτΐειρηκώς, 6ε τΐως

ΰώΰει, το 60ν γ ε %ρο6κο7ίονμενος κέαρ'

ον γαρ δνναιτ αν άγαΟ'ός τίον μη μένειν.

'/^Αλ' ον 6ε μη ^έλοντα κερδάναι θ^ελεί'

ον γαρ νόμον τί^η6ίν εν βροτοΐς βίαν' 250

ηκί6τα τονδε λημ εφν τνραννυκόν'

ραγείς γαρ αΐΰχρώς τίάγκακον ρήξεις κέαρ.

235 Μβά. 1176. 237 8(ΐ. Μθθ. 353 8(1. 240 8 (ΐ. Μθά.

373 8(1. 242 Ι^υο. 5, 8. 11. 243 Αοί. Ρίΐ. Β 10, 2. 244

Ηϊρρ. 797. 244 8(ΐ. Καί. Ρίΐ. Β 1, 3. 246 8^. Μβ(1. 456 δ(ΐ.
248 Μ6(1. 461. 251 Μθ(1. 350.

235 πν^οξ παφλάζον Ύ. 236 τιμωρίας ΥΑΒΌ. 237

τίροννέπω ΥΒ, ηροννέπω ΟΜ, προνννέηω Β, προνννέπω ά,
τιροννέπεταί βοι Α. 238 ον α' ηεπωναα Μ. δέξίται, ΥΒ,

Ιιΐο Είΐάίίο γρ. οιρετοα. 239 νε'κραγ. 1)18 Β Ό. νε-Λρίγεραιν

■αατόδης Μ, κατίδοις Υ. 241 ωβτ' εί'εσόν Α. δείν' Ο Μ,

δειν' ΥΑΒ, δείν Ό. ελεΐν Μ. 242 ηι^Γ^. Β γρ. προαδρα-
μεΐν. 243 ν.αϊ ρΓΟ κακ ΥΒΌΙα. χνοαι Α. 244 βρόχον

Μ. εξανά'ψεις Ο Α, εξανά-φις Ό, έ^ανάχρ'ης ΜΛ^'Β, (^ποί! ίΌΐ'-
Ιίΐ88β Ιβηθπάυπι. άγχώνης Μ. 247 τοαόνγε Α, το αον δε

ϋ, τοΰόνδε Β, Ηπιο δίπιίΐθδ Επί•, ρΐαήιηϊ. 249 κερδάναι, ΥΒΒ,
251 τονδ' εφν λήμμα οιηπθδ, ηίδί Γ[ηοά λημα λ^, τονμον λημ'
^'φν ΕπΓ., τονδε λημ' εφν ά.

ν. 23ο — 270. 43

Αλλ^ οντι χανχγι ταύτα, μη βύ τίον δόκεί'

ετ εις αγώνας 6ν τε καΐ μιαίφόνοί,

καΐ τίάΰί ΰννδράΰαΰίν ον ΰμικροί πόνου. 255

Αί'6%•θίτο ά' αυτών δήμος υβριότης άπας

ητοί θανόντες η φάος δεδορκότες,

ονς νάμα πυρός αύΟ-ις υποδέχεται.

^ΟρΟ^ώς λέλεκταί μϋ^-ος άψενδης οδε,

ακου% Ιούδα, ύών κακών κατάΰταΰυν. 260

Καίτοι προκόψω γ^ ούδεν η ϋκηψιν μόνην

ου γαρ Θεός 6ε βωφρονεΐν άναγκάβεΐ'

εν τγι προαιρέΰει δε καΐ γνώμτ] βροχών

το ΰωφρονεΐν ενεβτιν εις τα πάντ αεί."

Ταϋτ είπεν ουκ οίδ' άγγελος τις η βροτός 265

προς αυτόν, ώς είρηκα, τον λογοπράτην.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ιβ γαία μητερ ηλίου τ άναπτυχαί'
οϊων λόγων άρρητον ειΰήκουΰ' όπα'
Τάχ ί'Ι οπαδού δράμα, ΠαΙ, κατηρτύ^η,
ον πολλάκις εδειξας αίνιγμώ φίλοις' 270

253—55 Μθά. 367—69. 256 εφ Ηίρρ. 1180 δΟί• 258

ίβά. 1176. 259 Μβά. 356. 260 δς. Ηίρρ. 1285 8(1. 262
-64 Βαοοίι. 307—9. 267 8(ΐ. Ηίρρ. 596 β(1. 269 Μθά. 337.

253 ταντα οπι. Α. ον ηον Ο Μ, οοί πον ΥΑΒϋ.

δότιει ΥΒΌ, ^οκεΓ Ο Μ Α. 254 ί'τ' εί'ο' αγώνες τοις Ειιγ.,

„8αΓίΙ)θϋ€ΐιιπι νίοΙβίϊΐΓ ί'τ' εί'ο' αγώνες σοί τε και μιαιφόνοις" ά.
256 αί'α&ητο Μ, §1θ83α ίπ Β αιαϋ-ηαν λάβοί. 258 νάμα Ό.

259 λέλαιν.ται 8υρβΓ80ΐ•. ε Μ. οδε ΥΑΒϋ θί ΕαΓ., ογε Ο Μ,

260 Ιουδα V. 261 προσκόι/;ω ουδέν Α. ^ ά' ϋ. 2^52 άν-
αγ-Ληααι Μ. 263 ^ί οιη. Α. 265 ουκ ηδ' Μ άγγελος
τε V. 267 ^ίΐ οιη. Α. 269 εξοπαδον V, ίξοη.Α. παδον
οιη. Μ ΙαοπηΒ, Γθΐίοία. Παι οιη. Α. αατη^τύϋ^ί ΟΜ, ν.ατ-
ηρτίο^η ΥΒ, κατητίσΰ-η Ό.

44 ΤΚΑαΟΕΌΙΑΕ

ου γάρ ύ' ελαϋ-ε, τώνδ' ος αΐτιοζ κακών.
'ίΐ τ^αγκάκίΰτε, τοντο γάρ σ' ειπείν εχω,
<3ν ταντ εδραβας^ ΰον τίροδονζ ενεργετην'
6α ταντα, δαίμον' τίς γαρ αν ίίλλοζ Λοτε
εδραΰεν η ' βονλενΰε δνΰμενηζ άνήρ; 275

*Όλθί^^ 6 δράύαζ' η δίκη ά' ετΐίΰταταί,
αίύχρός τε μνΰτης ά^ίαν τίΰει δίκην.
Άργνραμοίβε, πον ΰννηδτ] ΰω δόλω;
^Αρ είύετι ξτ^^ δείνα ταντ είργαΰμενοζ
ονδ' ντίο γης τάρταρα ΰον κρντίτεις δέμας; 280
ζίει γαρ τανϋν η γης ΰε κρνβηναί κάτω
η πνρος εν ριτίαΐ^ιν αίϋ-ερος ^ανεΐν.
'^ μΐΰος, ώ μεγίβτον, εχΟ-ίΰτον κακόν
(την ^εύπότην προδονβαν ε^ανδώ κάραν,)
ετλης τΐροΰελ&εΐν ώς φίλος Ζΐίδαΰκάλω' 285

ηλϋ-ες Λρος αντον, ήλ^ες εχϋ-ίΰτος γεγώς
καΐ ΠατρΙ καντω τίαντί τ ανθρώπων γένει.
Πώς Λώς τΐροΰεΐτΐας, πώς κατηΰπάΰω προδονς;

271 Μβά. 334. 272 Μθά, 462. 273 Εΐιβδ. 828. 274 8(ΐ.
Ε1ΐ68. 854 8(1. 276 Κ1ιβ8. 868 δη. 277 Εΐΐθδ. 887. 278

Ηίρρ. 1275. 279 Μβα. 1283. 280 Ηίρρ. 1279 8^. 281 8(ΐ.
Μβά. 1285 δφ 282 ΟαδδαηάΓ. 970. 283 Μθά. 463, 1312.

284 Ηίρρ. 585. 285 Μβά. 1315, Μαιο. 14, 45. 286 80ΐ.

Μβά. 464 8(1. 288 Μβά. 882, ΜαΓΟ. 14, 45.

274 δαίμων Α. 275 ο ρΐΌ η Β, η Ό. 'βονλενοε V,

βονλΕναε ΑΒά, βονλενσεν Ό, βονλενοε Μ βί; α ιη.ρΓ. Ο, βονλενσε
α ιη. 8βο. 0. 276 ολλοι^' V, ολλοιτ' ου Ό. επίοταται

ΟΜΑ βί ΕτίΓ., εφ. ΥΒϋΙ). 277 δώσει Υ.^ 278 οννήδη Ο,
αννήδι Μ, ΰννήδτι Ευΐ'. βί ά, σννείδ-η τω Λόγω Β, ο[ΐιί ίη πιγ^.
οννειδης εν λόγω, Α σννειδης σω δόλω , Υ αννείδης τω λόγω,
Ό αυνείδης Ιν λόγω. 279 δννατώτ* είργ. Α. είς Ι'η Μ.

280 τάρταρος σον τιρν^ρει Α. 281 τα νυν Μ. 283 ώ Α.

284 την ΟΜΑ βί Επγ., τον ΥΒΟΙ). 285 φίλω Α, φίλως Β 3,
ρΓ. ιη. 286 ί'χ^ίστον Υ. 287 ηαντο άν&. Μ. 288 κατ-
Βσπενσω πρόδη Α.

ν. 271 — 306. 4δ

Γλώΰΰτ] τΐροΰηνδας, καρδία μίαβμ* έχων.
ΚαΙ ταντα όράΰας ηλιόν τε τίρούβλέπειν 290

καΐ γαΐαν, ώ κάκίΰτε, τολμάς είθέτι\
Ταντ' οντο ϋ^άρβονζ εΰτίν ονό' εντολμίας
ενεργετην προδόντα τολμάν τΐροόβλετΐειν,
αλλ η μεγίΰτη των εν άνϋ-ρώποι,ς νόΰων
Λαΰών, άναίδει . Ευ δ' έτΐεμνηοϋ-ην ΰεϋ-εν, 295
καίτοο τίρός ονδεν κέρδος, αιΰχννην δε 6ον,
καΐ μη παρόντος, καν ϋ-άνι^ς, καν φως βλετΐτ^ς'
εγώ τε γαρ λε'ξαΰα κονφίΰϋ^ήΰομαί
ιρυχην τάληϋ-ή, ΰύ τε κον κλύων μάϋ^7]ς'
μάϋ•τ]ς γαρ ενρών την κατ άξίαν τίβιν, 300

^Εκ των δε πρώτων πρώτον άρχομαι λέγειν.

"Ακον, 'ΐονδα, τα προς αυτόν καλά βον'
Εϊλκυόεν έκ ΰκότονς ΰε της άγνωΰίας,
εϋωΰε σ', υπέδειξε φως ύωτηρίας,
δέδωκέ 6οι χάρίΰμα πολλών θαυμάτων, 305

μύΰταίς εφηύε καΐ ΰε ΰννεδριάΰαυ

289 ΕιΐΓ. Ιρίι. Ταυί'. 1022, Μβ,γο. 7, 6. 290 Μβά. 1316.

291 Μεά. 462, 1317. 292—95 Μθά. 466—69. 296 Ηίρρ.

1286. 298 διί. Μβά. 470 8^. 301 Μβά. 472. 302 Ηίρρ.

1285. 303 Οοίοδδ. 1, 13. 304 Μθά. 473, 479. 305 Αοΐ}.
Ρϋ. Β, 1, 1.

289 προΰηνδας V. 290 π^οβλ. ΥΌ. 291 εις ^τι Μ.

292 οντι.,.ονδ' ΟΜΑ βί Ειιν. άυο, Οθίθΐί Ευι•. οντοι . . . ονδ'.
ΥΒΌ: οντε ._. . οντ\ ατολμίας Α. 295 ηασών ίη Μ ίη βηβ
ν. 294. ά δ' νπεμνησϋ-η Α, επεμνήαϋ-η Υ Β. 297 ^άνης

δΐιρβΓδΟΓ. οίς βαά. ΐΏαηπ V. καν φης βλεηειν Υ Ό. 299

■ψνχην ίη Μ ίη βηβ ν. 298. τάληϋ•η Ο Μ. συ τ^ κον -κλνων
ό, ου τε βον>ιλνων Μ, ον δ' ί'κ' ον τιλύων Α, σν δ^ κου κλα/ων
μά^οις; Β Ο. ον δε κ' ον τιλνων μά&οις Υ. κλνων οΐϊαιη ΕυΓ.

301 τώνδε ΜΥΟ. πρώτων ηρώτων Μ, πρώτον πρώτον Ό.

302 ίονδα V. καλάοευ Μ. 304 ο' βυρβυδΟΓ. τ V. 305
δέδω'Λε γάρ οοι Β.

46 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

κρΐναΰ τε φυλάς Ίΰραήλ τίαντος γένους.
"ΕΘ-ηκεν άργνρία τίάνχα χερύί 6ου,
εκοφέ 6ου τίρόφαΰιν άναργυρίας.
"Έκλεπτες άεΐ, μη δόκευ λεληθ-έναι, 310

οδ\ ατε τΐανάγαϋ-ος, ουκ ήλεγχε 6ε
λ6γθί6ιν, ουδ\ τίρος ΰέΟ-εν κακόν μένος,
είδώς 6ε 6αφώς καΐ Λρο της τολμηρίας,
ενί'φε καΐ 6ους δυ6μενε6τάτους πόδας
άρτου τρυφος τ έδωκε μυ6τικωτάτου. 315

ΚαΙ ταϋϋ^' νπ^ αντοϋ, παγκάκιοτ ανδρών, παϋ-ών
προϋδωκας αύτον, δώρα δ' εκτη6ω φόνου
πολλών προ60ντων. Ει γαρ η6θ'^ άνάργυρος,
λαβην αν είχες τώνδ^ εραΰ^ηναι, τάχα,
νυν δ^ ουκ έχεις πρόφα6ιν, ουκ εχει,ς λόγον 320
χείλη διάραί καΐ κατειπεΐν αΐτίαν.
Ου γαρ το6ούτον 6υ δννή6η πώποτε,
ονδ^ ει γένος παν δαιμόνων 6οι, 6ννδράμ'η
καΐ γην απα6αν ρημάτων πλη6ει κακών,
έπεί μιν έΰΰ'λόν όντ έπίΰταται κτί6ις, 325

κα\ πάντες εγνώρι6αν εκ τών πραγμάτων.
^Αλλ^ ήγ^εν αγχόνη 6ε φιλαργυρίας,

307 Μαίί)1ι. 19, 28. 310 Ιο. 12,6, Κ1ΐ63. 933. 313 Ιο.
13, 11. 314 Ιο. 13,12, Αο<3. Ρΐΐαϋ Β, 1, 1 δβοιιιιάυιη ΤΪ8θ1ΐ6η-
άοΓβί οοά. 0. 315 ΜαίίΚ 26, 26. 316—19 Μβα. 485—88.
320 Ιο. 15, 22. 322 Ηίρρ. 1239. 323—25 Ηίρρ. 1241-43.
327 8(ϊ. ΡατιΗ Ι Τϊηιοίΐι. 6, 10.

307 τε φίλοις Α. 310 άεϊ οιη. Α. 311 οδ' Ό, οδ'

Οθίθή, ό ^' ά; οί. ν. 170. 312 λόγοισιν οοηΙίηπαίιΐΓ ν. 311

ίη Μ. τζροαέϋΈν Μ. 315 έ'άωκε δναμενεοτάτω ΥΒΌΙ).

316 τώθ' νη' Β Ο. 319 λα|38Γν αν Α, λαβτιν δ' αν ΒΟ, λα-
βην δ' αρ' V. τώδ' Β. εραατηναι Α. 322 τοσούτον
δνοηση V ουιη δννηστ] ΐηί;. νβΓ3. πιβ,η.^ Γβο. 323 αννδράμοι Υ.
325 επίοταμαί Α αϊ Ειιγ. 327 άλ' ήγξεν Μ, ήξεν Β.

ν. 307 — 344. 47

η ρίζα πάντων των κακών ηεφνκε ηως,
φρούδη δε τΐίΰτις, η τίρίν άτίόλωΧέ (5οι.
Τοίόβδε φανείς φως οράν τολμάς^ τάλα; 830

η τον τΐρΙν ουκ αρχειν Θεον δοκεΐς έτι
ΎΙ ξνγά δίκης εν κενοΐς κεΐα%•αι τανϋν;
'β κακόν έρνος, ονποτ εΐ ρίζης βροτών,
πικρών δε ριζών φημί ΰ* εκπεφνκέναι,
άλάΰτορος μεν πρώτον, είτα δε φΟ-όνον, 335

φθόνου πότμον 0'', οΰα τ ε γη τρέφει κακά'
ου γαρ έρώ Λοτ' εκ Θεον φνναί 6^ έγώ,
είδνΐα καίπερ, ως το πάν προαίρεΰις'
Θεός γαρ ονκ άκοντα ΰαώξει βία.
Ωι δν6τροπ\ ώ κάκιβτε και μιαιφόνε, 340

οίον πέπραχας πεπρακώς ενεργέτην.
Αυτός β\ ^ν ελπίς Παιδος ίίι/αί. Πατέρα,
πρόρριξον έκτρίφειεν οντάΰας πνρί.
"Ερρ\ αίΰχροποιε, φιλίας διαφ&ορεν'

329 Μοά. 489. 331 3(ΐ. Μβά. 490 δ(ΐ. 333-37 ΎτΟΛά.

[68—72. 335 8(ΐ. οί. 8αρ. δαίοιη. 2, 24, Κοιη. 1, 29. 340,
14 Μβά. 1335, Ηίρρ. 678. 341 Ηίρρ. 679. 343 Ηίρρ. 680.

328 η Μ, η ΎΌ. 329 η Μϋ. άτζό Ο Μ, οείβηδ οιηί88Ϊ8.
330 φανείς Μ. τολμ,άν Β. τάλα οτα. Ο Μ. 331 καΐ τον
Μ. 332 ζνγαΐ Ο Μ. γ,αινοίς Β δθοηηά. ΕαΓ., ηυΐ τιοίΐνά.
τά νυν Μ βΐ Ευι•. 333 χακών Βϋ. εΐ ξης Μ, ί'κ ρίζης

V. 335 άλάοτορα ΌΒ, Ιίίο ουιη ος ίηίθΓ νθΓβαβ. 336 φθό-
νου ΟΜ βΐ; Β α ρΓ. ιη. Κβϋηυί Γβδρίοίβηβ δαίοιη. βί Ιθ^βιη ία
ρα,^. 22 θχρθ8ϋ3;ΐη, φόνου ΥΑΟ βί α 8θο. πι. Β βί; Επγ. βί ά,
βίΐαηι Ραυ1π3 φθόνου, φόνου. πότμο^' Μ, τε οιη. Α.

338 είδυίει καί. περως Μ. 339 αωξει Α. ^ 340 ώ 1)18 ΥΑ.

843. τΐέπρα-Λας Ό\). ηεπραχως Α. _ 342 αυτό Α, αυτός οον
Β, αυτός ον Μ. 343 εν.τρί^αιεν ούτος σε περί Α, οντεύοας

ΰβ, Ιιίο δτιρβίΒΟΓ. ά. 344 ερτρ' αίαχροπιΐ βί διαφ&ορενς Μ,
διαφθορά οιιιη ρεΰ βαά. πι. ίηί. νβΓθ. V.

48 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

άτΰΒΤίτνβ^ ονδ' άτίόντι 0οι δει ΰνλλαλεΐν 345
τον γαρ δόλιον καΙ Θεός βδελνΰΰεται.

'Ωι 77αΓ, τί δη χρνΰον μεν, ος κίβδηλος τ},
τεκμήρι' άν^ρώτίοιΰιν ώτίαΰας ΰα/ρη,
ανδρών δ^ οτω χρη τον κακόν διειδεναι,
ονδείς χαρακτηρ έμτίέφνκε ύοάματος, 350

αλλ' αντος ειδώς άγνοεΐν πάντας ΰ-ελεις;
"Ολοιτ ολοιτο τίανδίκως κακεργάτης'
ερρ^ ερρε, τίαγκάκιΰτε κάϊ μιαιφόνε,
ολο^'* εγώ δε ζώντα ΙΤαΐδ' επό-φομαι^
καν ννν ότενονΰα τίολλα και τίετΐληγμενη 355
κεντροις ανίας η τΐαντλάμων δακρνω'
γννη γάρ είμι κάπι δακρνοις έ'φυν.

ΧΟΡΟΣ.
^ϊ αϊ αί'
ΰίγα, ΰίγα, Παΐδ^ ονκέτ ο-φει ζώντα βόν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Οί'μοι, τι θρηνείς-, τις δε δράματος λαβή; 360

345 Ηίρρ. 609. 346 ΡιονθΛ. 12, 22. 347 — 50 Μθά.

513 — 16. 352 Ε1ιβ8. 710. 353 Μβά. 1335, Ηίρρ. 678.

354 Μθ(1. 1318, Ηθο. 1024. 355 δςι. Ηίρρ. 38 8(ΐ. 357 Μεά.
915. 358 Ηβο. 1067. 359 Ηβο. 1024, 1049. 360—62

0Γβ8ί;. 841—43.

345 άπέτινσ' Μ. αιπόντι Α. αυλλαλειν οηιη βειν αη-
ϋφΐΆ ηι. ίηί. υθγ3. V. 347 ^εί οππι ή βο-ά. ηι. ίηί;. νθΓ8. V.

Μβιη εΐ 8υρΓ3;80Γ. ή θαά, πι. 348 τετιμ,ήρεί' άνΟ'ρώπηοιν Μ.

349 ^' οτω χρη οιη. Μ θί; ιη. ρι*. Ο, Ιαουηα Γθΐίοία, φΐαβ βχ-
ρΐθία ίη ό α ηι. δθο., ί' οϋτω Β, (^' οντω Ό. 350 ουδείς γάο
χαρ. Β. σώματος ΟΓηηθβ, αώματι Επγ. βί Ιί). 352 ολοιτ

1ι^ί)βΙ: V α τώβ^ώ. βθο., ολλοιτ' ολλοιτο Α Β Ό. 353 ίρρ' οιη. Μϋ.
354 ολοι' ΟΥΌ βϊ ΕϋΓ., ολλου' Α Β, άλλ' οι Μ. 356 ανίας Μ.
Τΐαντλάμων ΟΜΑ^ τταντλημων ΎΒΌ, η τάλαιν' ΕιΐΓ,, πηάβ ρια-
Ιίηι η τάλαινα. 357 γάρ είμι Μ, 'γάρ είμϊ Υϋ, '^άρ εΙμι Οθ-
ίθΐ'ί, υΐ: νίάθίυΓ, θΐ; ά. 358 αϊ Ιθγ Ο Μ, αιιαίβΓ ΥΑϋ^, αϊ

ςίΐιαίθΓ Β. 359 8θς[ΐΐ6η1}ί ροδίροηίί Α. ουκ ετ' Μ.

ν. 345 — 375. 49

ΧΟΡΟΣ.
Ονκ οίδ ' εοικε ό' ον μακράν οό' άγγελος
λέγειν τάκεΐ^εν ύον φίλον Παιόος τίβρι.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Εδο^ε ϋ•ανεΐν ΊΊαΙδα βον τ?;ό' ι)μερα
γραμματέων ψήφω τ ε καΐ ΛρεΟβντερων.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Οί'μοί, ηροΰήλΟ^εν ελπίς, ην φοβούμενη 365

τΐάλαί το μέλλον ε^ετηκόμην γόοις.

ΧΟΡΟΣ.
'^τάρ τις άγων, τίνες ^Εβραίων λόγοι
κα^εΐλον αντον καΛεκνρωΰαν ^ανεΐν;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Γυναίκες, αϊ τηΰδ' έγγνς έβτε ανμφοράς,
γυναίκες, ουκ άνάβχετ , ουκ ανέχομαι" 370

ρί^ω, με^ηύω ΰώμ , άπαλλαγηοομαι
βίου ^ανοϋΰα' χαίρετ , ουκέτ εί'μ' εγώ.
Συ δ^ είτνε, τίνυ κέκριται τρόπω ^ανείν
Παΐδ^ ; άρα λευΰίμω χερΙ ψήφος ^ανεΐν
η δη Οίδήρω τίνεϋμ^ άτίορρη^αυ κρίΟίς; 375

363 ΟΓββί. 849 8(1. 364 Λίά. 849. 365—68 ιΜά. 851

—54. 369 Μβά. 1282. 370 Ηίρρ. 355. 371 8(ΐ. Ηίρρ. 357 8€ΐ.
373 Βάοο\ϊ. 1030. 374 ΟγθβΙ:. 849. 374 8(1• ΟιβδΙ. 855 8(ΐ.

361 εοικε ν ον Α. 362 λέξιν Μ. 363 ϋ^ανΕίν ροδί αον
ΓβρβΙίί; Α. 367 δς. ϋθίραΓαβ Μ , 367 Όβίρ&Γαβ, 368 ηυηίίο Α
1:ι•ίΐ3υϋ. τον εσ εβραίων Μ, εβρέων Ώ. 368 κάττεκνρωσαν
σαν&ανειν Μ. δίιηΐΐβδ άϋίο^Η-ρΙιί&β ίη Ιιοο οοιηρΙαΓββ, ςπαβ ηοη
ηοία1)θ. 369 εγγνς οπι. Α. εστε Ό, εατε οβΐβή βί ά. ξνμ-
φοράς Β Ό, ξνμφοράς V, σνμφοράω Μ. 370 άνάΰχετ' ονκ

ΟΜ, οί. Ε1;7ΐη. (ϊυά. 8. ν. άνάοχων; άνααχέτ' άβ βί Επγ. ρ1υ•
ΓΪιηί, άνέχετε τονδ' (ίηίβΓ νθΓβιΐδ θαά. ία. τουκ) αν ί^ώμεναι
Α, ον-κ άνέξετ', ονκ ϋΒ, Ιιίο ουιη άνέχετ' ίηΙβΓ νβΓ8\ιβ, ουκ
άνέ^ομ' οΰκ V. 372 είμ' Υϋ, εϊμ' ^β^€^^, εί'μ' Ευη 373
τρο'ττω κε'κριται Ο Μ. 374 αρα Ο ΜΑ. 375 η δη αδ. €Α,

η δο αειδήρω Μ, η αδηρω Β, η ΰίδάρω ΥΌ. αρίσεις Μ.
01ΐΓΪβΙυ3 ραϋβηβ. 4

50 ΤΚΑΟΟΕΒΙΑΕ

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Έτνγχανον μίν άγρό^Βν πυλών εΰω
βαίνων, τΐνϋ^εβϋ-αί δ' η^ελον τον δη πέρί'
ΰφ γαρ αεί ποτ είχον ευνοιαν Τεκνω,
βλέπων νιν, οΓ έρε^ε ϋ-ανμάβτ εν /3ροτοΓ^,
κάμον δε διήνοί^εν ομμάτων κόρας' 380

ορώ δ' οχλον δραμόντα καΐ φ%•ά6αντ ακραν,
άΰτών δε δη τιν' ηρόμην αϋ'ροίΰμ' ίδών'
,,Τί-' καινόν άΰτει; μών τΐ δνβμενών πάρα
άγγελμα άνεπτέρωκεν ^Εβραίων πόλίν;''
Όδ^ είπ^' ,^Ιηβονν κεΐνον ουχ οράς πέλας 385
ε6τώτ\ αγώνα %-ανάτου δραμονμενον;"
Όρώ δ^ άελπτον φάΰμ', ο μη ποτ ώφελον,
τον μεν κατηφή καΐ ΰίγών^' εΰτηκότα,
τονξ δ' ωΰτε κννας αίματος δίψαλεονς
κνκλω περιτρέχοντας, εγκεχηνότας. 390

^ΕπεΙ δε πλήρης ην ^Ιουδαίων όχλος,
δείλαιος άγος δίχόμν^' εφ&εγγετο,
λόγους ελίύϋων άλλοτ άλλους εν φόβω,

376 δ(ΐ. Ογ. 858 8φ 378 Ογ. 860 8(ΐ. 379 8(1. Ιο. 9, 30.
381 Ογ. 863. 382—87 Ογ. 866—71. 388 8(ΐ. Ογ. 873 δη.

391 Ογ. 876. 392, 394 Ογ. 882. 393 Ογ. 884.

376 ^' Εοω Α. 377 τονδε π. ΥΑ. 378 άνοιαν Α. 379
νϊν Ό, ννν Κ. ^ Ο-ανμ,άοτ 0>ΉίΚ^ Ο^ανμαβτον βνΒ^η^ , ^ανματ'
ΥΒϋ. 380 κευ μον Α. 381 άν,^οις V ουιη αν βαά. ιη. ΐηΐ.
νθΓ8. 382 είρόμηνΥ. άΟ-ροισμ' ΟΜΥΕΒ βί Επγ., α-Λροΐΰμ'
ορών Α. 383 μών τι V, μών τι οβ^βΓΐ, μών τι ΕυΓ. οί ά.

384 ανεπτίρωκί ρωμαίων Α, εβραίων ΜΟ, Μ δθΐηρθΓ ουιη
Ιβηί, θχοβρίο ν. 509. 385 ό ί'ϋά, οδ' οβίβή. 386 εατώτα
γέννα Α, άγων άϋ•ανάτον Μ. 387 άελπον V. 388 ττιν Α.
389 Ύΐούαδ' Μ. δαιριλέονς Α. 391 ην τ VI). 392 δεί-
Χεος άγρος Μ, άγνος Α, άγης Β, άγώς Ό. 393 άλλοτ' άλλους
ΟΜΑ θί πιείΓ^Ο Β, αλλότριους ΥΒΌΙ). εν φόβω ΟΜ, άφρό-

νως οβίβτϊ.

ν. 376 — 413.

51

τέλος δ' εφη, αον Τιυν εκπαγλον μένος,
ώς άκεραίον, άνεπίπληκτον βλέπων
καΐ ξ,ννετώς χωροϋντα προς πάντας λόγους,
τονς δ ονκ επαίνων ώς φονώντας άνόμως,
καϋ•^ ονπερ ονχ ενριΰκεν αίτίαν φόνου,
ελεξε γονν, ελεξε• Τις χρίιξεο λέγειν,
ώς αρ' 'Ιηύοϋν κατ&ανευν, η μη χρεών;
καΐ τόνδ' άφεΐναυ μάλλον η μυαιφόνον,
ων είχον εν δεΟμοΐβί λΓ^ύτήρων ενα.
Επερρό^ηΰαν δ\ ώς ^ανεΐν ΰταυρώ δεον^
λτ}6τηρα δ' άφειναί τε τον κακεργάτην.
Ό δ^ ηγεμών έφηβε τοΐΰδ' εναντία,
άλλ' ουκ έπεί&' ομνλον εύ δοκών λέγειν
άλλος γαρ αύ&ίς είπε τωό' εναντία,
κραυγ(] πίβυνος κάμαΟ-εΐ τολμηρία'
ος ά' ουκ επι^νει' κάπΐ τωδ' άνίΰταται
ο^^λον θόρυβος ά^υρογλώΰύου μέγας,
ος δη κέκραγε Παιδα ΰον %-ανεΐν ^έμις.
Κείνος δε νίκα κακός εν πλήξει λέγων,
ος είπε δείν ΰον Παΐδα ^ανεΐν εν ξυλω.

39δ

400

40δ

410

395 Ογ. 914. 396 Ογ. 913. 397 Οι•. 883. 398 Ιυο.
[,22. 399 8(1. Οι•• 877 801. 401, 404 ΜαΓΟ. 15,11. 402
[&Γ0. 15,6, ΜαίΙΙι. 27, 15 8(ΐ. 403 Ογ. 893, ΜαΓΟ. 15, 14.

)δ, 407 Ογ. 909. 406 Ογ. 935. 408 Ογ. 897. 409 δς.

894 8(1. 411 Ογ. 915. 412 8(ΐ. Ογ. 936 8(ι.

395 βλέπον Μ οιιπι ω ΐηίθΓ νθΓδΠδ. 396 καΐ ξετώς Ο Μ.
χορονντα Μ, πάντα λόγον ΥΒΙ), πάντα λόγων Ο οιιηι ο ΐηί;.
νθΓ8. 397 τονς δ' ΟΥΒ, τις δ' Α, τοναδ' ^ΙΌ, (ΐυοά ίοΓίαβββ
ί;6ηθηάπτη. φρωνονντας ανόμους Ό. 398 Βνρια-ΛΒν Ο Μ,

ίί'ρισκον ΥΒϋ, ηυριΰ^αον Α. πότμον ΑΟ εί ίηίβΓ νβΓβυδ Β,
ί^ανάτου βν&η^. 401 μιαιφόνων Μ Β. 402 ον είχεν βί

.ηστόρων Α, ληβτηρον Μ. 403 ί' οιη. ΥΒΟ. 405 τήσδ*

Β. 406 3(1. οιη. Α. ει δοκών ΒΌ. 411 ^?>ί ΟΜ. 412
'Λάνος Μ. 413 ίϊ? ρΓΟ δειν ΥΒΟ.

4*

52 ΤΕΑΟΟΕΟΙΑΕ

'Ήδη δ^ £ωζ ηεφηνεν, εκρεει κνεφας,

καΐ δη νυν ελκνΰονΰίν ε^ω της πύλης 415

'φνχης αγώνα τον προκείμενον περί

δραμονμενον, καϋ-' ον ^ανεΐν έΰτΐ κρίΰις'

εν ημέρα γαρ τγιδε λείψει τον βίον,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Αϊ αί'" κακών άρχηχον έκφαίνευς λόγον,
ναΙ ναΙ κακών πέλαγος η τάλαιν' ορώ 420

τοόοντον, ώΰτε μηποτ έκνενβαι πάλιν
μηδ^ έκπεραΰαι κνμα τηΰδε ^νμφοράς.
Φεϋ της Εβραίων, πη προβήΰεται, φρενός'
Τί τέρμα τόλμης καΐ ^ράΰονς γενήΰεται,
ει καΐ Θεοϋ τολμώΰι τεκταίνειν φόνον, 425

Καντοϋ μεν ον μου φροντίς' ον γαρ πον μόρος
κατακρατήσει %-ανατοϋντος τον μόρον'
^τικτον αντον, οίδα δ^ ώς έγεινάμην
ύτερρας φνγονΰα τών τόκων άλγηδόνας'
αντονς δ\ πεν%•ώ βνμφορα κεχρημένονς' 430

416 Ογ. 839. 417 Ογ. 840, 870. 418 Οι•. 940. 419
Ηίρρ. 878. 420—22 Ηίρρ. 818—20. 423—25 Ηίρρ. 933

—35. 426 Μθά. 348. 426 8(ϊ. Κοηι. 6, 9. 428 Μβά. 917,
ΤΓοαά. 477. 429 Μθά. 1018. 430 Μβά. 349.

414 η$η δέως Ο, ηδιδέως Μ. εν-κρέει κρεφα? Β, νέφας
Μ. 417 δραμονμενοι Α. ^ατι Υϋ, εστί ά οπιη οβίθήβ.

418 τον οτη. Α. 419 ?.όγων V. 420 ναΙ ναϊ οτη. Α. 421
οαον ρΓΟ ωοτε ¥613. μηποτ' εν,νεναοα ΥΒΌ βί Ευη, μήτ'

εν,νεναα,ι Ο Α, μΎΐτε ν,νεναοίΐ Μ. 422 μτ] δ' ΉίΥΐ>. εκηεράσκί
ΟΜΟ θί; ΕυΓ., εν,περάααι ΥΑΒ. τηΰδε της Α Β Β. ί,νμ-

φοράς ΟΜΒϋ, ονμφ. Υ Α β^ Επγ. 423 φεν οιη. Α. εβρ.

ΜΕ). πη ΟΜΑ βϊ Ευπ Ηανη., ποί Επγ. οβίθΓΪ, τί ΥΒΟ."

424 τόλμης ΟΜΥϋ βϊ ΕηΓ., τέλους Α Β. 426 καΙ τοις μεν

Α, καυτό ν ^ο^^ΥΒΟ, τον μου γαρ Εην. πη οηιη ον ΐηί, νθΐ'β.
βαά. ιηαη. V. 428 οΐδ' ώς Υ. 429 τών κακών Α. 430

ν.εχρημένος Μ.

ν. 414-444. 53

εΰται, γαρ, εβται ποινάτωρ δίκη φόνου,
ον δνβΰεβεΐς τολμώβιν άνόμως φϋ-όνω.

Α2 αϊ αί'
Ον νυν το πρώτον, άλλα πολλάκις φθόνος
εβλαφε πολλούς, ον τόΰον ό\ οβον φίλους 435
αντον ταννν βλάιρειεν, Εβραίων οχλον.

ΧΟΡΟΣ.
Τί τονΰδε κινείς, αναμοχλεύεις λόγους;
Όλωλέ 6οι Παις, και κινείς πολλούς λόγους;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ίΐ δεινά λε^αα', ουχί όυγκλείύεις ΰτόμα;
Σωτήρα κόόμου 6ν δοκεΐς όλωλέναι; 440

ΧΟΡΟΣ.
Βραχν προβάΰα Παιδος 6^^^ ^ον πά^η
ψυχής αγώνα τον προκείμενον περί
τρέχοντος, ώ ζώντ η θανόντα ννν ιδγις.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Οί'μοι, τί λενύω; ΧεραΙ των άλαβτόρων,

432 ΜαίΛ. 27, 18. 434 8(ΐ. Μβά. 294 δοι. 437 Μβίΐ. 1306.
438 Βαοοίι. 1019. 439 Ηίρρ. δΟΟ. 441 Μβά. 1302. 442
Ογ. 839. 443 Ογ. 840, 870. 444 Βο,οοίι. 1269. 444, 449
Αοί. Ρίΐ. Β 10, 2.

431 οιη. Μ, ΐη ΐΗ,οπηα ΓβΙΐοίΕ α τβο. ιη. ίη 0. τιοινατρω
Α. 432 άνομος Μ, άνόμω Α. φ•9•όνω V ουιη ου ΐηί. νβΓ3.
■αά. ηΐΣΐϋ. 433 αϊ ίβΓ ΟΜ, 3βχίβ8 Α, (ΐυαίβΓ ΥΒά, αΐ Ιθγ Β.
43δ οασον Β. 436 τα νυν Ό. όχλος Α βί ΐηίβτ νβΓβυβ Β.
137 χ ευρβΓδΟΓ. σ, ίά β^ϊ χορός Μ αίΓΒ-ιηβηίο, 8β(1 γιιΙ)γο ριοτός
άάάΐίητΏ.. τιάναμοχλΒνΒΐ,ς ΥΑΒϋ θΐ Επγ. βί ά, άναμ. Ο Μ,

ομιοά Γθοίρίο, οιιιη ^,8^η^IβΪ£ι ΕΐιοίοΓ ηοδίθΓ »ιηθ<:. 438 οια.

Ο Μ. 'Λίνείν Β. 439 ώ Α. λέξασ' ΟΜΟ βί Ευν., λί'ξας

ΥΑΒ. ονγκλείοης V, αν τίλείοεις Β, ονγ-κλείσει Α. 441

υ\ρη Υ. 443 ω ξώντ' ε Μ. %5 Ο Μ, ί'ίο/? ΥΑΒ, Γί<? ϋ.
ιϋν οπιηθδ, ιΠΒ,Ιίπι νιν. 444 λενσω Ο Μ ΑΙ) βί γρ. Β. δΐο

ϊέ-ιηρβΓ οοάίοβδ 01111163 νβΐ ορϋιηί, (ΐυαιβ Ιιβ,ηο ίοηη&ιη Γθίίηβο.

54 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

ϋ-εηγενες μου Τέκνον, ελκϊ} καΐ φέρείξ^ 445

είζ δεύμά τ ηλ^ες και ^έλων αγτ] αφίΰιν,
6 όεΰμολντηζ τον γένους των δεΰμίων.

'Έ ? ε-
Ταντ ου ΐΕ,υνωδα τοις ΛρΙν αγγέλου λόγοίς
ονδ^ έλπίΰι ^νμφωνα ταΐς εμαΐς, Τεκνον. 450

ΧΟΡΟΣ.
!/^λλ« ^υνωδα τοΐζ τίροηγορευμενοίς^
οϊς είπε ηα^εΐν χεροί των άλαβτόρων.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
^ϊ αϊ, τι δράβω; καρδία γαρ οίχεταί.
Πη τίη τίορευΎΐ, Τεκνον, ως άτίωλόμην'
"Εκητί τίνος τον ταχνν τελείς δρόμον; 455

Μη γάμος αύ^ις εν Κανά, κάκεΐ τρέχεις,
ίν' εξ, 'υάατο^ οίνοτΐΟίήογις ξενως;
Έφεφομαί ϋου, Τεκνον, η μενώ (?' ετι;
^ος δος λόγον μοι, του Θεον Πατρός Λόγε,
μη δη Λαρελϋ-γις ΰίγα δονλην μητερα' 460

448 δη. Μβά. 994 8(1. 451 Μθά. 995. 452 Ιπο. 24,26.
453 Μβα. 1029. 456 Ιο. 2, 1. 457 Ιο. 4, 46.

ΙΙβιη ΑήδίαΓοΙίΐΐδ ΐη ΗοηιβΓΟ, ιιί II. ^, 120. ^πο^I εν ηί Οθΐ-
ΐΉαηίοιιπι ,,βν" ρΓθηπηί;ί3,1)3,1;πΓ, ϊνΆ^οβάΪΆβ ίΐυοίοι' άυρίβχ αα νΐ-
Ιίΐ88β νίάθίπΓ. Οί. νν. 523, 853, 1310, 1997. λέξω ΎΒΏ. Επγ.
οί ά λενααω. 445 φέρεις ίά ββΐ; ίοΙθΓαδ Ο ΜΥΑ, ς[ποά θχρίϊ-
οαίαΓ 8βθ[\ιβιιίθ ϋ•έλων. ΒΌ βί άβ φέρτ]. Νβο φέρει, ^υοά ίη
ηοϋδ ά, ο£. ρασ. 20. 446 αφίβι Α. 447 δεβμολντης V.

448 ε 8θχίβ8 Α, αϊ 0[ΐΐ3;ίβΓ VI), αΐ (ΐυαίβΓ Ειιγ. χ)ΙιΐΓίηιί. 449
ξννανδά. Β. 450 ξνμφ. Ο Μ βΐ ίηΐ:. νθΓδ. V, αύμφ. ΥΒϋ,

ξ,νμπαντα Α βί; γρ. Β. 452 ης Α. χερΰΐν Μ. 453 αΐ αΐ
Β. δ(χν.ρνοω Β βί ίηί. νθίδ. βαά. ιηαη. V. ν,αρδία διοίχε-

ται V. 454 άπολόμιν Μ, άπολώμην V, άηωλώμην Ό. 455
τοίννν ΥΒ ρΓΟ τίνος^ ϋΐ) τον ννν. ταχνν τελών V. 456

γάμοις V. 457 οΐνον ποιήαης V ΒβουϋοΙηιη βνΕπ^. 459

^εον οτη. Α.

ν. 445 — 477. 55

νυν γαρ βτόματος φιλίον χρήζω αέ^Βν

φωνής άκονύαί και προΰείπεΐν, ώ Τέκνου.

^ός μου, προς αντον Πατρός, ώ Τέκνον, ΰε^εν,

αον ^εοπεΰίον χρωτός αφαΰϋ-αο χεροΐν

-φανΰαυ ποδών τε καΐ περιπτν^αβ^αί θε. 465

Φεν φευ, τί δράΰω; καράιοί μον δίκεται.

'ιβ δεντε, φίλαι, δεντε, λίηωμεν φόβον,

τίροΰέλ^ατ , άΰπάΰαβΟ-ε καΐ προΰείπατε,

λάξεόϋ-ε χειρός δεξιάς. Τάλαιν' εγώ,

ως άρτίδακρνς ειμί καΐ φόβου πλεα. 470

Αϊ αΐ' πανώλης η τάλαιν" άπόλλνμαι.

Γυναίκες, οφιν βτνγναν ως είδον Τέκνου,

3ΤοΌ•ώ τε^^νάναί, ζην δ' 'έτ ουδαμώς φέρω,

Οί'μοί, τί δράΰω; πώς λάϋ^ω λαών χέρας;

έχϋ^ροί γαρ έξίαΰι πάντα δη κάλων, 475

κουκ εΰτιν ατής ενπρόΰοίβτος εκβαβις.

Τί γονν τί δράΰω; πώς φνγω τόΰους βρόχους;

461 Μβά. 1388. 462 Μβά. 1057. 463 Μβά. 1057, 1391.
464 Μβά. 1392, Ηίρρ. 1350. 465 Μβά. 1389, 1392, 465,
467 οί. ΤΗβοάοΓΐ Ριοάτοιπί ΕΗοά. βί ϋοδίοΐ. IX, 304 βς. 466
Μβά. 1027, 1029. 467 8(ΐ. Μβά. 881 ες. 469 Μβά. 886, 889.
470 Μβά. 890. 471 Μβά. 278. 472 Μβά. 1030. 474

Μβά. 1260. 475 8ς[. Μβά. 279 β(ι. 477 δη. Μβά. 1260 8η.

464 ατρ. Μ. 466 δίκεταί Ο ΜΟΒ, Ιιίο αάά. γρ. δά-κνΕται.
Α δάγ,ξται, VI) τη-κεται. 468 προοέλΟ-ετ' Α. ο£. ρα^. 20. 469
χερος Β. δεξίάς Υ. ωτάλαιν' ΟΜΥΒϋ, ώ τάλ. Α, Τα-

λαιν' ΕπΓ. 470 άρτίδθίρν.ΰς ειμί Ο βΐ Ειιγ., αρτί δά-αρνα' είμΙ
Α, άρτι δατίρύοειμί Μ, άρτι δαν.ρναοιμί ΟΒ, Ιιίο ίηίβι• νβΐ'θπβ
θΙ)8θαηιηι ηυίάάαηι, νβίαί; αντί νβΐ αν αε, άρτίδα-κρύοαιμι V
ν.αϊ φόβω Υ Ό. 471 αΐ αΐ Β, αίαί ΕιΐΓ. 472 κ* Ο'ψιν Α.
οτνγνάν Ο Μ. 473 τεϋ-νάναι Υ Ό. δέ τ* Β, τ' ^τ' Α.

475 ί^ίαοί οιηηβδ βί ά, εξιάαι Ειιγ. πάνειδη Μ. 476 εν-

πρόϋοιΰτος ΟΜΑ βί Ευΐ'., ενπρόαιτος ΒΙ), Ιτιπρόαιτος ΥΒ.
477 δον ν Β α ρΓ. ιη.

56 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

ΧΟΡΟΣ.
Ονκ θίδ\ άδελφη ψίλτάτη' δεδοικα γοίρ,
κάμοί κατ οΰΰων ^ερμον ώρμήϋ^η δάκρυ.
Όπίόϋ-ότίονς δ' ε^ί&ι καΐ ύίγτ} βά^ι. 480

"ΕρΛ εις τα δεινά' νυν άγων ενφνχίας'
ημείς δ^ εφεψόμε^^α δείλαια βάβει'
όχλος γαρ αντον μαινόλης περιτρέχει,
κον δεΙ πελάζειν εγγνς έν%•νμουμένοις.
Βαρεία γαρ φρ'ην, ονδ' ανέχεται βλέπειν 485

όμιλος έχϋ'ρος, δνόμενης, μιαιφόνος
ορμην τε δεινός ότνγεράς γνώμης ροΛτ}^
άγριον ηΟ-ος, βαρβάρου φύΰις φρενός.
Ζΐέδοικα δ^ αύτον, μή τι βουλευΰας νέον
δριμυτέραν 6οι βνμφοράν 6υ6κευά6τ}' 490

και κάρτα τόνδ' ορώΰα δειμαίνω τΐλέον,
μη ^ηκτον ώΰτ} φάΰγανον δι' ήπατος,
κάπειτα μείξω ΰυμφοράν δέ^η νέαν,
έγκατα Παιδος ει λεωφόρος λάβη.
'^λλ' εκκλίναΰαι βραχν των άλαΰτόρων 495

επιΰκοπώμεν δράμα των μιαιφόνων.
"Ιωμεν οϋν, ί'ωμεν, ηχί που νάπος.

479Μβά. 893. 481 Μθά. 406. 484 Μβά. 91, 102. 485
Μβά. 38. 487 δο^. ΜβοΙ. 104. 489 Μβοΐ. 37. 491 8^. Μβά.
39 801. 493 Μθά. 43.

479 ϋ'ερμον κατ' οσαων 6ρμήϋ•η δά-αρνον Α. 480 βά&ί

Μ. 481 εγών Β. 482 εφειρόμε^α οιηηθδ, εφε'ψόμεοϋ^α ά.

486 ομηλος V. 487 ορμην δεινός Μ. ροπαίς Α. 490

δριμύτερος αυ Α. ανοτιενάοει ΑΒ. 491 τον δ' ορώαω Μ.

492 ϋ^εγ.τον Μ. ώοει, V. 494 ει Ο, άλεωφόρος Μ, η λεω-
φόρος ΑΏ, η λεωαφόρον V, ό λεωαφόρου Β. 495 ε-Λλίναΰαι
0. 496 δράμαί Υϋ.

ν. 478 — 516. 57

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Νίκάτ\ επειδή ταντα πάβαΐζ ανδάνευ'
καΐ λοιπόν άπίωμεν, ενϋ"" νμΐν δοχεΐ.

ΧΟΡΟΣ.
Έντενϋ-εν άϋ^ρειν ώς εξ άπόπτον δέον. 500

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
^ειλαι εγώ δνΰτηνοζ, ώς Παΐδ' ονχ ορώ
πάΰχοντα δείνα, μέχρι καΐ τύμβος λάβτ].
"Οχλους δ^ εφνγον, ίνα μή τι, καΐ πά&ω.
Τί μοι δ' έ'τι ζην κέρδος έΰτίν εν βίω ;
^Γ^ αίϋ-ε πότμω καταλνβαιμ αν τάχει, 505

ει μη μεγάλως καταγηράΰκειν εχω,
ώς έλπίς εύτι Παιδος άνιΰταμενον
εϋ•νη τε ΰυνάγοντος ενδίκω κρίσει,
ον βνγγενείς κτείνονΰιν Εβραίοι φϋ-όνω,
ναι ΰνγγενεΐς μου τλή μονός μητρός λεγω^ 510
ον Πατρός αντοϋ τον βροτω^έντος Αόγον,
ον άβπόρως ετικτον, οίδ\ νπερ λόγον
ΰτερράς τ εφνγον εν τόκοις άλγηδόνας.
Πέποι^α γαρ, πεποιΰ^α, καν πολλά βτενω,
πάΰχοντα μη φερονΰα τοντον νυν βλέπειν. 515
"Ετικτον αντόν, οίδα δ% ώς εγεινάμην,

498 Ε1ιβ8. 137. 504 δς. Μβά. 146 80ΐ. 506 Μβ(3. 125 8(1•
509 Αοί. Ρίΐαίί Β 1, 1. 512 Μβά. 917. 513 Μβ(1. 1018.

515 Αοΐ:. Ρίΐ. Β 10, 2. 516 Μβά. 917, Τιοαά. 477.

498 ίπειδί Μ. άνδάνει ΜΥΟ, άνδενει Α. 499 ημιν
Α, 500 ί'Ι άπόπτον ΜΥ, εξαπόπτον ΟΒϋ, ^ξαπόπτονν Α.

501 δειλαί' Ο, διλαί' Μ, ίειλα^' οθίβή. ώς ΟΜ, ει ΥλΒΌά.
Οί. 1269. 505 αί'ϋ-' αί' Μ. πότμον ΥΒΏ. χαταλνααίμαν
ΕυΓ. βί (3, τικταλνσαιμ' αν ΟΜΑ, ^ιαταΧνσαιμ' εν ΥΒ, καταΖΰ-
ααιμεν Ώ. τάχει οιηηθδ, ταχεί ά. 511 πατρός οιη. Μ, 1λ-
ουιΐίΐ Γβΐίοία. 513 ατε^άς Υ, ατε&άς Ό. 514 τιαΐ η. Α.

58 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

αλλ' εψ άκομψος εκφερευν μυβτηρία'
όμως δ' ανάγκη βνμφοράς άφιγμένης
γλώΰΰάν μ' άφειναί. Πρώτα δ^ άρχομαι λέγειν,
0%'εν μ νπήλ^ε πρώτον οία μητέρα, 520

φέρονΰαν άγνον ες τόδ^ ημέρας δέμας.
Ουκ οίδα τέρφίν η λόγω κλνειν φέρω
γραφτ} τε λεύβευν ονδε ταντα γαρ ΰκοτιεΐν
εγώ Λρό&νμος, τΐαρΟ-ένον -ψνχην δ' εχω.
'Όμνυμι, τον ΰνμπαντα ύαφώς ειδότα 525

μηδ^ αν ^ελη0αί μηδ^ αν εννοιαν λαβείν
η κατολοίμην άκλεης, ανώνυμος,
καΐ μήτε πόντος μήτε γη μητ αν πόλος
το ΰώμά μον δέ^αηο καΐ -φνχην χέρες
πάΰχοντος Των γ\ ώς κατ εν^ήν έΰτί μοί, 530
έλπίς τρέφει τε κον καταιΰχννεΐ δέ με.
Ταντ οίδα' νυν γαρ ον ^έμις πέρα λέγειν
^ρηνονΟαν, ώς δεΐ' δακρύων γαρ α^ια
πέπον%-α πόλλ\ ονκ οίδα δ\ εί' τι προΰπάΰ-ω.
Πρώτον δ^ όμως μοι τάγά%•^ έ^αΰαι δέον' 535

517 Ηίρρ. 983. 518 — 20 Ηίρρ. 987 — 89. 521—24

Ηίρρ. 1000—3. 522 βίίαιη Α^αιη, 611. 525—27 Ηίρρ.

1023—25. 528 8ςί. Ηίρρ. 1027. 531 Κοιη. 5, 5. 532

Ηίρρ. 1030. 533 βοχ. ΤΓοαοΙ. 469 8(ΐ. 535-37 ΎτοΆά. 474—76.

519 μ' οιη. Β. 520 εηηλϋ'ε V. εΐναι ϋΐ) ρτο οΐα.

521 εις ΥΒϋ βί Επγ. Υερβυδ 522—55 άβδπηί ίη Β. 522

ονδ' βί βλνειν Μ. 523 λεναειν Ο ΥΑΒ, λεναιν Μ, 7.εναοεινΈί\ιτ.
βί ά. σκοττθΓΑ. 524 η^ο%•νμ,ος' πανΟ'ένον Μ. 525 τον δε
α. Α. 526 [ΐη δ' 1)ί8 Μ. 527 η Υ οπιη η ίη πιαι•^. θαά. ιηαη.
ενν,λεης Α. 528 καί μήποτε V. τίόλις ΕυΓ. βί: ΥΒ, υίβΓηυθ
πόλος ίηίθΓ νβΓ8Π8. 529 μον οιώ. Α, ^ίξετοτι ΥΒ. ιρνχης
χέρας Β, χέραον Α. 530 νίονς Β, γ' οιη. ΥΒ. 531

ν.αταίοχννεί ΟΜ, καταισχννεί ΥΑΒ βί Ραηΐπδ. δέ με οηι.

Ο Μ. 532 ηέρα ^έμις Υ Β Ι). 534 δη τι Α. προς, πά&ω
Μ. 535 εξάσαι ΟΜ, ε^άοαι Α, έξετάΰαι Β, εξάααι Επγ. βί
ά, εάϋίΧί Υ.

ν. 517 — 556. 59

τοις γάρ κακοΐΰι πλείον οίκτον εμβα?.ώ.

"Ημην άνανδρος καΐ μένουσα παρϋ-ενος'

α γάρ γνναικί ΰώφρον' ί'σΟ-' ενρημενα,

ταϋτ έ^εμόχϋ-ονν τον Θεον πολλην χάριν

μετρονντοζ άεΐ καΐ νεμοντος άφϋ-όνως. 540

Πρώτον μεν ονν γε, καν προΰΓι, καν μη ΛροΟϊ}

'ψόγοζ γνναί^Ιν, αντο τοντ έφέλκεται

κακώς άκονειν, εί' τις ονκ ένδον μένει,

ονπερ πόϋ^ον τταρεΐβ' εμιμνον εν δόμοις

εί'όω μελάϋ'ρων, κομψά ^ηλειών δ' επη 545

ονκ ειΰεφρονμην' τον δε νονν διδάοκαλον

αντης εχονΟα χρηΰτον ε^ήρκονν εμοί,

το βωφρονεΐν εν πάΰιν είδνΐ\ ως καλόν

καΙ δόξαν έβθ^λην πανταχού κομίζεται,

γλώΰΰης τε ΰιγην παΰιν όμμα -θ-' ϊ]6υχον 550

τΰαρεΐχον, γιδειν ό', οίς μ εχρήν νικάν κόρας ^

καΐ τίβι νίκην ών εχρήν παριεναι.

^Ακηρατον δε μ* εκ Θεον λαβών άνηρ

ανΰ-ις το παρϋ-ενειον αμμ' άκήρατον

τηρονύαν άτΐέδωκεν' ονδ' έβτιν λόγος, 555

τά τίράγματ αυτά και γάρ άπήλεγξε με.

538 8(1. Τι-οα,ά. 647 80ΐ. 540 Κΐΐθδ. 764. 541—47 Τγο&(1.
649—55. 548 δη. Ηίρρ. 433 8(1. 550— 52 ΤΐΌαά. 656-58.
553 8(1. ΤΓοαά. 677 5(ΐ.

536 ■κατίΟίς οιπλείον' Μ. ίμβάλω ΥΒ. 538 αώφρον'

('α^' θύρ. ΟΜΥ βί ΕπΓ., αώφρον' επενρημένα Α, οωφρονεατατ'
ενρ. Β. 543 ει' τίς ΟΜ, ήτις ΥΑΒ βί ΕυΓ. 544 έν οιη.

ΥΑΒ. 545 μέλει^ρων Μ. ^ηλείων ΎΒΙ>. 546 ννν Β.

547 αύτης οιηηθβ, αντης ά, οι. ρα^. 21. χρηοτον ΟΜΑ βί

ΕπΓ., Χρίοτον ΥΒ. 551, 552 οιη. Μ Ιαουηα, υηΐιΐ8 νθΓβυδ Γβ-
1ίοΪ3,, ίη Ο ηονα. ιη. ίη Ιαουηα ιιηίυκ νοΓδΐΐ3 Βοπρίΐ. 552 νίχη
Α. ών τ VI). 554 αμ' Β, αμμ' Μ, αίμ' V. 555 ίατι
ΥΑΒ. 556 πράγματα τ' αντά Μ. άπηλίαξέ Β, όπήλΕγξέ

ίηίβΓ νθΓ8ΐΐ8 βίΐ(1. ηι., άπηλλεγξε Λ^.

60 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

Οντως δ' εχονΰα τω Θεώ μνηΰτενομοίί,
κάντεν^εν Τιον, πώς ερεις; εγεινάμην,
όπως γννη ον τις κομπάΰεί τεκεΐν ποτέ.

ΧΟΡΟΣ.
Καλλίΰτα, πότνα, ΰεμνοτάτα παρθένε, 560

άνανδρου ^ό' ανν^φοί' ί'δμεν μητέρα
μόνην 6ε παβών τών κατά γην μητέρων.
Μαιενύάβης χεΙρ κληρον ον δεδεγμένη
κατηγόρηΰε πιΰτά 6ον %'είον τόκου,
®εόν τε, ψ^ζ^ εκλνες άγγελον τεκειν, 565

έργα Ό-', απερ δεδρακεν, ον %'νητον γενονς,
και θάμβος εΰτίν, ευ πάϋ-ΐ} θνητών πάϋΌς.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Θανμαβτον εΐπας, ει τόά' ενδοκεΐ Πατήρ
ώς δια τούτον τονς βροτονς άγά^' ^%Βΐν.
Ονκ άλλο γαρ φάρμακον εν ^νητοΐς μόρον, 570
φϋ-οράς ο πανύει τονς ταλαιπώρονς κακών.

558 ΤΓΟΕά. 477. 559 Ττο^ά. 479 8^. 560 Ηίρρ. 61, 65.
561 Ηίρρ. 549. 563 Ριοίβνίΐη^. ΙαοοΜ 19. 563 β^. Ηίρρ.

1054 8(1. 565 Βαοοίι. 326, 328. 566 Βαοοίι. 1058, Ιο. 10, 25.
568 Ηίρρ. 278. 569 Βίΐοοίι. 278. 570 Βαοοίι. 276. 571
Βαοοίι. 273.

557 οντω VI), οντος Ό ουπι ω ίηί. νθΓ8. 559 γυνή τις

ον οιηηβδ, γυνή ον τις ά, ί'οΓίαδεβ γννη τίς ν,ομ,π. τ. ποτέ;
γ,ομπάαγι Β. 560 ν,αλλίβτα Ο θί; Ευΐ'., γ.άλλΐ6τα ΑΒ^, Ηίο ίη
ιηαΓ^. αηΐ. πιαηπ ύ] ν,αλλίοτΎ], κάλιοτα Ώ, ■κάλλίοταατα Μ. σε-
μνότατα Μ, οεμνοτάτν Ό. 561 ηδ' Α. ί'δμεν ΟΜ θί α ρΐ'.
πι. Β, ί'αμεν ΥΑΪ)1>. 563 μαιενααϋαν Α. δεδειγμένη V.

564 γ,ατηγόρειοε V. ϋ•εΓος τόκο? ΥΒϋ. 565 φής ΟΜν

θ* ΕτίΓ., φήί ΑΒϋίΙ. 566 έργα ^' ΥΒΌΙ). ^ δέδρακας Α.

567 πένθος ουιη γρ. θάμβος ίηΐ νθΓδ. V, και πά^ος εοτίν Β.
εΙ πάϋ'ει V, ει πάϋ-οι Α, άηάΟ•η Μ. ϋ'νητον Μϋ. 568

τώδ' Α θί ΕιΐΓ. ιιηυδ Ραίαΐ;. ενδοαει Ο, ον δο-αεί Μ, εξαρθεί
ΥΑΒϋ θί; ΕιΐΓ. πατρί V. 569 τοίτο ΥΒϋΙ^. 571 του?
οιη. Α. ταλαι Ο, ταλαίπωρους Μ, οβίβΠΒ ίη ιιίΓΟφίθ οιηίδδίδ.

ν. 557—591. ρΐ

Κάγώ διδάξω 6% ως καλώς έχει τόδε'

ο γαρ δίδάύκων γνώβιν αν^ρωπον Λόγος

εμοί κατεΰκήαωΰε και χάριν νέμει.

^ΕτίεΙ βροτον πέπλακεν εκ γης 6 Πλάϋας, 575

λείμακί τ εντέΰ-εικε φυτών έργάτην

εντενϋ•εν εις ολνμπον άνάγειν ^έλων,

δράκων δε νιν εΰπενύε γυναικός πλάνϊ]

λειμώνος έκβαλεΐν τε καΐ ρίψαι πόλου,

οδ' άντεμηχανήΰατ', οία δη Θεός, 580

γυναικός έκφυναί τε καΐ Θεός μένων

βροτός γενέΰ^αι και βροτών άναιρέτην

ΰφαγείς καταΰκάφαι τε καΐ ρί-φαι ποβίν.

Οντως ύύ τΐεί^ου και Θεόν προς γήν δέχου

ελ^όντ' άγαγεΐν προς πόλον βροτών γένος 585

καΐ ΰπένδε και κλέϊζε καΐ τόνδ^ ενλόγει.

Λϋ γάρ νιν όψει προς χ^όν^ ώς εκ παβτάδος

^ρώΰκοντα τύμβου κατ άνιόντ είς πόλον,

ώς αυτός είπε και πρό του ϋ-εοπρόποι.

ΈλπΙς δέ μον ξννεΰτιν άβφαλεβτάτη' 590

έμοΙ γάρ νπερ πάντας, οίΰι λείπεται.

572 Βαοοίι. 280. 573 Ρδαίιη. 118, 66. 573 δη. Ιο. 1, 14.
575 Β^οοίι. 281, Οβηθδ. 2, 7. 576 Οβηβδ. 2, 8. 577 Βαοοίι.
282. 578 8(1- ΒαοοΙι. 283. 580 Βαοοίι. 284. 581 8(1- Δοί.
ΡΜΗρρΐ 35. 584 ΒαοοΗ. 305. 585 Βαοοίι. 282. 586

Βαοοίι. 306. 587 8€[. ΒαοοΙι. 299 8γι. 588 δς. Ιιΐιο. 24, 25 βη.
590 Μβά. 738, ΤΓοαά. 684. 591—93 Τγο. 683—85.

572 ΰ' οιη. ΥΒϋΙ». 573 άν^^ώπων Αϋ. 575 ηύ-

πλει-κεν Μ. 576 λείμα-κί ΟΜΥΒ, λει δβφιβηίβ βραΐΐο νΕοαο

Α, λειμώνι Ώ, Χειμώνν ιααΓ^. ΥΒ. εντί&τΐ'Λε V, ίντέ^ει%εν
ϋ, ^ν%•η%ε Α. 583 τιατααν,ά^αι Ο, κατά αχέιρα Μ, χατα-

σφάξαί Οθίβη. 584 οντω V, όντως Α. 588 •θ•ρώ<τκονΓα

1ίΙ)ΓΪ, V οπιη πηδώντα ϊηί. νβΓθ. Άηί. ηιαηιι, τ^ηδώντα Ειιγ.
-/.ατ' Ο Μ Α, και γ' ΥΒΒΙ). 589 προτον Α. 591 ίμοί γάρ

νπερ οιη. Ο Μ Ιαοιιηα ΐ'βΐίοία, ϋάβιη λείπτεται.

62 ΤΚΑαΟΕΒΙΑΕ

^ύνεΰτιν ελπίς, ονδε κλετιτομαί φρενα^,

εζειν τι κεδνόν ηδν δ' εβτΐ καΐ δοκεΐν'

όταν δε μάλλον έλπίς άϋφαλης μεντ],

το χάρμα τίοΐον' Άλλα νικώμαυ πόνοις 595

καΐ προβλέπω μεν ταυ^', όπως εΰταυ ταχείς

λνπη δε κρείύΰων των έμών ελπίβμάτων.

ΧΟΡΟΣ.
Πάγκλντε, παγκαλλιΰτα κονρη, παρΟ'ένε,
εμβρνον, ώζ φηζ, τον Θεον πλοντηΰαΰα,
6ν ταντ επεγνως' καΐ τα λοιπά νυν ΰκόπει' 600
ΰοφωτεραν γάρ ί'δμεν ονΰάν 6ε βροτών
καΐ ταυ^' ορώΰαν καΐ βννιέναι τελος'
ώς φρικτά πάντα καΐ βροτηύίω γένει
πλην τηζ τεκονύης δνύμα^η όννιεναι.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'Ωι δνΰτάλαινα των έμών άλγημάτων' 605

ως οίδα μεν πόλλ\ οίδα δ^ ονχ, όπως φράύω'
ώζ ϋ'άμβος εβτι τούτον τ^ωρημένον
ίδειν με και θανόντα καν εκονΰίως.
'Ιώ μοι, ίώ' αϊ αΐ'

595-97 Μβά. 1065—67. 598 Ηΐρρ. 65. 699 Βαοοίι.

326, 328. 600 Κ1ΐθ8. 83. 601 Ηΐρρ. 119. 604 Μθά. 1185.
605 Ηΐρρ. 570. 606 Ηΐρρ. 1089. 609 Ηΐρρ. 569.

593 Ύΐ^Βΐν V. τί Μ, ΐάβιη τιδνδ' . 595 χ^ί^μ' οποίον

V. 596 ηζος^λίπωμεν Μ. τάχα ΥΒϋΐ). 598 τταγκαλ-

λι,βτα ΥΑ, πα-^γ,άλίατε Ό. 600 ετΐέγνης Α. 601 ίδμεν

Ο ΜΥΑ βΐ α 8Θ0. Π). Β, ιομεν Τ) βϊ ρι. ιη. Β. 602 ορώαα Β.
οννιέναι ν,αϊ οηιηθ8, κ. σ. τ. νβΐ κ. τ. ο. ά ΐη ηοϋδ. 604 τύ}
τεκονστ] ΥΑΒΟ. δυσαενη Ό. ξ,ννιέναι ΥΒΌΙ). 605

ώ ΟΜ'θΙ: Ετιγ., ώ α, ω? ΥΒΙ), ώ ϋ. 606 ώ? ίδμεν Α.

οίδα ον^' V, οΐδ' ούχ ΒϋΙ». 608 κα εκ. Μ. 609 ίώ τιαΐ

ηαΐ. ώ ω Α. μοι \)\β V.

ν. 592—622. 53

ΧΟΡΟΣ.
Τί γονν, τι δράΰεις, ώ τΐαϋ-ονα' αμήχανα; 6ΐο

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ονκ οίδα πλην εν, κατϋ-ανεΐν, ει μη τάχει
των νυν παρόντων πημάτων οίκος λάβω,
ως έΰτϊν έλπίς λίαν άβφαλεΰτάτη'
μίαν μόνην μεΐναί με δει την ανριον,
ως ξνμπεραν^τ] φροντίς, η με ννν τρνχει. 615
Άλλ\ ώ φίλ' Τίε, μη μ ερημόν 6ον λίπης.

ΗΜΙΧΟΡΙΟΝ.
Αι αί'
Θρηνονΰα πολλά τρανον ονδεν δεικννεις'
πη γάρ μ' άπαγγελεις άκονειν δείματα
πείϋ•εις τε πολλά δειματονό&αι τοΓ^ λόγοις,
πη δε %•ρα6ννεις, κονδεν αρα κα%•αρώς. 620

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ον μακράν εΰται τέρμα των ηλπιΰμένων.

ΕΤΕΡΟΝ ΗΜΙΧΟΡΙΟΝ.
Αυτή μεν ονπω ναός είΰεβην βκάφος,

610—12 Ηίρρ. 593—95. 613 Μβά. 738. 614 Βη. Μθά.
342 3(1. 616 Μβά. 707. 617 Κΐιβδ. 39 8(ΐ. 618 Κ1ιβ8. 34.
620 Κ1ΐθ3. 35. .622—32 ΤιοεοΙ. 688—98.

610 Χορός ΥΒΌ, ηπΠα ρθΓ3θη3,Γυηι ιηυίαϋο ΐη ΟΜΑ.
611 ηλην ον Β Ο, πλην του κ. V. μη τάχει θΐη. Ο Μ. 613
ίοτιν Ό, εοτϊν οθίβή βί άβ. 614 μόνην μειναί μοι δει Α Ιϋβ-
Γ8.Γυηι (ΐυίηςιΐθ 8ραίίο ναουο. δη Β. 615 ^υμηερα^^ ΥΒ,
^νμπεραοΟ-ίν ϋ. η ννν με V. τρέχει Α. 616 σον V, οον
ννν λ. Α. 618 πη μεν γάρ Α. άπαγγέΧειςΜΥΑΒ, άγγελειςΌ,
απαγγέλλεις Ο θΐ Επγ. βί; άβ. 620 έ-αραννεις Β βί Εητ. 621
εοτιν Ώ. πημάτων ηλπ. Βϋ, πημάτων έλπιαμένων V βί ίη

ιηαΓ^. γρ. ίοτε πημάτων ελπιαμενα. 622 έτερον οτη. Α Β Ο.

αντη Ο ΥΑ βΐ; ΕυΓ., αντη Μ, αυτή Βϋ. ^ ναός ΟΥΒϋ βί ΕαΓ.,
νηός Α βί ιη. γθο. ΐηίβΓ νβΓδαδ Β. ονπω ναός είαενην Μ.

64 ΤΚΑΟΟΕΒΙΑΕ

γρκφτ] δ^ ίδονβα καΐ κλνονΰ' έττιόταμαί*
νανταίς γαρ ην μέτριος τ] χείμών φέρειν^
προ&νμίαν εχουβι ΰωΰ^ήναι πόνων, 625

ό μεν τίαρ' οί'αχ\ 6 δ' έτά λαίφεύι βεβώς,
6 δ^ αντλον εί'ργων ναός' ην δ' νπερβάλη
πολνζ ταραχτείς πόντος, ένδόντες φορά
παρηκαν αντονς κυμάτων δρομημαύιν.
Οντως δε κάγώ δείν' ορώΰα πήματα 630

αφΟ•ογγός ειμί καΐ παρεΐΰ' εώ Οτόμα'
νίκα γαρ, ως ουκ εκ Θεον, δεινός κλνδων.
Σε δ^ έλπίς κΰφαλεΰτάτη δ' εί'^ε τρ^φοί-,
δεΰποινα παγκοίρανε, μητερ Κοιράνον.
^Αλλ^ εκ λόγον γαρ άλλος έκβαινει λόγος, 635
τίν' ώδε ά' αν δεδορκ^ ιθύνοντα δρόμον;
""Α β* τίνα ΰτείχοντ ά^ρώ ννν έν^άδε
ΰτνγνοπρόβωπον, δακρύων πεπληΰμενον;

ΑΓΓΕΛΟΣ.
δεΰποινα κονρη, ^εΰπότον μητερ Αόγον,
μη με 6τνγηΰ7]ς' ονχ εκών, εκών δ^ ομοος 640
λνπρ' άγγελώ 6οι προς παλαιοΐς και νέα.

635—37 ΤιοαοΙ. 708—10. 640 8(ΐ. Τιοειά. 712.

624 Ύΐν ρΓΟ -ην Α. η θναηίάπηι ίη Α, τ) ^Μ!> ^ 0• 626
οΐ μ\ν Α. οΓακ' ο8' ν Ό. λαιφεαι ΟΜ, λαίφεΰιν ΕυΓ.,

λαίφοίΰί ΥΑΒΌ. βεβοάς V θί γρ. βιβώς, Β βίβώς 8ΐΐρ6Γ8θΐ'ΐρί;ο
ε,Όβεβώς. 627 ο^' V. αντλωνΈ.. νπερβάλληΥ. β28 πολνς
ΟΜΑ θί ΕυΓ., πολν ΥΒΌΙ). ένδον τις ψαρά ΒΥϋ, 1ιί τις.

629 παρηποίν οπιηθδ, παρειααν ΕυΓ. Οί. ρα^. 20. αντονς

οιηηβδ βί ΕυΓ. Ραΐαίΐιιυδ Β βί ίοΛ. 3,1ϋ, (χντονς ΕυΓ. ρΐυτίιηί
βϊ άθ. Οί. ρα^. 21. 630 οντω ΥΏ. δειν' Α, δίηβ άοο. V,
δεί'νο ερώαα Ό. 631 οίφΟΌγγος είμϊ Υϋ, ίοΛ. Γθοίβ. 632
νιν,ά οιη. Μ Ιαουηδ, ΓθΗοία, ίη Ο τβο. ιη. ΐη Ιαουηα 2308ί1;υηι.
633 άοφαλης εΐ'&ε οπιηθδ, V ουιη ηοία λείπει η, ροδυί άοφα-
λεατάτη δ' εί'ϋ•ε. θί. νν. 590, 613, 1609. __ τρέφει Β, τρέφε Ό.
635 αλός ουηι λ ίηίθΓ νβΓδυδ Μ. 637 ά ά ΥΒΟ. ατείτ'

Μ. 640 μήτε οτ. ΥΒΟ. στνγνήοης \Ό. 641 λνπρ'

ν. 023—650. 05

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τί δ έβτίν, ως μοι φροιμίων αρχι^ κακών.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
^έύποινα κουρ?^, πώξ ερώ; πώς 0θί φράσω;
6οΙ γαρ μερίμνης άξων φέρω λόγου
ΰφοδράς τ ανίας καΐ πικρών άλγηόόνων. 045
'ίΐ πότνα κονρη, ΰεμνοτάτα παρθένε.,
ως 6ε ατενάζω λνγρος ών μνύτης, όμως
τω Μνΰταγωγω πίβτος, καν πάβχονϋ•^ ορώ.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τί δ^ εΰτίν, ^Εβραίων τί μηνύεις νέον;

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Παις νυν ΰος ονκέτ έΰτιν, ως ειπείν επος' 050
δεδορκε μέντοι φώς επΙ αμικράς ροπής,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Πώς φης; τί τοντ ελεξας; οίδας ό' αν πό^εν;
*Άγ\ είπε μοι, φράΰον, τίνι ^νήόκειν μόρω
Χριβτον ταννν φης, Παΐδ' αθανάτου Πατρός;
ως ελπίς ην και τόνδ^ ά%^άνατον μένειν 055

ρνΰτην τ εύεβϋ^αι παντός 'Ιΰραηλ γένους.

042 8(1. Τγο. 714 8(1. 044 Ηίρρ. 1140. 040 Ηίρρ. 01, 05.
647 Βαοοίι. 1010. 049 Βαοοίι. 1018. 050 8(ΐ. Ηίρρ. 1151 βς.
052 Βο,οοίι. 1021. 053 Βαοοίι. 1030. 654 ΜίΐίίΙι. 16, 10.

655 8(1. I^υ^. 24, 21.

οιη. Α. οου Β Ό. παλαιά ΥΒΒ, Ιιϊο ουηι οις ίαίβΓ νβΓδυδ.
642 Βοτι,ν'Μ. φρημ,ίων Ο Μ. άρχτ] Ο ΜΑΟ, άρχη ΫΒ οαπι ίηΙ>ιΐ8
ΕυΓ. οο(ϋοϊΐ3τΐ8. 045 τ' άλγ.Υ. 040 πότνια Ό βί Εητ. α^μνο-
τάτηΌ. 047 στενάξω ΐπί. νβΓ8. Β. λνπρος ΥΒΏ\). 649
εστί' εβρ. Μ. τϊ μην. V, τί μην. Οθίβή, τι ΕαΓ. βί άβ. 660
ουκ εατιν Ο Μ. είπεϊ Μ. 051 ρά? ροπής οιη. Ο Μ. 052 φης
Μν βί 001Τ. 69,(1. ΐΏ, Ό, φής Ο ΑΒά. δ' αν πόϋ•εν οηι. ΟΜ, 5'
αντόϋ-εν ΒΟ^, ί' αν τόδε; V. 053 ^νήστιειν Μ, &νήθίίει οβίοή
θΐ; ΕπΓ. οί; άβ. 054 φης ΜΥ, φής οβίαή. 055 ώς Ο Μ Α,

ον νΟΒ, Ιιίο ίηίβΓ νβΓδυβ ος. άΰ^ανάτον ΟΜ, άϋ'άνατος Ό
ΟΙΐΓΪβίιΐΒ ρ&ϋβηβ. 5

66 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

ΑΓΓΕΛΟΣ,
ΈπεΙ πόλιν γε τηΰδε Σαλομών χ&ονοζ
λιπόντες άφίκανον ες βτρωτονς λίϋ•ονς
ανακτ έμ,ον βνροντες άλάΰτωρ όχλος,
αντί% όμιλος ονρανοδρόμω ^νλω 660

άνηγ,ον, ηγον, ήγον εις άκρον τέλος,
όρ&ος δ' ες ορϋ-ον αί^ερ^ εβτηρίζετο.
^Ες κλώνα δ' εγκάρΰιον άλλον εν%'εως
'έτεινον, έ^έτεινον, ηλωβαν χέρας,
πόδας δε κα^ηλωΰαν εν πηκτώ ξνλω. 66δ

^Ω/ς δ' εΰχον όντως ^εύτίότην ηρτημένον,
άλλου μεν αντον καλάμφ κραταιβόλω
εβαλλον, άντίπνργον είΰβάντες τίέτραν,
άλλοι δ^ νΰώτΐω βπόγγον οί,ονς έμπλεου,
χολγι κεκραμένον δ^ άνηγον ες ύτόμα, 670

οΓά' ώβΐν ηχην ον όαφώς δεδεγμενοι,
οντ είδον, οΓ έρε^ε ϋ^ανματ^ εν βροτοΐς,
άλλως διήγον καΐ διηνεγκαν κάρας

657 8^. Βαοοίι. 1032 κς. 658 Αοί. Ρίΐ. Β 10, 3. 660 80ΐ.
Βαοοίι. 1053. 661 Βίΐοοίι. 1054. 662 Βαοοίι. 1062. 663
Βαοοίι. 1057. 664 δη. Αοί. Ρίΐ. Β 10, 3. 666-68 Βαοοίι.

1084—86. 669 Βο^οοίι. 1088. 669 8(1. Ιο. 19,29, Μίΐίΐΐι. 27,
34. 48. 671 ΒίΐϋοΚ. 1075. 672 Αοί. Ρίΐ. Β 13, 2. 673

Βαοοίι. 1076, οί". Ματο. 15, 29.

657 Σαλομών ΟΒ, Σαλομών Μ, Σαλομώ ϋ. Σολομών Α,
Σολνμων V. 660 δρόμω ρΓΟ ^νλω Α. 662 εις V. 666

ΐΰχον V οιιηι 79• ^^%ον. Ιάβιη οντω. 667 ν,^ατίμ^όλφ Α,

κράτα ^άλον V βί 79• ^Λ^αταιI^όλω. 668 εβαλον VI). 669

υααωπον βί εμπλεω Α, έμπλεων Β. 670 τίε^αραμένον άνησον
Α. εοτόμα Μ. 671 οΐδ' Α Β Ό, οι ά' Υά. οΐδ' ώοΐν

ηχην οιη. Ο Μ Ιαοτιηο, ΓθΗοία. ώς σαφώς ΥΒΟ. Α ίΟΓ-

ί3,88β δεδεγμένον^ γ[Τ10(1 ΏΥ, Ιιΐο οπιη γρ. δειγμένοι. 672 οντ'
εΐδον, οΓ 0Π1. Ο Μ ουιη Ιαοηηα. ί'ρρί|£ ΥΙ), Ι'ρίξε θθί;θη, οί".
379. 673 μάρας Α, κάρ«ν ΟΜ, ν.όρας Επγ.

ν. 657—690. (57

καΐ (ίτερι/' ετνπτον άμα&ώς άγνωΰία.
Έγώ δε πόρρω, (ζίε6πότ7] γαρ ειπόμην,) 675

πρώτον μεν εις χλοηρον ϊζόν που νάπος
τά τ εκ ποδών ΰιγηλά καΐ γλώΰσης απο
έ'ΰωζον, ως ορών νιν^ ονχ ορώμενος
οχλω κακεργάτΎ} τ ε καΐ μιαιφόνω'
6ε τ αν δακρνχεονΰαν εύτώΰαν ίδών 680

ήλνϋ-ον ειπείν ον καλώς πεπραγμένα.
ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'/αί μοι, ίώ'
Αϊ «ί, Τί δράβω; καρδία γαρ οΐχεται.
Πώς πώς δ' ετι ζώ καΐ φέρω ταϋτα κλνειν;
ίδείν δε ταντα πώς ποτ οίΰω παντλάμων; 685
'Ίτ\ ώ γυναίκες, της Γαλιλαίας τέκνα,
προΰείπατ αντον καΐ προπέμψατε χ&ονός.
'Ω, δεντε, φίλαι, δεντε, λίπωμεν δέος.

ΧΟΡΟΣ.
Σν γαρ φνγτ]ς τον δημον, ως τί μη πά^ης;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Κάγώ δε τόνδε λοιπόν είς τί καΐ τρέΰω; 690

674 Ειιο. 23, 48. 675 Βαοοίι. 1035. 676—78 ΒεοοΙι.

1037—39. 682, 685, 688 Αοϊ. Ρίΐ. Β 10, 2. 683 Μθά. 1029.
684 Μβά. 146. 686 3^. Ηίρρ. 1096 δς. 688 Μθά. 881.

674 ΐχνπον Μ. 675 είπόμην Μ Ό. 676 μίν οηι. Ο Μ.
χολόηρον Μ. Ιξον V, ΐζον Ό, Γξον Ο Β (3, ί'ξον Μ, ϊ^ον Α.

πον Μ. 677 τάδ' Α. Ιν,ποδών Ο Μ θί; Ειιγ. οοά. αίγηία
νΟ, αγηλά Α. 678 νυν Α, ρΓΟ (ΐαο Ο ίατιν, Μ ^στι. 680
δά-αρν χέονααν Α Β. ίοτώοαν Β. 682 Θΐοτ. οιη. Μ. α

ά. κ α. φευ. φεν. φεν Α. μοΰ Ιήβ V. 683 αϊ Β α 800. πι.
684 ξώ εφέρω Μ. 685 ίδειν τε Α. ηαντλάμων Ο Α, τίαν-

πλίίμων Μ, παντλήμων ΥΒΙ», ηαντλέμων Ό. 686 Γτ* ω γν-

ναίγνναί-κες οί τε'κσα Μ. 687 αυτώ Α. 689 Χορός οηι. Ο Μ.
φνγε ΌΒ, Ιιίο οπιη ης ίηίθΓ νθΓθη», φνγε ονν δ. V. ως ΐΓΐαΐ7
ηά^οις Α. 690 Θεοτ. οτο. Μ Ο. Ιη Ηοο (Ιοίιϊηο ηιιΠα ρβΓΒΟ-

ηίΐΓΠΐη ίη(1ίθ£ΐίϊο. 5^ οπι. ΥΒΟ. Χιποναα είς VI), λιπών

δ*

68 ΤΕΑΟΟΕΌΙΑΕ

'Ίωμεν ούν, ίωμεν, άπέύτω φόβος'
τι γα^ ετι ζην κέρδος ημιν ενϋ^άδε;
'ν^λλ' άπίωμεν, ώς ί'δω Παίδος τίά^η.

'/ω μοι^ ίώ'
Γυναίκες^ οφιν φαιδραν ονχ ορώ Τεκνον' 695
χροίάν γαρ ηλλάξατο και κάλλος ^ενον.
Γυναίκες, όμμα ΰτνγνον ώς είδον Τέκνου,
πο\ΐ•ώ τεϋ-νάναί, ζην δ' ετ ουδαμώς ΰτέγω.
Χωρείτε χωρεΐτ , ονκέτι το ζην φέρω.
'ίί^ κοι,νον ωφέλημα ^νητοιΰιν φανείς, 700

Τέκνον Λο^εινον, τον δ^κην πάόχείς τάδε;
τίοινάς δε ποίων άμτίλακημάτων τίνεις;
άγνάς γαρ, άγνάς χείρας αιμάτων φέρεις
αγνά τε χείλη και μέλος πάν καΐ ύτόμα,
ψνχην πάναγνον αδολόν τε καρδίαν. 705

ΚαΙ πώς ορώ ληβταΐς 6ε βννηρτημένον ;
ονδ' εξ, έπακτον τίνος εχθρών πημονΐ'^ς,
φίλος ό' άπόλλνβ^ ουκ ακονϋ^' έκονβίως
μνΰτης, ον νπέδειζας άρτω ύοΐς φίλοις
φειδενμενος τάλανος, ώς φνγη κακόν, 710

692 Μθά. 146. 695, 697 Μοά. 1030. 696 Μβά. 1157.
696, 698 Αοί. Ρϋ. Β 10, 4. 699 Μθά. 1064. 700 8(ΐ. Ργο-

ηΐθΐΐι. 613 8(1. 702 Ργοπί. 620. 703 8ς[. Ηίρρ. 316 βς.

704 8(1. ΡδΒ,Ιηι. 11, 3. 706 Μ&α\ι. 27, 38. 707 8(ΐ. Ηίρρ.

818 8(1. 709 Ιο. 13, 18.

εις Β. 694 ^ώ ^ώ. ^ώ ίω μοι μοι Α. 695 τέν-νον Μ. 696
χ^7]άν Μ. ήλά^ατο V. 698 τ^ϋ'νάναι ΜΥ. τ' ετ' Α.
στεγω Ο Μ Α, αϋ'ένω ΎΒΌ\). 699 ονν. Ετι Μ. 700 ώ Α.
όφέλημα Β. Ο^νητοΐβιν ΟΜ θί Αβδοΐι., &νητοί6ΐ οβίβή. 701

τάιδε Μ. 705 πανάγνοον Μ. 707 ονδ' ε^επ. V, εποί'κτον

Β ουιη <χι δΐιρθν α, άπακτον βί τζημοναΐς Α. 708 φίλον V

ουιη ς ίηΐ νθΓ8. 63,(1. πι. άπόλνβ' Ο Μ. αν,ωνΟ-ε-Λοναίας Μ.
709 μνατης οτα. Β α ρΓ. πι. άπέδ. Ό. 710 φειδενμενος

Ο δίηθ αοο., φειδενμενος 63.(1. ιή. ίη φειδενμένον τηηί. Α.

ν. 691-720. 59

καν ον 6ννηκεν εμπαγείς βροχώμαύι.

Τίνος δ' εκψι γης άποΰτελλει Πατήρ,

τί σ' ώδ' άτίμως ηϋ^έληΰε τε^νάναί;

^νΰτηνος, οϊον Οίον ^ργον νυν βλέπω

ον τλψον ονδ^ε λεκτον, άλλ' άπωλόμην. 715

^ϊ αϊ, Τέκνον, οών πανταδίκων αφαγμάτων'

αϊ αϊ μάλ' ανϋ-ις, ως κακώς δίόλλνβαι,

ουκ εξαμαρτών αντος, άλλ' αμαρτίας

πρώτης γυναικός εξίώμενος βλάβην.

Οίδ οίδα μεν τάδ\ οίδα δ^ ούχ, όπως φρασω, 720

καΐ ΰυνυώ μεν, οία ταντ' ^0ταί τάχεί,

άλγος δ' ϋπερ^εν τών εμών ίλπισμάτων,

ΰτενω τε πυκνά ΰυμφορα νικωμένη,

δάκρυΰί τε βλέφαρα ϋ-ερμοΐς τέγγεται'

άεΐ γάρ έβτυ τών γυναικείων φύλον 725

πολύότονόν τε καΐ πολυδακρυ πλέον.

712 Μβα. 282. 713 Μεά. 1197. 714 Ηίρρ. 840, Οι•β8*.
826. 715 Ηίρρ. 841, 872. 716 εςι. ΤΓοαά. 630 βς. 718 βη.
Οι-βδί;. 642 8(1. 720 Ηίρρ. 1089. 721 8^. Μβ<3. 1066 βς.

723 Ηίρρ. 460. 724 Ηίρρ. 848. 725 Μβά. 232. 726

Μβά. 890.

711 ρθ8ί; Ιαοηηο,ιη ρβΓ^ί; Ο κεν ^μπ., δβά Μ κον ίμπ.
οννηκε ΥΑΒϋ. και/ πεαών Α, καμπεαών ϋ, τιάμηεσών VI),
■καμηεοεαών βρ. Β. 712 γης άπ. ΟΜΑ, γέ σ' ΒΙ), οέ /' VI),
γης α' ά, τίνος μ' εκατι γης ατί. ΕιΐΓ. 713 τί α ωδ' 0, τί^'

ω^' Μ, τις ώδ' ΥΑΒ, τός ωδ' Ό. τεϋ^νάναί ΟΜΥΌ. 715
άπωλλνμην νΒ, άπολλνμην Ό. 716 αϊ Β. σφαλμάτων V.
717 μηλ' Μ. κακό? Β. 718 ^ξ άμαρτών V, ίξα^ϋαρτιών

ϋ, ^ξ αμαρτιών οβί^ή, εξαμαρτών Επγ. 719 πρώτος νΒϋ.

720 οίία δ' ονχ ΑΒ βΐ: ΕυΓ., οίδα ονχ V, οίδ' ονχΟ^Ό.
νπερ ρΓΟ όπως Α. 723 πναρά V, συμφορά Αϋ. 724

ϋ^ερμης Μ. %•ερμθίς ίγ,βρεχω Α, ίη Ο ^1θ88Λ βρέχεται^ μα-

λάττεται. 725 το γνναιγ,εΐον 1ίΙ)π, τών γνναιχείων ροβηΐ, οΓ.
1631. φνλον ΥΌά, φΰλον οβίβπ. 726 πολνστηνον Β.

ΤΕΑΟΟΕΒΙΑΕ

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ.
"Ιδ\ ώ γυναικών ε| άπαύών βελτίων.
6 Λαρΰ^ένος πάρεοτιν νιόζ 6οι νέος,
ίδον δε καΐ ΰοΐ, μνΰτα, μήτηρ παρϋ-ένος.
Τί γοϋν, τί, γυναι, δακρνοίς τεγγεις κόρας-, 730
τί δ' αν κατηφείς όμμα καΐ δακρνρροεΐς
καΐ ϋνγχν^εΐύ' εύτηκας, ηνίκ' ευτυχείς,
κονκ άβμενη τόνδ' έ^ εμον δεχτ] τρόπον;
Ταντα ξννωδα τοις τίροηγορενμενοίς ,
οίς αντος είτίον και ^εοπρόπων Οτόμα. 735

Νυν καιρός εχΟ-ρόν γηγενών τίΰειν δίκην.
Τί δητα λοιποί/ 6ώ γ' έτίΐΰτένεις Τέκνω;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ουδέν λαον τοϋδ' εννοούμενη τίέρι
έγωγ' έμαυττ] προς λόγους άφικόμην
καΐ τούΰδε ^ρηνώ Ουμψορα νικωμενη 740

ωμωξά Ό-', οίον έργον εύτ ειργαβτεον

727—29 Ιο. 19, 26 8(1. 730 Μβά. 909. 731 Μβά. 999.
732 Μθά. 991. 733 Μθά. 911. 734 Μβά. 995. 735 Εαο.
18, 31 6ϊ 8&θρθ. 736 Μβά. 762. 737 Μοά. 916. 738

Μβά. 912. 739 Μβά. 859. 740 Ηϊρρ. 460. 741 βς.. Μβά.
786 8(1.

727 Χριατός βίηβ άυϊ. βθΐηρβΓ V. Ηυΐυδ νβΐ'ίίυδ Ιοοο ίη

Α φεν φ εν, ίώ ίώ. 728 πάρεσην (βίηβ ν Ό) ώς νιος φίλος

ΥΑΒϋ. 729 καί ΰη Α. παρ&ένον Β Ά δθο. ιη. 730

δαν.ρνεις Α. 731 -κατηφείς ΟΥΒΟ βί Ευι•. , -κατηφής Μ,

ν.ατηφης Α. ό'ακρνρροίΐς οιη. Ο Μ. 732 ανγχνΟ-εΐς Μ,

ανγχνΟ^εϊς Ό. εατην,ας ΟΜΑ θί εαβρΐυδ. 733 άσεμνη Α.

735 αντος εΐπον Μά, αντός τ οβίβη. Ο-εοπρέτιων Μ. 736
τίοειν ΟΜΥΑϋ βί ΕαΓ., τίοεις Β, (ΐυί ίη ταΆΤ§. τοντέατι τον
διάβολον. 737 αφ γ' επ. ΟΜΑ, ώς επ. ΥΒϋΙ). 738 ονδεν
λαον δίηβ ίηίβΓρπηοί. ΥΑΒΌ. ενοονμένη Μϋ. 739 εμαντ-^
ΟΜ βί ΕπΓ., εμαντηΥ, εμαντην Α, εμαντον Βϋ. 741 οί'μω-
ξα Ό•* Όν, Ιιίο γρ. οίμώξαο&'. εργαστέον Επγ. βί Ι».

ν. 727—760. 71

τούντεν&εν αντοΐς^ οϊ α' άνήρτι^ΰαν, Τεκνον,

καραδοκώ τε πάν^\ οπη προβηϋεταί.

Ανπη δε κρείΰΘων και βεβαίας ελπίδος.

Τον μεν γαρ τιμών δνΰμενή πεφνκότα 745

ραον κτενεΐζ 6ν καΐ καταβάλΐ]ς μόρον

%άττ6ν τ' άνυών τους άλάΰτοραζ τίαεις'

γννη δε ^ηλν κάπΐ δακρνοΐζ έφν

ο^εν κάγώ ϋτενονΰα και πεπλ7]γμενη

κέντροΐζ ανίας η τλάμων οδύρομαι. 750

Ειμ" ενκλεηζ μεν, άλλ' όμως άπόλλνμαι

ότερονμένη 6ής ϋ-εοπεόίας μοι ^έας.

Ω/ς γαρ αελπτον δράμα προβπεβον τόδε

'ψνχιιν διεφ^αρκ ' οίχομαι γονν, τον βίου

χάριν με^εΐΰα κατ&ανεΐν χργίζω, Τεκνον 755

και γαρ έρημος ατίολίς τε τρνχομαι,

ον μητέρ\ ονκ άδελφον ονδε όνγγενη

με^ορμίααΰ^αι τηβδ' εχονβα ΰνμφοράς.

Καν μη τάχιύτ ί'δω 6ε, πώς οί'ΰω, Τεκνον;

'^Αλ', ώ φιν Τιε, μη μ' ερημόν 6ον λίπτις. 760

743 Μθά. 1106. 744 Μβά. 1067. 745 δ(ΐ. Ηίρρ. 43 ^γ^.
Οί". 1 ΟοήηΛ. 15, 26. 748 Μθά. 915. 749 8(ΐ. Ηίρρ. 38 δ.ι.
751 Ηίρρ. 47. 752 Ηίρρ. 833. 753—55 Μβύ. 226—28.

756—58 Μθά. 256—58. 760 Μβά. 707.

742 αυτοί σ' οί' σ' άν. Ο, αντοίζ' οΐ'αανηρτηοαν Μ. 745

ταφν-Λοτα Ο Μ, ^^οτον,τόνον Οθίίθη. 746 ν,ατα^άλης Μ, κατα-

^άΐας ΟΑϋ, ν,ατα^άΧλΕίζ ΥΒ, ν,ατα^αλΐίς άα. αόρω V.

747 τ' ΟΜΑ, ^' ΥΒΌΐ». 751 εφ ενκλεης οιη. ΟΜ Ι&οιιηα

Γβΐίοία, Γθ1ϊο[ΐια Ιιιιϊιΐδ νθΓΒΠδ ίη Μ ϊη ϊηίίΐο ρ&^ηαβ βΓαβα, δβά
ΐη βηβ αηίβοβάβηΐίίδ ηΐΒ,ηΐΐ 8θθ. α,άδοπρία. 752 οηι. Ο.

τερονμύνη 0. ϋ•ε6ηεοίας Ο ΜΥΑ βί ηι1. νβΓ8. Β, Ο^εαπεαίον Β.
753 αελπον δράμα ΥΌ. 754 διεφ&αρ'κεν' οί'χομαι ρουν βίου
ΥΒϋ, διέφ&αρ-κεν οίχομαι γάρ βίου Α, 756—59 οιη. Α.
756 απολις τ' ουοα ΟΜ, ερημός τ' εντιολίς τ' ονσα Β, έρημος
τ' απολις τ' ουααΥΌ^ &6ά ]ιίο υπολις. Αί άπολις ουσ' Εητ., απολίς
τε τρ. ά ίη ηοΐίδ. 757 ου ανγγ. Μ. 759 πώς οι τε-κνον Μ.

72 ΤΕΑβΟΕϋΙΑΕ

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ.
®άρΰη6ον' εν γαρ τώνδ' εγώ ^ήβω περι^
το 6ον ^' αραρε μάλλον ε^ηγον Θεόν'
ενρημα δ' ουκ οίό^^ Οίον ενρηκας τόδε'
ϋ-ήΰω γαρ αν ΰοι δώρ\ α καλλιΰτενεται
εν ονρανω γαιγι τε καΐ τίάΰγι κτίβει. 765

Πολλών δ^ εκατι τήνδε 6οι, δώΰω χάριν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Πεποίΰ'α κοντό (?οΓ^ άτΐίβτώ τίον λόγοις.
ΚάμοΙ ταό' εΰτΐ λώβτα, γινώύκω καλώζ'
εγώ 6 έτικτον^ οίδα δ\ ώς έγείνάμην
ντίερτερεΐ δ^ άλγημα των εγνωβμενων. 770

^λλ' αντομαί ΰε τονδε προς ύωτηρίον
ΛαϋΌνς, φέροντος άπάΟ^ειαν τω γένει ^
μητροΛρετίώς τε ΰών ποδών εφάπτομαι,
οί'κτείρον, οί'κτειρόν με την δνΰτλήμονα
καΐ μη μ' ερημον εκπεβονΰαν ΰον λύπης, 775

δέί,αυ δε χώρα καΐ δόμοις εφέΰτιον,

761 Μθά. 913, Ηίρρ. 523. 762 Μβ(1. 740. 763 Μβά.

711. 764 Μβά. 713, 934. 765 Μίΐί;1:1ι. 28, 18. 766 Μβά.
714. 767 Μβά. 729, 914. 768 Μβά. 922. 769 Μβά. 917,
ΤΓοαά. 477. 770 Μβά. 1067. 771 Μβά. 704, Αοί. Ρί). Β

10, 4. 773—76 Μβά. 705—8.

761 Ιιιιίΰδ νβΓδυδ Ιοοο Α Ότοττοτοτοτοί. 762 το αον 8'

Ο Β, το αόνδ' Μ, τοοόνδ' Α, τον αον δ' V, τοοονδ' δίηβ αοο. Ό,
το ΰόν τ' ΕπΓ. αραρε Οϋΐη γρ. άραγε V, οίρα με Α. 763

ενρημ,' δ' Υ. 764 ανϋ^ι δώρ' Α. 766 ί'κατι ΟΜ β* Επγ.,

ε^ητί ΥΑΒϋά. χάρι,ν Ο ΜΑ βί γρ. V βΐ: ΕυΓ., δύκην ΥΒΟ.
767 απιστώ λόγοις Μ, ΰοις πιατώ οον λόγοις Α, τοις λόγοις
ΥΒΟ. 768 γινώαν,ειν Β. 769 ω^ α εγ. Οά, ώ^ εγ. οβίβη.
771 ΰον Β α ρι. ιη. ρΓΟ οε. οωτηριαν Ο Μ. 772 ευπάϋ".

Α. 773 τε ΟΜΑ βΐ ΕυΓ., ^ε ΥΒΟ. εφάπτομε Μ. 774
με ίηίβΓ νβΓβπΒ βΆά. ηι. Μ. 775 σον ΟΜΥΌ, σον Α, οιη. Β.
776 χώρα βί εφεΰΐν Α.

ν. 761—793. 73

ην ϋ'άΰΰον ου βονλοίο βην δίκην κρίνία.

Οντωζ έρως 6οι. προζ Πατρός τελεσφόρος

ΰκοτΐοί) γένοιτο^ καΐ ^ανόνϋ-' εκουσίως

ϊδοιμι νεκρεγερτον ηματυ τριτω, 780

ω^ αυτός είπας πολλάκις προς 6ους φίλους*

το πάν γαρ οϋτως άβφαλέστερόν τ εμοί^

6ν τ αύτος ων όλβιος ολβίου Πατρός

γνω6ϋ•εΙς άνυμνηϋ'ΐίς γε πα<?/^ ττ} κτί6ει.

Μη γοϋν διά^ω λυπρον εις μακρόν βίον, 785

ο;ΐ^Λο^ ά' άλαΰτόρων γε τί6ει την δίκην

τον ^ε6πότην κτείνας 6ε γης τε καΐ πόλου.

Ούτοι γαρ, ως εδρα6αν, εϋρω6ιν κακά,

α τοΐ6ί δν66εβοϋ6ί γίνεται βροτοΐς'

άλλ' ου γαρ αυτών φροντίδ^ ώς τέκνων έχω, 790

μη πως πά%^ω6ιν οί προ6ήκοντες 6φί6ι,

πατρωον εκπρά66οντες άσεβη φόνον'

αλλ αυτός, ώ 6πλάγχνον, ϋ-εηγενες φάος,

778 8(1. Μβά. 709 8(1. 780 δ(ΐ. Μαίίΐι. 16,21. 782 Μβ(1.
738. 784 Μαιο. 16, 15, Κοπι. 16, 26. 785 Μθ(1. 1026.

786 Κ1ιβ8. 887. 787 Ε1ΐθ8. 610. 788 Μβά. 1291. 789

Μβ(1. 750. 790 Μβ(1. 1290. 791 8(ΐ. Μβά. 1293 5(ΐ. 793 8(ΐ.
Μβά. 1247 8(1.

777 δννδίτιην Μ. τιριναι ΟΑΒ, ίη Μ ίηοβΓίαιη, ιιΐηιιη Γ
αη ί, κριναί Υάβ, κρννοα Ό. 779 ^ανόντ* V, &^ανών τ' ϋ.

780 νεζράγερτον V. ηματι ΜΥΑϋ. 783 αι;τό? εί ων Α.

784 άννμνη&είς Ύ, άνυμνηα&τίς ΑΒϋ. 785 ^ς ΥΑΒΟ.

786 τ' άλαστόρων τε γε Α. 787 γε γης ΥΒΟΙ). πόντου

V οιιπι γρ. πόλου. 788 ενρωοι ΥΒΙ), ενροααν Α βί ίηίβΓ

νβΓ8ΐΐ8 Β, αρωσι Ώ. 789 α τί αοι Α, α τιοι Β, α τοί είδνσ-

σενοναι Μ, δυσεβ. ΎΌ. 790 αντον Β Β. τε-ανον Ώ. 791
μη πωοοηάΟ'ωΰΐν Μ. 792 ^γ.πράαΰοντες ΟΜΑ βί Εογ., ^κ-

πράΰοντες V, εν.^ρράΰΟντες Β Ο. άαενη Ο Μ. 793 ΰηλάχνον
^μον φάος Ό. ψάος οηα. Α.

74 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

κάτει,ργε, κατάπανΰον, ε^ελ^ εκ φόνου
έγκατάλεψμα όπερμ,ατοζ τΐεψίλμενον. 795

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ.
Αινώ, γνναί, τάδ\ ονδ^ εκείνα μέμφομαι,
πολλών ά' εκτιτι, τήνδε <5θί δούναι χάριν
εγώ πρόθυμος είμι, κονκ αν έκτίέύγίζ.
Σνλλήψομαι γαρ τονδέ ΰοι τίάμπαν όκοτίοϋ,
αύτγι '^^ γνοίηζ ζ^ΐμίας άντιότροφην, 800

άτναλλαγεΐόα τηβδε της ά^νμίας,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
"Ω/μοι, φρενός 6ης ευγενούς τ ε κάγα^ης'
'ίΐ Τεκνον, οία ύυμφορα ΰυνεξύγης'
το δ^ ευγενές <5ου των φρενών ΰώον μενει'
ούην αεί μοι την τίρομη^ειαν φέρεις' 805

Ταντ εννοη&εΐό' '^ΰ&όμην άβουλίαν
τίολλην εχουΰα καΐ μάτην λυπουμένη
μάτην '^' εαυτή τίρός λόγους άφικόμην,

ΧΟΡΟΣ.
Α α
Πολυβτόνων αΓοι^ ίαχάν γόων,

796 Μβά. 895. 797 βη. Μβά. 714 8(ΐ. 799 Μθά. 933.

800 Μβά. 1212. 802 Ηίρρ. 1448. 803 δί^. Ηΐρρ. 1381 8(1.

806 8(1. Μθ(1. 869 8(1. 808 Μβά. 859. 809 ΜβοΙ. 206.

794 κάτίΐρν^ ΥΒ βί Ευι. ρΐυήιηΐ, πάτείρ^^ ^'^Ιι ηατείργε
Ό, καταργε Α. ε^ειργε φόνον Λ^Β, Ιιίο ουηι λε ίηίβΓ νβΓδίΐδ,
εξειγερ φ. Β. 795 πεφιλμένον Β. 796 Ιιυίιΐδ νβΓβυβ Ιοοο

ίη Α αί δβχίβΒ. ονδ^ ΟΜϋ θ1 Ευι. ρΐυήιηί, ου%ΝΒ\^ βί Ειιγ.
1111118 ΕΙοΓβηΙ;. 798 εν,πέβοΐξ V. 799 οκοηόν Α. 800

αντό τε Β. 804 οον οηι. ΑΒ. 805 φέρης V. 806 ελα-
ϋ•όμην άβ. Α. 808 εαντην ΥΒ, εαντον ΐ>. 809 Χορός

ΟΜΥΒ (ίη Α ρβΓβοηαβ ηοη πΙ)ίαυθ ίπάΐοαίο-β), ημιχ. \^. α α
ΟΜΥΑϋ, α ίβΓ Β, 1)13 1). ί αχάν ϋ, άχάν Α βΐ α ρι. ίη. Β.

ν. 794-825. 7δ

φωνάν εκλνον, έ'κλυον βοάν οτόνων, 810

ϋ^εοκλντει δ\ ως αρα δεινά τις πα&ών.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΚαΙ μην ο κλεινός απο δη ΰτείχει Πέτρος,
όκνϋ-ρωπος, οικτρός καΐ κατανεννγμενος,
^εοκλντεί τις δ^ ώς κακόν ρέ^ας μέγα.
Τί, Πέτρε, θρηνείς; ^είν έπραξας, αλλ" όμως 815
ετ εβτι και 6οι τώνδε όυγγνώμης τνχεΐν.
'(β Τέκνον, ώ φίλτατον, ω Θεον Λόγε,
(5ύγγνωΟ•' ' άμαρτεΐν ό' είκος αν&ρωπον, Τέκνον,
καΐ Πέτρος έξημαρτε τονς όχλους τρέϋας.

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ.
Στέγονΰα νυν απι&ι, μητερ παρ^ένε' 820

λνω δε Πέτρω ύφάλμα χρ^ζονόης αέ^εν
καΐ γαρ πάροι%'εν ϋοΐς έπειΰ^όμήν λόγοις
6ης εν6εβείας κάγα0•ής φρενός χάριν.
Και μοι το μεν 6ον εκποδών ε6τω λόγου'
έλκει δε καΐ δάκρυα πολλήν μου χάριν 825

810 Μθά. 133. 811, 814 Μεά. 209. 812 Ηίρρ. 1332.

813 Ηίρρ. 1141. 815 8(1. Ηϊρρ. 1315 8(1. 817 Μβά. 1386.

^18 Ηίρρ. 610. 820 Ηίρρ. 1434. 821 8(ΐ. Ηίρρ. 1436 8(1.

823 Ηίρρ. 1413. 824 Μβά. 1211.

810 φωνην ΥΌΙ). 811 ώς κακόν ρεξας μέγα Β. πα-
&ών οιη. ΟΜ. 812 Θεοτ. ΟΜΥΕ, (ΐαο(1 1)β αρροηυηΐ ν. 815.
813 κατανενιγμένος Α, ν,ατενενενεγμένοςΌ, χατενυνεγμενοςΒΥ,
Ιΐίο οαηι γρ. νενυγ. 814 τέζ V, οιη. οβί,βή. ωαεϊ κακ. άβ.
Ηίο (Ιθδίηϋ οο(1βχ ϋ. 815 δεΐν' Α, βϊηβ &οο. V. 816 ίατϊ
θί; ^νγγν. V. -ΛαΙ αών Α. 819 οχλον Μ. 820 Ιιαίυβ

νβΓ3υ3 Ιοοο ίη Α: Πέτρος, 'ΐώ ίώ πεπεν. ατεγοναα Ο Μ Β,

οτείχονσα Β ϊαίβΓ νβΓέ,ιιβ θί: V θχ Επγ., (ΐιιί ατειχε. 821

αφάλμα Πέτρω β, τρω αί ίηΙβΓ νβΓδίιβ πε Μ. αφάλχρηζονοης
Ο Μ. 824 8(1. οιη. Α, ίη Ο Μ θαίίθηι ιηαηυ Ι&οιιηα,β υηίαβ νβι•-
8Πδ ίιαιηίδδΐ επηί. τά μεν Μ. εσται λόγον V ουιη ω βί

ον ίηί. νβΓ8. 63,(1. ιηαηυ.

76 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

καΐ πάντα λνει δεΰμον άμπλακημάτων.
Σου τ αν τΐαραονώ' μηδενα βροτών 6τνγει^
μηδ^ οϊ μ άπΐ}ώρηΰαν άνόμως ^νλω

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'Ώ^μοι,^ φρενός ΰη^ ενμενεΰτάτης άεί'
ώς ονδε τίάΰχων δυβμεναίνεΐζ τω γένει 830

οΰίίί τΐροΰηλώΰαΰιν όργίξΐ] ^νλω.
Τίξ γαρ αν ετλη ^νμον οργής ύον, Τέκνον;
η τίς άγανάκτηΰιν ντΐέΰτη ΰέϋ'εν;

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ.
"Α7ίΐ%'^ ατίΐΟΊ δ νΰ μενών νυν έκ μέβου'
ώντίερ γαρ οννεκ^ εις έμονς ήκες λόγους^ 835
τα μεν πέτίρακται,, των ά' εγώ μνηβ^ήβομαί.
^ΕντανΟ-α μεν ΰα τώνδ^ άπαλλάβΰω λόγον.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'Άραρεν^ ώς έοικεν^ ώ τάλαιν εγώ'
Αϊ αΐ' τίν εκφωνείς φρικώδη τήνδ' οτΐα
γλνκαβμος ών όλος δε καΐ ΰ-υμηδία; 840

Τίνος γε δι-ψών άπεγενΰω πικρίας;
Αϋ%'ίς τε διτ^άν κάρτα κεκραγες μέγα.

827 Ηίρρ. 1429. 829 Ηΐρρ. 1448. 832 Ρδαίιη. 68,25;
75, 8. 833 Ρβαίπι. 129, 3. 835 8(ΐ. Μβά. 919 εη. 837

Μβά. 785. 838 Ηίρρ. 1088. 841 Μαΐίΐι. 27, 34. 842

Ιο. 19, 28.

827 αοΐ ταντα παρ. Α. ατν'^Βΐ Ο Μ, οτνγεΐνΥ βΐ πι. 8θ€.
Β βί ΕιΐΓ., οτέγειν Α βί. α ρΐ'. πι. Β. 828 μηο οί'μαπηώρυααν
Μ. 829 ενγενεοτάτης V. 834 απιΟ'' οπι. Ο Μ, αηιΟ•ι απι%•ι
Α Β. 835 Ύΐ-Λεις Α βΐ Επγ. 837 μεν οοι ΟΜΒ, μέν σε

ΥΑΙ), μέντοι Επγ. άπαλλάοω Μ, αΛαλάΰοω V. λόγον Οά,
λόγων οβίθη, τόνδ' βϊ λόγον ΕαΓ. 838 Θεοτ. οπι. Μ. 839
αι 8βηΐθ1, θί ε-κφανείς Α, εν,φωνεΐΎ^ έ-κφωνώ Β, ε-κφωνης Ο Μ.
840 άί οπι. V. 842 "κέκραγες ΟΜΥΒ, ν-έπραγε Α. μέγα

οπι. Β, ρΓΟ (ΐαο τέ-Λνον V.

ν. 826—859. 77

ΧΟΡΟΣ.
Κραυγής άκονΰαο' έκπέπλψ/μαι παντ}.άμων
έγώ' το μέντοι 7ΐράγμ\ εφ' ω ταννν ΰτενεις,
ονκ οΐδα, βονλοίμην ό' αν έκ ΰε&εν κλνειν. 845
ΦΘ^εγξαί τι, δενρ' αϋ-ρηΰον. 'ΐώ μοι κακών
Τι τί 6ον όμμα χρως τε ϋυντέτιγκε νυν;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Σίγηΰατ', ώ γυναίκες, εξει,ργάΰμε^α'
ετίίΰχετ αύδήν' Παΐδ^ έρωτηΰαυ ^ελω'
ορώ γαρ ηδη τόνδε πληΰίον μόρου, 850

ναΙ ναΙ βλετίω κλίναντα ττάντιμον κάραν,
μικράν λιτίόντα ραδίως ομιλίαν.
"Εα, τί λεύοω; 6ον δέμας νεκρδν, Τέκνον,
ά^ρώ, μεγίβτου θαύματος τόδ' α^ιον,
ος άρτίως κέκραγε προς τον Πατέρα 855

φωντ] κραταιά γεΐΰύα γης ταραξάοϊ],
ου πάΰα μεν χϋ^ών φλέγματος ηληρουμένη
φρικώδες άντεφϋ^έγξατ, είΰορώΰί δε
&έαμα κρεΐΰύον ομμάτων έφαίνετο,

843—45 Ηίρρ. 899—901. 846 Ηΐρρ. 300. 847 Μθά.

684. 848 Ηίρρ. 565. 849 Ηίρρ. 567. 850 Ηίρρ. 1433.

851 Ιο. 19, 30. 852 Ηίρρ. 1435. 853 Βϋοοίι. 1269, Ηΐρρ.
902 8(1. 854 ΒλοοΙι. 1270, Ηίρρ. 903. 855 Ηίρρ. 904.

856 ΉίζϋΚ 27, 46. 51, ΜαΐΌ. 15,34. 857-59 Ηίρρ. 1204—6.

843 Χορ. οιη. Ο Μ. άγ.ονοης Υ. παντάλμοιν Μ. 844
εφ' ων Υ Β. 846 ά&ρηαον ΟΥΒ βί Επγ., η&ρησον Μ, αθροί-
αον Α. Ιώ μοί κων ΟΜ, ωμοί κακών ΥΑΒ. 847 τί ιύ

ϋον Υ Β. 'όμα δυρβίϋΟΓ. μ αί χρως Μ. 848 Θεοτ. οιη. Μ.

849 ανδάν Α. 851 κάρα Α. 852 μικράν Ο Μ, θί. ν. 861,

μακράν ΥΑΒ βί ΕιΐΓ. 853 λεναω Ο ΜΥΑ, λενοαω Β οί ΕαΓ.
854 το 5' Υ. 856 γεις τα Μ. ταράξα? σοάαη Α, χρατίΓ

θί οηαραξάαη Β. φωνής γε κρα^ί^ γείσΰα γης τε αηαράξει

Υ οηπι )'ρ. φωνή κραταιά γειααα γής αηαραξάσα. 857 πλη-

ρωμένη Υ. 859 ^φαίνετο ΟΑ βί πιβ-Γ^ο Υ αηΐ. ηΐίΐηυ βΐ Επγ.,
έφείνετο οοη*. ία ^φαίνετο Μ, εφ^έγ^ατο Β, εφ^έγγετο Υ.

78 ΤΕΑΟΟΕΒΙΑΕ

6ν άρτίως έδρακον, οζ φάος τόδε 860

οϋπω χρόνον παλαιον είβεδέρκετο.
Τί χρήμα πάόχεις; τω τρόπω δίόλλνΰαι^
Τεκνον; πν&εβΰ'αί βονλομαι 6ε^εν πάρα,
^Η γαρ ποΰΌϋΰα καρδία πάντ είδέναι
καν τοις κακοΐΰυ λύχνος ονβ^ άλίβκεται. 865

Ε ε ε ε'
Τάδε ^ννωδα τοις προηγορενμενοις;
^ϊ αϊ' τί δράΰω', καρδία γαρ οι'χεται.
Γυναίκες^ ο'ψι,ν ονχ ορώ φαιδράν Τεκνον'
χροιάν γαρ ηλλάζατο καΐ κάλλος Ιενον, 870

δεινον %'έαμα' καΐ φόβος νεκρον ^ίγειν'
δίδάΰκαλον φέρω γαρ άΰτερων πάϋ-ος,
γης γεΐόΰα ΰαλεν^εντα^ ραγείβας πέτρας.
Χωρείτε χωρεΐτ ' ονκέτ είμΙ προΰβλεπειν
οία προς αντον., άλλα νικώμαι πόνοις. 875

Και ξ,ννιώ μεν, οία ταντ εΰται τάχει,
λύπη δε κρείΰΰων καΐ βεβαίας ελπίδος.
Παΐ Παντάνακτος, πώς ες αδον ννν δόμους
οΐχΎΐ μόρων εκητί των πρωτοΰπόρων;
αίφνης δ' άπεπτης^ ως με&είς εκονΰίως 880

860—63 Ηίρρ. 904—7. 864 δο^. Ηίρρ. 909 8(1• 866 «η.
Μβά. 994 8(1. 868 8(1. Μθά. 1029 8(ΐ. 870 Μβά. 1157, Αοΐ;.
Ρϋ. Β 10, 4. 871 8(1. Μβ(3. 1191 8(ΐ. 873 Μ^ΐίϊι. 27, 51.

874—77 Μβά. 1064—67. 878 ?(ΐ. Μθά. 1223 ρ(ι. 880 8(ΐ.

Μβά. 1207 8(1.

860 δεδρακον Α. 864 πα&ονβα Μ. 865 καν Μ.

λίχνος ΥΒ βί Ειιγ., λύχνος Ο Μ, λνχνος Α. γ' ονσ' ΥΒΙ).

866 5 (ΐχι&ίβΓ Ο Β, Ιβτ Μ, δβχίβΒ VI), οί'μοι ώ ω ώ ώ Α.- 867
τάδο^ννωδά Μ. 868 αϊ Β. δρόοω Μ. 871 οπιηβδ 9ί-

γείν, ψιοά βί Επγ. ναίίοαηυδ υηιΐ8. 873 γεισοω Μ. 874

χωΒίτε χωρείτ' ονκ ί'τ' Μ. 875 οΐα ΜΥβ. 876 ξννίω Μ.

τάχος Α α ρΓ. πι. 878 εις ΙΛγϊ βίι Ετιγ., ?? ά. δόμα Ο,

δόμαα Μ. 879 ε-Ληαη Μ.

ν. 800—901. 79

-ψυχην μόρος γαρ ονποτ ην υπέρτερος,
ει μη με^ηκας ΠατρΙ πνενμ εκονβίως.
'Ήκονΰ% εκλνον 6ην υπα προς Πάτερα.
Τίνος δ^ εκατί γης 6^ άποΟτέλλευ Πατήρ;
τι ύ ωδ^ άτίμως ηϋ^εληβε τεϋ-νάναι; 885

τί την τεκονΰαν μητερ' ορφανην ύέ^εν
τεϋ-εικας; Οί'μοί, βνν^άνοιμί (Τοί-, Τεκνον'
'Ιδον τεϋ-νηκας, τίς με δένεται πόλις;
τις γην αόνλον καΐ δόμους εχεγγύους
^ενος παραβχών ρύύεται δέμας τόδε; 890

Ουκ εβτι. Μείνω σ' ούν ετι βμικρον χρόνον,
ην τριττον ήμαρ λαμπροφεγγες είύίδω,
ώς αύτος εΐπας νεκρέγερβιν μηνύων^
κάγώ πέποίϋ'α καΐ βτέγω ταΐς ελπίβι,
καν νυν νεκυν βλέπουβ^ άπηωρημένον 896

ΰτενω \ε μάλλον η βε της άπουβίας'
άπώλεβας γαρ μάλλον η κατέφ^ιβο.
Εί γαρ γενοψην, Τέκνον, αντί 6οϋ νεκρός'
ολωία, Τέκνον^ ουδέ μοι χάρις βίου.
Αϊ αΐ' κατ ο66ων κιχάνει μ ηδη όκότος' 900
ολωλα καΐ δη νερτέρων ποϋ-ώ δόμους '

882 ΜθΛ. 1207, Μα«;1ι. 27, 50. 882 δ(ΐ. Ιαο. 23, 46. 884
Μβά. 282. 885—87 Μθά. 1197—99. 888—92 Μβά. 389—93.
893 Ευο. 24, 46. 896 Ηίρρ. 1402. 897 Ηΐρρ. 834. 898
Ηΐρρ. 1403. 899 Ηΐρρ. 1401. 900 Ηίρρ. 143ίί. "'^Ι

Ηΐρρ. 1441.

881, 882 οιη. ΥΑΒ. 884 ?κα« Ο Μ βΐ; Επγ., ειιητί ΥΑΒίΙ.
σ' 0Π1. Α. 885 τίς ώδ' Α. 887 ξνν&. Α. 889 ίχίγγνονς
ΥΑΒ β* Ευι•., ?χ8ί λνονς ΟΜ. 890 τυτί Α. 891 ξατΒΐ Ο.
892 ην Μ. τρίτον Β. ημ«9 V. λαμηροη^Βηίς έαίδω

ΥΒ. 893 μη ρΓΟ μηννων Ο Μ. 894 Ιληίαιν V. 896 'α^
V, με ΟΑοΙ, μαν Μ, Όιη. Β. 897 κατΕφθίσω Α. 900 κ*-

χάνει ΟΜΥΒ βΐ; Επγ. 1ϊΙ)γϊ, %ιγχάνει Α. ηδι Μ. 901 ωΧολα
Μ. καΐ οιη. Α, καϊ ννν νερτ. ΎΒ.

80 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

τό κατά γάζ ^ελω, το κατά γάς κνέφαζ
ταννν μετοικεΐν, 6ης ^έας ΰτερονμενη.
^νύτηνοξ^ οίον εβχον άρτ αλγημ^ ^ϊ^^
ον τλητον ονδε ρητον, άλλ' άπωλόμην. 905

Πώξ ^' ε| άναυδου καΐ μύΰαντος όμματα
εξω τίαρηγόρημα^ μητηρ παντλάμων;
"Αλλως (?' αρ' αυτή, Τεκνον, έ^εΰ^ρεφάμην,
ος την τροφην άτίαΰι δαψίλώς νέμεις;
μάτην τ εμόχ&ουν καΐ κατε^άν^ην τίόνοίς, 910
ψεύγουβα χείρας των φονώντων ΰοΐ, Τέκνον,
άρχης απ άκρης ύών %ενων γενεθλίων;
Άλλ' ουκ έγωμαι, καν ΰτενω καν δακρνω.
^Εγώ (?' ετικτον, οι^α ά' ως σ' έγεινάμην"
0%'εν ποΰ•' η δύΰτηνος είχον ελπίδας 915

εν 6οΙ μεγιότας γηροβοβκηϋειν τ έμε
καΐ κατ^ανοϋϋαν χερΰΐν ευ περιύτελεΐν^
ξηλωτον άν&ρώποιΰιν' ούδ^ ολωλέ μοί
ελπίς γλυκεία 6οϋ, Τεκνον, τε^νηκότος.
'ίΐ φΰ'εγμα γλυκύ, γλυκύ χάρμα μου φερον, 920
ώ φιλτάτη πρόΰοψίς, ω ποΟΌυμενη

902 Ηίρρ. 831. 903 Ηΐρρ. 832 8(ΐ. 904 8ς[. Ηίρρ. 840 8(1.
906 Μβά. 1172. 907 Ηθοπΐ). 195 δί^., Αοί. Ρίΐ. Β 10, 4. 908
Μβά. 1016. 909 Ρδο,ΐηι. 135, 25. 910 ΤΓοαά. 762, οί. Μβά.
1017. 911 Μο,ίίΐι. 2, 13. 912 0^88ΐιηάΓ. 2. 914 Μβά.

917, Τιοαά. 477. 915—19 Μβά. 1019-23. 921 Μβά.

1059 8(1. (ΕπΓ. Ηβίβηαβ 637).

905 άπωλώμ,ην Μ. ^ 906 άνάβδον Μ. 907 {ΐηρ Μ.

ηοίντλήμων Α. 908 α' οπι. Α, οίλλως' αρ' Μ. αντην Β.

911 φενγοντα Β ίηΐβΓ νβΓ8ΐΐ8 βί V. γρ. φονενντων ιηείΓ^ο

V. σο^ ΜΥ. 913 ον καγώμαι. Μ, ουκ εγώ μάν Α. 914
ως ο' εγ. Ο, ως αεγειν. Μ, ώ^ εγ. ΥΑΒ. 915 πό%•εν δνατ. Β.
916 μεγίστη &ί γηροβοοτιείν Α, γηροβοο^ηαιν Μ. 918 ηδ' 6λ
Β, λ]^' V. 919 γλν>ίείοα Α. 920 γλνκν δβιηβΐ Α. 921

πρόαω'ψις, ω πεφιλμένη Α.

ν. 902-940. 31

ώραωτης άρρητος νπερ πάν γενοζ,

είκών άγραφος άγραφου /[^ορφω/ιιατοί,

πώς νυν ΰτυγνάζεις-, ον φέρω βλέπονοά οε'

πώς πώς όιγάς νυν ούδ' υπανοίγεις ατόμ,α; 925

ζίος φϋ-έγμα μοί, δος, δος παρηγόρημά μοι '

φ^έγξαι τι μικρόν μητρί δυβτήνω, Τέκνον'

ναΙ Τέκνον οίδα καΐ Θεόν μου, καν φερτές

θάνατον οίκτρον ά^ανατίξοντά με,

θάνατον ά^άνατον άγοντα κλέος 930

κα\ χάρμα παντί τω βροτών γένει μέγα.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Τέτλα^ι, παγκοίρανε, μαιμώόα κλάειν'
εκών γαρ ετλη πότμον, οιίκουν άέκων,
ώς παμφάγου νυν καμβαλών οίτον γένους
έ'κάίκο^ ελϋ^ΐ], ^εΰπότης παντεργάτί^ς, 935

λέβητι χρυβέω δ' έπέφων μοι δέμας
Οοφχι προμτι^εία με καινίβΐ] ^ένως.
Αυγρον γαρ άπο γήρας εύφυώς ^ύύας
άν^ρωπολοιγοϋ παμπάλαιας μοι λύμης
κοϋρον φίλον ^ηΰειεν ηβώωντά με' 940

922—24 Αοί. Ρίΐ. Β 10, 2. 925 Ηίρρ. 297. 927 Ηίρρ.
297, 300. 930 8(1. Αοί. Ρίΐ. Β 10, 4. 934 Αροο&Ι^'ρϋίδ 12,
10. 936, 938, 940 ΝοΒί^ΟΓαιη νβΓδυδ ΐη Ιι^ροίΐι. Μβάβίΐβ.

922 αρητος Β. 923 έγγραφος άγράφονΥ. 928 &^είΥ.
931 των βρ. Α, οηιΐίίθηδ μέγα. 932 τέτΐηϋ-ι βΐ -κΐαίειν Α,

ν.λνειν V. 933 οναονν Β. άέτιων οηι. €Μ. 934 ν,αβα-

λών V, ν,αββαλών Βά, τίάμβαλών Α. 935 ηαντεργέτης Υ.

936 χρναέδ' επέ-φων Μ, ί' έπέ'ψων θίΐαιη Ο Α βϊιιθ αϋρίΓ&Ιΐοικί^
δ' επέμ-ψων Β, ιίί πέμ-φωΥ, δε πε-ψων ά, 5ί πέπτων ο, εφονο
Νθ8ί, 937 προμηέ-ί'α με ν.αινίοει V, καΐ νίατι Μ. 938 απο

Α Β, άπογγιρας Μ. ξνσα?ΟΜ, ξίσαςΥΒΙ), ,,ΓοΗ. ββΓναηάαηι"
ά, ενφνί (ϋαρθΓ | ροδΗο ώς) δέας Α, άποξ,νααα' Ειιγ. ρΐβποιαβ.
ψ^άν%•ρωποΙοιης Α. Χνπης ΥΒΙ). 940 ϊ]βωωνχά Ο Μ,

ηβωοντά V, ηβόωντά ΑΒάθ οιιιη ΕυΓ. 1ίΙ»Γίδ.

01ΐΓΪ8ίΐ18 ρ&ϋθΙΐΒ. * Ο

82 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

ώζ νυν κάχίβτον γήρας απαντάς τρνχβι,
ναΙ ναΙ τρνχεί γτίράς ^ιε τιημάτων βαρεί
λώβηζ παλαιάς μητρός ηπατημενης'
άλλ' αντος άλν^αι με πημάτων εφη
αύτην προς αυτόν μητέρα ύτρέψαι, τ εμην 945
καΐ γαΐαν οίκον %'\ ον προδονα' άφίκετο
βονλαΐς άνάγνοις &ηρ6ς ηγρι,ωμένον
ες τήνδε γαΐαν, μητέρα ϋτεναγμάτων,
μετ ανδρός, ον πρΙν ηδ' άτι,μάααβ' εγνω'
εγνω γαρ η τάλαινα ύνμφορών νπο, 9δΟ

οίον το λιπεΐν ον^αρ άρονρης πάρος.
ΚαΙ τονδ' εκητι πάν^^ νποβτηναυ ^έλειν
αντος προεΐπε και χ^έλων ετλη μόρον,
ηματι τριτάτω δ' άνέγρεβ^αι τάφου,
μύΰταις φίλοις φέροντα χάρμα καΐ μέγα. 955

Είδώς τ ε ταϋτα πάντα πριν ύαφώς έφη.
"Ηδη δ^ έχει ^υ μπάντα ταϋτα νυν τέλος,
λείπει δε γη%'66υνον ημαρ και μόνον,
καΐ τούτο νυν μεν ου μεν, έβται δ', ώς έφη.
Ό γαρ τα λυπρά νητρεκη νυν γνωρίΰας 960

και χάρμα δείξ,ει λαμπρον ηματι τρίτω.

943 αβπθΒ. 3, 13. 20. 945 Μβά. 30 8€ΐ. 946 Μβά. 32.

948 Οβηθδ. 3,16. 948—51 Μβά. 32-35. 953 8(ϊ. Ι,υο. 24,46.

941 τρέχει- Α βΐ; ΐηΐ νβΓδυβ Β. 942 μ,ε πνματα δ' άρει

Α. 944 αλΰξαί Β, εφην V. 945 προς αντην ΥΒ, ίιΐο

οιιηι ον ίηΐ. νθΓδΠδ. τρέιραιτ' ΥΒ, τρίιρετ' Α. 946 οίν,ον
ΰον πρ. Α. 948 είξ V. 949 τιδ' οηι. Α. άτιμ,άαας Μ,

άτιμηοαα' Β. έγνων Α, εγώ Ο Μ, 950 εγνων Α. 951

άρον ης Ο, αρονσης Μ.. ηά&ος ΥΒΙ). 952 τονϋ'' V. 954
ηματί ΟΜΥ. 955 χάρμα Α, 83-βρβ, Ιιΐο βί 961 βϋΆτη Β. γ,σΛ
μόνος V, ν,αΐ μόνοις Α θί ίπΐ. νθΓ8α8 Β. 956 Ιδως Ο Μ. 958
ληηείς Ο Μ. μόνος Β ουιη εΗθγο ΐπί. νθΓβηδ. 959 τοντον
Β. 960 νητρε'Λως V. 961 δείξη Α. ηματι V.

ν. 941-982. 33

Οίδάς τε 6ν μάλιΰτα τέρμα δρωμένων

ϋ^ήΰεί δε λνπης άντΙ τηΰδε καΐ γόων

τυμας μεγίβτας ανά γήν 6οι καΐ πόλον,

πλήΰεί τε πάΰαν γαΐαν ενδόξων λόγων, 96δ

ναούς τε 6οι τεν^ονΰι το βροτών φνλον.

Θάττον γαρ άντΙ τονδε δνΰβεβοϋς φόνου

όεμνην εορτην τΡ^δε γη προβά-φεται

χαΐ γην Σολνμων ίερον τεν^ει πέδον'

ων εΧνεκα χρη μη μέτρου ϋ-ρηνεΐν πέρα, 970

Μη δητα γονν, δεΰποιν', άφερτατα ΰτενε,

ουτ' ομμ^ έπαίρονο^ οντ άπαλλάβΰουβα γης

πρόΰωπον, ον βλέφαρα δακρύων ροής.

"Εως πότε <5τ ρέβεις δε κάτω την δερην,

ροαίς καταρδεύουΰα την γην δακρύων, 97δ

εκδίκον όμμα παντεπόπτου /ίεβπότου

είδυΐα %•άττον χάρμα αοι φέρειν μέγα,

προς ον ΰε τείνειν όμμα και μόνον δέον;

Οίδας γαρ, οϊδας' ε-φεται τοις φροιμίοις

καΐ τέρμα φαυδρόν, γηϋ-όΰυνος ημερα' 980

μίαν μόνην μεΐναί 6ε δει την ανριον,

ως ξνμπερανϋ^τ] φροντίς, η κάμε τρνχει.

963 801. Ηίρρ. 1417 8(1. 965 Ηίρρ. 688. 966 ΟαββΛηάΓ.
1128. 967 Μβά. 1372. 968 Μθοί. 1371. 972 βς. Μθ(ί.

27 8(1. 974 Μβά. 30. 981 8(1- Μεά. 342 3ς.

963 γόον Α. 966 ναονς τέ V. φνίον Υάθ, φνλον

οβίθπ. 967 δναεβονς ουπι σ ίηίβΓ νβΓδίιβ Μ. 969 σολομών
ΟΟΓΓ. ίη σολνμ,ων Μ. 970 είνεκα Ο, ίΓνεκα χρη Μ, ονίίκα

ΥΑΒ. ϋ-ανειν Α. 971 δεσηοινα φερτατε Ο Μ. 972 οα*
εηερονα' Μ, ενπαίρονα' Α. άπαλλάΰονσα V. 973 δακρύων
ροηα οιη. Ο Μ. 974 ατρειρει Μ, στρέχΡηΥ^ οτρίχρης 6Ϊ δίριν Α.
977 είδια Μ. χάρμααι φ. Β. 978 δν βε Μ, δέος V.

979 εψαιται Μ. 981 μεινκι οτη. Α. 982 ξνμπ. ΟΜΑ β*

ΕπΓ., σνατΐ. ΥΒ. ί] Μ.

84 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τως 6ν μοί πεφηνας άλλος, Λαρ^ενε'
αντος γαρ είτίεν Τυος, ος μοι καΐ μόνοζ,
Οΐδάζ τε πάντως πάντα, τίς χρειώ λέγειν; 985
ώξ άΰπόρως ετικτον, ώδίνων ατερ,
ύτερράς τ ^φνγον των τόκων άλγηδόνας,
Θεον τε Παΐδα τοντον άγγείλας εφη,
και πόλλ^ εδραΰεν, οία καΐ μόνον Θεον.
ΚαΙ πώς ταννν οίδαιμι γνμνον καΐ νεκνν 990
εν ίκρίω βλέπονβ^ άπΐ]ωρ'ημενον,
ος γαΐαν γιώρηβεν νδάτων νπερ,
δί' ον το φάος ηλιον ΰννεότάλη,
καΐ της ΰελήνης τ έύκόταΰε πάν ύέλας,
καΐ ρη^ιν άνέτληΰαν αί πέτραυ φόβω, 995

μνημεία τ ηνοίγηβαν εις δείγμα κράτονς,
αντον παθόντος νπερ αυτών Αίτίον.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
^έβποινα παγκοίρανε, μητερ τον Αόγον,
αντος κάγώ τέΟ'ηπα, μή φέρων βλεπειν
φρικτον &εαμα, ^εβπότην τε&νηκότα, ίΟΟΟ

ξωην τον εμπνέοντα τοις ξώόν πνοχι,

983 ΤΓ03,ά. 620, Ιο. 19, 26. 986 Μβά. 917. 987 Μβά.
1018. 988 Επο. 1, 35. 989 Ιο. 10, 32, ο£. Ρ^ιειίιη. 71, 18 ;

135, 4. 990 8(1. Αοί. Ρίΐ. Β 10, 2. 992 ΡβΒ,Ιιη. 135, 6.

993 8(1. 1^110. 23, 45. 995 8(ΐ. Μαί;ϋι. 24, 51 8(ΐ. 1001 αβηββ.
2, 7.

985 ηάντας πάντα Α. τΐ V. Χ9£^ Μ. 987 των

τόν,ων ΟΜά, ίν τόν,οΐξ ΥΑΒ βί ΕαΓ. 988 Ι'φ?ϊ? V. ^ ^ 990

ρθ8ί;οΓίυ3 καί οιη. Α. 991 άπηωραμένον V. 993 δι' ον το
φάος οΐΒ. Ο Μ Ιαοιιηα Γθΐίοία, φάος Α. 994 καΙ της Ο Μ,

κύτης ΥΑΒίίΙθ. τ' ^νο■^ιότ^^ΰ8 Α, τ' ίβ%ότ7ΐ68 Β, τ' ίβν,ότΐΰΒ

V. 997 νπε^ αντον ΥΒ. 999 φέ^ω Μ. κά/ώ μ,τι φέρων
τάδε ννν βλ. Α. 1001 πνοήν Α, πνο^ οβί.

ν. 983—1020. 85

ύτενω τ ε Λνκνά καΧ χεω ^ερμον δάκρν'

ελπίς δ όμως τρέφει με, καΐ ϋ-ρϊ^νών φερω'

ου γαρ άπιύτώ τοις λόγοις τοϋ ζίε6π6τον.

Η καλλιφεγγης ήμερα δε τριτάτη ιθ(5

το τέρμα δείξει της τρεφονϋης Ιλπίδος,

η μη παρελ&οί, καΐ %-ανεΐν με ΰνμφερει,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τριτάταν άμέραν μεν είδυΐα κλνω
ανϋ^ις φθοράς ηάναγνον άνίόχευν δεμας'
νυν δ' εχ^ρον ήμαρ, εχϋ-ρον εΐϋορώ φάος 1010
καΐ δνΰτάλαιναν την πάλαι μακαρίαν.
"Ο^-εν τα θνητών μάλλον ηγούμαι ΰκιάν,
κονδ^ αν τρεόαβ' εί'ποιμι τονς 6οφονς βροτών
δοκονντας είναι καΐ μεριμνητάς λόγων,
τοΰτοι»5 μεγίύτην ξημίαν οφλιύκάνειν. 1015

Θνητών γαρ ουδείς εΰτιν όλβιος φύΰει,
ολβον δ' επιρρυέντος εύκλεεύτερος
άλλου γένοιτ αν άλλος, όλβιος δ^ αν ου.

ΚΜΙΧΟΡΙΟΝ.
Πάντων, οσ' εϋτ έμψυχα και γνώμην ^χει,
γυναίκες έύμεν ά&λιώτατον φυτον, 1020

1002 λοί. Ρίΐ. Β 10, 2. 1004 Μβά. 914. 1005 Τγολ<1.
853. 1008 Ηΐρρ. 134, 136. 1009 Ηίρρ. 137. 1010 Ηΐρρ.
356. 1012—18 Μβά. 1213-19. 1019 βςι. ΜβιΙ. 231 8ίΐ.

1002 ττικρόν δάκρυ Β. 1003 τρέφη Α. ^ρηνώ φέρων

Β. 1007 η Ο Μ, η ΥΑΒάθ. μοι ονμφ. V. 1008 θ(οτ.

οπ). Μ. τριτάτειν Μ. άμέραν Ο ΜΥΑ αί ΕαΓ., ημ. Β.

1009 άνίσχει Β. 1010 δεχ^ρον &ί φάας Μ. 1011 ως δνατ.
V, ω δνστ. Α Β. την πάντα μ. V. 1012 τα ί&νη των

μάλον γονμαι Μ. 1013 ν,οίδεν τρέοας Α, αν χρεαας Β, τρεσ*
ααειποιμι Μ. βροτών οπι. Ο Μ. 1016 όλβος βυρβΓβοΓ. ι Μ.
1017 ύβον ΑΒ. ευκλείβτατος ΜΛ^ 101Η άΧΧ' ον V. 9*
οιη. Α. 1019 γνώοιν Α.

86 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

ο(>αί τεκονβαί καΐ ^ανόντ είδον τεκνα'

ώζ τρΙς ^ανεΐν ^έλοι^ι αν τ) τεκεΐν απα^

καΐ πότμον ίδεΐν εντραφεντοζ μοι τέκνου.

!/ίλλ' ον γαρ αντος προς 6ε καμ' ηκει λόγος ^

ώ τίαγκοίρανε πότνα, τίαρ^έν' ολβία. 1025

Ή τϋολλά τίαντος ει διάφορος γένους '

εγώ γαρ ανδρός τέρφίν είβδε^αμένη

άνχί^' ηδονής ώδΐνας εν λύτίαις τρέφω,

καΐ ϋ-νητον ώς ετικτον, είδυΐα βτέγω'

κούφως φέρειν γαρ βυμφοράς θνητούς δέον 1030

Ου δ^ ανδρός ουκ εγνωκας εύνην, τΐαρϋ'ένε,

®εον τεκεΐν τ εκλυες αγγέλου, λέγεις'

καΐ νεκρον αυτόν νυν ορώύα πώς φέρεις;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
^Εάτέ μ' ουτυ φίλα μου τα μη φίλα'
ηγγειλεν, οΓ ηγγείλεν' ου μομφην έχει 1035

ευάγγελος δόϊ,ης γε της ευαγγέλου'
ην έΰφάλην εγώ δε της αγγελίας,
ουκ οΙδ\ οχυρας έμφέρω γαρ έγγύας.
Θρηνεΐν δε δεΐ με' δακρύων γαρ α^ια

1022 Μθά. 251 8(ΐ. 1024 Μθά. 253. 1025 Ηΐρρ. 61,

1434. 1026 Μθά. 576. 1030 Μθά. 1005. 1031 Ευο. 1,34.
1032 ΒάΟοΚ 326, 328. 1034 Τι-οαά. 468. 1035 Μβά. 998.
1036—38 Μθά. 997. 1039 δς. Τιοαά. 469 8(ΐ.

1022 τρεις ΑΒ. 1024 αντος οιηηβδ βϊ Εην. ΙΛιί, αντος
άβ. ΟΓ. 2368. 1025 παγτιοίραρε Μ. 1026 η ΟΥΒ βΐ; Εογ.,
η Μ, η Α. 1028 οδννας ΥΑΒ. 1029 οτεγω Υ οπιη ^ρ.

ατένω. 1033 καΐ νεκρον οιη. Ο Μ Ιαουπα ιβΗοία. πώς

όρώΰοί πώς ΑΒ, Μο ουιη ννν ίη1;θΓ νβι-δπδ. 1034 εάτέ μ'

οντι ΥΒά, εάτέ μ' ' οντοι Ετιγ. , εάτ' εμόν τι μοι ψίλοα τα Α,
εάαομ' αντί φ. Ο, εάΰομ' αντη Μ. 1035 οι Μ. ό μ. Α,

μομφή Β. 1037 ην Α Β, ην βί γρ. η Υ. εγώ δε οηιηβ9.

ν. 1021 — 1057. 87

πεπονιά πολλά καΐ βτένω και όακρΰω, 1040

εωζ Ιδοιμι ζώντα τίν ταννν νεκνν.

ΕΤΕΡΟΝ ΗΜΙΧΟΡΙΟΝ.
^έΰτίοινα κονρη, χρη αε ΰνγγνώμην εχειν,
εί' τΐζ νφ' ήβης βπλάγχνον εϋτονον φέρων
μάταια βάζει, μη δόκει τούτων κλνειν'
ϋοφωτεραν γαρ ί'δμεν ονβάν 6ε βροτών. 1045

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Αϊ αϊ"

"Ετλην μεγάλων α|ία ^^ρήνων εγώ.

'£1 πένθος ον μετρητον ονδ' οϊόν τ ίδεΐν.

Φόνον ταλαίναΐζ χεραΐν ε^ειργαΰμενοι,

τον καλλίνικον κλεινόν έ^επράΐ^ατε 1050

εις ϋ-ρηνον, εις δάκρνα' καγκαλης άγων

εν αΐμαόι βτάξονύαν είβφέρειν χέρα.

Φευ φεν' ψρονηΰαντες μεν, οί' εδράΰατε^

άλγήβατ άλγος δεινόν' ει δ' εως τέλους

εν τωδ' άεΐ μενεΐτ\ εν ω καϋ-εατατε, 1055

ουκ εντνχονντες δό^ετ^ ονχΐ δνβτυχεΐν,

κλλ' ουκ, εγφμαι, ταντ' άνατί παρίί].

1042—45 Ηίρρ. 116-19. 1046 Μβά. 112. 1047 Μβϋ.
113 8€ί. 1048 8(1- Βαοοίι. 1233 βη. 1050 Β^οοίι. 1150. 1051
ΒάοοΚ 11518(1. 1052 Βαοοίι. 1152 8(ΐ. 1053—56 ΒλοοΗ.

1248—51.

\ ι>\>

1042 έτερον οιη. ΥΑΒ. χρή ΟΜΑ θί Κυτ., όει

1043 νβης Α. εντονον ΟΜΑ θί; ίηίβΓ νβΓβυβ Β βί Ευη ρ1ιι•
ήιηΐ , οπίυβ οοίβή εντονον, εντόνως Υ Β. φέρον Μ 3υρθΓ50Γ.
ω. 1044 βάξει (ΐ' η δ. Α. 1046 Θεοτ. οιη. V. 1047

επλην Μ. 1048 ώ Α. μέγεθος οιηηββ, πέν&ος ά βι ΕαΓ.

1049 τάλαιν' ίν χ. Α. 1050 τάν \) βί ρπιηβ. ιιι. V. 1051

πάγπαλις άγων Α. 1052 χέρας Β οαιη &ϋβΓ0 ίηίβΓ νβΓβηβ.

1054 άλγήαατ' ΟΜ, άλγήσετ' ΥΑά θί ΕυΓ., αίγηα* Β. 1055
έν τώδ' αν ειμεν εΐτ' Μ, εμονς Α ρΓΟ έν ω. ιια9ίατατε

ΟΜ. 1056 ον δνοτνχή Α. 1057 ανά τι ΥΒ. ηαρίη

88 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

Τί γαρ καλόν; τι ^' άΰεβώς τώνδ^ ουκ έχει;
'Όλοίΰϋ'^ ολοίΟΰ-ε, ΰτνγεροί μιαιφόνοι^
οΓ ^εβτΐότην κτανόντεζ ον φροντίζετε ^ 10 60

πάΰαν τρεμονΰαν είΰορώντες την κτίΰιν^
«Αλ' έΰτε ϋ^ήρα τον φόνου γανρονμενοί.

ΧΟΡΟΣ.
Κακώς τίέπρακται τΐανταχον, τις άντερεί;
'^Άτίας ά' αληθώς ο βροτών λνπρός βίος'
βτέργονβι ^' αυτόν ΰυμφοραΐς νικώμενοι. 1065
Σοι (ϊ' ουχ ομοιον άλγος άν^ρώποις, κόρη,
καν ον μόνη 6ν 6ου δ^ άπεζύγης Τέκνου,
Ου γαρ όμοιος ΰός τόκος καΐ του γένους'
όμως δε πάντα τληβικαρδίως φέρειν
τανϋν προΰηκει κάρτα τ αν πεποι^'έναι. 107Ο

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Αϊ αΐ'
^εδορκά τίνα των άλαΰτόρων, κόραι,
οΓ ΰννέτρίίΐ^αν των μιαιφόνων ΰκελη,
κατεν%"ύνοντα Παιδός εις ήπαρ δόρν.
Ζΐεδοικα δ^ αντόν, μη τι βονλενΰη νέον 1075

και δευτέραν μοι ύνμφοράν δράΰη πάλιν,

1058 Βαοοίι. 1252. 1059 Μθά. 115. 1060 ΗβοιιΙ). 254,
ΕΗββ. 603. 1062 ΒειοοΙι. 1133. 1063 Μβά. 366. 1064

Ηίρρ. 188. 1065 Ηΐρρ. 460. 1067 Μβά. 1004. 1072

Μβά. 1107. 1073 Ιο. 19,32. 1075 Μβά. 37. 1076 Μβά. 43.

ΟΜΑ, παρείη Β, περ εί'η V, ηαρρέειν \) βί γρ. V. 1058

τόνδ' Α. εχειν ΎΒ. 1059 ολλοισ&' όλλ. V. 1060 τιταί-
νοντες Α. 1061 είοονρώντες V. 1062 εοταΐ Μ. ϋ•ηρ<χ V.
1063 Χορός οπι. Β, ςιιΐ καλώ?. ^ 1066 συ δ' Β. 1067 αοΰ
δ* άπεξνγη τέκνον ΥΒ. 1069 όμως δε ταννν γρ. V. 1070

τ^ εν Α. 1071 αί' ίβν ΥΒΙ). 1072 δέδορπάοτίνκ Μ. ^ 1073
οΓ Μ. 1075 δέδοίπα δ' κύ Ιαουηα £ΐΙ)80Γρί.α ίη ΟΜ, ^' Α βί
ΕιΐΓ., τ' νΒ]3. βονλενων ΥΒΙ». 1076 δευτέρα μη Μ.

δράοας Β. πάλαι ΑΒ, Ιιίο ΐηΙβΓ νβΓδίιβ πάλιν βαά. ιη.

ν. 1058—1094.

Παΐδ' ην Γ<ϊθί|[ΐι καΐ νέκνν νβριβμενον.

'/ω μοί μοί'
Θέαμα δεννον ομμαόι βλέπω νέον.
Κατίδετ 1!δεϋ'' αίμα ννγέντος νεκρον, 1080

οραθ οράτε, πώς διπλονζ κροννονς ρεει'
πλευράς γαρ αίμα κον πεφνρμενον ποτό ν
εβλνόεν εν^νς, ώς εννγη τω ξίφεί
ηβώντοζ ανδρός δνύμενών έ^ Ανβόνων.
διπλούς ετι βλνζευ τε κρουνός αύτόϋ^εν' 1085
αύτος δ' 6 νύ^ας εκπλαγείς κέκραγέ πως,
ώς ,,'έβτιν όντως Παις Θεοϋ νέκυς οδε'"
τρέχει δ\ οράτε, και γε προβπίτνει ξυλω,
πίπτει τ επ ουδας τη %•έα νικώμενος
οτη^^ός τε παίει καΐ περιπτύβΰει πεδον, 1090

ενΟ"^ ίκρίον πέπηγεν έμπεφνρμενον
ρείϋ-ρω καταρρεοντι της πλευράς ετι,
αρύεταί τε χ^ρβί κρουνού καΐ κάραν
εχριΰεν, ώς έοικεν, ώς άγνιΰμ εχΐ].

1079 Μβά. 1191, ΡΓΟίηβίΙι. 69. 1080 Μβά. 1241, Ιο. 19, 34.
1081, 1085 ΚΙιβδ. 782. 1082 8;ι. Ιο. 19,34. 1082 Μρ(1.

1187 8(1., οί. Βαοοίι. 732. 1083 οί. Τΐιβοάοη Ργο(1γ. ΚΙιοά. ^^ί
ϋθ8ΐο1. 4, 229. 1083 50}. Κ1ιθ8. 786 80ι. 1087 Μ^ϋΐι. 27,54,
I^π^. 23, 47. 1088 Μβά. 1194. 1089 Μβά. 1184. 1090

Μβά. 1195, Ι^πο. 23, 48. 1091 Μβά. 1188. 1092 Μβά. 1190.

1077 ροβριςμίνον Μ. 1078 οί'μοι. Ιώ μοι μοί Α. 1079

δειν ον δμαοί 8υρβΓ80Γ. μ Μ. 1080 άμα Α. 1081 διπλούς
Ο Μ, πίβΓςηβ βίίίΐιη ΐη 1085. κροννός Α βί Ευη, ηοοννονς

ΟΜΥΒάθ. ί'ρίΐ Μ. 1082 γαρ οτη. ΥΒ. αΐμ* α>ιθΌ Α.

1084 ηβοντος δυρβΓδΟΓ. ώ Μ. 1085 βλνζετε κρ. Μ. κρου-

νονς ΥΒ. 1086 ί' οω. Β, ^' V. ό πλήξας Α. 1088

^' ορ. ΥΑΒ. και γε ϊηΙβΓ νβΓβυβ Μ. ηροοηίτνει Ο Μ,

προΰτιιτνεΐ ΑΒ βί; άΰο Εαη, ουίυβ &1ϋ προαπίπτει, V προηιτνεΐ.
1090 περιπτΰΰβι ΑΒΥ, Υιίο οητα ο ΐηί. νβΓ8. 1091 ηεηνγίν

Α. 1093 άρρνεται τε ^ροννον Α. κάραν ΟΜΑ βί ϊηίβΓ

νβΓ8ΐΐ3 Β, ηυί κόρα, V κόρα?. 1094 εχρηβεν Β. ΛΐΙβηιπι

ώς οιη. Μ. Ι'χει Α.

90 ΤΕΑΟΟΕΌΙΑΕ

ΧΟΡΟΣ.
"Εοίχεν "Ανα^ τίολλα, ττ^δ' έν ήμερα 1095

κακά ^,ννάτίτευν ένδίκως μιαυφόνοίζ'
αντονς γ ε μέντοί, μη φίλονς, δράΰειε τι
εκδικον όμμα ^εότίότον παντεργάτον.
'Ίτω δίκ\ ί'τω φανερώς ξίφηφόροζ
καΐ πυρφόρος τάχιΰτα τοις μιαιφόνοις. 1100

"Εύτι γαρ όντως ^ανμα φρικτον είΰοράν'
6 μεν γαρ ώβε κατά πλευράς που δόρυ,
πλευράς νενυγμενης δε %'αυμαύτον νάμα
εβτα^εν ευ&υς αίμα τ ου πεφυρμενον,
φρικτον χ^έαμα, και τρόμος μ οράν έχει. 1105
^ιδάύκαλον φέρω γαρ αύτην την κτίβιν,
γης γεΐύύα ΰαλευΟ'έντα, ραγείβας πέτρας
τάφους τε νεκρών άφαρ ηνεωγμένους'
αυτός δ' ο νύ^ας έντρομος πεΰών ^ίγει.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ιΩ τέκνον, ώ φίλτατον, ω ^εΐον κάρα, 1110

οϋτως έφάνης πάΰι, και τοις μη φίλοις,
βφόδρα πο%•εινη δακρύοιύι ΰυμφορά'
κενοΐς τε καΰ'άρΰιον αίμα του γένους '

1095 8(1. Μθά. 1220 8ς[. 1097 Μβά. 95. 1099 ΒαοοΗ. 984.
1101 801. Βαοοίι. 750 3(ΐ. 1102-4 Ιο. 19, 34. 1103 Μθά. 1176.
1104 Μθά. 1187 8(1., οί. Βαοοίι. 732. 1105 8(1. Μβ(1. 1191 8(ΐ.

1107 8^. Μ^ίίΐι. 27,518(1. 1110 Μθ(1. 1059, 1386. 1112

Μβά. 1210.

1096 ξυνάτατειν ΟΜ, αννάπτεινΥΑΒ βί ΕαΓ. υηιΐ3 Ραήδ. Ε.
1097 γε ΟΜΑ οι ΕυΓ., τε ΥΒ. δράσει ^τι ΜΥ. 1099

φανερός Α. 1102 πον Μ, 1103 ίί ϊηΙθΓ νβι•8. }ΐΆ\}βί Β.
νάμα οπιηΘ8, νάμ,α (1β. 1104 αίμα τ' ΟΜΥΒ, αΓ/Μ-ατ' Α, αίμα
βϋαιη θν&η^. 1106 την οιη. Μ. 1108 τε οηι. Α. 1109
^ντρομωςΥ , ί'ντροπος Α. 1113 τίενοις τε ΟΜ, κενών τόΥΑΒ,
-αενοις το άθ. Οί. 1229.

ν. 1095—1130. 91

καΐ δνβμενεΐζ φρίττονόίν, άΰ^ροϋντες ξένα,

Θεον τε κεκράγαύι τρανώς σ' Τιεα' ιιΐ5

τίάντα τρεμονύίν, ατε μη γνώμην έχει,

οι ^' εγγενείς α' εκτειναν άλόγω φθονώ,

εξ ων (?' ^χρην βτεφανον έζ κάραν λαβείν,

ονχ οίον εμπαιζοντες ^βτεψάν ύε πως'

οΐδ' ονδε φροντίζονΰί 6* εν&εΐναί τάφω. 1120

Πώς ονν εγώ 6ε τον ξνλον καταγάγω:

%οίω δε τνμβω κατα^είμην ΰον δέμας;

οΐοις τε πέτίλους κατακαλύ^ω νεκνν;

πώς καΐ τάπιχώρια μέλ^ω 6θί μέλη;

τίνος 6ε κηδεύ6ον6ιν, ω Τέκνον, χέρες; 1 1 25

ΟΙ'μοί, τι δρά6ω; τις γένωμαι ηαντλάμων;

Τί ταντ άλνω; πει6τέον τοις 6οΐς λόγοις

έ'ργοις ^\ ο6' νπέδειξας εις μαρτνρίαν,

ως ε6τιν ατίαν 6οι %-ελητον δυνατόν.

Πολλών ταμίας έ6τ\ν άέλτίτων Θεός, 1130

1114 8(1. Μαίϋι. 27, 54. 1116 Μθά. 231. 1117 οί. Μλ^Ιι.
27, 18. 1118 Ττοαά. 930. 1119 ΜαΙί;!!. 27, 29. 1124

Βειοοίι. 58. 1125 Κ1ΐθ8. 866. 1126 Μβά. 1260, Αοί. Ρΐΐ. Β
10,4. 1127 Ηΐρρ. 1171. 1128 Ιο. 10,25.32. 1128 βς.

Ρδίΐΐιιι. 110, 2. 1129 ο£. Ι^υο. 1,37. 1130-33 Μθά. 1404— 7.

1114 φρίτονσιν Μ. ά&ρώντες ΥΒ. 1115 τί καΐ κρα-

γ(χαι Μ. σ' οηι. ΟΜΑ. νίέες Β ΐηίθΓ νβΓ8ΐΐ8. 1116

τρέμονοί α τε Μ. γνοάμην ΟΜ βί; ΕαΓ. γνώσιν ΥΑΒ. 1117
σ' οαι. ΜΛ^Β, εγγενει σ' Α. φόνω ΥΒ. 1118 σε χρην Μ, ν'
ί'χρ^ν ΥΒ. είςΥ. κάρα ΥΑ. 1119 εμηαί^αντες ίσΐίφον ΥΒ.
1120 οΐδ' 01111168, οί δ' άθ. φροντίζουα' Ιν^. Α, Ιν ^Βΐ'ω

τάφω Β. 1122 τιαταΟ-είμην ΟΥ, %αταϋ•οίμην ΑΒ. σον ΟΑ,
σον ΥΒ. 1122 βί 1123 ίη Μ 8ίο οοηίαιηίηαϋ : ποίω δε τύμβω
ν.ατα'Λαλύ'ψω νέν,νν. 1123 -Λαταλνιρω V. 1125 κτ^ίίυσωσιν
Α. 1126 παντλημων Α, τλάμων Ο, πλτιν τλάμων Μ. 1127

πιστέον Υ Β. 1128 οίς Υ, δί νπ. Α, ί(1βηι μαρτυριον. 1129
οΐς εστίν ΥΒ. 1130 ταμίας ΟΜΑ βί ΕαΓ., ταμ:-• ^' '^

(χέλπων Υ.

92 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

πολλά τ άελπτως τίολλάχίς κραίνει Θεός,
τα δ^ αν δοκηϋ•εντ^ ονκ εφεύρε και τελος'
6ν δ' αδόκητων αντοξ ενροΐζ μου τίόρον.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
ΚαΙ μην οδ' Ίώΰηπος εν ΰτίονδΐ} ;το(ί05
ύτείχει, νέον τι πράγμ' ί'6ως έχων φράΰαι. 1185
^Ατάρ το^' άλλο ^ανμα και παρ' ελπίδα,
μνβτην ννχιον τωδε 6νντρέχοντά πως,
ΰκενη φέροντα προύφνά τι] καϋ-όδω.
'Ωι μάκαρ, ος τα του Θεον μνβτηρια
είδώς άγιοτενει Ό-' εαυτόν βιοτάν 1140

καΐ χΙ^ιαβενεται κα^αρμοΐΰι ψνχαν
δέμας τ ε παντός άνατινάΰόων ρνπον
κύκλω τε παύών αρετών ύτέφων κάραν
άεΙ ϋ^εραπενειν Θ-οάξει τον Θεόν.
Το ΰωφρονεΐν γαρ και ΰέβειν τα τον Θεοϋ 1145
κάλλιϋτον, οίμαι ά' αντο και ύοφώτατον
^νητοΐΰιν είναι χρήμα τοΓ^^ χρωμένοις.

1134 8(1. Ι11ΐθ3. 85 8ς[. 1136 Βαοοΐ]. 241. 1137 δη. Ιο.

19,39. 1139 Βαοοίι. 72 8(1. 1140 Βαοοίι. 73 80ΐ. 1141 Βαοοίι.
75, 77. 1142 — 44 Βαοοίι. 80 — 82. 1145 — 47 Βαοοίι.

1139—41.

1131 αλλά τ' Μ. άέλπτης Α. κρίνει V. 1134 Ίώ-

αηφος Β οππι Β,ΙίβΓΟ ίηίβΓ νβΓβυδ. ποδός βλέττω Α. 1135

ΰτΕίχει ΟΜΑΒ θί Επγ., βτείβει Υ βϊ ϊηίβτ νβΓδυδ Β. τι V,
τίπρ άγμ' Μ. έχων ί'οως V Α, ί'αως Ά Γβο. ιη. ίηίθΓ νβι•3υ8 Β.
1136 άτάρ οιη. V. τώδ' άλλο V, αν δ' άλλο \> βί γρ. V, το

δ' Μ. νΒΙ) ίη βηβ &άάυηΐ βλέπω. 1137 περ ρΓΟ πως

ΥΒΙ). 1138 προσφυώς Β ϊηίβΓ νθΓβΠΒ, προοφιλά Υ οχχτώ γρ.
φνά. 1139 ω μάπαρος ος Β. 1140 ^Ιοβδα Γβο. ΐη Ο αγιάζει.
1141 καΙ χρίαοδνετε Α. καί. ϋ-ερμοιοι Β, καΐ (οιιπι κα ίπίβι*

ν6Γ8.) ϋ'αρμοίΰΐ Υ. 1142 άντινάοοων Α. 1143 κάρα Α.

1144 ϋ•εραπενει Υ. ΰ^οάξειν Α Β. 1145 αενειν Μ. 1146
αντο ΥΑΒ βί Ειιγ., αντώ Ο Μ.

ν. 1131—1104. 93

ΙίϊΣΗΦ.
'ίΐ φίλτα^\ ώς 6ην γήρνν ι^ΰ^όμην κλνων^
ΰοφην ΰοφον ηαρ^ άνόρός' εκ μακράς οδού
ηκω δ' έτοιμος τήνδ' ^χων βκενην τάχει, 1160
οΛως νέκνν ^άφαιμι, τον πεφιλμενον.
ζ/εΓ γάρ νιν οντά και πάρος Οεπτον φίλον,
ούον κα-θ-' ημάς, καΐ νέκνν τούτοι/ ΰέβειν.
Πώς χρη κατάγειν, πώς δϊ προς τνμβον φέρειν
πέπλοις ένευλίβαυ τε; Νυν ηγον 6ν μοί 1155
νέος γέροντί, παρθένος, 6ν γάρ ΰοφός'
ώς ον κάμοίμ^ αν, εΓΌ-' εως ε/Ό•' εΰπέρα,
εως νέκνν ^ήβοίμι καινώ μον τάφω'
0^01/ δέον γάρ μη γένονς κοινωνίαν
^χοντι μνΰτγι, τούτον οίκτείρω κάγώ. 1160

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
""Όά' αΰτο^ νμών άπόνως ηγήΰεται
καΐ πάΰαν ενμάρευαν εν χεροΐν διδοΐ.

Ιί^ΣΗΦ.
Ώι χρήμοί καγκαλες Θεον, δέΰποί,ν' έμη,
τί Παΐδα προς ΰίν τήνδ^ άγονβ' έρημίαν

1148—50 Β^ιοοίι. 171—73. 1152 Β^οονι. 174. 1153-67
Βαοΰΐι. 176—80. 1158 Ιο. 19,41. 1159 8<1. Εΐιββ. 897 8(ΐ.

1161 Βίΐοοίι. 187. 1162 Βίΐοοίι. 1117. 1163— 66 Μβά. 49— 62.

1148 ώ Μ βυρβΓΒΟΓ. α. γηανν Α. 1150 έτοιμος Α,

8ίηθ α,οο. Ο, ετοίμως V, ετημος τηνδνχων Μ. 1151 Ο^άχΙαι

με Μ. 1152 καΐ πάρος οντά V. φίλοι Β Ι). 1156 ρο-ί:

ΐ3-ουα3.ιη οοατε Ο Μ, ενειλίοΰοίΐτε Β, Ινειλίοβας τε Α,ίν είΙι]α-
ααι τε V. ον ^οι Ο, ου μον Α, μοί ου ΥΒΙ)» αν μα Μ.

1157 ουκ άμοιμ' ά εί'^' ΐ'ως Μ. 1158 0-ηαοιμι V οαιη αι ϊηΐ.
νβι•8., ϋ-ήαομαιΜ., 8^ά α θίαβιιιη. 1159 οοιν "Μ.. _ κοινωνία
Β. 1160 έχοντα μίοτην \) βί γρ. Υ. 1161 ημών ΑΒ, ^'

άπόνως ημών ηγήοαιτο Λ^ 1162 ενμάριαν Μ. 1163 Ιωσήφ
οηι. Μ. ώ ΟΜ. πάγκαλες V. 1164 τηνδ' Μ βΐ Ο, αΙ)ΐ
ρήυ3 δοηρίαιη τόνδ' Ιί^Γαήιΐδ ίρδβ οογγ., τόνδ* ΟίίΙβή, τήνδ
6ί;ΐαιιι ΕαΓ.

94 ΤΚΑαΟΕΌΙΑΕ

εΰτηκαζ, αντώ 0'ρεομένη ΰαντης λνγρά; Ιΐ6δ

και ΰοί μόνος Λαρεΰτι μνβτης τίαρ^ένος^

λιπών άδελφον εν χορω μνύτητΐόλων,

άλλοι, δ^ οτΐαδοί των γόων τίεπληΰμενοι

φενγονΰι, τίολλω τω φόβω πεφρικότες,

ονδ^ είδον ονδεν των νεωτέρων κακών, 1170

6ν ά' ον πεφρικας δνύμενών άβονλίαν.

Έγώ δέδοικα, μη τι βονλενβγι νέον

ομιλοζ εχϋ-ρος, δνΰμενηζ, μιαιφόνοζ'

βαρεία γαρ φρην ονδ^ ανέχεται κλνειν,

καν νεκρον ην δοίημεν έντίμω ταφή. 1175

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Ονΐίω γαρ ονκ έληγαν ονδ^ εόχον κόρον
μιαιφονίας χαΐ κακής αβουλίας;

ΙίΙΈΚΦ.
Ζηλώ <?'• εν άρχΐ] τιημα κονδεπω μεΰοΐ.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Τί δ' εβτίν, ω γηραιέ; μη ΰίγα, φράΰον.

Ιί^ΣΗΦ.
"Ηκονύά τον λέγοντος, ον δοκών κλνειν, 1180
ϋ•ώκονς τίροΰελϋ'ών, εν%•α δη παλαίτεροι

1167 Βαοοίι. 1132. 1169 ΜαίΛ. 26,56. 1170 Μβά. 62.
1172 Μβά. 37. 1174 Μβά. 38. 1176 Μβά. 59. 1178

Μβά. 60. 1179 Μβά. 63. 1180—86 Μβά. 67—73.

1165 εστην,ας Ο-αμβονμενη τοί οαντης V, ϋ'ρεομ,ένης αντης
ΜΑ, 0^8ονμένη ΰαντγ/ Β, ϋ'ρεομ,ενη οανττ] Επγ. 1166 καί ΰοι
οιιηι ον ΐηΐ νβΓΒ. V. 1167 λίτιον ΒπρθΓδΟΓ. ω Μ. Ιν χΕίρώ

ΟΜ. 1168 όπείδος Μ. 1169 τω γόω ΟΜ. 1175 νετιρφ

Α. ταφτ] ΑΒ, τάφω V βΐ ίηίβΓ νβΓ8υ8 Β, Ιιοο νοο3,ΐ3ΐι1ιιπι

0Π1. ΟΜ. ' 1176 Θεολ'. οώϊ. Μ. ονη οπι. Α. 1178 α' ' εν
Ο Μ, δίηβ ΐηίθΓρ. ΥΑΒ, μέαον ΥΒ. 1179 φράατ] Β ίηίβι*

νβΓ8ΐΐ8. 1180 του ΜΥ.

ν. 1165—1200. 9δ

ϋ-άύΰονβί ΰεμνάν άμφΐ Σαλομών ύτοάν,
ώζ τόνδε νεκρον ουκ έα πρεΰβντερων
οχλος^ προβιών τηαδε κοιράνω χϋ-ονοζ,
%-άπτειν. Ό μέντου μν&ο^ εί ύαφης υδε, 1 185
ουκ οίδα^ βονλοίμην δ' αν ουκ είναι τάδε.
ΕμοΙ γαρ αντον εξεδωκεν ως φίλω,
αντον δνβωπήβαντι λαβείν τον νέκνν.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Τό τίαν ολωλεν, εί κακόν πρθ(>θί,'ί>οίΐ£ΐ/
νέον παλαίω, πρΙν τοά' εξηντληκεναι, 1 190

ώς αντος είπεν ηματι τρίτω πέρας
τα λνπρα λαβείν γηϋ-οόνντ^ καρδίας.
Ον τοίίτο Πατήρ ΠαΙδ' ανέχεται πα%•εΐν.
Πάλαια καινών λείπεται κηδενμάτων,
κονκ εβτ εκείνος τοΐΰδε φίλος δόγμαύιν. 1 195
Αντονς γε μην δράβειεν' ον γαρ πανΰεται
χόλου ' βάφ' είπε καΐ κατεμπρήΰαι πόλιν.
ΈχχΙ-ρονς γε μεντοι, μη φίλους, δράΰειε τι
εκδικον όμμα Πατρός άμνντηριον.
Ον γαρ μα την δέΰποιναν, ην άεΐ βέβων 1200

1182 Ιο. 10, 23. 1187 δη. Μαίίΐι. 27, 58. 1189 δΟ]. Μοά.
78 8(1. 1191 ΜαίΛ. 16, 21 βί βαβρβ. 1193 Μθά. 74 δίχ.

1194 8(1. Μβοΐ. 76 8(1. 1196 — 98 Μβά. 93 — 95. 1200 3(ΐ.

Μθά. 398 8ςι.

1182 αεμναί Α, άφι 8αρβΓ80Γ. μ Μ. Σολομών Β, Σολο-
μ,ώντος Α θί) βναη^. 1183 νεκρών Α. 1186 οιη. Μ. 1188
δναωπήααν τι Μ. 1190 τόδε ξηντί. Μ. 1191 ηματι V. 1193
—99 Ιοδβρίιο ίΓΪΙ>υυη1 VI) β. 1193 καΐ τοντοσ Α, ον τονθ'ό
νΒ, και ταντ' Εητ. 1194 τιηδενμάτων ΟΜ β^ Εητ.,βονΙίν-
αάτων ΥΑΒ. 1195 κουκ ΟΜΑ βί Ειιγ., ουκ Β, κονκετ' ^κ.

ν Ι). φίλος τοιαδε Α. 1196 ου γαρ ΟΜΥΒ, ονδΐ Α αί

ΕπΓ. 1197 κίζτ' ίηρήσαί δαρβΓδΟΓ. μ Μ. 1198 ίχ^ράς Β.

όε V. δράοειέ τι ΥΑ θί; Ευη, δράσειέ τις Β, δράαει ίη Ο Μ.
ΟΓ. 1097. ' 1200 ον γάο βί ην Μ.

96 ΤΚΑαΟΕΒΙΑΕ

ί'Ι Τίεος νυν είλόμην ώξ μψέρα^

χαίρων τυζ αντών τούδε διάγει φόνον'

Θεοζ γ^^^, ώς εγνωμεν εκ των θαυμάτων ^

ων καντος είδες πολλά καΐ ταννν βλέπεις '

ονδ' ήγνόηΰας ηλίου τ6<5ον 6κ6τος, 1205

έπείδ' έκλινε καΐ με&ηχ' εκονβίως

-ψνχην' μόρος γαρ ονποτ' ήν υπέρτερος,

ει μη κελευόΰ-είς ήκε ττ] καρος κλίΰεί.

Τούν&ενδε μάλλον φρικτον ην χΙ^έαμ Όραν'

γης γεΐΰΰα όαλευϋ-εντα, ραγείύας πέτρας^ 1210

τάφους τε νεκρών είδες ηνεωγμένους.

^^ς δ' αύ τυς ηκεν άνατίνάΰΰων δόρυ,

νύΰΰει παραβτάς νειάτην πλευράν ^,ίφει,

ακμαίος άνηρ' της τομής γαρ γιΰ^όμην

πληγην βα^εΐαν, ώλκα τραύματος βλέπων ' 1215

ούτος μεν ώΰε κατά πλευράς που δόρυ,

πλευράς νενυγμένης δε ^αυμαβτώς ύδωρ

εΰταξεν εύϋ-νς αΙμά τ ου πεφυρμενον

1201 Ιο. 19, 27. 1202 Μβά. 401. 1204 Ιο. 10, 32.

1205 Ι^υο. 23, 45. 1206 Ιο. 19, 30. 1206 8(ΐ. Μβά. 1207 8(ΐ.
1209 ΜθοΙ. 1156. 1210 εί^. Μ&ϋΐι. 27,5ΐ8(ΐ. 1213 — 15

Ε1ιβ8. 786—88. 1213, 1216 — 18 Ιο. 19, 34. 1218 Μβά.

1187 8(1., οί. Βαοοίι. 732.

1201 νίέως ΥΒ. είλόμην ΜΥ. 1202 τίς Μ, τΙς V.

αντον ονδ\ Α, αντον ΥΒ, Μο ϊπΙθγ νβΓδϋδ ρηιηπιη αντώ, άθϊηάθ
αυτόν. 1203 ώς οιη, Α. τε^άτων Ο Μ Β, βχ ηεράρων οονν.
V, περάτων Α, &ανμ,άτων ροδίιί δβοπηάυηι 672, 1654, 2246.
ΓοΗ3,83β θϋαιη πραγμάτων, οί. 326. 1204 οΐδας ΥΑΒ.

ταννν Μ Υ, τα νυν ά βί οβ1;θΓΪ, πι νίάβίιΐΓ. 1205 ηόαον Β Υ,
Ηΰ οαιη γρ. τόσον. 1207 μόνος Β. ονπατ' Μ, ονπωτ' Υ.
1208 εΐτιε Ο Μ. ν.ληαει Υ. 1209 μάλλον η φρ. Α. ην

οιη. Α Β. 1210 γεις οαααλ. Μ. 1213 νναα Υ. 1215 γρ.
|3αρεΓα:α' λ^. ολν.α Α, ώκα Υ. βλέπεις Υ Β, οιη. Ο Μ, βλέ-

πων Αά. 1216 αυτός με Α. ποδόρν Μ, το δόρυ Υ. 1217
νδορ ΟΜ. 1218 αΐμά τ' ΟΑ, αίματ' Υ, αΐματ' Μ, αί'ματ' Β,

ν. 1201 — 1237. 97

διπλονς γαρ εΰτάλαξε κροννοζ αντό&εν^
φρίκτυν Ο-έαμα' πάοι δ' ψ; φόβος ^ίγειν. 1220
Αντος δ' 6 νν^ας εκπλαγείς κεκραγέ πως'
,ΙΌντως 6 παρών νεκρός εατι Παις Θεον.''
Τλημων τε μητηρ εμπαρεύτώα' ίκρίω
πίπτει ύτενονΰα καί γε προΰπιλνά ξυΑω,
ωμωξε δ' ενϋ-νς καΐ περυπτυβοευ πόδας 1225

καΐ χερύΐν ηρύΰατο δίκρούνον ροής
κννονΰά τ ανδα τοιάδ' • ,,'5^ %•εΐον κάρα,
βροχών μεν αυτός και ^ανών κήδί] βαφώς
κενοΐς τε κα%•άρΰιον ανθρώπων γένους,
ϋε δ' ονδε φροντίζει τις εν&εΐναι τ«φω." 1230
ΕπεΙ δε ^ριί^ων καΐ γόων έπανβατο,
χρι[ΐζονύ αχραντον έ^αναΟτήναι δέμας,
προόείχεΰ"^ ωΰτε κιβύός έρνεβιν δάφνης,
Χρόνω δ' άπαλλαγεΐΰα των γόων έφη'
,,Τί ταντ άλύω; πειΰτέον Παιδός λόγοις 1235
εργοις ϋ•\ ο(?' νπέδει^εν εις μαρτνρίαν,
ως έβτιν αντω πάν χ^ελητόν δυνατόν

1219 Κ1ΐθ3. 782. 1220 Μβα. 1291. 1222 ΜαϋΙι. 27, 54.
Ι,υο. 23, 47. 1223—25 Μβά. 1193—95. 1^27 Μοά. 1190.

1231—33 Μθά. 1200—2. 1234 δς[. Ηιρρ1ΐ7θ5(ΐ. 1236^01.

νίάβ νν. 1128 30|.

οί. ν. 1104. περφνρμενον Μ. 1219 διπλον^ βί. ^ροννονς Μ.
αντ<:0•ι, ΥΒ. 1221 εκττλαγης κίκργε Μ. 1222 Ι'σηΟΜ^ΒιΙ,
ΕΟτϊ Α. 1223 Βμποίρίοτώα Μ βί, 8βο. ιη. Ο, ^μτταριστώο' ΥΒ,

ίνπαριοτώΰ Α, ενπαρίΟτώο' α ρι•. ηι. 0. 1224 προοπιλνά Ο Μ,
ττροαπιτνά Β, προαπιτνεΐ V, πως πιτνά Α, ο£. ν. 1088. 1226
τ,ρρνΰατο Α. δι-κρόνον Α βΐ α ρν. ιη. Β. 1227 Μοινοΰοα Α.
1228 ^ατ^ανών V. τιήδι. Μ. 1230 ^ρ. φροντιζονσι V. τι'ί Μ-
1231 επειδε Β. 1232 εξαναατΐ,ναί ΟΜΑΒ, Ηΐο οαιη α ^ηίαν
ν(.•Γ3υ8 θαά. πι., εξαιαατησαι V θΐ ΕΰΓ. βί άθ, 1233 ωοτζίρ

κ. ερνεϊ Α, ερνεαι, ΥΒΙ). 1234 εφν Α. 1235 Τί ταντ'

αλνω; οιη. Ο Μ Ιαο. Γ*ί1ΐο1:&. 1236 οζ Μ. νηέδείξας ουω,

εν Ίηί. νοΓ8. V. 1237 αντών V.

ΟΙΐΓΪδίιΐδ ραΐϊβηβ. "

98 ΤΕΑΟΟΕΌΙΑΕ

καΐ των άελπτων τον πόρον δ' αντος διδοΐ."
Τοίϋτ^ είπε^ καΐ τίαραντίχ' ώράΰ^ης ΰν μοί.

Ιί^ΣΗΦ.
Θανμάύτ εφηΰας, καΐ το τίράγμα δεικνύει. 1240
^Αταρ 6ν γ\ {ον γαρ καιρός είδέναι τάδε
δεΰποιναν,) ηΰνχαξε καΐ ΰίγα λόγον
καΐ %'άττον ώζ μάλιστα τώνδ' ερημ' άγε,
καΐ μη υΐελάξητ' εγγνς ενΰ'νμονμενοίς
μηδέ προΰελΰ-ητ^ άλλα φνλάΰβεβϋ'έ τίον 1245

άγριον ήΟ^οζ, ΰτνγεράς φνΰιν φρενός.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ω/ καλλίνικοι, %αίρετ\ ώ φί-Άιη δνο,
ο Νικόδημος βνν Ιωΰήτΐω δίω,
εις καιρόν ηκατ\ ενγε δ^ εν τΐεπράχατε,
Πιΰτοΐς φίλοις γαρ ΰνμφορά τά των φίλων 1250
τΐίτίτοντα κακώς καΐ φρενών άν%•ά7ίτεται.
Στίενΰατε ννν, ΰτΐενΰατε, καταγάγετε'
τΰρος τοντο γαρ ηκοντας άμφω νυν βλετΐω '
άνιτ^ άνιτε ϋ•άΰ6ον, ώς αν μοι νεκυν

1238 Μβά. 1405, 1407. 1241 8(ΐ. Μεά. 80 εη. 1243

Μβοΐ. 90. 1244 Μβά. 91, 102. 1245 8(ΐ ΜθοΙ. 103 δη. 1247
Μβ(3. 760. 1249 ΕΙΐθδ. 52. 1250 δί^. Μβά. 54 δη.

1238 ηό^ον αντος οιηηβδ, δ' α,άάίάί. 1239 ττινρ' αυτίχ'
V. 1240 και. οηι. Α. 1241 αντάρ Α. 1242 δΐοποινα Β,
δέΰποίν' Υ. ηοιχαζε Μ. 1243 ερημώσας αγε ΟΜΑοΙ

3,1)υηάαηίθ ρβάθ. ΕυΓ. αν δ' ώς μάλιστα τονοδ' ερημώσας εχε.
ερημά γε Β Ι), ερημαξε V. 1244 πελάζετ' Β. άλνμονμενοις

Α. 1245 μη δε ΜΥ. φνλάΰεβ^αί V, 1246 βτνγεράν V.
φναις Α Β. 1247 ν.αΧΧοίνιν.οι θί δύι Μ. ^ρίλοι όπα. Α.

1248 Ίωΰήφω Β ^η^ νβΓ8. δυω Α. 1249 τ/κατ' ΟΜ,άβ

ηηο ρθΐ-ίθοέο οΓ. ηκασι ίη Ιθ83&ίαθ 60, 4, η^ετ' ΥΑΒ. ώ^'

ρΐΌ ενγε δ' Α. 1250 ΰνμφοραϊ VI), ονμφοράς Β. 1252

οιη. Ο Μ. 1253 ηηοντες ΒΥ, Ιιίο οιιιη α? ΐηΙ:. νθίδ. 1254

αν μη 8ΐιρβΓ80Γ. οι Μ,

ν. 1238—1275. 9'.

καταγάγψε^ δεβποτείας ώλενας 1255

οτΐως καταβτίάβαίμί καΙ βνμπαν μέλος,
κννονβα ΰάρκας, αύπερ εξεϋ^ρεφκμην.

Ι5^ΣΗΦ.
"Εξίϋ• , ατίΐΰ-ί, μη βέ τις μίκιφόνων
κακώς δράΰειεν, ονδ' οράν άνεξεται.
^ Ημείς ό' ανιμεν, ώς οράς, καΐ τον νεκνν 1260
καταγάγωμεν χερΰΐν ίδίαις τάχει.
Ναι, φίλε Νικόδημε^ ΰν πρώτος τάχει
'έμβαινε πηκτάς κλίμακος ττρος έμβάύεις,
εκπαΰΰαλενϋων διγλυφον δοκον δέμας
λέοντος, ον γεγηΰ-ε ^ηράύας λαός. 1265

Σν δ^ ε^ι^' ώς τάχιύτα καΐ ^ρηνονβά περ'
ώς ταϋτ αραρε, κονκ έχεις ιβχνν, οτΐως
ταντ άνατρέφϊ]ς, καν βτέντις καν δακρύι^ς.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
^ειλαι εγώ δνΰτηνος, ει ΠαΙδ^ ούχ ορώ
καν τε&νεώτα, μέχρι και τύμβος λάβτ]' 1270

φύγω δε δήμον, ίνα μη τι και τίάϋ^ω;
Παιδος γαρ άνευ τις έρως μοι τον βίου;
Κλανϋαι νεκρόν μοι Παΐδα και %'άφαι ττάρες
φανΰαι τίοδών τε και καταΰπάύαι μέλη.
"Αγ\ ώ τάλαινα χε\ρ έμη, νεκρού λαβον. 1275

1257 Μβά. 1338. 1259 Μθά. 38. 1263—65 Βαοοία.

1202—4. 1266 811. Μβά. 323 8(1. 1273 Μβά. 1366. 1274
Μβά. 1401. 1275 Μβά. 1233.

1255 ώλέναις ΑΒ. 1257 κινονΰα Α. ας περιξ^^ρ. Μ.

1258 άπι&η Μ. 1262 οιη. Α. ναΙ ΟΜ, καΐ ΥΒ. 1265

λ80ς V, οηιη ώς ίτιϊβν νβΓδίΐδ, λεοάς 1ο. 1266 αν δνξι^' Μ.
1269 δηλαί' ΑΒ. 1273 πάρος V οιιιη γρ. πάρες. 1274

■Λαταοπκααι ΟΜΑΒ, 8βά οί. ν. 1315; Άατα'φανΰκι, V. 1275

αγ\ ώ ΥΑ θί ΕιΐΓ., άγω Ο, εγώ Μ, άγω Β. εμοί ΥΒ.

7*

100 ΤΚΑΟΟΕΟΙΑΕ

Ι9.ΣΉ.Φ.
Μη μη προ(3θί6τ]ς χείρα μηδ' αφτ] νεκρον,
μη δητ\ ετιεί μιν ταινδ' έγώ %'ά'φω χεροιν,
τον Νικόδημον ενΰφερων ΰννεργάτην,
μύρων χνύιν φέροντα δα-φιλεΰτάτην,
ώζ μη Τις αντον δνΰμενών κα^νβρίΰΐ], 1280

ττετΐλονς άναΰττών ΰώμά τ εκφερων τάφου.
'^^ζ γαρ τίροΰήκει μη γένους κοινωνίαν
εχοντί^ κάγώ τον νεκυν τιμώ φίλον.
Πώζ δ' ουν κομίζειν η τι χρη δεδρακότας
τον νεκρον ημάς ΰί] χαρίξεΰΟ-αι φρενΐ, 1285

φρόντίξ^' εμοΐζ δε χρωμενη βουλενμαύι
ΰιγη φερ^' εΰται γαρ το πάν πανευτΐρεπες.
Οίδ' ώμον είζ βον ΠαΙδα τε%^νεώτ ίδΐ]ς'
είναι γαρ ^Ιουδαίος ουκ άναίνομαι'
άτάρ τοΰοϋτον ου δυνηΰομαί ποτέ 1290

τον ΰον πίΟ-εσϋ^αί Παΐδ' όπως ουκ έύΰ-λος ην,
ούδ^ ει το ύνμπαν των βροτών λέγει γένος
καΐ την ορεινην γραμμάτων πλήύειέ τις

1276 Ηίρρ. 601. 1277 Μθά. 1367. 1278 8(1. Ιο. 19,39.
1280 8(1. Μθά. 1369 3(1. 1282 8(ΐ. β1ΐ€8. 897 8(1. 1284 Ηίρρ.
1250 8(1. 1285 8(ΐ. Ηίρρ. 1251 8(ΐ. 1287 Βαοοίι. 834. 1288
Ηίρρ. 1253. 1289 Α^αΐΏ. 583. 1290-94 Ηίρρ. 1239-43.

1276 μη μοι ττρ. Β. ηροβοίοτ^ς ΥχΐΒ, ττροΰοίβεΐξ Ο Μ,

€[110(1 ίοΓίείΒδθ Γθΐίηθίκΐυπι, ον μι) προαοίοτις Επγ. ρ1βιί(ΐαβ, άαο
-ει?. 1277 δητ'. ε επί Μ. τώνδ' Α.' 0-άιραι Β. 1278
εισφέρω V. 1279 μνρον Ο Μ. 1280 αυτών Α. 1281

ηέπλονς τ' ΥΒ. ΰώματ' V. 1282 ττροσήίκί VI). %ονω-
νίαν Μ. 1283 έχων τι Α βί; ίηίοΓ νβΓδΠδ Θ9.ά. τη. Β. 1284
τίώζ γονν Α. -Λομίζει Β. τί ν.αϊ δεδρο^κότας Ο, τί κοα

δεδργ,ότκς Μ, τί μη δεδρ. ΥΒ, τί δεδρ. Α,^ τί χρη ΕιΐΓ. βί ϊ)(Ιβ.
1287 το ηάμηοίν ευπρεπές V Β, Ιιίο οιιηι ά βυρβΓ ευ ίηΐ ΥβΓ8.,
το ονμπαν \> ί^ί γρ. V. 1288 εμον Α, γρ. άμον V. ιδη Α,

Ιδοις V. 1291 το ΰον V Β. πυ^έο^αι ΥΑΒ. εο^λον V.
1292 λέγω V. 1293 όρηνην Μ.

ν. 1276 — 1309. 101

νλην, έτίεί μιν έΰΟΊον οντ ετζίαταμαι.

"Εκτειν ομωζ, αναΰΰα^ %^^^(^ζ ανν κόρβί^, 1295

δέίαι τε νεκρον ΠαΙδα βον πεφιλμένον^

καΐ κλανΰον, ώζ βονλοίο, καΐ ί};ανΰαί μελών.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Κάλλιΰτον είτίας μνϋΌν, εν ά' ενεργεταίς
τολοιτίον ηδη καΐ φίλοις έ'ΰγι πλέον,
ως καλλίνικος, ?) ^^^ος νίκης μέγα. 1300

Ονκονν, γεραά φίλτατ ΊωΟηφ, λάβε,
έναγκάλίβαι Παΐδα και προΰελκϋοαι.
Ααβού λαβον νυν καΐ κατόρ&ωαον δέμας,
ορΟΌΐ; κεφαλήν, πήχνν ενϋ'είς ανχενι
ενδεξια^ πλενράν δε τοϋδ^ άείρατε. 1305

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
"Εκτειν\ αναββα, χείρας, αϊ τ αλλαι κόραι,
δεχννΰΰ'ε νεκρον, ος νεκροΐς ξωην ^κϊοΓ,
κάγώ δ\ ούον δνναμις, υποδέχομαι.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
''Αγ\ ώ τάλαινα χεΙρ εμη, νεκρον λάβε.

1295 ΒαοοΚ. 966. 1297 Μβά. 1366, 1401. 1298 8ίΐ.

χΜβά. 1116 3^. 1300 Βαοοίι. 1136. 1301 δίΐ. Ηίρρ. 1425 8(ΐ.
1303 Ηίρρ. 1439. 1304 Κ1ΐ08. 7. 1305 ΗβοαΙ). 496. 1306
Βαοοίι. 966. 1307 Κοηι. 4, 17. 1309 Μβά. 1233.

1295 εκ τείν Μ. ΰνν ν.όραις οηι. Ο Μ. 1297 ΒονΙοί 6
κ«1 ιρανοαι Μ. 1299 τολοιπον V, το λΒΐηον Μ, το Χοιηον

οβΐ;., ΐΐί; νΐάβίΐΐΓ, θί; ά. 1300 (ί κλέος ΑΒ, Ιιίοουηι η ίηί. νβΓβ ,
οπού η -Λίος ΟΜ, ρ;1θ393, ία νθΓβηηι ϋΐη,ί-α, εΙ κλεΌ$ ^κείί α.Υ;
7} θΜαιη ΕιΐΓ. 1301 ώ '^ηραά Α, ω ίηί;θΓ νβΓδίιβ Β. ίωαι]ψ
ίνΐ. λάβε ΟΜΥΒ, φλάβε Α. 1302 (ναγ>ιάλιαε Μ. ηαιδος
Α. προοελ-ανΰαι Υ. 1303 νιν Α. 1304 ^κ^είς Β ιι ρΓ.

ιη. 1305 Ινδφα Ο, ενδέξα Μ, ^ν δεξιά Α Β, ίνδίξιά V.

πλενράν τε Α. άείρατο Β. 1307 ως ν. Α. 1308 Ζοη V.
1309 άγω βί ^μ,ην Μ.

102 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

Φευ φεν' τί λενΰω; ταΐν χεροΐν τί νϋν φέρω; 1310

τίς έΰπν οντος ^ ον νε'κνν χεροΐν εχω;

τΐώζ και νιν η δνΰτηνοζ ενλαβονμ^ενη

προς ΰτέρνα %•ώμαί•, τίνα ^ρηνήβω τρόπον;

Αντος δε δοίης καΐ τίροβειτίεΐν σ' ώ^ νέκνν

καΐ πάν καταύπάΰαί με βον μέλος, Τέκνον. 1315

Χαΐρ\ νΰτατόν ό'' ορώύα νϋν προβφ^έγγομαυ,

ον μγιποτ αντη φνΰαβ' ώφελον νέκνν

ταννν ίδέΰ&κί φΟ^ιμενόν (>' νπ' ανόμων.

^6ς άόπάόαΟΰ-αί μητρί δεξίαν χέρα.

'ίΐ ψίλτάτη χεΙρ, 7]$ εγώ πόλλ^ ευχόμην 1320

προΰειχόμην Ό-' ώ^ κιΰοος ερνεΰι δρνός'

'ί^ ψίλον όμμα, φίλτατον δε μου βτόμα

καΐ 0χημα και πρόΰωπον ενγενες Τέκνον

'ιβ γλνκντάτη 7Τρο(?|3ολή των χειλέων'

'ί^ ^έβκελος χρως πνενμά %•' ηδίΰτον Τέκνον 1325

'Ω, ϋ'ειον όδμης άβΰ^μα' και γαρ εν κακοΐς

ονβ^ γΐ^ϋ^όμην ΰον κάνεκονφίΰ^ην κέαρ.

Τί (?' ώ^' άτίμως ήϋ-έληΰας τε%^νάναι;

1310 Β3.οο1ι. 1269. 1314 Μθά. 1057. 1315 Μβά. 1057 8(1.
1316 Ηίρρ. 1095. 1317 8(ΐ. Μβά. 1402 8(1. 1319 Μβά. 1058.
1320 Μβά. 493, 1059. 1321 Μβά. 1202, Ηθοιιΐ». 396. 1322 Βς.
Μβά. 1059 8(1. 1324 8(ΐ. Μθά. 1062 8(1. 1326 δθ[. Ηίρρ. 13848(1.
1328—30 Μβά. 1197—99.

1310 λενοω Ο ΜΥΑ, λεύαοω Βά βί Επί*. ταΐς %ε^^\ν V
οπιη αΙίβΐΌ ίηί. νβΓ8. 1311 'ίϋτιν Μ. 1313 π^ότον Ο Μ.
1315 γ.αϊ πάν οιη. Μ Ο, ίη Ιιοο Ιαουηίΐ Γθΐίοία. καταοηάΰαίμί
ΰόν V, μεαοον τέν,νον μ^λος Μ. 1316 Μ ίηοΐρϋ νατατον,
Ο νβΓΟ ατκτόν, Ιιίο ΐ3;θπηα Γβϋοία. προσφΐγγομαι Μ. 13 1β
φΟ•ίμενόν ϋ' ον, φ&ιμένον ο' Α Β, φ&ίμενόν οντζ' άνόμον Μ.
1320 φίλτατε Υ. 1321 δ' VI). ^ρυο5 Μ. 1322 ομα

8ΐιρ6Γ80Γ. μ Μ. 1323 τέτινον Μ. 1324 γλντιητάτη προαβολη

ΟΜ. 1325 Ό-' οιη. Β, ^' VI). 1326 αο^μα 0. 1327

'Λανεκονφίο&η V. 1328 τί ωδ' V. τεϋ-νάναι, Μ.

ν. 1310 — 1347. 103

τί την τεκονόαν μητερ' όρφανην ΰε^εν

τεϋ-εικαζ; Οϊ'μοί, Ονν^άνουμί ΰοί^ Τεκνον' 1 330

χ^ανεΐν με κρεΐττον η θανόντα 6ε βλεπειν.

Πώς ε^ άναυδου και μύΰαντος όμματος

ί|ω παρηγόρημα; τΐώς δ' οί'ΰω μενειν;

'ϋ χρωτός ηδυ πνεΰμα' μάτην αρα αε

έδρεψε, Τεκνον, μαζος ούμό^ ΰπαργάνοις; 1335

μάτην δ' έμόχ^ουν και κατεξάνϋ-ην πόνοις

αρχής άπ άκρης ΰών ξένων γενεϋ-λίων;

Ή πολλά μεν ζών, πολλά δ' εις άδον μολών,

Παγκράτορος Παΐ, της έμής ηιρω φρενός.

Εκ τώνδε πρώτων πρώτον άρχομαι λέγειν. 1340

"Τβρίς μ^εν, ηγ' εύφηλε πάντων μητέρα
καΐ πάτερα πρώτιΰτον, ος βροτών γένος
εύπειρε κάξημηόε κάλλιΰτον ^ερος,
τεκεΐν μ ε^ηκε παραδόξως α% ω Τεκνον,
εϋδοξον, ώς εδοξε αω Γεννήτορι, 1345

πρΙν η γενεβ^αι κάμε καΐ πάόαν κτίβιν,
κάπείδ' ετεχϋ-ην, Πατρός, οίμαι, σον κρίαει

1331 Ρι-οηΐϋίΐι. 750 8(ΐ. 1332 Μθά. 1172. 1333 Αο*.

Ρίΐ. Β 10,4. 1334—36 Τΐ'οαά. 760-62. 1337 03,38αηάΓ. 2
1338 δη. Κ1ΐ63. 908 8(ΐ 1340 Μθά. 472. 1341 Κΐιβδ. 910,

Οβπθ8. 3,20. 1342 8(1. Βαοοίι. 1303 δ<ι. 1344 Κΐΐθβ. 911.

1347 Κ1ΐ68. 919.

1331 μοι V. 1332 ίξ οηι. Α, ριο ^αθ γάζ \Β. άν-

άβδον και μνοαντος Ο, βνααντος Β. όμματα ΥΒ. 1333

έ'ϊω V, ί'|ω οβίθή. 1334 ον χρ. Β, βαά. πι. βυρθΓροβϋο ώ.

1335 μαξος ον 8β€ΐιιβηΗΙ)ΐΐ8 011118818 ΟΜ, ονμος V. 1336 ί'

ίπόνονν ΥΑΒ. 1338 η Α. μολών V, ίοιί. Γβοίβ. 1339

παγκράπαι Α, παγαράτορος ηαι Β οαηι ίιί^αο ίη τ, οιιί ΐιι πιεγ-
^ϊηβ Γβδροηάί;^ τόσ γοϋν, Ο Μ: τιαγν-ράτορος πάν, ΕιΐΓ. πα*.
1340 τώνδβ ΟΜΥ, των δί λΒά βί ΕυΓ. ηρότων V. 1341
ητ' ΥΒ. 1343 τίαζίμηαε Μ. 1344 παραδόξως' ώ Μ. 1340
πρίνη Υ. 1347 ν.άπείδ' Ο Α, θ£. νν. 1206 θί Ριοΐοβ^. 1, κά-

πείδ' Μ, κάπειδ' Β, κάττεί ί' Υάβ. αον Υ.

104 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

τρ/φείν με πατήρ ον βροτείαν εΰχάραν

μητηρ τ εδωκεν ι^ρου^ άμφΐ δόμους,

ενϋ^' εκτραφεΐόαν χειρός άγγελον ^ενως 1350

εις καιρόν άνδρΐ βώφρον' έκδ έδωκε με

γερονΰία ξνμτΐαΰα τηρεΐν εννόμως,

ουκ ά&εεί καΐ τοντο, %•εία δ\ κρίύει,

ώς ευλόγως ελεγχον εις καιρόν φέρω

καΐ παιδαγωγον Παιδος, ον γονής ξένος. 1355

Μένω γαρ αν%Ίς τίαρ^ένος τεκονΰά 6ε

αντη ^' εαντην οίδ\ 6%ως άγνη μένω,

6ν τ αντος οίδας, ώς τα πάντ είδώς βαφώς.

Σον δ' ίξ έμον τε%%•έντος, εκ Πατρός Θεον,

ουκ ενπρεπεΐς εΰ-εντο πολλοί ^οί. λόγους, 1360

ψενδώς τεκειν βάζοντες εκ τίνος βροτών.

Κονκ ηρκεύάν μοι ταν%'' νβριΰ^ηναι μόνον,

άλλ' εδραμον φενγονΰα κει ς Αίγνπτίαν

ετλ^ην τε πολλά καΐ κατεξ,άν&ην πόνοις.

Αλλ είδον έξαίΰια ^ο^ πεπραγμένα, 1365

και πάντα ΰνμβάλλονΰα και ϋ-αμβονμενη

ον ^νητόν ωμην σ' ονδ' έδείμαινον ^ανεΐν'

1348—50 β1ιβ8. 921—23. 1348, 1350, 1351—53 βναη^.

άβ ηαϋνίίαίβ Μαπαβ 03,ρ. 6— 8. 1350 ΡΓΟίβναη^. ΙαοοΙ)ΐ 13, 2
1363 Έ.2άΧ\ι. 3, 13. 1364 ΤγοεοΙ. 762 (Μβά. 1017). 1365

Κο,ϊ. Ρϋ. Β 1, 1. 1366 Ιιιο. 2, 19. 1367 ΕΙΐθδ. 926.

1348 εσχαράν Α θΙ; ίηΐ. νβΓδ. V, εβχάρίν Υ. 1349 άμφι-
δόμονς Μ. 1350 ενΰ-εν Α. εγ,τραφειαα Α Β, εΆΟτραφεΐοαν

Μ. 1351 αώφρον Μ, μοι Α. 1352 ονμπ. ΥΑΐ). 1353

%•(ον δε ΥΑΒ. 1355 γ,αϊ παιδαγωγον οιό. Ο Μ οππι ]3,οιιηΒ.

ον Μ. γονής V, γονής οθίθΐί (ουίυδ ρΓΟΟΓβαΙ^ΐουίδ θχρθΓ8),

γονή άθ. ξένως 3, ρι•. ιη. Β θί α βθο. ιώ. Α. 1356 μένω

βί 1357 αν όπα. Ο Μ οηιη Ιαουηα. 1358 ος V. 1360 ενπρε-
Ίτώς Α. 1361 ^ρενδεις Υ. ^ ε-ατεινος Μ. 1362 μοι τ' ην-

^νβρια^ηναι Μ. 1363 φενγονσαν Μ. 1365 οΐδον 0, οϊδεν
εξέοια Μ. 13(3& ^^αμβομένη Μ. 1367 ονδε έδ.Υ ουιη γρ.

ονδεδειηαινον, ^δείαενον Μ.

ν. 1348—1387. ΙΟδ

αλλά ΰε πατρός Αβραάμ ύνν^ηματί

τΐρεοβενμα Ό• αϊ τε μνρίαι γεροναίαι

όρκος %•\ ον ώμοκας πρΙν εις αωτηρίαν, 1370

ϋ-ανεΐν έπειύαν κάτΐίχονρήύαι γενεί.

Έντεν&εν ετλης καΐ τόκον τε καΐ πότμον

κάγώ δε μιβ^-ον των άφερτάτων πόνων

εν άγκάλαις κρατούσα νεκρόν β\ ω Τέκνον^

^^Ύΐνώ γε πικρώς καΐ βτενω καΐ δακρνω^ 1375

ϋ-ρηνώ, ΰοφίύτην ό' άλλον ονκ επάγομαι.

Πέπλοις ό' ^Ιωβηφ ενπρεπώς σ' άμφιάύαι

ετοίμός έατι^ προς δε καΐ τεν^αι τάφον

καΐ ξνγκενώόαί μυρίων μύρων χλίδην,

ην Νικόδημος ηλ^εν ενφύχως φέρων, 1380

βαιον φίλοφρόνημα νεκροίΟιν φίλοις'

τί γαρ το κέρδος εκ μύρων τε^νηκόΰι•^

Τα (5' εν νεκροΐβι φροντίΒΐ Πατήρ ΰέΟ-εν,

ους πάντας αυτός ως ϋκυλεύματ' ε^άγοις

αΐδος, ους καΟ-εΙρ^εν, ους βυνήρπαΰε 1385

καδδηβεν εν δεΰμοΐβι πανζόφου ύτέγης.

Μυστηρίων δε τώνό' απορρήτων φανάς

1368 8(1. Κ1ΐθ8. 928 8(1• 1368, 1370 Ειιο. 1, 73. 1371

Κ1ΐθ3. 930. 1373 8(ΐ. Κΐΐθδ. 941. 1375 8(ΐ. Κΐιββ. 942.

1378 8(1. Κ1ιβ8. 952 8(1. 1379 βη. Ιο. 19,39. 1383 ΤΓοαίΙ,

1224. 1384-86 Βίΐοοίι. 431—33. 1387 ΚΙιθβ. 936.

1368 αυνϋ-ηματι οηιηβ8, ανν^ημά τί άβ. 1369 γεροναια

Μ. 1370 Ο-' οηι. Α, ^' V. ννν εις V. 1371 χάττικον-

ρηΰας Μ. 1375 γε Ο Μ, σε ΥΑΒ. 1376 σνν&ρηνωδόν αο-
φΐΰτην δ' Ο Μ. 1377 οαμφιάσαι Ο Μ, άμφιάααι 8ίηβ σ' ΥΑΒ.
όί. άμφιάοοντοα ίη Αοΐ. ΤΗοηιαθ 7. 1379 γρ. ανγ-κενώοαιΥ,

χλιδην μνρων VI). 1381 νενίροισι ΥΑΒ. ^^ 1383 τα^' ΥΒΙ).

1385 εξ,άγοις^ Άΐδας ονς (1 ίη ηοίίδ, αιδος' ονς Μ. ^ καθ-Ζ/ρξίν
Α. αννΎΐρπαοϋε V. 1387 γε ρΓΟ ίί Α. των V. φανείς
Α, φανά V.

106 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

έδειξε πατήρ παΐδ' άποΰφάξας μόνον^

εφη τε μνβτης αντανε'ψίος ΰε^εν,

μείζων απάντων, ώζ εφης, ^εηγόρων, 1390

ον δήμος εκδεδωκεν Εβραίων αφαγγί,

αεμνον πολίτην κάπΐ πλείβτων ανδρ' ενα

φανεντα φοΐβον, γνμνον, αΰίτον, μόνον,

τροφτί δ^ άμεμφεΐ πάοιν ην κεχρημενος,

ε0θ"ητα προβτρόπαων έγχλαινονμενος, , 1395

μόνοις δ^ άποτρόπαιον, οίζ πέμφιξ χλιδή,

ανχμών, πινώδης, λνπρον άμπρενων βίον,

γΐχι ξννοικει ^«ιί'ί-λτ/^ έρημία,

ρεί^'ροιΰιν ώκνς εν%•^ Ιορδάνης ρέει,

ώς της ταφής έδειξε φανάς αίβίας 1400

τριβημερενβας εν βν^ω ^εοπρόπος.

ΚαΙ ταντα μαν^άνονβα τέρψιν εμφερω,
καραδοκονβα καΐ ταφής ίδεΐν τέλος.
Οντως αρ' ετλης, Τεκνον, ηδη τον μόρον,
κάκεΐνα των νυν δραμάτων αίτια 6οι, 1405

1388 ΟβηβΒ. 22, 10. 1388 8(1. Εΐΐθδ. 937. 1390 Ι^ηο.

7, 28. 1392 δς. Κΐιβδ. 939 8(ΐ. 1394 Μαίίΐι. 3, 4. 1395

Οαδβαηάι•. 974. 1397 0^88. 975. 1398 Οαδδ. 957. 1399

Οαβδ. 982. 1400 Κ1ιβ8. 936 8(ΐ. 1401 Μαίίΐι. 12, 40.

1388 πατήρ 6 άβραάμ παΐδ' απ. μόνον μονογενή Ο, ίίίθηι
Μ, 8βά Ιιίο οιη. μόνον. 1389 γρ. εφησε Λ^. μνατης 6 πρό-
δρομος Ο Μ. άντανέψιος Ο Μ Β. 1390 μείζονα πάντων Α Β,
εφην ΐίάθΐπ, δθά Β οαιη ο ΐηίβι• νθΓδΠδ βαά, ιη. 1393 άσιτο

Μ, ατιμον V οαηι γρ. ααιτον. 1394 άμεμφη Α. πάοιν ννν
Μ. 1395 εΰΟ-ητα οιη. ϋΜ οπιη Ιαοιιηα. ενχλαινόμενοξ V.
1396 μόνος V. αποτρόπαιος ΥΒΙ). πέμ'ψνχήψιξ ΟΜ, ^1θ883,
ΐΐΐαία, οΐς πέλει χλ. VI). 1397 άχμών Ο Μ. λνγρόν Α.

άμπνενων VI), άμπρίαων Β, άμπράοβων Α, άμπρενοει 1/^οο-
ρΙιΐΌΠ. 1399 ρη^ροιαν Μ. 1400 ος οί ψωνας V. 1401

τριαημ. Μ Β, τριοοημ. Ο Αν. ^εοπρόπων Α, &εοπρόπως ΜΒ.
1404 αν V χίΓΟ αρ .

ν. 1388—1427. 107

Οτίενΰαντι ϋ-ανβΐν κάπ:κονρη0αι, ^ροτοΓ^.
'^λ/Ι' ονκ Ιούδας ουό' ο τάλας Πιλάτος
δίπ^.ην δίκην φνγωύη', άλλα βφάς τιβει
εκδιχον όμμα Πατρός άμνντήριον
πόλίν τε πάΰαν καΐ βτρατον μιαιφόνον. 1410

"Εδρας εδραΰας^ μη δόκεί λελη^εναί,
Πόντιε, δίκης όμμα πανδερκεοτατον,
καν χείρας άπένιζες ως έ'ξω φόνου,
ώς χώ προδονς ερριψε μιο&ον τον φόνον,
ωπερ δέον μεν εν δερί] ^εΐναι ξ,ίφος, ΐϋ5

δέον δε λνγρόν ανχεν^ έν^εΐναι βρόχοι^
η κνμαϋυ γλανκοΐς άφανίβαι δέμας
ρί-φαντι τΐρός ^άλαΰϋαν ίχ^νβίν βοράν'
εί μεν γαρ απλώς ανδρ' επώληΰας, τάλαν,
(ΰτρέφω γαρ εις 6ε το τΐρόΰωπον τον λόγον,) 1420
ει μεν τιν' έ^έδωκας άλλον εις φόνον,
νόμω πολιτών ύνμφοραν νπέΰχες αν
νυν δ\ ος 6ε πολλών ή^ίωΰε χαρίτων
ρν6της τε παντός ήκε Πατρό^εν γένονς,
πέπρακας, έκδέδωκας εις φόνον φΰ^όνω' 1425

καΐ τίΰιν οΧαν σ' ονχ νποβτηναι ^έμις;

Ι-ΟΣΗΦ.
'Ήδη κέκριται παντάδικος ένδίκως

1406 Ε1ιβ3. 949. 1411 Κΐιβδ. 933. 1413 Μαϋΐι. 27, 24.
1414 Αοΐ:. Ρΐΐ. Β 1, 2. 1418 Ι.ηο. 17, 2. 1420 οί. ΤΗοοάοη
ΡγοΛγ. Κΐιοά. βί ΌοΒ. 3, 511. 1425 ΑοΙ. Ρΐΐ. Β 1, 2.

1407 αλ' Μ. Πιλάτοξ Β. 1408 διπλτιν Μ. φΰγουαιν
V. 1410 παλίνητε Α. 1413 άπΐνί'φας \) βίγρ. V. 1414
οΐΏ. Β. £05 χ' ώ Ο, ώσχ' ώ Μ, ώ^ χ' 6 Α, ονχ υ V. μί-
γ.ρον τον Α. 1415 ^ί'ρή V, ίί'ρί/ ΑΒ. &ψαί Μ. 1416
^ι-&είν' ^ν βρ. Α, αυχένα &είναί V. 1418 ίχ&ναι ΥΑΒ.
1419 νάρ οηι. Α. τάλα ΥΒ\). 1421 τί^ίί V. 1423 ιίέ^
ωααι V. 1425 φ^όνυν φΟ^. Ο Μ. 1427 ηδι Μ.

108 ΤΚΑΟΟΕΒΙΑΕ

μνΰτης 6 παγκάκιβτος εκδονς ζίεΰτίότην'
ώτίτο κρεμαΰτοίζ εν βρόχο ίς ήρτημενος,
βρόχων δε ^άύβον ίφό^εν χαμαιριφης 1430

πίτίχευ τιρος ονδας μνρίοίζ οψώγμαΰί'
κακόν γαρ εγγύς ών 6 τάλας ουκ εγνω.

ΧΟΡΟΣ.
Εν γ\ εν κεκρηαι, καϊ κατώρ&ωταο δίκη.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ίΐ Τεκνον, ώς αρ' εΰη 6ος Πατήρ μέγας,
ορΰ-ώς άκονΰας των εμών κατενγμάτων. 1435

Ετίαιβεν αντον ρότζτρον, ώς προδόντα 6ε,
απι6τον, ίίϋ-εον, Λαράνομον, «(ίί^κοζ/•
κλεπτην γαρ οντά καΐ Θεον ράτζτην φόνου
καϊ μη %-έλοντ ετίΐβτρίφειν πονηρίας
όντως έδει νιν τωδε κατ%•ανεΐν μόρω. 1440

'Όλοίτ' ολοιτο τίανδίκως κακεργάτης,
κέρδος μέγυΰτον της ε7α6τοφης φυγών,
"Ε6τίν Θεός τις, ε6τιν αλκιμος, μέγας,
ε6τιν δε καϊ τίρόνοια καΐ κρί6ίς Θεού.

1429 Ηίρρ. 774. 1430—32 Βαοοίι. 1100—2. 1434 8(1.

Ηίρρ. 1158 8(1. 1436 Ηίρρ. 1161. 1436 8(1. Αο*. Ρϋαϋ Β

1, 1 δθοιιηάυιη Τίδοΐιβϋά. οοά. 0. 1437 Β^οοΙι. 986. 1488

Κ1ΐθ8. 505, Ιο. 12, 6. 1440 ΚΙΐθδ. 506. 1441 Εΐιβδ. 710.

1443 Κ1ΐθ8. 243.

1429 ώπο Ο Μ. κρέμα. Α. 1430 Οίη. V. χαμαΐ ριφεϊς
ΑΒ, χαμαιπετης Επγ. 1431 μωγμααι Μ, οίμώγμαοίνΥ. 1433
Χορός V, Χριατός 0Β(1, ιΐθ Α ΐηοθΗπηι ; χ δΐιροΓρθ8ϋ;ο ρ ϊ(1 Θ8ί;
χορός Μ, εβ(1 γπΙ>γο υατός ίΐάάϋυιη, αβ(ΐπθ ΐη νν. 1930, 1957,
2002, 2138, 2415, 2480. Ιοδθρίιο οοηίΐηιΐίΐηί; ΐ3β. αΙίθΓυηι

ευ οιη. Β. ■αατόρΟ'. ΥΑ. 1434 οοΐ ριο οος Β Ι), εστί αοιΥ.
1435 'Λατενχμάτων Α, -Λατενμάτων Μ. 1436 ως ηρόδοντά Μ,
προδόντα V. 1437 αΟ'εον ριο αδίΆον Α. 1440 νιν V βί

Επη, νϊν Ο Μ, νυν Α Β. 1441 ολλοιτ ολλοιτο ΥΑΒ. 1442
τυχών V. 1443 δίχ. ίηίϋο εστί ΥΑΒ.

ν. 1428—1460. 109

Άπέπτνβ'- ονδείζ άΰεβη; Θεώ φίλος. 1445

Αάζνθ%•' άγοντες εις καινον λοιπόν τάφον,
χωρείτε^ %•άπτετ' όλβίω τνμβω νεκρόν,
"Εχευ γαρ, οία δει γε, νερτέρων πέπλα ^
βαιον παρηγόρημα τοις τε^νηκόΰί.
Ζίοχώ δε τοις ^ανονύι διαφέρειν βραχί. 1450
ει πλονΰίων τις τενξβται κτεριύμάτων'
κενός δε κόμτίος έΰτΐ των ζώντων τάδε.
Κρνφατε γονν πρόΰωπον ώς τάχος πέπλοις,
-φανβατε χερϋΐ, ΰ'άψετ εν τάχει νέκνν,
τον κατ^^ανόντ 'Άνακτ^ ^Ιουδαίων ϋπο' 1455

αίρειν φοράδην τον νεόδμητον χρεών.

'Ωι Παι παναιτίον Θεού, παντεργάτα,
τι γαρ τελείται τοΓ^ βροτοΐς άνευ ΰε^εν;
τί ά' ον %εόκραντόν γε τώνδ' εΰτιν; '/ω'

ίώ ίώ' 1460

^" 1445 Ηΐρρ. 609. 1440 Κΐΐθδ. 870, Ιο. 19,41. 1447 8(1•
ΤΓΟαα. 1235 8(1. 1450—52 Τΐ'οαίΐ. 1237—39. 1453 Ηίρρ.

1452. 1454 ΜθΛ. 1401. 1455 Βαοοίι. 1215. 1456 Κ1ΐ6δ.
880 8(1. 1457 8(1. Α^λπι. 1485 80[. 1459 Α§&τα. 1487 8(ΐ.

1460 Α^ίΐηι. 1488.

1445 απόητυΰ' Β. 1446 λάζνα^' ΟΜ, λάζοια^' ΥΑΒ

οπιη Ευΐ'. άγονες Μ. 1447 ^άμπτετ' Α. 1448 ^χοι Β.

οΐ άδει Μ. γε οηι. Α. 1449 βαινον Μ. 1450 ίε οηι.

Β Ι), ΰϊ Α. δον,ώ (ίυιη α) δε τοις (γ) ϋ^ανονσι διαφέρειν {β)

βραχν ((V ίηΐ:. νβίΒ.) V, δο-κώ δίκφ. τ. •9". Ι). 1451 ει ηλον-

οίων ΟΜΑ εί νρ. Β, εν.ονΰίως ΥΒ. 1454 ιραναατ' ίν Α Β.
^όψετ' Ο Μ. 8Ϊ0 αραά δθρίυα^ΐηία ΐηίίίΓρΓβί^δ ΓαΙαηιιη ΐιηρβ-
Γαϋνυπι θχοίρθΓβ δοΐ^,ί. ϋ-ά^ατ' οβίθή. έν τάχει ΟΜΛ θί

ί'οΓί. παείΓ^ο Β, υΙ)ί βηρθΓθίί; τά' . ΥΒ ίνταν&α. 1455 νηο

ονα. Ο Μ. 1456 χρεών ΥΒΙ), νέων Α, χερών Ο Μ, έν χεροιν
ΕιΐΓ. 1ΐ1θΓ.'. 1457 τϊαναιτίηξ Α. Ηθΐιι, &θ(ΐ 6χ οοπθοί. υ1 νί-

άβΙιτΓ, ττοίντεργάτον. Τη Β ίΐιηΐ^ί^υηηι, υίναιη α βη ον Ιθ^βηιίαιη
δίί. πανεργάτα ΑβδοΙι., ηαντεργάτα 0}>ΙΥ, (ΐηοά ^(-ηϋίνυϋ. Γιιίβο
τοοίίϋνυηι ννΐΊιιηΙ; θ(1ϋθΓβ8. 1459 ^εόχραντόν ' "*' 'π

Αθ8θ1ι., ^εό'Λρατύν ΥΑΒ. ίώ 8θ(ΐτιβη1ΐ αά(3ϋ V.

110 ΤΚΑΟΟΕΌΙΑΕ

Βαόίλεν, Βαύίλεν, τΐώς 6ε δακρνϋω;

Θεέ μον^ Θεέ μον, τίώ^ ΰε καλέϋΰω;

φρενός εκ φίλιας τι Λοτ' «ρ' α(?ω;

κείΰαι, γαρ νφάΰμαύι τοΐβδ^ είλιγμένος^

6 βτίαργάνοις τίρίν εντεταργανωμένος. 1465

ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ.
Φέρ\ ώ γεραυε^ κράτα τον τρκοολβίον
ορΟ'ώς ττροβαρμόΰωμεν, εντονον δε πάν
όώμ' έξακρίβώΰωμεν, εις οΰον τίάρα.

Ωι φίλτατον πρόΰωπον, ώ νέα γέννς ,

ίδον καλντΐτρα τγιδε 6ην κρντιτω κάραν' 1470

τα δ^ αιμόφυρτα καΐ κατηλοκίΰμένα

μέλη όα καΐ μέρη τίέτίλοις καινοΐς βκέττω^

τίλενραν ννγείΰαν τΐάΰαν ηματωμένην,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΝαΙ τΐρος Θεού, βννέρ^ατ' ' εν δέονη γαρ^

1461 Α^αιη. 1489 δς. 1462 Α§3,ιιι. 785. 1463 8(ΐ. Α^^αηι.
14918(1. 1465 Επο. 2, 7. 1469 Μοά. 1059 8(1. 1473

Βο,οοίι. 1124, Ιο. 19, 34. 1474 ο£. Τΐιβοίΐ. Ρΐ'οοΙίΌπιί ΕΙιοά. βΐ:
Όθ8. 2, 415. 1474 8(1• ΜθοΙ. 1266 8(ΐ.

14618(1. ω ρΓ8,Θ%\ιη^ VI). 1462 καλέσω οιηηθδ, τιαλέοβω
ά. τΐοτε αρ' V. 1463 άσαω Ο Μ. 1464 είλίγ μένος V,

ίίλιμένος Β, είγμενος Μ. 1465 εν σπαργ. ΥΒΙο. εμηεοπαρ-
γανωμένος Α, ενηεοπαργ. V. 1466 γηραιέ Α θί; ίΐ ρΐ'. πι. Β.
κράτα ΟΜΒ, οιιί 8, 8θθ. ιη. 8υρθΐ*80ΐ•. τε νθΐ τ ει. ΥΑ κράτα.
1467 ^έ πάν Ο Μ βί ίηΐθΓ νβΓ8υ8 Β, δέηας Α, ^ε πη Β, δ'ε πη
V βί; ίη Γπο,Γ^. η πάν. 1468 ε^ατιριβώοομεν Β. είς οαον

οτηηβ8, 8θά Β ίηί;βΓ νθΓ8ΐΐ8 ορον. 1469 γενης δΐιρβί'δΟΓ. ν Μ.
1470 ττινδε Α, τη δε ανν Μ. 1471 κίμόφνροτα Μ. -κατην-
λον,ιομένα ΟΜ, -Λατηνλαν,ιομενα ΥΒ, Ιιίο ιη. Γβο. ίηίβΓ νθΓβπδ
-μένως, Α: -Λατηνλαβ'Λίμενα. 1472 μέρη σα τιαΐ μέλη Υ1).

μέληοα Μ. 1473 και πλ. Υ Ι). 1474 ΰυνέργατ βί; δέοντέ

γαρ Α.

ν. 1461 — 1492. 1\\

ώζ εγγνς εΰτι νυκτός ηδη καΐ κνεφας. ΐ47δ

'Ορΰ^ώοατ' έκτείναντεξ ολβίαν δερην
μικρόν τόδ' οίκονρημα φίλω ζΐεοπότΐ}.
Κομίζετ αντον, ώς ίδονό' έν ομμαΰι^
Ίίον κείτεται Παΐς^ κεΐβε ϋ-ρηνονΰα μενώ,
εως τρίτον λάμ-φειεν ημαρ γλυκύ μοι. 1480

'Ωι πένθος οίον οίον εκράνΟ-η, Τέκνον'
Κοινον τοδ άχος τίάβιν ηγούμαι ^ροτοΓ^,
κουνον τόδ' αχός πάντας άέλπτως φ^άνει'
φϋ-άΰοί δε καΐ τίάγκοινον εΐ'ϋ-ε χάρμα |ΐιο^•

Ιί^ΣΗΦ.
"Ετΐεύΰ^ε μοί, φερωμεν όλβιο ν βάρος, 1485

ο τΐόλλ' άνατλάς μνρίοις αίτήμαΰιν
εΰχον, τόδ' ενρών κοιράνον δωρήματι,
γνμνον, τριόνλω κείμενου ξνλω λαβών.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Φεν φεν, Λρος αύτοϋ τονδε φωτός, άτρεμας
χρωτός χεροΐν απτε6%'ε του Θεοβρότου 1490

καΐ ττρόΰφορ' αΙ'ρεΰ-', ελκετ άντε Ινντονα'
ίδον γαρ, ώς εοικεν, έγγνς και τάφος.

1476 801. Ηίρρ. 781 8(1. 1478 Ηίρρ. 1254. 1481 Ηίρρ.
1335, 1337. 1482 Ηίρρ. 1456. 1483 Ηίρρ. 1456 βη. 1485
Βαοοίι. 1205. 1486 8(ΐ ΒαοοΗ. 1207 8η. 1488 Βαοοίι. 1210.
1489 8(1. Ηίρρ. 1349 8(1- 1491 Ηίρρ. 1352. 1492 Ιο. 19,42.

1475 εστίν ηδη της ννκτος καΐ το κν. Α. 1476 ίκτΒίρατΒ
V, ε-κτείνοντες όλναν δεριν Α. 1478 ομααΰΐν Β Ι). 1480

λάμιρει εν Μ. 1481 ώ Α. οΐον οΐον Μ. 1482 οηι. Μ.

1483 οιη. Β. ττάοίν V, πάοιν Α ρΓΟ ηάντας. 1484 φθα-

αει V. %α9μά Μ. 1485 ολβιον 0. 1486 ώ Β, ώ V, ω Ι).
πολ' Μ. αίτήμαοι Α Β. 1488 τρίΰνλω οιηηβδ, τριαήλω (Ιο.
1489 — 1503 Ιθ8βρΙιθ οοηϋηυαηΐ: VI). ' 1489 φώτ' ίατ' VI),
φώτε^ τ' εστ' άτο. Β, φώτες άτρ. ίη ιηαΓί^ίηο. φώτες άτρεμώς
Α. 1490 χροτός Μ, χροος Επγ. απτεαΰ-αι Α Β. 1491

πρόοφερ' Β. αί'ς έϋ" Μ. αυτέ ΟΜΑ βί ιηαΓ^ο Β θ1 γρ.

V, αν τι V, αν Β.

112 ΤΚΑΟΟΕΟΙΑΕ

''ίΙμοι, γυναίκες, γης Γαλιλαίας τέκνα ^
ηδη τέ^Βίται καΐ καλντιτεται λί^ω.
Ζίεντ ί'τδ, κοϋραι, καΐ κατιδονΰαι νέκνν 1495
προΰείτΐατ' αντον καΐ προπέμ^,^ατε χ%Όν6ς,
ώς οντίυτ' άλλον τον γένους ρύ^την^ ίώ'
οψεβϋ^ε, κει μη ταϋτ 'Ιουδαίοις δοκεΐ.
Χωρείτε χωρεΐτ' ουκέτι βλέτιειν φέρω
τάφω τεϋ-έντα καΐ καλυφ^έντ εν πέτρα ^ 1500
δ& εκ τίέτρας εβλυΰεν νδωρ πατράΰί
καΐ νυν πέτρας ερρηξ,εν γ^ωρημένος
νεκρών τε τάφους ήνέω^ε δυνάμει.
Στώμεν δε μικρόν^ ώς προΰείπω τον νέκυν.
Οί'χυ, πο^'Βίνον Τέκνον, είς αδου δόμους, 1505
κρύπττ] δε κρύψιν, ην βν κρνβηναι θέλεις ^
ηκων ες άΐδαο πανζόφου ΰτέγην,
αδί] δε πικρότατον κέντρον έμβάλτ^ς'
οί'χτ} νεκρών κευΌ^μώνα καΐ ακότου πύλας,
%'έλων φαεΐναυ καΐ καταυγάΰαι γένος 1510

Αδάμ άνα6τη(3αί τε πατέρα βροτών,
ών οϋνεκ' είδος προΰλαβών ^νητον φέρεις,

1493, 1495 Ηίρρ. 1096. 1496—98 Ηΐρρ. 1097—99. 1499
Μβά. 1064. 1500 Μαίίΐι. 27, 60. 1501 Εχοά. 17, 6. 1502 3(1.
Μαίΐΐι. 27, 51 3(ΐ. 1505 Μθά. 1223 δοχ. 1506 Βαοοίι. 948.

1507 ΗοοπΙ). 1, Μβά. 1223. 1508 ΤιοαΛ. 66. 1509 Μβά.

1224, Ηβο. 1. 1511 Αοΐ Ρίΐ. II 3; 4, 3; 8, 1. 1512

Βαοοίι, 53.

1493 οί' μοι θί ττις V. 1494 ηδι Μ. τε^ντιται οαηι

τύΟ^Είται \χά>. νβΓ8. V. τάφω Ύ οαπι λίΟ•ω ίη ηΐίΐΓ^. 1495
δεντ' ίδετε Α. 1498 ο-ψεΰΰ^ε οηι. Α, ς[αί τιεψη ταντ' . ΥΒ

ν,είμενον' ταντ'. 1499 ουκ ετι Μ. 1502 ερηξεν ηωρ. Μ,

ηωρημενας Β. 1504 Θεοτό%ος αδΟΓίΙοππί; ΥΒ. ^>] μ. Β.

1506 ^^ν οοΐ Α. 1508 άδον βϊ εμβάλης οιιιη οις ϊτϊϊ. νβΓ8. Υ.

1509 ν,οίϊ 0Π1. Β. 1510 φατ^ιναι Α, αφαγηναί Υ Β. 1512 ων

ονκ' εϊδοΰ προς?.αβώ Μ.

ν. 1493 — 1030. 113

ηκείς τ ές αδον τον βα^νγνοφον σκοτον,

%-ανών πρόζ εχθρών, μψερ' ά^λίαν λιπών

η δ' εν μεν ε ία τον Πατρός ο' άποκτενει, 1515

η τοΐΰιν άλλοις γίνεται ΰωτηρία'

το τ' εβΰ^λον ώς εις τίότμον ηλ^ε αοΐ Πατρός'

οδνρμα πικρον γη αε, Τεκνον, λαμβάνει,

Ύ^κοντ ές άΐδαο πανζόφον πνλας,

αδτ} το δριμντατον έμβαλεΐν βέλος ' 1520

καΐ γαρ έπ αντώ τω δ ε κατέρχη μόνος,

λήφΐ] δε νεκρονς, ον 6ν ληφ^7]<5Ί;ι νεκροΐς,

ρνύΐ} τε τνάντας, ων ελεύθερος μόνος '

μόνος γαρ άνηρ ταντα ΰ-αρρών [κάνεις,

μόνος όν φνΰεως νπερκάμνεις βροτών. 1525

"Εΰχον δ^ αγώνες, οΧ σ' έμιμνον, νυν τέλος,

νίκην τε λοιπόν κατ εναντίων έχ^εις,

αδην, οφιν, ϋ-άνατον ιβχνρώς τρέπων.

Σοφός ύοφος^ ύν, και ΰοφώς έτλης πότμον,

ώς κοινον οϊτον ΰώ καταβάλί]ς μόρω, 1530

1513, 1519 ΗθοαΙ». 1, Μβά. 1223. 1514-17 Τγο^οΙ. 743
—46. 1518 ΤΓοαά. 1217 8(ΐ. 1520 ΤΓοαά. 66. 1521 Β&οοίι.
960. 1522 Βαοοΐι. 953. 1522 8(ΐ. Αεί. Ρϋ. II, 6, 1. 1524
—26 Βαοοίι. 955—57. 1528, 1530 Αροοαί. 12, 9 βγι. 1529
Βαοοίι. 645.

1513 ε αδον Μ. βα&νγνωοτον Β. 1514 &αν6ν Μ

8ΐιρβΓ80Γ. ω. ματέρ' VI). 1515 άπο-κτένει ΟΥΑΒ, δίηβ αοο.
Μ. Ηαηο ρΓαθ8βηϋ8 ίοπηαπι άθΓβηάΐΙ; ϋοβιίη^: Ρΐιίΐοΐ. 25, 247.
ΟοοπΓπί Ρβαίιη. 100, 8 β* Αοί. Αηάΐ'θαβ βί Μ&ί;ί1ιί&β 25. 1516
η ΥΑΒ 6* Ευι., η Ο, η Μ. γίγνεται V. 1517 ηΙ»α Α,

ηλ^έ 001 V. 1518 οόνρμα Ο Μ. 1519 ΰτέγην Β ίηΐ. νβΓ8.

1520 ίαβαλεΓί "^Β. 1522* συλληφγήοη V. ^ ίη βηβ νεχρον Α.
1523 ων Α. 1524 πάντα ϋ-αρρών Α. ίηάνει Μ. 1525

οία. VI). νπερ κάμνεις ΑΒ. 1526 οϊ ^μίμν6ν οον τείος

Υ\). 1527 εναντίως V. 1528 τρέηων ΟΜ, πατών νΑΒ,

ο£. 2539. 1529 ελης Β. 1530 ώς Β. καταβάΐλεις V οαιη
βάλεις ίηΐ. νθΓ8.

01ΐΓΪ8ΐιΐ8 ρ&ϋθηβ. "

114 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

κάν ΤΎΐ χ^ονί ΰτηρίξον εν^ήΰείζ κλέος,

γης εξανίΰχων καΐ φέρων ΰωτηρίαν,

εΐζ ΰνγγένειαν Πατρός άμ,είφας δέμας.

Αν^Ίς γαρ ελ^τ^ς κλεινός, αρπάβας γένος,

ωνα|, "Ανα'ξ, αφϋ-ιτε, 6ν Θεός μένων 1535

μορφτ} τε ΰχι ΰννηφας άνέρος φνϋιν'

καΐ νϋν ες άΐδαο κατέρχγι δόμους,

ΰτιενδων φαεΐναι καΐ κατανγάΰαο ξόφον.

Εν δ\ ενγε λί7ίΐ;ις την δ ε δ νβ μεν ων χ^όνα,

εις ην γε πρώτον ηκες, 'Ιΰραηλ δόμους, 1540

ολωλότα πρόβατα ποιμάναι &έλων

καΐ ΰννΟ'εΰίας έκπεράναυ πατράβι,

μορφγι ΰυνάιΐ^ας τον Θεοϋ βροτών φνύυν.

Σε γαρ Πατήρ γέννα μεν άρρενΰτως αεί'

εγώ δ^ έτικτόν <5^ αύ^Ίς αγνεύουύ ετι, 1545

μορφην λαβόντα προς Θεοϋ βροτηΰίαν.

1531 Βαοοίι. 965. 1532 3(ΐ. Τΐ'Ο^ά. 755 8(ΐ. 1533, 1535 εςι.
Β&οοίι. 4. 1534 ΤΐΌΛά. 754. 1535 8(ΐ. Αοΐ ΡΙιίΗρρί 35.
1535 Βαοοίι. 1020. 1536 Βαοοίι. 52, 54. 1537 Μβά. 1223.
1539 Βαοοίι. 13, 15. 1540 Βαοοίι. 20. 1540 30[. Μ^ίίΐι.

15, 24. 1542 Επο. 1, 72. 1543 Βαοοίι. 4, 52, 54. 1544
Μβίΐιοάη ίη 87ΐηθοηθηι βί; Αηη&ιη οαρ. VIII (ρα^. 109 βά. ΑΙΙ).
Ιαίιιι). 1545 Βαοοίι. 2. 1546 ΒαοοΙι. 4.

1531 ν-άν Ον, ν.αν Οθίβη. ατη^ίζον Ο Μ βί; ίηί. νβΓδ. Β
βί ΕυΓ., αττι^ιξ,ον Α, οτηρίξων ΥΒ\). ενϋ-ήση Α. 1533

άιΐίίψαν V. 1534 ελΟ-οις V. 1535 μένων Ο ΜΥΑ βΐ γρ.

Β, μ,εγάς γρ. V, μ,έγας Β βΐ Επγ. 1536 ατ] οιη, Β. άνέρων
Υ. 1538 ΰπενδον Μ. φαηναι Α Β. ν,ατανγάοαι ΥΑ.

ζόφους ΐηΐ. νβΓδ. Β. 1539 ενγε Ο ΜΥΑ βί ίηΐ. νβΐ'δ. Β, εν τε
Β. 'λίπης Ο Μ, λίποις ΑΒ βί ίηΐ. νβΐΈ. V, ηαί λίπεις. την
τε V, τ^δε Α. δνομενών τηνδε Β. 1540 ει ην γε Μ. ην
σε βί ηλη δόμον Α. δόμον Β. 1541 ηρόβατον Α. ποί-
μάναι Β. 1542 εκκεράναι Α, εν,ηεράναι ΟΫΒ, βίηθ αοο. Μ.
πατράσιν Α. 1543 μοφη οπιη ρ ΐπί. νβΓ8. Μ, 1544 άρεν-

ΰτως ΟΜ. 1545 αγνέονο' Ο, αγνεβονο' Μ. άε\ ριο ετι V.
1546 λαβόντα οπι. Α.

ν. 1531—1565. 1 1 Γ,

Άλλ' εγγενείς ΰής μητρός, ους ηταύτ εχρην^
ΰ^ανμαατά πολλά ΰφίϋιν εζειργαόμενον,
οίρρητ^ άμνήτοίΰιν είδεναι /3ροτοΓ^,
ύωτηρά σ' ουκ έ'φαύχον έκφνναί Θεον, ΙδδΟ

άλλα με νυμφεν^εΐβαν έκ θνητού τίνος
τεκεΐν σ' έληρουν και γάμους ι^ευβαμενην
λεχονς αμάρτημα ες Θεόν μ άναφερειν'
καΐ ννν κτανεΐν σ' εύπευβαν άνόμως φ%•6νω
εχ^ρον 6οφί6μα^\ ων νιν ουνεκα κτανών 1555
άλλων τε τίάντων παγκάκων ΰοφίβμάτων
παυύεις ΰτροβονντα κόϋμον εν βοφίόμαα,
και μιν ΰιδηραις άρμόβας εν άρκνβι
ΰτήόεις κακονργον της κακονργίας, Τεκνον.
Σφάς δ' ανϋ^ς αυτούς εκ χ-θΌνος τη6δ' εκβαλεΐς, 1560
άλλοις δΐ δώΰεις καΐ πόλιν τε και κράτος,
ώς βυμβόλοις εΐρηκας ηδη 0οΐς φίλοις,
εν οίς χορεύΰεις και καταΰτήΰεις τα 6α
μυατηρι\ Ιν χ^ς εμφανώς Θεός βροτοΐς,
ώς εν τίόλφ ^ύμπαΰιν ες δ' άλλην χ^όνα, ΐό05

1547 Βίΐοο1ι.26. 1548, 1554 Αεί. Ρϋ. Β 1, 1. 1549

Βαοοίι. 461. 1550 δη. Βαοοίι. 27 8ς[. 1552 ΒαοοΗ. 31. 1653
Βαοοίι. 29. 1555 Βαοοίι. 30. 1556 Βαοοίι. 478. 1557,

1559 Βαοοίι. 225. 1558 Βαοοίι. 224. 1560 Μβά. 744, 1346.
1561 Βαοοίι. 206, ΜαΓΟ. 12,9. 1563 8φ ΒαοοΗ. 21 8(1- 1564
—66 Βαοοίι. 47-49.

1547 ίγενείς Μ, ευγενείς Β, (ΐυο Ιοοο Α ου. ηοτ ^X^η^
Μ. 1548 ε^ειργασμένα Β. 1549 αρρι^τα μηδέ τιαιν Α.

1550 σ' ονν Α. εμφΰναι Β, ί-Λφψαι V. 1553 Ιίρνα V.
α Οίη. Α. άνναίρε^ειν 0. 1554 ^ανείν Α. ^ ανομω Α Β,
Μο 0ΠΠ1 αΙΙβΓΟ ίηίθΓ νθΓ8ΐΐ3. 1555 οννε%τανών Μ. ^ 1557

αοφίβματι ΥΒΙ». 1558 καιατ^ν Α. άρμόσαΐδ V. αρχνσιν
Β, αοκυσί ΜΥ. 1560 σφάς Α Β, Ιιΐο ίηΙβΓ νβΓδίιβ ΰφάς. έν
ρΐΌ ^κ Μ. 1561 καΐ 1ια1}β^ Μ ίη1;βΓ νβΓδίιβ. 1502 τοις V.

1564 ΐν* οΐς Β βΐ ίηΐ:. νθΓ8. ης.

8*

116 ΤΕΑΟΟΕΒΙΑΕ

εύ δία%'είς τάν%'ένδ\ άναΰτηΰει,ζ κράτος.

^£ΐ γαρ %όλιν ττινδ^ έκμα^εΐν^ κει μη ^ελεί,

νυν ονό' άμα&ηζ των γε ΰών μνϋτηρίων,

αλλην τε τίάΰαν γηγενών παροικίαν,

η ^εομαχεΐ τα κατά βε ϋτίονδών τ ατίο 1570

ώ%•εΐ 0% εν ενχαΐς δ' ονδαμον μνείαν εχεί'

οντΐω γαρ ου τάλανες εγνωΰαν γόνον

ηκοντα Πατρός εκ πόλον τίρος γην κάτω.

^Ω,ν οννεκ αντοΐς δεΐξ,ον, ώς ει ΰν Θεός'

δείξεις δε πάντως' ην δ^ ^Ιουδαίων γένος 1575

οργγ} ΰνν οτίλους έξάγειν χιόνος ^ελγις

άρδην, ελάΰεις Ανΰόνων ΰτρατηλατών,

ους υφών άνάΰΰείν τιρετίβαντ άφρόνως,

6ην δεύτΐοτείαν ώς άπηγορενκότες,

ανακτά τον Καίβαρ' άνηγορενκότες. 1580

Ποινην γαρ ά%^ρώ ύον τΐότμου ξωηφόρον,

Λνρ εγγνς οίκων καΐ δόμων έρείταα

τεφρονμεν' ηδη, πυρός άββεΰτον φλόγα,

άΟ-άνατον Θεον πόλίν Λρος τήνδ^ νβριν.

Αινώ κρίβυν, αβατον η πέδον τόδε 1585

1567 8(1. Βαοοίι. 39 8ς[. 1570 ες. Βαοοίι. 45 βς^. 1572

Μθά. 59. 1574 Βαοοίι. 47. 1575—77 Βαοοίι. 50—52. 1582
—86 Βαοοίι. 7—11.

1566 ευ ί' ΙΰΟ-εΙς τάδίνΟ-' Κ 1567 ηάλιν V, πολίτην δ'
Α. 1568 ννν γ' V. άμαΟ-η ΑΒ, άμαΰ'η ρθ1:ίιΐ8 V. 1570
η Β, ος ΕυΓ., η Ο ΜΥΑ. ^εομαχει ΟΜΥ θΐ ΕυΓ., ^νμαχεί:

ΑΒ. ΰπονδών Β. 1571 ώ^εις εν ΟΜ. 1574 εΐ ίη Β

ΐπΐ. νβΓ8. 1575 ην V θΐ γρ. ην. 1576 θέλεις V. 1577

ατρατηλάταςΥ. 1578 ηρετ. Α. 1579 σοι ία βηθ αάάϊί: Β. 1580
οηι. ΥΒΙ). 1581 ποινην ά&ρών Α δίηθ γάρ, ψιοά Β ΐη1;0Γ

νβΓ8ΐΐ8 Γβο. ιη. βον Μ. ονν πότμω V βΐ; Γβο. ιη. Β. ζοη-
φόρω V. 1582 ερπια Α. 1583 ηδη Μ. 1585 αΙνώ δε

ΟΜΑΒ θΐ ΕυΓ. θ* ά. αβατον Μ. τ) ΥΒ. ηέδον Α.

ν. 1566—1604. 117

Τίϋ^ηόί πάΰί τοις φονενταΐς σου, Τεχνον,

ος τάζ Ανδών πανευκλεβΐς λιπών πόλεις

Φρνγών τε, Περσών ήλιοβλητονς πλάκας,

Βάκτρια τείχη την τε δνβχειμον χϋ-όνα

Μήδων παρελΰ^ών Άρράβων τ ενδαίμονα, 1690

'έ^νη τα μακράν εν Οκότω βεβνΰμενα,

πάύάν τ Άΰιαν, ην παρ* άλμνράν αλα

"Ελληΰι κεΐΰ^αι φαβΧ βαρβάροις Ό^' ό^ον,

πλήρεις εχονΰαν καλλιπνργώτονς πόλεις,

ες τήνδε πρώτον ήλ&ες Εβραίων χ&όνα, ::...-.,

η 6^ ες τάφον τί%ηΰιν εκ βφαγής νεκνν.

'/ώ, Θεον μέλαϋ^ρα καΐ πόλις φίλα,

ώ καλλίπνργον αοτν Ζίανΐδον %%-ονός,

ώ ϋ'αλάμενμα των πάλαι ^εοπρόπων,

%'εοκτόνων ΰπήλαιον ώς νυν άνεφνς' 1600

Πώς ΰε βτενάξ,ω-, πώς 6ε ϋ-ρηνήΰω φόνου;

Άλλ\ ώ λιπονβαι Γαλιλαίας χωρίον,
εμος ϋ'ίαΰος, ας ύννεμπόρονς εμοί
εκεΐϋ-εν έλκει μνΰτίδας μνότηρίων

1587—90 Βαοοίι. 13—16. 1591 Ιβ38Είαβ 60, 2. 1592

— 95 Βαοοίι. 17— 20. 1597 ΤΓοαά. 1309. 1598 Βαοοίι. 1191.

1599 Βαοοίι. 119. 1600 Μεγο. 11, 17. 1601 ΒαοοΗ. 1016,
οί. Αοί. Ρΐΐ. Β 11,5. 1602 Βαοοίι. 55, Ευο. 23,55. 1603
Βαοοίι. 56 8ς[.

1587 λιπών πόλίζΥ. 1589 Βακτρια ΟΜΑ θί ί-.πΓ, β(:κ-
τ^Βια ΥΒΙ). την τε ΟΜΥ εί; Ευι•., τήνδε ΑΒ. δναχνμον
'Κ. 1591 οιη. Ο Μ, ηηοίδ ίηοΐυβϋ ά. ^ ίν σκ. Α, καΐ ο%.

νΒΐ3. 1592 ττίρ V οαιη 79- παρ'. αλμν^άν &' ΥΒΙ). 1593
ΐ'λληοι Μ. βαρβάρους Β. 1594 ξχονσα V. ηόΐις Μ.

1595 πρώτον ΟΜ θί; ΕιΐΓ., πρώτην Α, πρώτος ΥΒ. 1596 ίίς

ΑΒ. 1597 0-εον οιη. Α. μέλειΟ-ρα καΙ πόλεις Μ. ^1ό98
ώ Α. ^ανΐδον ΑΒ, ^ανίδου V, ^αΐδον ΟΜ. 1599 ω ΑΒ.

1600 Ο-εον,τόνον V. άνέφης Α, αν εφνς V. 1601 φόίον Α.
1602 χωρίων \ηϊ. νοΓδ. 1ιαΙ)θηί Α Β. 1603, 1604 οιη. Α. 1604
μνατιδας ΜΥ, μνοτίδος Β.

118 ΤΚΑαΟΕΟΙΑΕ

6 ννν νεκνς, φεν^ τω λάκω τε^ειμένοζ^ 1605

έάτε τάτίΐχώρυ εν νεκρώ μ,ελη,

λετίτοΐζ δε ^ρήνοις νυν μιν ανυμνήσατε,

ετΐείτ' "Ανακτά ζώντ άνευφημήΰετε,

ώς εβτιν έλτάξ άΰφαλεΰτάτη ά' εμοί.

Χωρείτε χωρεΐτ\ ουκέτ είμΐ προΰβλεπείν 1610

οία τΐρος αυτού καΐ τάφον καΐ τον λί%Όν.

Εί'κωμεν ούν, εί'κωμεν, ώ φίλαι κόραυ'

Ιτ ί'τε, κάπίωμεν ηβύχω βάύεί

εές δώμ\ εν ω ^ηλυγενες μεν ευ γένος,

μήτηρ οτίου μάλίΰτα Μάρκου Μαρία, 1615

μύβτην οτίου ^ύαβον οίμαυ όυντρέχειν

κάκεΐ μενοϋμεν γλυκερού φάουξ δρόμον'

η μάλλον άπίωμεν εΙς παιδος νέου,

ον μοί τέΟ'ευκεν υίον Τίός μου μόνος.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Ναυ καΐ δύκαυον τοϋτο, κούκ άλλως λέγευς' 1620
έκεΐΰε δ ευ, δέΰτίουνα, νυν άπυέναν,
ωβτ άΰΰον οϋύας του τάφου τίάντα όκοτΐευν,
τίάΰαν δε την αϋρυον ήβύχως εχευν
της εντολής εκητυ καΐ μένευν κνέφας.

1606 Βαοοίι. 68. 1607 Βαοοίι. 71. 1608 Βαοοίι. 69.

1609 Μθά. 738. 1610 8ς. Μβά. 1064 8(ΐ. 1613 ΟΓβδί. 136.

1614 Βαοοίι. 115 8(1. 1619 Ιθ• 19,26. 1620 Ε1ΐθ8. 164.
1623 8(1. Ι^υο. 23, 56.

1605 λάκκοοΥΑΒ. 1606 τάπο χώρι* Α. 1607 άννμνή-
ΰετε Μ. 1608 οπι. Μ. άνευφημηοετε Ο, ς[ΐιθ(1 ΙΛΓαήηιη
Μ Ιβ^ίδθβ αρραΓβΙ; θ ν. 1607, οί. ν. 1454. άνενφημήοατε ΥΑΒ.
1609 ί'οτι, δ' Β, εστί δ' V. 5£ μοί Μ δυρβΓροΒίίο ". 1610
ουκ ετ' Μ. 1611 οΐα V. αντον V, αντοΰ τον τάφον Α.

τον λίϋ•ον Υ. 1615 οπον ΥΑΒ, οηοι Ο Μ. Μηρία Λ^ΑΒ.

1616 μνβτων V. 1618 η Μ. 1619 γόνος^Α. 1620 Θεολ.
οιη. Α, Χορός VI». 1622 άαοον οογγ. ίη άασον Μ. 1624

1ιαΙ>β1; V α ιηαηυ βθο. ίη*. υθγβ.

ν. 1605—1644. 119

κνεφας φαευνον της τριτάτης ημέρας, ΐ625

ώ^ αν ίονβαι λάϋ'ρα πληρώΰψ' ε^ος.
"Ιωμεν ονν, ί'ωμεν, εί'κωμεν τάφου,
ττρίν δνύμενών τις παριών καταλάβη.
^είξω δε χώρον, εν^α ννχενααι δέον.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ιδού 6ε, Τεκνον, καταλείπονβαι μόνον 1630

απιμεν^ Ύΐχι ΰτα^μα ^ηλειών γένους,
προς οίκον νίοϋ, τω με παρέ%•ον, Τέκνου,
δέον μένειν προς νάπος έγγνς οοϋ τάφου.

Ιί>ΣΗΦ.
'ϋ φίλτατ ανδρών, καΐ ϋ-ανών έμοί δ' όμως
των φιλτάτων αεί γ' άριϋ-μηστ] πολν' 1635

χαΐρ* ' νβτατόν 6ε νυν εγώ προ6φ^έγγομαι.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Γένε^λον έ6^λ6ν, ουκ εν αίνιγμοΐς φράΰω,
άνηρ οά' έ6τΙ καΐ Θεός Θεον γόνος.
Σαφώς γαρ αντον τοΐ6ιν έ^ειργαΰμένοις
Θεον νομίζω, τον δε θανάτου πέρι 1640

αοφην πρόνοιαν αίτιώμαι καΐ κρίΰιν,
δι' ης 6 πότμος τον γένους λν&ήΰεται.
Αυτός ^^ 6 χαμαί6νρτος έχϋ-ρος τον γένους
6υντρίβεται ννν, χ^ανατονται, κτείνεται'

1629 Κ1ΐθ3. 508 3(1. 1632 Ιο. 19,26. 1634 8(1. Ι

1305 8(1. 1636 Ηϊρρ. 1095. 1637 ΚΗθβ. 746. 1638

15, 39. 1639 Εΐιβδ. 747. 1642 8(ΐ. Ι Οογ. 15, 26. 1644

Εοιη. 16, 20.

1626 ^%-Βΐ Β ουηι αΙίβΓΟ ίηίβΓ νθΐ'βιΐδ. 1628 %αταΧά^οι
Υ. 1629 δείξωμεν χ. VI), δείξωμεν ονν ρ Β. 1630 %ατα-

λειπωσαι ύηβ ειοο. Α. 1632 νΐώ ΥΒ. ηαρϋ^ου Μ βυρθΓβΟΓ. ί.
1633 προ Ο Μ. 1635 αίει Β. αριθμήσει, Α Β, άρι&μηαυ Μ,

άρίϋ•μη6αι.Υ. 1637 κονκ Α. 1643 αντος δ' ΥΑΒάβ.

120 ΤΕΑΟΟΕϋΙΑΕ

κτανεΐ γαρ αντον κάντιπορ^ηΰει, γένοζ 1645

ό των πόλων τίάγκλντος Ίηύονς'Άναξ,
τΐοίνάς τ αδελφών καΐ πατρός πρώτον λάβτ],
παλαιφάτον γεροντοζ, 'όζ βροτών γένος
έΰπειρεν εν γγι^ λείμακος ριφείς απο
β'Ι απάτης δράκοντος αίολοΰκόπον, 1650

πόλει, δε ϋ"ή0ει ττ} μακαρίωτάττ].
ΚαΙ ταν^' 6 τονδε πότμος έ^εργάζεταί^
καΐ τώνδ' εκητί καΐ βροτος πεφηνε πως^
φρικτών -θ-' οό' άνηρ ϋ-ανμάτων ώπτο πλεως
ες τόνδε κόΰμον, ων ΰν πόλλ^ ουκ άγνοεΐς' 1655
φανείς δ^ άνηρ άριΰτος οϊχεται &ανών,
αν&ίς δ' άναΰτας καΐ Θεός γνωΰϋ'ήύεταί.
Ει δ^ εν πόλοίς ήν, εβΰ'λος ων ελάν^ανε,
ταΐς βτρατιαΐς νμνονμενος μοναίς ανω,
βίγώμενόν τε κνδος είχεν εν πόλω. 1660

Αίτια ταντα τον τόκον και τον πότμον'
το πάν δ^ ερώ 6οι, των βροτών ύωτηρία.
Τοίγαρ τε&νηκεν, ων εχρην ηκιΰϋ-' νπο,

1645 ΊγοΆά. 361. 1646 ΤΐΌΒ^ά. 360. 1647 Ίτο^ά. 362.
1648 Βίΐοοίι. 1014, Α^αηι. 750. 1649 8(ΐ. Βαοοίι. 1015. 1650
αβη. 3, 13. 1652 Τγ03;€1. 398. 1654 8^. Βαοοίι. 438 8(ΐ. 1656
ΤΓοαά. 397. 1657 Κοιη. 16, 26. 1658 ΤΓΟίΐά. 399. 1660
ΤΓοαά. 401. 1661 Ε1ΐθ8. 931. 1663 ΎτοΆά. 392.

1645 ηάντίτΐορ&ήοεί οηιηθ3 θί; Οοβήη^: Όθ τΥΆ^ζ. οΗήδί.
ρασ. 6 8ς[. θχ Επγ., γ.άντίπορϋ•μηοει άβ. 1646 πάγλυτος Μ.

πολλών βΐ; νΰών άναξ Α. 1647 λάβοι, Υ. 1649 τιλψατιος

ΑΒ θΐ γρ. V. 1650 ε^απάτη Μ. 1651 δι^είατ] Β. 1652
πότμ^ον Α. 1653 (3ρωτό? Ο Μ. πεφυκέ ΥΑΒ. 1654 (ϊ*

ο^' νΐ». ΑΙ) άνηρ ΙΛί'αΓΪιΐΒ Α ίΐΐ)θΓΓ£ΐνί(: Άά ίάθΐη νοο3>1)π1πιη
ίη ν. 1656. 7τλεω?νΒ βί Επγ., πλέος ϊηί. νθΓ8. V, πλέων ΟΜ.
1657 φανήαεταΰ Β ίηί;. νβΐ'δ. θί; V. 1659 μ,όνος Α. 1660

αιγώμ,ενός θΐ Ηνδος V. 1662 αωτηρίκ ΟΑΒάβ, οωτηρίαν

Μ VI). 1663 ηκιστ' απο V θΐ 79• '^^ο.

ν. 1645—1684. 121

εις δεβμά τ ηλ^ε καΐ λόγους έμπαιγμάτων.

Τοιαύτα λαός 6 πρΙν ήγαπημενος ιββδ

ενεργετην εδραύε, ^νμωΟ-εΙς φθονώ '

και ταντα μεν πεπόνι εν οντος ονκ άκων,

α δ αν παϋ'εΐν δει λαόν, ού κρνφω κακά,

Αίπτ] πόλίύμα, βαρβάροις εΐ'κων^ άκων,

δονλος, μέτοικος. 'Έβτι γαρ το ^εαφατον 1670

εις τίάύαν αίαν βαρβάρων άποτρεχειν,

αίχμαΐς άλωτονς, πόλλ' άνατλάντας κακά.

^Αναιρέταις γαρ παύιν ανδά παγγενη

λΐΊίεΐν τίόλιν τΎΐνδ\ άνοΰίον μιάΰματος

δίκας τίνοντας τωδ\ ον εκτειναν φ%όνω, 1675

καΐ μηκετ' ίδεΐν πατρίδ' ' ον γαρ ενΟεβες

μένειν φονεντάς εν τάφοις νεκρονμενων.

Πόλεις δε ττολλάς είΰαφίκωνται, ζνγον

δονλειον άνελκοντες οι δνβδαίμονες,

αίχμαις άλωτοί, χρηΰμος ώς λέγει Θεον, 1680

τίάντη διαΰτΐαρίντες, ον νόβτον δ' έτι

ον τάλανες ΰχήύονΰιν ονδ' ετνάνοδον,

αφ ον τάδ^ έκπέρΰει γ* άνηρίϋ^μω ΰτρατω

ηγούμενος λόγχαιβιν Ανύόνων δράκων.

1664 Μαίίΐι. 27, 29. 1668 Βαοοίι. 481. 1669 Βαοοίι.

1343, 1358. 1670 8(1. ΒαοοΙι. 1344 8(1. 1671 6(ΐ., 1680 8(ΐ.

1(110. 21, 24. 1674—76 δθοιιηάυιη ΚιγοΙιΙι. θ Βαοοίι. 1677

Μα1:1;1ι. 23, 29. 31. 1678 Βίΐοοίι. 1324 εςι, 1680 Βαοοίι. 1322.
1681 8(1. Βαοοίι. 1326 8(ΐ. 1683 Βαοοίι. 1324. 1684 Βαοοίι. 1349.

1666 Ο-ημω&ύς Α. 1668 λαυν δη ΥΒ. 1669 λνπαις

πόλ. Α, λίηοι V. 1673 ηάοι Μ. ηαιανη Α. 1674 Χιηίίν
0Π1. Ο Μ ουιη Ιαουηα. τονδ' Α. 1675 τίνοντ^ς Α, τείνοντας
V. τονδ' ΥΑΒ. 1676 Βίδΐΐν V. 1678 πολάς Μ οιιηι 1

ίηί;. νβΓ8. εΐααφί-κονταί V. 1679 δνσδαιαοναις βαυβΓροβϋο
ε Μ. 1681 νοατόνδ' Μ. 1683 άνηρί^αω €Μ, αναρίϋ^μφ

ΑΒ βί ΕιΐΓ., εν άρί&μω V. 1684 βρακών 'ΟΜΑ θΐ ίηί. νβΓβ.

122 ΤΚΑαΟΕΌΙΑΕ

Ταντ^ ονχΐ %•νητον πατροζ εκγεγώς εφη 1685

είτίών τις, εκ Θεον δε, καϋ-ώς αρ' οδε

6 ννν νέκνς εί'ρηκε %άντ εν δυνάμει,

ονδέν τι μα^-ών των ^εοτίρότιων ατίο,

αυτούς δε μάλλον πάντα διδά^ας τάδε.

Ούτος ό' α μέλλει τίΎΐματ έκπληΰειν, φράβω, 1690

άπεμπολητης αίβχρος εξ οτίαόνων.

Αυτδς μεν είτιας, ώς μανεϊς άλγους υτίο

βρόχοις κρεμαΰτοις υπέβαλε την δερην'

τΐεΰών δ' έπειτα δίχα λακίΰει τάλας

ί'δΐ} τε δεινον ήμαρ' ούδε παυβεται 1695

κακών ο τλημων ούδε τον καταιβάτην

αδην διαβάς ηΰυχος γενηΰεται,

ατενων άληκτα και βοών ΰφοδροΐς πόνοις,

και νάμα πνρος τόνδε δ^ υποδέχεται.

Ιί^ΣΗΦ.
'ίβ φίλος, ώς εις δεινά φης έλ^εΐν κακά 1700
πάντας, κάμ' αύτον ΰυγγόνους τ άρδην εμούς'
κάγώ δ' 6 τλημων βαρβάρους άφίξομαι;
η ποΐ τράπωμαι πατρίδος πορΰ-ουμενης;
'ίβ πάμμεγ^ εμπνεουΰα βαρβάροις ποτέ

1685 Βαοοίι. 1329. 1693 Ηίρρ. 774. 1694 Αοΐ;. Ρίΐ. Β
1,3. 1695— 97 Βαοοίι. 1349-51. 1699 Μβά. 1176. 1700—2
Βίΐοοίι. 1341 — 43. 1703 Β^οοίι. 1355. 1704 8(1. Τιοο-ά.

1268 8(1.

βο,ά. πι. Β, δραμων ΥΒ. 1686 (Ϊ£ οιη. Β. 1688 μ<χ&6ν

8πρβΓ80Γ. ω Μ, ηκ&ών Β οπηι αϋβΐΌ ίηί. νβΓβ. 1689 πάντας
V, δίδάξας πάντα Β. τάδε Ο, τάδ. Μ, πάροςΥΑΒ. 1690
εμπλ. V. 1691 όττ. ΥΑΒ. 1692 αντονς Α, αύτον V. 1693
υπέβαλλε V. δέριν Α Β. 1694 λαη-Λίοει Β, λακτιαει Α.

1695 ί'δτ] τε Ο Β Μ, ί'δηταί Α, ίδοι τ ε V. ημαρ Α Β. 1696
τλημον Μ. την Α. 1698 άληατα V βί πι. γθο. ίηΐ:. νβΐ"8. Β.
1699 ναΰιαα Ο Μ. 1700 ώαεί Α. ψης V. 1701 γ,άμαντον
V. άρδειν Β. 1702 βαρβάροις ΎΑ.

ν. 1685—1726. 123

ηολίς, το κλεινόν οννομ^ άφαιρϊΐ τάχα. 1705

Χαΐρ% ώ μέλαθρον, χαίρε, Λατρωα πόλις'

λίτίω λίτίω 6ε, δνΰτνχ^ώς δούλος γεγώς,

αίχμαΐς άλωτός' βαρβάρων ό' ίδω πεδον,

ει μη γέροντ οντά με ηροφ^άαει πότμος,

ον εί'^^ ΐδοιμι πατρίδος μένων πέδω' ΐτίο

ΰννηκα γαρ, ^έΰφατον ώς όντως έχει.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Το μεν ΰον ενδόχίμον, ενΰεβες γέρον
6 δ' εγγενής 6οι λαός έκτίΰει δίκην,
ώς άξίαν μεν λίαν, άλγεινην ό' ομως'
αντος δ^ έαντον αιτιά6%'ω της δίκης. 1 715

Ον γάρ τι λέξει ττρος τίρόφαΰιν, ώς τάχα
ούκ ήλϋ-εν, ονκ ημννεν ονδ^ έπεΰτράφη,
ευεργετών πάλαι τε καΐ ννν εντρόπως.
Τίνας γαρ ονκ έ6τειλε κηρνκας πάλαι•,
οϊων δε δώρων ονκ έπληΰέ νιν ξένων, 1720

ον έξαγαγών και πίκρας τνραννίδος
έχί-νών άνακτ έϋ'ηκε πανβ^ένως μέγαν,
οτ άμφΐ Βα6αν την τ Άμορραίων χ%6να
έ^νών άρί6τοις έμπεοών κατά 6τόμα
έρρηξε πέλτην, τω δε δονλώ6ας ΰτρατον 1725
παρέΰχεν' ώνπερ λακτί6ας πολλην χάριν

1706 Ββ-οοΙι. 1357 3(1. 1707 Βαοοίι. 1358. 1708 Βαοοίι.
1345, Ευο. 21, 24. 1711 ΒεοοΙι. 1344. 1712 βς. Β&οοίι. 1316.
1714 Βαοοίι. 1317. 1716 8οι. Κΐΐθβ. 388 δς., Ιο. 15,22. 1719
Κ1ιβ3. 390. 1720 ΚΙιθβ. 392. 1721—26 Κ1ιβ3. 395-400.

1721 Ρ83.1ιη. 135, 11, 1722 8(1. Ρβ&ΐηι. 134, 10—12.

1706 χοίΐρ' ω η. ΥΑΒ. πατρώα ΜΥ. 1707 σ£ οιη. Α.
1708 (χίχμοΐς Β. 1713 οδ* Υ. 1715 αυτός ί' Ι αντον Μ.

1716 ενταν^α Β οιιηι γρ. ώς τάχα, V ώς τάχΒΐ. 1720 νΰν Α.
1722 μέγα Υ. 1723 άμοραίων Υ. 1725 τώδε V.

124 ΤΕΑΟΟΕϋΙΑΕ

προνδωκεν αντον εις φόνον μιαιφόνοις'
Οζ νβτερον μεν ήλϋ•εν^ είζ καιρόν δ^ ομως'
ϋ•εο7ίρόποι γαρ καΐ νόμος πολλοίς χρόνοις
ίδροϋντες, αίχμάζοντες ονχ ενρον πέρας, 1730
Χριΰτώ δε φως εν ηλίον καταρκέΰει
αδον δόμους πέρύαντι Μητέρα πάλιν
προς γαΐαν έλ&ειν, ΰυντεμόντ άλγη βροτών'
των γαρ εκητι πτωχικην λαβών βτολην
εΐβειΰιν αδην' πολλά δη κεΙ%•εν ΰκνλα 1735

αράς φανεΐται νερτέρων έπίΰκοπος
κτανών τε φρουρούς καΐ παραΰτάτας πυλών
εκείθεν ελ^ΐ} πάΰί τε γνωύϋ-ηόεται
αρωγός, αύτόριξος ών ευεργέτης,
ον εγγενής έκτεινε λαός εν φθονώ. 1740

•Οι δ^ ούδεν αυτώ ΰυγγενεΐς πεφυκότες
κτηΰ^εντες αυτώ τοί μεν εν χωβτοΐς τάφοις,
οϊδ^ εν τ ορ£ί. τε και βπεει καΐ γης βάϋ^ει
'ψυχράν αηΰιν δίψιόν τε πϋρ Θεοϋ
μενοϋΰι καρτεροϋντες, ουκ εν δεμνίοις 1745

ουδ^ εν χιτώΰι τρυφεροις εγκείμενοι.

1728 Κ1ΐθ8. 432. 1730 Κΐιβδ. 433. 1731 ΙΙΙιβδ. 436.

1732 Εΐιβδ. 437 δη. 1733 Κΐιβδ. 439. 1734—38 Κΐιβδ. 492
—96. 1738 Κοια. 16, 26. 1740 οΓ. Μαίίΐι. 27, 18. 1741 8(ΐ.
Κΐΐθδ. 402 5(1. 1742 8(1. Ειιο. 21, 19. 21. 1743—45 Κ1ΐθ3.

405—7.

1727 φί)»^ Μ. ΙΙ'ί.^ πολοις χο6νος1^1. 1731 ίν V. 1732
άλλον δ. Α, αδον δ' όμως Μ. •Ο-' βτίρα. ουπι ^ρ. ημέραν V, ■θ'*
ητέρα οβίθΓί. 1733 γαί άνελΟ^εΐν Μ. αλ'γος V. 1734 ών V.
1735^* εκείθεν οιηηβδ, ^'θίίαηι Ευι•,, δη κ. άβ. ΓοΓί. 5' ίντΒν%•ΐν.
α-Λνλα Α. 1739 άρρω)'ος Α. αντόρριζος VI). 1741 οΐδ^

ΥΑΒ. αντον ΥΒ. ον^'^^νίς Β. 1742 ν.τα%•έντ8ς V,

τιταν&έντας Β. αντον ΥΒ. το αεν Μ, το μεν 0. χω-

τοΓς Β. 1743 οί'δ' οιηηθδ, οι δ' άβ'. απέϊ Ο Μ. 1744

ιρνχράν ααιν Α, τρνχρον αηοι ΥΒ.

ν. 1727-1765. 125

ονδ' εν ξαχρνύοίζ δωμαβιν κοίμώμενοι,

τοί δ εν μαχαίραίζ καΐ οπάϋ^ϊ] τε καΐ ^ίφει

τίίτίχοντεξ έμφανονβί πίΰτιν άόφαλη,

ονχ ην 6 πράτης καΐ ΰφαγεΐς ευεργέτου, 1760

ους έκτίΰαι δίκαιον έΰτι την δίκην.

Σε δ^ ε^αναβτάς ευχερώς έκρύύεται,

ον ευτίρετίώς τέΟ-εικαξ εν καινω τ«φω,

καί μακάρων έξ αίαν εγκαθιδρυθεί,

ϋάλπιγγος ηχτ] νεκρέγερτον δεικνύων. 1755

ζίεΐ γάρ ύε την φονώοαν έκλιπεΐν πόλιν

καΐ ττραεων οικ^Γχ/ ΰε δάπεδον, μάκαρ,

%εον φανεντα, φθιτον άμείψαντά 6ε

Λαχοζ βρότειόν τ άτΐοβαλόντα φΟ^οράς,

ην εξ άπάτηξ εβχες, ώς θνητός γεγώς. 1760

Τώνδ' ούδεν τίδειν εκ λόγων θεοπρόττων,

Ζΐιδαΰκάλου δ^ εγνωκα τοΓ^ ατερνοις κλιθείς'

ούτως εΰεΰθαι τους Θεώ φιλουμενους

εγώ ΰυνηκα ζίεύπότου ατερνοις πεΰών,

ώΰτ εξ άβύβαου πόλλ^ άτίαντληύας ΰοφά. 1765

1747 Ι11ιβ3. 428. 1748 Κ1ιβ3. 405. 1748 δη. Ι,ιιο. 21, 24.
1749 β1ΐ68, 404. 1751 ΜβοΙ. 268. 1752 Βαοοίι. 1327. 1753
Μ^ίίΐι. 27, 60. 1754 Βίΐοοίι. 1328. 1755 Ύτο&ά. 1258, οί.

Μαίϋι. 24, 31. 1756 Βαοοίι. 1358. 1758 8(ΐ. Βαοοίι. 4.

1760 Βαοοίι. 1321. 1761 Κΐΐθδ. 945. 1764 Ιο. 13, 26.

1747 δώμασίν Ο Μ ΒΪ ΕαΓ., δώιιασι ΥΑΒ. 1748 αηά&αιαι
καΐ Α βί ίηί. νβΓ8. Β. 1749 πίοτην Μ. άαφαΐώς V. 1750
οφαγενςΎΒ, Ιιΐο οπηι ίΐΙίβΓΟ ίηίβι• νβΓδΠδ; ϋοηι ίηίθΓ νβΓ8ΐΐ3 Α
Θ3,ά. ιη. δοπρίτιιη, άβίηάβ άθΐθίυηι. 1753 ευπρεπής Β. 1764
γαιαν Β, αί' άνεγκ. Μ. 1755 νεκρέγερτα V. 1757 πραααων Α.
οΐ^ηααί δάπ. Β. 1758 φΰ-ιτον Ο Μ, φντον Α, &νητ6ν ΥΒΙ).

1757 άποβαλλόντα Β. 1760 ην 0. 1761 Τον ί' Μ. ηδειν
Α. 1762 δίδάο-Λοίλον ίηί. νθΓβ. Β. ί'γνων αντοις αχ. V Ι).

1765 γρ. ως ^ξ V, ΐάοιη άπαντλήαεις.

126 ΤΕΑΟΟΕΟΙΑΕ

Ιί^ΣΗΦ.
Σοφοϋ παρ' ανδρός χρη ΰοφόν τυ μαν^άνευν.
Πεποίϋ'ας «ΰτόν (ϊ' ανΰ^ίς ίδείν εν χ%Όνίΐ)

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Πέπου^α' δείξει τονπών βελας Θεον'
μίαν μόνην μεΐναί με δει την ανριον.

Ιί^ΣΗΦ.
^Ημΐν μεν ώς μέγας τις ηκων εκ Θεοϋ, 1770

απλώς τε ^ανών, ώς βροτος τνμβενεται
εν αινδόβιν 'μνροις τε, μητρός εκ %'νατάς
φανείς" τον εκ κείνης γαρ ην %'ανειν χρεών.
Ει ά' ώς Θεός νυν κνριενΰει καΐ μόρου,
εβται τολοιπον, ώς Θεον Παις και μόνος, 1775
ατΐαόι ΰετίτος τοΐΰιν είδόΰιν Θεός'
πέν%Ός δ\ βαών οντι μητρός εκ ϋ-νατάς
κείόϋ-ω' τόν εκ κείνης γαρ ην θ'ανεΐν χρέος.
Ήμΐν μεν όντως νϋν τετίμηται φίλος'
ος δ^ ει τι τίράββειν ώς Θεός %•έλων 6%-ένει, 1780
καιρός τίάρεΰτι' φως γαρ ημέρας τρίτης
ου μακράν εΰτι, καΐ το πάν φανήΰεται.

1766 Κ1ΐθ8. 206. 1767 8(1. Κ^ιβ8• 318 δίχ. 1769 Μθά. 342.

1772 Μαίίΐι. 27, 59. 1773 Κΐιβδ. 968. 1774 Κοηι. 6, 9.

1775 Ε1ιβ8. 960. 1776—78 Κΐΐθδ. ?66— 68. 1779—81 Κΐιβδ.
976—78.

1767 ^' αυτόν Α. 1768 δείξη Α. 1770 ιωσήρ οογγ. ίη
ίωαήφ Μ. ώς οπι. Β. τΙς V, τίς Μ. 1771 τυμβεται V.

1772 εί Β. σινδόσι ΥΒ, εν αινδόνι Α, ίάθΐη ^'ν-ητης, V %•να-
της. 1773 τον εκείνης γάρ ην Α. γρ. χρέος Υ. 1774

ώς 0•ε6ν κυρ. Α. 'Λνριενοη Υ. 1775 το λοιηον 0(1 β. ώ^
θε05 ^εου Μ. 1776 είδόαυν ΟΜΑ 6* Επγ., είδόΰΐ ΥΒ. 1777
οντά αϊ ένατης Υ. 1778 κεΓσ'θ'αι V. τον εν,είνης Α.

χρέος ΟΜ βΐ; γρ. V, χρεών ΥΑΒ βί Επγ. 1779 μεν ην, τε-

τ ίμ,. Α.

Γ ν. 1766 — 1799. 127

[ ΘΕΟΛΟΓΟΣ.

Πέποι^α τίαβιν ηαεραν έλεν^εραν
ακτίνα την τριταίαν ηλίον φερειν.

Ιί^ΣΗΦ.
'Ίδοίμ' ΐδοίμυ γλνκερόν τ ήμαρ τόδε' 1786

«ΓΌ•* εί'&ε, φίλος, ^ανμα τοϋτ Ιδοιμ^ έγώ.
Νυν δ' άπίωμεν, Νιχόδημ ενεργάτα'
βτείχωμεν ημείς, φίλε, κά^αιτώμε^α
ντίέρ τε λαον, καίπερ οντος α^ρί,Όυ,
νπερ τε τΐάτρης τον Θεον μηδίν νέον 1790

δράν, καν εως πάρεύμεν αμφω τω βίω.
ΚαΙ 6ν δε, φίλε παρϋ^ενε, ^νν παρϋ-ενω
τΐρος ταντα όννάρηζον ημιν τοΓ^ φίλοις,
ναΙ καΐ ΰν ΰννάρηγε καΐ ϋ•ρηνονθά περ,
δέΰτίοινα, μητερ τον διφυούς, ως λόγος 1795
τον τίαρ^ενον πείϋ-εί με μνΰτον 6ον Τέκνου.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
"Α7ίί%^ι καΐ δνναμυν άγγελε βροτοΐς
ΰνν Νικοδημω νυκτέρω μνΰτϊ] πάρος,
τανϋν δε 6νν ΰοΐ τιαμφανεΰτάτω φίλω.

1783 8(1. Κ1ΐθ8. 984 3^. 1785 8(ΐ. Κ1ΐθ3. 453. 1788—91

Βαοοίι. 353—56, 1794 Μβα. 1266. 1797 Ι<υο. 9, 60. 1798
Ιο. 19, 39.

1784 την οτη. Β. τρηαιαν ΑΒάβ. 1785 γλνκίρόν τ'

ημαρ Μ, γλντίΒρον ημαρ ΟΥΑΒάθ. 1787 νι^όδιμ' Βνεργίτα

Μ, Ιργάτα ΎΒ. 1788 κίξαιτ. ΟΜ, φίλη ίξαη. Α, φιΊ' Βξαιτ.
Βν, Ιιίο ουιη γρ. φίλα τ'. κά|αιτ. ΕαΓ. 1789 χαϊ ηερόντως
άγρίον Μ. 1791 τώ βίου Μ. 1792 ί^ ίηΙβΓ νβΓβυβ Β.

1793 ξννάρ. ΥΑΒ. 1794 συνάρρηγε Β. 1795 μητηρ V.

1796 τεκτου ΟΜ. 1797 αγγελλε ΟΑΒά, άγγελε ΜΥΙ), Γβοίβ.
1798 οννίϋοδημω Μ. 1799 τανϋν Μ, τα ννν οθίβπ β* ύβ.

128 ΤβΑαΟΕΒΙΑΕ

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Χαίροντες ί'τε μητί τίον πτοονμενοι. 1800

Ό /3ί,Ότθ5 γαρ της καλής ηόυχίας
καΐ της ακραιφνούς άγάτίης καΐ φιλίας
το τε φρονεΐν εν όωφρονείν τ εν τω βίω
τηρεί τα 7{άν^\ ώς άβάλεντα τίροβμένείν'
Θεός γαρ οίδε τΐάντα καΐ οοφώς κρίνει. 1805

ΙίίΣΗΦ.
Σν τοί με πείϋ'είς^ βοΐς τε τίίβτενω λόγοις
τάξίν τε τηρών ειμ^ έλενΰ^ερος φόβου.

ΘΕΟΛΟΓΟΣ.
Χώρεί' μέλειν γαρ πάντα ου δοκεΐ φίλων,
αυτοί τ' έταγνώΰεβ^ε τους έμονς λόγους.
'Τμεΐς ά' επεύ^ε νυν, κόραι, 6υν μητρί μου, 1810
ετιεΰ^ε, Χριΰτον καρδίαις ώπλιΰμέναι
πτοούμεναί τε μηδέν, άλλ' επεόϋ-έ μοί'
δεί^ω γαρ οίκον, ενΘ'α νυχεΰΰαι δέον.
Ούκοϋν οδ' ενδεξιος οίκος ' ένϋ'άδε
ταννν καταυλίΰΰ-ητε' καΐ γαρ ενφρόνης 1815

ου βραχν ταρωχηκεν, ώς ορώ, μέρος,
εγγύς δ' εως πάρεΰτιν, έκρέει κνεφας.

1801 ΒαοοΚ 382 βοι. 1803—5 ΒαοοΗ. 383—85. 1806—8
Κ1ΐθ8. 654—56. 1809 Εΐΐθδ. 658. 1810, 1812 Βο,οοίι. 722.

1811 Βαοοίι. 723. 1813 ΚΙιθθ. 508 8 (ι. 1815 Κ1ιβ3. 507.

1801 βιωτος Α. 1803 οωφρόν τ Β. 1804 τιροομενον

Ο Μ, μένειν ΥΑΒ. 1805 τα ηάντα Β. 1807 ύμ ΟΜΑ β*
ΕιΐΓ., ειμ,' ΎΒ\). 1808 χωρεπτε V. μίλλΕΐ Α, μέλλε ιν Υ Β.
γαρ οτη. Β. ηαντά οΓ ΑΒ, ηάντα^ οί Μ θ, τεάντά οί ΟΥ ά.
δον,εΐν Α, 1811 ώπλοιςμεναι Μ. 1812 τι ΥΑΒ. 1813

νηχενοαι Α. 1817 τιδη δ' ΥΑΒ. εν,ρνει ίηίθΓ νβίδΠδ β&-

άβπι ηι. Α.

ν. 1800—1836. 129

ΘΕΟΤΟΚΟΣ,
'/ω μοί' ίώ'
-φνχης μελονόης, καρδίας παχνονμενης,
νπνος βλεφάροίς τοις έμοΐς πώς έμπέατ]; 1820
Οίμοί, Τεκνον μου, 6ης βφαγης πανταδίκον
ωμοί ταλαίνΐ] δραμάτων αντίστροφων
ον γαρ βννωδά ταντα τοΐς ηλπίΰμδνοις,
καν όννάδωύι τοις προηγορενμενοις.
"Ετλην μεγίΰτας ΰνμφοράς καΐ πρΙν, Τεκνον, 1825
^9Χν^ «^' άκρης ϋών ξένων γενεθλίων
αλλ' εΧηετ εν%•νς ύνμφοραΐς ϋ'νμηδία,
6ον όνμπαρόντος καΐ λνοντος ανίας '
νυν ά' άλγος άφερτατον, οί'μοι, πώς φέρω;
Τν γοϋν, τι δράΰω νυν πα^ονΰ* άμ7]χανα\ 1830
%'έλ^,ευ δ^ εδραν όμματος νπνος πώς αρα;

ΗΜΙΧΟΡΙΟΝ.
"Αμμες μεν, ώ δεβποινα, χαμαίβτρωτία
ανεκλί%•ημεν, ΰώμαβιν παρειμεναι,
νέαυ, παλαιαΐ, παρ%•ένοι τ ετ αξνγες,
αλλαι Λρος άλλων νώτ έρείΰαΰαι κάρας, 1835
αΧδ^ εν παρειαΐς νποβαλονΰαι χέρας,

1818 Ηΐρρ. 569. 1819 ίΐΐιβδ. 762. 1820 Κΐιββ. 544 8(1.
1821 Ηθοιιΐ). 1015. 1822 Ηίρρ. 570. 1823 βη. Μβά. 995.

1826 03,88£ΐηάΓ. 2. 1829 Ηίρρ. 840 8(ϊ., 871. 1830 Ηίρρ. 593.
1831 Κ1ΐθ8. 543. 1833 Βαοοίι. 673. * 1834 Βαοοίι. 684.

1835 ΒεοοΙι. 674. 1836 Βαοοίί. 675 80[.

1818 μοι \>ΪΆ Α, Ιώ (ίηί. νθΓ8. αάίΐ. μοι) Ιώ μοί Β. 1820
εμπέσοίΥ\). 1821 μοι ρΐΌ μου Α. 1822 τάλαινα Α. 1824
οννάδω ϋοι Α. 1828 ΰνμαπαρ. Μ. λύοντας Β. 1829 «φί'ρτατ©»
αλγ'ος οιηηθδ, άλγος αφ. άβ. 1830 *νν ΟΜΑ βί; ίηί. νβΓβ. Γβο.
ηι. Β, φεν ΎΒ\). 1832 μεν οιη. Α. χαμαιστρωτίαι οιηηββ,
-ία άθ. 1833 οώμααιν Ο Μ θί ΕιΐΓ., αώμααι V, αώμαχι Δ Β.

1836 αΐδ' οιηηθδ, αΐ'δ' άβ. νηοβαλλοΰααίΥ, νποβάλίονααί λ,
ΟΙΐΓΪβίυδ ρ&ίΐβηβ. 9

130 ΤΚΑΟΟΕΓΙΑΕ

καΐ βαιον ηρπάΰαμεν ντίνον βραχύ τι'
6ν ά' ονχ ντίνωβας ονδ' άνέκλιναξ δέμας^
τΐανννχων ΰτένονΰα κώδννημενη'
πάβγι γαρ ομμ αγρντίνον ενφρόνϊ] Οτρέφεις. 1840
"^Έως τίνος μείντις δε τΐροΰκαϋ'ημενη
αντίνος^ όμμα μηδόλως μνονΰα ΰόν;
Ήώς, (δον, τΐεφηνε, καΐ λεωφόρον
7ίεριτρε%ον0ι δήμος ανω καΐ κάτω'
γης τ' άναδραμών ηλίος φαεΰφόρος 1845

ακτίνας ε^ίηΰί %'ερμαίνων χ^όνα.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τίον τεθέντα νεκρό ν ίδονΰαν τάφω
ον δευ με ϋ-ρηνεΐν καΐ βτενει,ν και δακρνείν,
εως ί'δοίμί ξώντα τίάλι,ν εκ τάφον;
ντίνος (ϊ' αρα μον τΐώς βλεφάροις εμηεύτ]; 1850

ΕΤΕΡΟΝ ΗΜΙΧΟΡΙΟΝ.
Κάγω μελονΰΐ] καρδία ληγονό' ντίνον
κεΐμαί, ηεδοΰτίβής γε χαμαυύτρωτία
κοντ εβρίό' οντ εκοίμιύα, ύφοδρών γόων
6ών, παρθένε, κλνονβα καΐ ΰτεναγμάτων.

1840 Ε1)θ3. 818. 1845 8(1. Βαοοίι. 668 £€[. 1850 Κΐιβδ.
544 8(1. 1851 Κ1ιβ8. 762. 1852 Κΐΐθβ. 755. 1853 Κΐιβδ. 819.

1838 άνέπαναας ΥΑΒ. 1839 'λώδννωμένη V, Ηοδννω-

μενη ΑΒ, ]ύο νβο. τη. ΐηί. νβΓ8. τιόδνρομενη. 1840 ΰτρέφης Μ.
1841 δείνης δε Ο Μ. 1842 μη δόλως Μ, μηδ' όλως Β ά.

μνονοά σου V. 1845 φανεσφόρος Α. 1846 ακτίνας ε^ίηοιν
Μ. 1847 ίδονο' εν νΑΒ. 1850 ετιπέοη Μ, εμηεαοι VI).

1851 έτερον οπι. ΥΑΒ. νηνω ίηΐ. νβι•8. β^; (Ιθΐθίαιη Α. 1852
ηεδοΰτει^ης Μ. τε ΑΒ. χαμαιοτρωτίαι ΟΜ, -τία ΥΑΒ.

1853 ουτ' εκοίμιαα ΥΑΒ, οντ' εΆοίμιβ' Ειιγ., οντε ν,οίμιαα Ο Μ.

1854 γ,λείοναα V.

ν. 1837—1869. 131

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
"Εγρεβ^' έ'γρεβ&ε' τί, γννεακες^ μέλλετε; ι **•,',

εξιτ', απιτε βαιον ώς προς την πόλιν^
ο6ον προβαίνείν εντολή δίδωοί πως'
'ί'βως τι μα&ήβεοΰ^ε καΐ νεώτερον.
Πολλοί γαρ νμάς άγνοονβι^ κού δέος.

ΧΟΡΟΣ.
ΚαΙ μην οτΐαδών νυν τιν είβοράν δοχώ 1860
ΰπονδτΙ ΰκνϋ-ρωπον έν^άδ' εφωρμημένον'
δοκεΐ δε καινών άγγελος μηνυμάτων,

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Πη πη μολών ενροιμ' 'Ιηβον μητέρα;
εΐτίατέ μοι, γυναίκες^ εϊπερ ί'ΰτε, /ιαοι
βημηνατ ' άρα τώνδε δωμάτων εΰω; 1865

ΧΟΡΟΣ.
"Ηδ' εντός ^ άϋ'ρεις, τώνδε δωμάτων μένει.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
^έύηοινα μητερ Μνβταγωγον μοι φίλον^
και νυν μερίμνης άξιον φέρω λόγον
€οΙ καΐ μα^ηταΐς καΐ γυναιξί 6οΙ φίλαις.

1855 Κ1ιβ3. 521. 1857 Ευο. 23, 56. 1860 βς. Ηΐρρ.

1140 8(1. 1862 Μβά. 271, ουΐ ραΓ Ύτο&ά. 710, οί. Τΐίθοά.

ΡΓοαιοπιί Κΐιοά. βί Οθ8. 2, 388. 1863 Ηίρρ. 1142 βς. 1864
—66 Ηίρρ. 1143—45. 1868 8€ΐ. Ηίρρ. 1146 8(ΐ.

1855 μέλετε ΥΒ. 1856 σοαών ώς Μ. 1857 ΙντοΧην Β.
ηου ΥΑΒ. 1860 Χορός οιη. Ο Μ. ότζ. V. ννν, ([Μοά

οοάίοβδ ί^ηΟΓαηί, βχοβρί Γββρίοίβηβ νν. 98, 637. ,,ΓογΙ. (Ιαο^άν
τίν«" ά ίη ηοίίδ, ςιαοςΐ ΓθΟβρίΙ; β, τίνα Β. 1861 ^φώ^μ€νον
Α. 1862 τε Α. 1863 ηη πη ΟΜΑ βί ίηΐ. νβΓ8. Β, ηη νυν
ΥΒΙ). μολών V. 1865 αρα Ο Μ, αρα ΥΑΒ ε^ ΕαΓ. αηαβ
Α, ουίπΒ ϋθίβιί αρα. 1866 Ύ]δ' εντός ί'^ρεις δωμ. ίντος μ. Α,
ηδ\ αντος ά^ρείς, δ. Ιντος μ. ΥΒΙ), οδ' αντος ΕιΐΓ. 1868

λόγον φέρω Α. 1869 οαις φίλαις ΥΑΒάβ.

132 ΤΚΑσΟΕΟΙΑΕ

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Εί^ καιρόν ηκεις, καίπερ αγγέλων φόβον. 1870
Τί δ' έΰτί; μών τις ΰνμφορά νεωτέρα;

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Πολλή φάλαγξ ένοπλος εις τάφον μολεΐ,
τίνος δ^ εκητι, ΰνμβαλεΐν ΰάφ' ουκ εχω,
ηκω δ^ άκονύας ου τορώς^ φήμη δε τις
λαοΐΰιν έμτίέτιτωκεν^ ως κατάβκοποι 1875

ηκονβι τάφον χώ μεν ουκ ίδών λέγει,
οδ' είύιδών μολονντας ουκ ε)ιει λέγειν^
Όζ δ^ είδέναι λέγων τι φράζειν ου 0•έλεν,
Πλην εις τις είτίε γραμματείς τίροβιεναι
και ταντα πειΰαι κοίρανον τηΰδε χ&ονος 1880
πέμψαι φύλακας καΐ όφραγίόαι τον λί^ον,
ώς μη τάχα κλέιρωΰι μνΰται τον νέκνν
ών οννεκ ηλ^ον τνρος ύε ταντ άπαγγέλων.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'ίβ ράτίτα κακών των άφερτάτων εμοί,
γραμματέων όμιλε καΐ πρεΰβντέρων' 1885

ώ της φονώύης έργάτα τολμηρίας,
ω δραματουργέ τον φόνου του ζίεϋτίότου,
ώς όννιείς μεν^ οία τολμάς άφρόνως,

1870 ΕΙΐθΒ. 52. 1871 Ηίρρ. 1149. 1874—77 ΚΗβδ.

647—50. 1878 ΚΙΐθδ. 649 8(ΐ. 1880 Μθά. 71. 1881 8^•

Μαίίιΐι. 27, 64. 66. 1883 Κΐιβδ. 651. 1888 Μβά. 1066.

1870 αγγέλων Ο ΜΙ), αντί^λοον ΥΑΒ βί Επγ. &ΐ ά. 1872
ψάλαξ V. 1876 χ ώ ΥΑΒ. κονκ V. 1877 οδ' βϊ μο-

λονντας οιηηθ3, ό ^' θΐ μολόντας άβ. 1878 λέγω Α, λέγοντι

Μ. 1879 τις εί' πως μοι γρ. Α. 1881 λί&ον Ο Μ θί βναη^.,
τάφον ΥΑΒ. 1883 ών ονν, Α, οννΒν,λ^ον Μ οιιιη ' ύ] ίηΐ

νθΓδ. άπαγγέλων Ο Μ, άπαγγέλλων Α, άπαγγΒλών ΥΒοΙβ.
1884 Θεοτ. Οίη. Μ, ίάθΐη ράπα. 1885 γραμματέων Β. 1886
φανώοης Α. τολμητία V οί γρ. τολμηρίας. 1888 οία Μ.

ν. 1870—1908. 133

δεξί] βελοζ δρίμν η κατά καρδίας,
Λανδεινον αλγών αλγοζ' ην δ' «ρ' ες τέλος 1890
εν τοίΰδε μ>είνΐ}ς, οϊς ταννν κακώς μένεις,
ουκ εντίραγών δόί,εις γε μη κακώς ίχειν
ε^ άφρούννης και κακής αβουλίας*
γνοίης δ' όμως επει^', οτ' ου κέρδος τί 6οι.
Πώς γαρ εΰονται νεκροφώρες οι μόγις Ι89δ

μιαιφόνους υφών χείρας εκπεφευγότες ;
προΰεγγίΰαι Λείοει δε τίς ΰφάς τώ τάφω,
οϋτω τρέΰαντας και λίαν πεφρικότας;
"Ατίΐ^'^ ατΐιϋΊ καΐ φύλαΰύε τον τάφον,
ναι ναι, φάλαγξ, απι^ι κάβφαλώς βλέηε' 1900
μάρτυς γαρ ί'ΰως της έγέρβεως εΰτ^.
'Άμμες δε, φίλαι, τΡ}δε μίμνωμεν πάλιν.

ΧΟΡΟΣ.
ΝαΙ ναΙ μένωμεν ηύύχως εν οικία
μηδ' άπίωμεν ες τάφον νυν /ίεβπότου,
αλλ' ίέναι μείνωμεν εύφρόνης κνέφας. Ι90δ

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Και μην ίδου, πρόειβιν υρφνης το κνέφας.
Αοιπον μένωμεν ηΰύχως εκ φυλάκων.
Πώς γάρ ης ορφντι δυΰμενών ανά ΰτρατον

1890-92 Βαοοίι. 1249-51. 1903, 1907 Ευο. 23, 66.

1905 οί. ΕϋΓ. Ρ1ΐ0θΐιί88. 728. 1908 ες. Κΐιββ. 577 βη.

1889 'Λ^^^δίαν ΥΒΙ). 1890 άλ-^ών Α. ην V. ^ ί^δ ΥΒΚ
1891 μΒίννς Α Β, μ^ίνοις Ο Μ, μόνοις V ουιη γρ. μίντις. 1892
ενη^α^^ώςΎΒ. δ6ξ,7]ξΎΚ. ^ί αν μη ΟΜΥ. 1895 οΓ μόνο»
Α &ί Γθο. πι. ΐηΐ:. νβΓ8. Β. 1897 πζοαεγγίαην V οαπι ααι ^η^ νβΓ8.
οφάς ΑΒ. 1898 τρίααντες Μ. 1900 φνία^ Α. 1901 γά^
οιη. Α. 1902 αμμες Ο Μ. 1903 μίμνωμεν ΒΥ, Ιιιο οαιη

νρ. μένωμεν. 1904 ννν Ο Μ, τον ΥΑΒ. 1906 αιφνι^ς ΥΒ

1907 μείνωμεν Α βί γθο. πι. ίηΐ;. ν6Γ8. Β, μά&ωμεν Υ Β.

134 ΤΚΑΟΟΕΒΙΑΕ

ελ^ών μνρίΰεί τόνδ' ακινδύνως μολών,
ΚατάόκοΛον δε Λρος τάφον μολεΐν έδει 1910

τίν^ ε^ οπαδών αγρυτΐνον ζίιδαΰκάλον'
ναΙ νάί τίρούήκει τίν' άτίΐέναι τάχει'
καν μεν τίνα κρνφαΐον ον γνοίη δόλον,
βώμεν προς ορΟ-ρον τνμβον ες ξωηφόρον'
δέμας νέκνος τον μυρίύαι κατ έ^ος 1915

ελενβόμεύ^α' τήνδ' έχω γνώμην εγώ.
^^Ην δ^ αν τιν^ εχθρών μηχανην πν&ώμε^α^
της καλλιφεγγονς ημέρας την ακτίνα
βιγγΐ μενονμεν, ονδε χρεία μνρίΰαι
τον κείμενον ννν' ον γαρ νπο γης ξόφον 1920
φΰ^ορα καταΰκήφει τις εις δέμας Αόγον,
οντ ονν κα^έ^ει ψνχάν αδης παμφάγος'
εκών γαρ έτλη πότμον, ονκ οφλημ* έχων,
ίνα κατειρχ^'χι κατ' όφειλην εις ξόφον,
Έξ άφ^ίτον γαρ αφ&ιτον πεφνκότα 1925

τίώς νιν φ^ερει ταμίας αδης νερτέρων,
ον και λάφνρ^ εκείθεν έλκνβαι δοκώ,
οΰονς βροτών καΘ'εΐρξ,εν, ονς ξννηρπαΰε
καδδηΰεν εν δεβμοιόι πανξόφον βτέγης.

1910 Κΐιβδ. 125, 579. 1911 Κΐΐθβ. 2. 1913 Κΐιβδ. 92,

141. 1914 Ι-ηο. 24, 1. 1916 Κ1ιβ8. 130. 1917 ΚΗβ8. 141.
1918 ΎνοΆά. 853. 1920 8(ΐ. Ηΐρρ. 1410, 1412. 1922 Αοΐ:.

Ρϋ. Π 4, 1. 1925 Ε1ΐθ8. 185. 1927 Κ1ιβ8. 179. 1928 8(ΐ.

Βαοοίι. 432 80[.

1909 %νρίθ8ΐ Α. 1911 ε| οττ. ΟΥ, δ| 6π. Α Β, έξοπαδών
Μ. 1912 τιν' Υ. 1913 εν γν. Α βί ίηί. νβΓ8. Β. 1914

βοώαεν Β. 1916 ελενοόμ8%•κ οιώιιθ8, βονλενσόμεα^α Ευι*.

έχων Β. 1917 μνχανην ΟΜ. 1918 ακτίνα ΟΜΥΑ, ακτίνα
Β οιιηι ί ίηί. νβΓδ. 1921 ςρΌ-ορά Β. 1922 οντ' αν Α.

^νχην ΥΒ. αδις Μ. 1923 έτλης Μ. 1924 κατειρχ&γΙ Ο Μ,
κα^. ΥΑΒά. οφιΐγ εις εΙς ζ. Μ. 1926 ννν ΥΑΒ. ' 1927
ελν,νοαι Β. 1928 ο? αννηρπ. Α.

ν. 1909 — 1948. 135

ΧΟΡΟΣ.
Ορ^ώζ' μολεΐν χρη πρώτον εις καταοχοτίήν 1930
πεμφ' ως τάχιύτα' νυν γαρ άόφαλώς λέγεις '
6νν 6οΙ δε μ^ όψει καρτερούσαν βς τέλος,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τις δητα φίλων^ αϊ πάρειϋιν ενϋ-άδε,
τολμά κατόητις ενννχος τνμβω μολεΐν;
τίς αν γένοιτο νυν έμη δ' ενεργετις; Ι93δ

μνβταί γαρ ον πάρειβί τον Ζΐίδαύκάλον,
φενγοντες ορμην αλογον μιαιφόνων.
Ον γαρ ί'ύως πνέονβί ^νμον καΌ-' ολων'
περιφρονονβί καΐ γαρ ι^μών τον γένους,
μνΰτας δε διώκονβυν άλόγω θραύει. 1940

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
^Εγώ προς νμών τόνδε κίνδννον %έλω
φίΐραβα κατόπτις βορον ^είον μολεΐν
απαντ' έκεΐϋ•εν έκμα^ονβα δ\ ώς έχει,
τΐ^ω προς ν μας, πριν φάος μολεΐν χ^όνα'
τΐ^ω δε ^άττον. Τόνδ' νφίΰταμαι πόνον ι.• ι .
£κ7]τι πολλών, ών άπηλλάγην, κακών
κάντεν&εν ί'ϋως ενκλεεΰτερον δόμα
αντος παράΰχτ] νεκρός, ον νεκρός ό' έμοί.

1930 Βαοοίι. 828. 1931—35 Κ1ιβ3. 147—51. 1941—43
Κ1ΐθ8. 154—56. 1944 Κΐΐθδ. 223. 1945 ΚΙιβδ. 157. 1946
Μβά. 714. 1947 Κ1ιβ8. 159 8 (ΐ.

1931 γαρ ΟΥ, γά Μ, οιη. Α Β. 1932 δ* Ια* Α, ίάβιη εΙς.
ώς θέλεις ιηο.τ§. Υ β* Ι). 1933 δη ταφίλων Μ. 1933 8(ΐ.

οΙιΟΓΟ οοηΐϊηααΐ; V. 1934 τολμά ΟΜ, &έλεί ΥΑΒ βΐ ΕαΓ.

^ατόπτις ΟΜ, -της ΥΑΒ βί Εαι. ' μολεί ΟΜ. 1935 ίμος

δ' ευεργέτης ΥΑΒ δθουηάυηι Επγ. 1936 μϋαται V. ^ 1937

ορμην βχ όργην ΟΟίτ. V. 1940 αλόγων Β. 1941 ττρό V.

ημών ΎΒ. 1942 %ατόητηςΥ. 1948 παράαχοι, ΥΑΒ.

136 ΤΚΑαΟΕΌΙΑΕ

Ενδειν δοκεΐ δε καΙ μενειν μ' έτι κνεφας.
Ενδωμεν ούν, ενδωμεν' ον μακράν εως, 1950
ην εί^'" ί'δοίμί τάχιόν γε^ Παντάναξ,'
άταρ τΰροξ ορΌ-ροϊ/ άπίω ταχυδρόμος'
ί'ϋως κάδελφαΐζ βυντρεχονΰαις έντνχω^
αϊ τΐροΰμενειν εΐλοντο καΐ βλέτίειν τάφον'
τίάβαι γαρ ήτίείγοντο βνμφώνωζ έμοί 19δδ

ένννχίΰαι ννν προ^ το μνρίΰαυ νέκνν.

ΧΟΡΟΣ.

"Ατίΐ^^ ατίίΟΊ' τίροδραμονϋα τι μάΟΌίς,
άνδρώαν ειΰφερονΰα την τολμηρίαν;

'ίΑμμες δ^ έφεφόμεΰ^α 6νν αντ^ Κόρτ]
αλλαι τε τίολλαΐ Γαλιλαίας θρεμμάτων 1960

πάΰαξ γαρ οΐμαι ΰννδραμεΐν 6ον προς τάφον,
ίδειν τΐοϋ^ονΰας τέρμα των ηλπίΰμενων.
Μικρόν δ^ εφντΐνωύωμεν^ ηώς ονκ ατίο.

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Σφοδρώς τίονεΐν με χρη, τίονονϋαν δ' α^ων
μίβϋ'ον προα^ρεΐν' παντί γαρ προκείμενον 1965

1949 Κ1ιβ8. 126. 1950 Βΐιββ. 124. 1951 Κ,1ιβ8. 453.

1952 Ι^πο. 24, 1. 1954 Μαίίΐι. 28, 1. 1960 8ς[. Ι,υο. 23, 55.
1964—66 Κ1ΐθ8. 161-63.

1949^^οκειν Α. 1950 ενδω μεν Μ. 1951 τε ΑΒ.

1952 ανταρ Α. άπί Μ. 1953 άδελφα^ς ΑΒ, Ιιίο οτιιη κ

ίηΐ. νβΓ8. 1954 α βϊ βλέπει Μ. 1957 προοδραμονσκ ΥΑ,

δραμοναα ουπι προο ίηΐ νβΓ?. γθο. ηι. Β, νυν δραμονακ ιηαΓ^ο
V βί Ι). τϊ Υάβ, τι ΟθΙβη. μά%Ύ\ς ΥΑΒ. 1958 άνδρώαν

ΟΜ, άβ Β ίηοβΓίυια, άνδρώαν ΥΑάβ. 1959 άμμεζ Ο Μ.

εφε'ψόμεο&α ΥΒ, εφειρόμε^α οθ1;θγϊ. αντγι ν,όραι Α, ανταΓ^

κόραίδΥΒΙ). 1962 τερμάτων ελπιομάτων βΐ γρ. έλπιαμενωνΥ.
1963 ίφυπν. Ο Μ, άφυπν. ΥΑΒ. 1964 με χρη Ο Μ βί Έητ.

ρΐαήπιί, μ* ΙχρΎ^ν ΥΑΒ. πονοναα Β. 1965 προαρ^ρείν Α.

ν. 1949—1981. 137

α^λον Λρος έργω την χάριν τίκτει όιπλήν,
ην πολλαπλην εί'ληφα καΐ πάλιν λάβω.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΝαΙ καΐ δίκαιον τούτο, χονκ άλλως όκοπεΐς,
ΰύ τ εν παραινείς χαΐ βν καιρίως λέγεις^
λέγεις δε μιβ&ον καΐ χάριν^ ο6ην έχεις, 1970
προ των πόνων λαβονύα, και πάλιν λάβοις•
πλην ονν τί μείζον τώνδ' απαιτηθείς γέρας;
δώσει δ' όμως ^οΐ δώρ\ α καλλιστενεται
των ννν εν άνϋ-ρώποιΰιν, οίδ' εγώ, πολν,
μακάρια δ' έπειτα κνρηϋαβ* εατ^. 1975

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Ιδον, το ύόν γε προβκοπονμένη δράμω'
πρώτη δ' ί'δοιμι την άνάβταβιν, κόρη'
μι6ϋ•6ν γαρ αιτώ των πόνων λαβείν τόδε'
άϋ^ρεις γαρ, αίρεις την εμην προ^νμίαν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
"Ορα, κατ ορφναν μη φνλα^ιν εντνχτ^ς. 1980

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Φυλάγομαι το^ και πόδ' ηΰνχως βαλώ.

1968 8(1. οοηίαιαίηαίΐ β Κΐιββ. 164, 327. 1970 ΚΙιθβ. 164 δφ
1972 ΙΙΙιβδ. 181. 1973 ΚΗθβ. 189, Μβά. 934. 1974 Μβά. 935.
1975 Κ1ιβ8. 196. 1976 ΛΙθά. 457. 1978 Κΐιββ. 175. 1979

Κΐιβδ. 658. 1980 δί]. Κΐΐθβ. 559 δοχ.

1966 ά&λον Ο Μ. ί'ργον Υ Β. 1967 πολλά πΐην Β,

πολλά πριν ΥΙ). 1968 80[. οι. ρ. 22. 1968 τοντο οιη. ΑΒ,

Ιιίο ΐηί:. νβΓ3. 3,ηίίς[υ. πι. ρο8ϋ:ο. αποχΒί αε δίί Β. 1970

λέγοις Μ. Βχας Ο Μ- 1971 πολλών β^ά. πα. βιιρθΓ πόνων Β.
1972 άπαιτησας ΟΜ. 1973 ^αλλιστενονται Α. 1974 οΓά*

Α. πολλά Α Β. 1975 ί' Ο Μ, τ' ΥΑΒαβ. χηρνααα' Α,

^ηρναω α' ετι Β οαπι τβοίο ίηϊ. νθΓ8. %ηϋςα. πι., χνρήοας Μ.
1976 τοαόνδε ΥΒ. 1977 α' ρΓΟ ό' Υ Β. 1978 τόνόί Β.

1980 ορψαν βί έτνχης Μ. 1981 τοι ΟΜΑ θ1 Ευπ., τι Υ Β 6.

138 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

'^λλ' εντνχοίην καΐ τνχοιμι δ\ ών ερας'
εράς δε πάντως Τίον ίδέΰ^αι, τάχεί,
οτίερ τίοϋΌνβα ρΐΊΐ^οκίνδννως τρέχω.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
5αθ' ώ^ τάχί6τ\ εμοί δε %-άττον^ ών ερώ, 1985
ενάγγελοζ γενοίο, τνχεΐν ώς εχω.

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Εί'κω κελενΰ^εΐβ^' ονΰα γάρ μου δεΰπότΐξ
ουκ αν άμάρτοΐξ τονδέ γ% άλλα πεί%Όμαι.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Έφεψομαί κάγώ δε ΰνν ύοΐ, Μαρία'
άλγώ γαρ, άλγώ καν μένειν 6ον κατότίΐν. 1990
Οντω μέλονβα ηώς ττοτ' οί'ΰω ννν τλάμων,

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
ΚαΙ λοιπόν άπίωμεν, ώ φίλα κόρα'
ΰε γάρ εχουΰα ΰννοδον χαίρω μέγα.
Αϊδ^ νπνον ον βάλωύιν ομμάτων άτίο,
^Έγρεΰ^^ εγρεβ^ε' τι, γυναίκες, μέλλετε^ 1995

γοργωπίν εδραν τών βλεφάρων λνΰατε.
Ον λενβετ ες μηνάδος αί'γλην τιαμφαη-,

1982 Μθά. 683. 1985 8(ΐ. Μβά. 961 δη. 1987 δ(ΐ. Μθά.

853 8(1. 1994 ΒεοοΙι. 682. 1995 Εΐΐθδ. 521. 1996 ΚΙιθβ. 8.
1997 ΚΙΐθΒ. 523.

1982 εντνχοίμην Α, εντνχείην V, (^πί οπι. ^'. α' 8πρθΓ
^' βαά. ιη. Β. 1983 ίβ οπι. Β. 1984 ρι-ι/^ωκ. Μ. 1985

μά&' Β. τάχηστ' Μ. 1986 γενοις Μ. 1987 γάρ θΐη. Β.

δεαπότίζ Ο Μ, τιμία ΥΑΒ. ^ ^ 1988 πεί&ομε Μ, γ' άλλα Α,
ΟΠ1Ϊ880 πείΟ-ομαι. 1989 ν,άγω δε ΟΜ, ^ε κά^ώ ΫΒ, καλώ

^ί Α. Μηρία ΥΑΒ. 1990 οον ΥΑΒ. 1991 μέλλουσα

ΥΑΒ. 1992 φίλει κόρα Μ, φίλαι κόραι Α Β, Ιιίο Γβοίο β3,ά.

ιη. ίηί. νθΓδ. ροδίίο. 1993 σννοδον οπιηβδ βί άβ. 1994

αί'δ' Α, αίδ' V, δ^' Ο Μ, αϊ δε^πνον Β. βάλωαιν ΟΜ, βάλ-

λωαν Β ουιη ον βαά. πι. ίηί;. νβΐ'δ., βάλλοναν ΥΑ, ομμάττον
Μ. 1997 λεναετ' ίς μήναδος αί'γλην Ο Μ, λεναετ' ες μηνίδος

ν. 1982—2011. 139

άώς τΐελας, άώς- οδ' άστηρ ^γγως,
θέλγει δ' εδραν όμματος αδιΰτός γ' υπνοξ'
αδίύτοζ αδίΰτοξ γαρ έν τοΐς βλεφάροις 2000

ενδνς εβα τίαχνονμέναις ταΐς καρδίκι^.

ΧΟΡΟΣ.
^Εγώ μελονβα καρδία παχνουμένΐ]
αγρυπνον όμμα πάΰαν αν ορφνην ατρεφω.

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
"Αμμες τάχεν ότείχωμεν, ώ φίλα κόρα,
αφοδρα μελήΰεο καρδίας δεδηγμενη. 2005

Στείχωμεν ονν τάχιβτα τον τνμβον πελας'
αΐδ αηοβαλονΰαι τον υηνον ομμάτων
ΎΙ^ονΰιν ως τάχων ηΰνχω βάϋει.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
ΝαΙ ναΙ τάχει ύτείχωμεν' εν ό' εΐτΐ] τνχεΐν.
Πέτίοί^α τΐάΰι, ό' ημεραν ελεν&εραν 2010

ακτίνα την ύτείχονΰαν ηλίον φε'ρειν.

1998 ΚΗθδ. 524, 526. 1999 Κ1ΐθ8. 543 βη. 2000 Κ1ΐθ8.
544 801. 2001 Κ1ΐθ8. 544. 2002 Κΐιβδ. 762. 2003 Κ1ιβ8.

42, 818. 2004, 2006 Ε1ΐ63. 572. 2005 ΚΙιββ. 587. 2007
Βαοοίι. 682. 2008 Κΐιβδ. 572, Ογ. 136. 2009 Κ1ΐ09. 584.

2010 δς. ΙΙΙιβδ. 984 3ς[.

αίγ7.ην V, λεύσετ' εμηναδος αΐγλαν Α, Χενσσετε μηνιδος «ι //.αν
Β, λενσοετε μηνάδος αίγλαν Επγ., λενααετ' ες μηνάδος αΓ^-Ζαν
άθ. • 1998 ονδ' Α ουιη Ευι. άηοΙ)ΐΐ8. ίγγίος Α. 1999

αδίατος Α. γ' οηι. Α Β. 2000 κδιοτος Α Β, αδιατός γαρ

ΟΜ, αδ. γάρ αδ. εν V. 2001 ενδνς ΟΜ, διδονς ΥΑΒ.

ταΐς παχν. Ο Μ, ταις οιη. ΥΑΒ, ηαχνονμεναιαι άβ. 2003 άνά
Β, ομα (δαρθΓδΟΓ. ,α) πάααν' ορφνην Μ, ορφνην βίΪΒχη Ο, ορφναρ
ΥΑΒ βί ΕιΐΓ. 2004 Μ<χγδ. οιη. Α. αμμες 0. φΛαι

κόραι Α Β. 2005 δεδηγμενη Ο Μ, δεδηγμέναι Α βί ίηΐ. νβΓβ.

Β, δεδηγμένηςΥΒ, δεδηγμέροι ΕυΓ. ρΐυηπιί, ουίαβ άυο -μενον.
2006 τον οιη. Β. 2007 αΐ'δ' οιηηβδ, αϊ δ' άβ. άηοβαΙΙονααι
ΛΆ. 2009 τάχει οηι. Α. 2010 πάσι 5' ΟΜ, ττάΰΐν ΥΑΒ,

Τρωοί &' ΕπΓ. 2011 άτιτίνα Μ.

140 ΤΚΑΟΟΕΌΙΑΕ

'Άτίΐμζν ονν, αταμεν' αί δε κατόπιν
νυν ώϋΐν ηχην ήρεμα δεδεγμέναί,
οίμαί, τίελείας ώκντητ' ονχ ηΰΰονες
ποδών δράμωΰί βνντόνοις ορμήμαΰίν' 2015

αν%Ίς γαρ άφίημί ραδίνην οπα,
ΰαφη κελενΰμον ΰνντρέχειν τίροξ τον τάφον.
'Ορΰ-αΙ ά' ίδον γε' ΰ^ανμ^ ίδειν ενκοβμίαζ.

Αϊ α'ί'
Τεκνον, ποΰ-εινον ημαρ ίδον το τρίτον, 2020

τριταΐον ηδη φέγγοξ, έλτάς ΰοίζ φίλοίς.
Μη δη παρέλ^οι, καΐ ^ανεΐν με ^νμψέρει.
'Ωι Τεκνον, ώ φίλτατον, ώ ^εΐον κάρα,
Ίίότ αρ εγώ β' η πον (?' η παντλημων ίδω-,
'ιίϊ Τεκνον, εΙΟ'ε τάχος ελ%Όΐς μον φάονς' 2025
ελϋ^οίς νεκρών κενϋ^μώνα καΐ ΰκότον πνλας
λιπών, Χν αδηζ χωρίς ωκιβται φάονς,
ννν δ^ είδε φώς μέγιύτον εν ΰΐ} καϋ'όδω.
"Ελ%'^ έλ^ε, φάνη%Ί, προλαβών ήονς ΰελας.
Θεον Θεόν <?' ολύμπιον τα πάντ έχει. 2030

2013 ΒαοοΗ. 1075. 2014 δη. Βαοοίι. 1079 8^. 2016 8(ΐ.
Β3θο1ι. 1077 8(1. 2018 Βαοοίι. 683. 2021 Ηθο. 32. 2023
Μβά. 1059, 1386. 2025 Εΐιβδ. 355, 357. 2026 ΕΙιθβ. 357.

2026 8(1. Ηβο. 1,2. 2028 Αοΐ. Ρίΐ. II 2,1. 2029 ϋΐΐθδ. 358 8^.

2013 νννωΰΐ τΐχΎ^ν Μ, ώδίν' ηχην η^. δεδηγμέναι Α. 2014
πελείας γρ. Υ βί Επγ. θΙ άθ, πελειάαίν ΟΜ, πελίοιν ΥΒ, πε-
λειαοιν ωΗντητα Α. 2015 πολλών Α. δράμααι Μ Β. ορ-
μ,ημααιν Ο Μ, δρομήμαοίν ΥλΒά βί Ευΐ', 2016 γαρ οηι. Α,

ηιιΐ ξαδινην. άμιρ άδιην Μ. 2017 οαφη ν,ελενομον ΟΥ

βΐ Επγ., ΰαφώς -αελεναμον Μ, οαφεί ν,ελενομώ Α Β. 2018 Μ
οοηΐίηυαί; ενν,οαμία' <χϊ αί'. 2019 αΐ Β. 2020 ίδον Μ. το
οιη. Β. 2022 μη δε V. ξυμφέρει Ο Μ, ξυνδεει Β, δ,ΙΙβιο

βθ,ίΐ. ιη. αάάϋο. 2024 ρήηδ α' οιη. Α. ο' η οιπηβΒ, ίοι-

Ι3,88β σε. παντλάμων Α. 2025 ,,Αη φάθ5?" ά. 2026

ν.ε&μώνα Μ. 2028 είδε Α, ί'ίί V. εν αχι Ο Μ Α, εν σοι ΥΒ,
Μο α ρΓ. ιη. μεΟ-όδφ. 2029 'έ^' Μ. προςλαβών Υ. 2030

ν. 2012—2045. 141

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.

Α α

Εννάς έρημονζ τάΰδε φυλάκων ορώ.
Τι δψ αν εΐ'η; μών λόχοζ βεβηκε πη;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'Ίβως εφ' ημΐν μ,ηχανην ύτήσων τινά'
^ραόίς γαρ όχλος, νυν δ\ επεί κρατεί, ^ραΰνς. 2036

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Τι δητ\ αδελφή, δ ρω μεν, ον γαρ ενρομεν,
ως ηλτΐίΰαμεν, ελπίδων ό' ημάρτομεν,

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Πείρου, πάλιν ΰτείχωμεν' εν δ^ εΐΐ] τνχεΐν
τον νεκρον αυτόν καρδίαις ώπλιβμεναις'
οώξεί γαρ αυτόν, οΰτις ενφρόνωζ Θεώ 2040

άνατί^ηΰί' και γε νυν βαδίβτεον.
"Αμμιν δε λίϋ-ον τίζ αρ' άποκνλίβει;

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
'Οττοτοτοτον'
*Άνα^, "Ανα^ αφϋ-ιτε, τις 0(ϊ' 6 κλόνος;
Πώς δ^ εκκυλίβ^είς άϋ-ρόως ωπται λί&ος; 2045

2031 8ς[. Κ1ΐθ3. 564. 2033-.37 Κΐιβδ. 567—71. 2038

β1ΐθ8. 584. 2039 Βαοοίι. 723. 2040 8(ΐ. Κ1ιβ3. 573 8<ι. 2042
Μ^ΓΟ. 16, 3. 2045 Μάνο. 16, 4.

Μαγδ. Ιιυίο νβΓδυί ίίρροηίί; Α. 2031 α Β. 2032 τάοδε ΟΜΑ
βί ΕυΓ., τάζ γε ΥΒΙ). 2033 ΌβίραΐΕθ ίηΙ)αϋ V. Λη; Μ,

πη Ο, ποί ΥΒοΙθ βί Επγ. ρΐαηηιΐ, που Α. 2034 Γπως Ο Μ.
μηχανην εφ' ημίν Α. στήαων ΟΜΑ ί;ί ΕϋΓ., ατείχωνΧ, βηί-
χω Β. 2035 κρατεί οιη. Α. ανς ρΓΟ &ραανς Μ. 2086

Μαγδ. οιη. Α. δίτ' Μ. 2037 ηλτηξοαεν Α. 2038 Μανία
ληνη Θίοτο'κω Α. 2040 αντον οιηηοβ θΐ ΕϋΓ., αντον άβ.

άφρόνως Β. 2042 αμμιν Ο Μ. 2043' όττοΓΟΓΟί Ιώ Ιω Ιώ

Α, οττοτοί Β, οτοττοϊ V. 2044 ανα^ δβηιβΐ V, αΙΙβΓαηι 1ι&1)βΙ
Β^ ίη ιηαΓ^. τίς δ' οδ' 6 V, τίς δ" ό κλ. Β. 2045 ηάς Α,
<5' ε'/.νλιοϋ-είς Ο, ό^ί" Ην?.ια9'εϊς Μ. άΟ^ρόον ΥΑΒ.

142 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

κενός ί' οράται καΐ τάφοζ τοϋ ζίεοπότον,
Ονκονν απειμυ καΐ φίλοις μνύταις ερώ
αρΰιν νεκνος^ αν ό^ ντΐούτρέ-φω τάχει'
εϋροιμί ί' ώδε ύνν γυναιξί β' αν, κόρη.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ενγ^ ενγ' ετΰανηκες τάχιότα ννν, φίλη' 2050

εγώ δε λί%•ον ηρμενον βλεπουβ^ ετι
^αμβονμενη τίέψρικα, τίώζ ώδ^ ά^ρόον
ώφ&η κνλίΰϋ-είς της %•νρας προ τον τάφον.

'νί α' ΰίγα ΰίγα.
^Ο λαμτίροτίνρβόμορφος οΰτο^ τίς δ' αρα, 2055
δ^ καϋ'ύπερϋ'εν εζεταυ ννν τον λί%Όν,
πανενπρετΐης, εΰΰ-ήτι λενκτι χαρίεις-,
ότίλβεί γαρ ώύπερ ατίαλη χιών νέα.
Ίδον δε καΐ φύλακες ώς νεκροί κάτω.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
"Τμμες δε μη ΰ^ροειΰ^ε, μηδ^ έβτω φόβος' 2060

ζητούμενος γαρ ονκέτ έΰτίν εν τάφω,
"Ανα^ Ίηόονς τητες εΰτανρωμένος'

ο^' ονκέτ εότίν εν τάφω νεκρός μένων,

2047 Ιο. 20, 2. 2051 Ιο. 20, 1. 2053 Μο,γο. 16, 3. 4.

2054 Ηθο. 1048 8(ΐ. 2056—59 Ήί^ϋΐα. 28, 3. 4. 2058 ΕΙιβΒ.
609. 2060 Ογ. 137. 2060—66 ΜαίΙΙι. 28, 5—7, Μεγο. 16, 6.

2047 απι/Λΐ V. 2048 αρνησιν Β._ 2049 ξνν γνναιξϊν

αν σε Α. 2050 εν ενγ' Ο Μ, εν τ ενγ' Υ Β. επανη•)ΐε εις
Α. 2051 Ί^ρμ. V. 2052 πέφρναα Α. 2053 δΟ]. οιη. Α.
πρΙν τον ΥΒΤα. 2054 α Β. 2054—59 Μα^άαίθηαβ ΐη1)ΐΐβη-
άθ3 Θ83Θ Οθπδβΐ; ά. 2055 λαμπροπνραόμορ ΟΜ. 2056 -Λκϋ•-
νπερξεν εξεταί Α. 2057 πανενπης βί χαρίες Μ. 2058

ατίλ^η βί άπαλτι Μ.• 2059 ^ε οιη. Α. κατατω Μ. 2060
νμμες V, νμες Ο Μ. 2061 ουκ Ι'στιν Μ. 2063 ωδ' Α.

οντιέτ' ίοτϊν ΟΥ, οΰκεστ' εοτϊν Μ, ουκ εατιν ΑΒ. εν τω

τάφω Β.

ν. 2046—2083. 143

αλλ' εξεγερϋ-είς εις Γαλιλαίαν τρεχεν

ώς εΐτΐε, μνσταις οπτάνεβ^αι νυν ^ε'λει. 20βδ

Κενόν δ' ίοϋύαυ τον τόπον κατίόετε.

"Απιτε γονν, ατίΐτε καΐ ταντα αφί(5ιν

είπατε τρανώς' πάντα γαρ 'έγωγ' εφην'

καΐ πάντα πάΰιν είπατε ^νν τω Πετρω,

ως φρούδος αδης, Χρίστος άνεβτη τάφου, 2070

τάφου δε λί^ος ενΰΰ^ενώς άπηλάϋ-η '

φρουροί -θ-' άί'δος Ο'ζρετρ' άνειΰαν φόβω

λελυμενοί, νεκροί δε προς φάους χ&όνα

βκιρτώβι, βώκον εκκαλούμενοι Θεόν'

τω γ^ αυτόματα δεϋμά πάντ άπερράγη, 2075

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'Ω/ καλλιφεγγες ηλίου βέλας τόδε'
πεφϋ'ακεν, ως ηλπιΰτο, τέρμα φροντίδων.
Πεπτωκεν εχθ-ρος, Χριύτος άνεΟτη τάφου.
^Ηονς παρούΰης τίς ποτ άρ' ηδυτερα;
τί δ^ αν εμοί γένοιτο χαριέΰτερον, 2080

Πτ] γοϋν τον αδην καμβαλών βαίνεις, Τε'κνον;
πη πη δ^ εγώ ΰε καΐ πότ αν ί'δω, Τεκνον;
"Ελ^'^ έλ^ε καΐ φάνηϋ-ι μητρί 6η τάχει.

2068 8(1. ΜαΓΟ. 16, 7. 2070 Ββ,οοΙι. 434. 2072 ΒαοοΗ.
437. 2073—75 ΒίΐοοΗ. 434—36. 2076 Τγοε(1. 853. 2083
Κ1ιβ3. 358.

2064 άλ' έξεγ. Μ. τάχεί Α. 2065 όητάνεσ^ε Α, όηχ.
Μ. πως ^έλει Α Β, ηως Ο-έλων V. 2066 οω. Μ. 2068

τΐάντων εγ. βί ίοτί. εφη Α. -2069 |ύν Υύ, ανν οθίβη. 2070
οίδις Μ. 2072 &' αϊδος ΟΜΥΒ βί & ρΓ. ω., η* νίάβΙπΓ, Α,

ηΙ»ϊ ρβΓ οοΓΓβοί:. ςρρονροΓσθ'. Μβιη άβίηίΐθ θνίτρ'. 2076

εηερρ. V. 2077 ως ηχιστος Α. 2078 ηεπτω%ε Μ. Λο-
στός ^' Ο Μ. 2079 αρ'ή δεντε^α Α. 2081 %αμ^αΧών Ο Μ Α,
'Λαταβαλών & ρΓ. πι. Β, παββ. ίη ταβυΓα, ηπού V ά. 2082 οηι.
V, ίη πΐίΐΓ^ίηβ ΙιαΙ^θί Β. αΐΐβπιη) τιη οιη. Α. 2083 Λθί V.
07] μητρΙ ΥΒ.

144 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
'Όψεί γε %ατχον^ ως ίγώμοα, πλειόνων.
Άλλ' άπίωμεν, ως 6 λενχείμων εφη, 2085

μνΰταις φίλοίς ατΐαύί χάρμα μηννΰαί.
Πρώτον δ' αΛειμι τίρος Πετρον καΐ 7ίαρ%^ένον,
ενάγγελον φερονΰα βάξιν τοις φίλοίς'
6 γαρ φανείς εί'ρηκεν ειπείν καΐ Πέτρω.
"Απειμυ γονν κένωΰυν ειπείν τον τάφου 2090

καΐ την οραΰον τον φανέντος καΐ λόγονς'
οντοί ό' όμως εδραμον ίδεΐν τον τάφον,
οΐμαο δε πάντα ύφάς ^εωρήύαί καλώς.
Άλλ^ ώ' τίν ά%ρώ\ ζίεβπότην καιντ} ^εα;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ονκ οϊδ^ άκριβώς' είκάβαι γε μην πάρα' 2095
μορφγι γαρ οντι φανλον είββαλεΐν τινά —

2085 δη., 2089 Μαΐ'ο. 16, 7. 2087 Ιο. 20, 2. 2093 Ιο.

20, 6. 2095 8(1. Ε1ΐθ8. 272 8€[.

2084 ϋ'άττον ώς εγώμαι Μ, 2085 λενχεψων Υ Β, λενχί-
μων Ο Μ, λενοχημων Α. 2087 απιμι. V, ϋβιη 2090. 2088

βά'ξίν Ο Μ. 2093 ηάντε Μ. αφάς ΑΒ. 2094 ΌβίραΓαβ

ϊ&ηι ίιυηο ν. ίΐ'Λαυηί; Α Β. ω ΜΥΒ. 2095 8(1• βί 2098

— 2103 ϋβΐραιαθ ίιΛιιιιηί; οιπηβδ. Αί ά, ηπθΐη 8βς[ηϋυΓ β, Μίΐ§-
οίαίβηαβ ίΓΛπϋ; άποί^πδ ν\τ. 2452 8ς[ς[. Ηίο θηίιη Μα^ύαίβηα βα-
άβιη 86 νθΓΐθ3- άϊχΐδδθ ίαίβίυι•, ς[ΐι&θ βυηί; ίη ν. 2096, βί ΐάβιη
86 νίάίδδβ βί £601886, ς[υοά ρΓοΓβΓίυι• ίη νν. 2101 Βο^η. Αίφΐί
ρήπιπηι ηυΐάβιη Γβρπ1:ίΐηάυιη βδί; ροβ1:3;ΐη ηοη δοΐιιηι ίη νν.
2094 δς[(ΐ., δβά ίααι ίικίθ 3, ν. 1989 δοςιιιί ηαΓΓαίΐοηβπι Μαίίΐιαβί
€ΐϊθ6ηίί8 άυαβ Μαηαβ Άά 86ρυ1θΓαηι ίνίδδβ 61; Ιβδπ οΙ)νί3-8 ίυϊδδβ,
β ς[υίΙ)υ8 ίΐΐβ (^υΐάθΐπ ο,Ηβι-απι ΜαΓΪαιη ρβΓρβΓαπι ριιίαΐ; βδδβ
ϋβίραΓαιη, ΐΐηά6 Ιιαηο ϊρδαιη ΓίΙΐπιη α11ο(ΐυβηΙβπι ββπ νβή εί-
πιίΐΐιπηιιη βδΐ;; άϊ βηηάβτη ΐηάβ Ά ν. 2449 ΙοΗ,ηηίδ βχοβί'ρβΓβ
οναη^βΐΐυπι Μο,ί^άαίβηαιη 8θ1αηι 6Ϊ οίονίαιη νβηΪ83β άΐοβηϋβ οί
Βοίαιη βαιη ίαοΐβηίβιη ϊηάυοβί'β, ς[υ.αβ αηί;63, απιΙ)3,β ίθοβηιηΐ.
ϋοίηάβ ίι•α§οβάΪ3,β αυοΙοΓ οπιπίαια βναη^βΐίοηιιη πίίΓΓίΐϋοιιββ
οοηϊηη^βΓ6 8ΐα(ΐ6η3 βϋαιη ίη νν. 2444 8ς[ς[. δθοιιηάαηι Ιοαηηβηι
ΏΆΥτ&ί, (ΐυαο ρυ^ηαηί ουιη νν. 2055 8ς[ς[. Οί. ν. 2099 ουπι νν.
2078, 2081. 2095 μιν V. 2096 μορφην Υ. οντι φανλον

ν. 2084—2113. 145

ΧΡΙΣΤΟΣ.
Χαίρετε.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Χαΐρ', εΰΰ'λος ε6&λον Παΐ, βαβιλεϋ παντάναξ,
εβχατον εχϋ-ρον ΰνγκαταΰκάφας , πότμον.
"ΑναΙ "Ανα^ αφϋ-ηε, ΰν Θεός μέγας, 2100

τΐοδών δε ΰών ααμιν δος α^}αβ%•αι φόβω'
τους γαρ ετί ονδας ννν κννονΰαι πίτνομεν,
καταπλαγεΐϋαί τί] χαρά καΐ τω φόβω.

ΧΡΙΣΤΟΣ.
Μη δη φοβεΐο^ε, μηδ' νμΐν εβτω φόβος.
"Ατίΐτε δ\ άγγείλατ άδελφοΐς μου τάχεί 2105

ες Γαλίλαίαν άφικέΰ^-αι, καί με τίως
έκεΐΰε κατίδωΰίν, ώς έ'φην ΰφίβιν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
'£1 φαιδρότης άρρητος ηλίου βολής,
ως ανέτειλε χαρίεΰύα ννν εως'
ω ?.αμπρ6της άφατος ανγης ακτινών, 2110

ω χάρμα παγκόΰμιον, ω ^νμηδία,
ώ τέρ-ψις ενφρόϋννος, ω γηΟ-ος μέγα,
τίώς αν τις εΐτί]}, πώς άπαγγείλη λόγω

2097 Μαίίΐι. 28, 9. 2098 Κΐιββ. 377. 2099 Κ1ιβ9. 380,
Ραπϋ Ι Οοηηίΐι. 15, 26. 2100 Βαοοίι. 1020. 2101—3 Μαϋΐι.
28, 8. 9. 2101 ^ί. Ιο. 20, 17. 2102 Μθά. 1184. 2103

Κΐιβδ. 279. 2104 Κ1ΐθ8. 137. 2104—7 Μαίΐΐι. 28, 10.

ΛΆΒ βΐ: ΕιΐΓ., ον ράδιον Ο Μ. Ιο^αλΒΐν Α, εΐαβαλεί V, (ία-
βαλη Β. τινά οιηηθδ, τίνα ά. 2098 εαϋ-λον παμβααιΧίϋ Α.
2099 έχϋ-ρον Α. πότμω ΑΒ θί ΐπαΓ^Ο V, τάφω V. 2101

αμιν Κ. 2102 -ΛίνονοαίΥ. 2104 ^έ Β. 2105 ά-^γ^ίλαα
βί τάχα Α. 2106 γαλλιλαίαν V. άφκί'σ^α* Μ, άφίχί'σ^ί Α.

2107 καη'ίωσι Μ. ώς εΐπον Α. 2108 βολϊς Α. 2109

ννν όλως Β ουιη εως ηύ. νθΓ3. Θ9,ά. πι. 2110 αντής Α Β.

2113 άπαγγέλει Μ.

ΟΙΐΓΪδΙιιβ ραΐΐβηβ. 10

146 ΤΕΑΟΟΕϋΙΑΕ

εμηζ άγαλλίαμα ταννν καρδίας;

^Αλλ' άτίίωμεν^ ως 6 ^εΰτίότης εφη. 2115

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Έγγνς ιδον, δεύποίνα, φίλαι βοι κόροα
αλλαι τε τίάύαι Γαλίλαιας ϋ-ρεμμάτων
τΐρος τον τάφον τρέχονΰι μνρίβαι νεκνν,
την έζεγερΰίν άγνοονΰαυ τονδ' ετί.
Ονκονν ύνν ανταΐς βώμεν αν^ις ες τάφον ' 2120
ον γαρ κόρος τις έβτυ ^ανμαΰτα βλετΐει,ν.
^Η γαρ Λοϋ-ονύα καρδία τίάντ είδέναι
εν τοις άγητοίς λύχνος ονΰ' αλίύκεταυ
ά^ρεΐν τε ταϋτα ΰνχνάκις λυχνενεται.
^Αλλ^ ώ' τις εβτιν ευπρεπής νεανίας, 2125

0^ λενκοχίτων δεξίοΐς ϊζει τάφον;
Θάμβος μ' έχει βλέπονύαν άότραπην ΰ^έας.

νεανίσκος.

Μη δη θ'ροεΐΰϋ'ε, μηδ' νμΐν εΰτω φόβος.
Τον Ναζαρηνον^ οίδ\ ^Ιηΰονν, ώ κόραι,
ξητει^^' όδ^ ονκέτ εΰτίν εν τάφω μένων, 2130
άλλ^ εξανέότη, και κενός τόπος μένει.
"Απιτε γονν, ε'ί'πατε μνΰταις καΐ Πέτρω
ες Γαλίλαίαν ΰφίΰιν όφϋ-ήναι τάχει.

2117 Ι.Ι10. 23, 55. 2118 οί. Μαΐΐ^ΐι. 28, 1, Ι^πο. 24, 1.

2122 8(1. Ηίρρ. 909 8(ΐ. 2125—27 Μαι•ο. 16, 5. 2127 Ηοηι.
ΙΗαά. 3, 342. 2128 Ογ. 137. 2128—31 Μαι-ο. 16, 6.

2132 8(1., 2135, 2137 ΜαΓΟ. 16, 7.

2114 άγαλΧιάματα ννν ΜΙ), τα ννν Β. 2119 την δ' Α.

εξοίίγεραιν Μ βηρβΓδΟΓ. ε. 2120 βοώμεν Β. 2123 ^ανμ,α-

ατοΐς ^1θ88α ϊη Β, ΐάβηι λνχνος. 2124 άΟ-ρεΐ Β. 2125 ώ V.
άπρεπης Β. 2126 λενν,οχείτων Β. ί'ξει Α, εζεί V. 2127
άατραπης ^έαν Α. 2128 Νεανίκς ΥΒ. τ] δη ϋ•ροτια&ε Μ.
μη δ' ΜΥ. ί'οτω Β. 2130 ό <ϊ' Αάβ. ον-Λ εοτ εοτίν Μ.
2131 ν^ανεοτη Μ. 2133 γαλλιλκιαν Μ.

ν. 2114—2150. 147

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Έγώ τρεμονόα χαΐ φόβω κρατούμενη
προς τον Πέτρον ννν ειμο καΐ λοιπούς ψίλον^. 2135
ενάγγελον ψέροναα βάξον καΐ πάλιν
6 γαρ φανείς εί'ρηκεν ειπείν καΐ Πετρω.

ΧΟΡΟΣ.
Αμμες 6ε ^άμβει καταπλαγεΐύαι, κόραι,
εκϋταΰιν εκΰτάβαί τε τι} καινή ϋ'εα
φενγωμεν ως τάχιβτα μνημείου τρόμω. _>ΐ40

ΰίγι} φερονααι πάν οραμ' ακονύμά τε,
και μηδέν εκφερωμεν ως προς μηόενα.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Μνημαν εχονΰαι των λογοπράτον δόλων
φοβονμεναί τε των βρόχων την άγχόνην
νεκροπρεπές θ•' ώς μνήμα τον γ* αντον τρόπον, 2145
το μνβτικόν παίξαντος εχϋ-ρών ες με0ον,
φνγωμεν, έ^ελϋ-ωμεν εννοιών κάτω
και δνβμενεΐ μεν μηδέν έ^εγνωΰμένων
εί'ποιμεν αμμες, πλην φίλοις μνόταις μόνοις'
κακόν γαρ ονδεν ονδενΐ, ξννόν δε' τι 2ΐόθ

2134, 2139 — 72 Μ^γο. 16,8. 2138 Εΐιββ. 279, Μάγο. 16, 5.

2136 βάξιν ΟΜ. 2138 αμμες ΟΒ, αμες 3υρθΓ80Γ. /ι Μ.

φί'λαι ΥΑΒ ρΓΟ κόραί. 2139 αϊ'ατααιν Μ. 2140 φενγομεν
ΟΜ. δρόμω ΥΒ\}. 2141 φίρονσα ΟΜ. ορασ^^' Α. 2142
Ητιίο νθΓδυί'νΒ ρΓαβροηυηί Όβίραι•3,β ηοιηβη, ββςυβηΐί Ο Α,
νθΓ3ΐιί 2144 Μ. Οηιηΐα ΐηάβ α ν. 2138 Ιιιιΐο ΙηΙ)ΐιβη(1ίΐ ββδβ 06η-
8βί; ά. 2143 μνείαν ΥΒ. Ζο'/αττράτου Μ, λογοπράτ»» Β &
ρΓ. πι., άβϊηάθ λογ βΓαδυιη θΙ; $ολ ρθ8Ϊίυηι α ηιΙ)ίοα1θΓβ , 9οΧο-
πράτον V οπηι Γβοίο ίη πι&γ^. 2145 νε-αροπρεπίς ώς οιηηββ,
ϋ•' Άάάίάϋ ά. των αντον τρόπων ΥΑΒ. 2146 ίΐς ΥΑ.

2147 εκ μνειών \)6. 2148 ^ξ εγν. Οάβ. 2149 ααμίς ΜΒ,
αμμε 0. μνατες Μ. μόνον Υ\). 2150 ίί, τί Μ, δ' ίτ»
ηιαΓ^ο Υ.

10*

148 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

Λρος πανάληϋ-εξ άγαμων αγγελμάτων"

καΐ 'ψενδος ονδεν' 'ψενδος άμμ,ίν ό' ον φίλον,

νεκροφρόνων φρόνημα φνγονύαί^ καλώζ

καΐ παγκάλην εκβταΰιν έκΰτάΰαις φόβω,

φ τίάζ κακίας έκκλίνει %-εοφρόνως. 2155

Τοιούτον ονδεν ονδενΐ φράζειν ^έμΐζ

ταΐς έ^ιονβαΐζ^ ώξ εφην^ των μνημάτων

μηδ^ εμφερονόαίζ μνημόΰννον είβέτυ

νεκροπρετίονς τροτίου γε του ζώντος τΐερί,

ίβχημέναις φόβω τε καΐ τίολλω τρόμω 2160

επιβλέποντος προς τρέμοντ αντον λόγους.

Ούτως φύγοιμεν άπο μνημείου^ κόραι,

ώς μηδέν ειπείν μηδενΐ ξενοτρόπως.

Κάκου γαρ υπόΰταβις ουκ ενεΰτί τις'

ο&εν το κακόν ονδεν είναι μαν^άνω, 2165

και τωδε μηδέν μυβτικόν ^εμις λέγειν

προς δυύμενη γαρ μυΰτικον τις εκφέρει;

ζ/οκεΓ (^£ καλώ δυΰμενες τουναντίον,

ώς ημέρα νυ^ καΐ ΰκότος πάλιν φάει,

ώς αντίκειται 'ψενδος άλη^εΐ λόγω. 2170

Άλλ' άπίωμεν ϋ^άττον ες μυΰτηπόλους,

δΰα^^^ελί-οι/ χάρμα δηλονβαι φί-λοί-^.

Άλλ^ ώ' τίν ά^ρώ νυκτός ηκοντ έν&άδε;

2169 II Οοιΐηΐΐι. 6, 14.

2151 άγοίΟ'ον Ο Μ. αγαλμάτων Α. 2152 αμμιν δ' Ο Μ,
(ϊ' αμμιν δ' Β, ^' αμμιν ΎΑ.\>. 2153 νΒ^Λ^οφ^όνων Α βΐ 79•

V, ν£V.^Ο(ρ^όνον Ο Μ, ί^ίκροφόρον ΥΒ. 2155 ώ ΥΑ. ηαις

Μ. εγτίλίνεί Β ουιη κ ίηί. νβΓ8. θ&ά. πι. 2157 εξιβίαις Υ.
2158 ενφερ. Β. εΙς ετι Μ, είσέπον Α. 2160 ί'αχημ' ον

φόβω Α. 2161 -προς οιη. Α. 2162 οντω V. 2163 ίδειν Α.
2164 πως ΥΒΙ) ρΓΟ τνς. 2167 τις ΥΒ. 2169 φάος V.

2170 ιρενδος ΟΥ, 'ψενδο δαρθΓδΟΓ. α Μ, λόγος ΑΒ. γρ. ου

τ' άλη&εΐ Υ. 2172 διδονΰαι Α. 2173 ώ V.

ν. 2151-2187. 149

ΑΓΓΕΛΟΣ.
δέσποινα, μψερ Παίδος, οΓοι/ ονδίπω
αλλην γνναΐκ' έ'κλνον εκτεκεΐν έγώ, 2175

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τίζ ει βύ', ανμφρονών; κατ ενφρόνην τε γαρ
άμβλώπες αύγαΐ, κον ύε γινώΰκω τορώς.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Εννονς αεί <5οι καΐ οφαγέντι βον Τέκνω^
των ^ανμαόίων κάγαΰ-ης φρενοζ χάριν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Νέον τί ό' άγγέλεις-, τΓί.'; τάχιότα φράΰον, 2180

ΑΓΓΕΛΟΣ.
^εύποίνα, χαΐρε' τοντό ύοι πρώτον λεγω'
πάγχαρτε, χαΐρε' τονδε γαρ προοίμιον
καλλιον ουδείς οίδε προΰφωνεΐν βροτών'
αλλ ονδεν ηύΰον 6%ί φέρω κεδνους λόγονς'
οΐαν γαρ άγγελίαν ηκω ύοι, φέρων ' 2185

• ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Τ[6ν φανέντ αϊδος άγγελεΐς νέον;

ΑΓΓΕΛΟΣ.
"Εγνωζ^ λόγου δε δΙς τόΰον μ' εκονφιοας'

2174 8ς[. ΎγοΆά. 479 δφ 2176 5^1. Εΐιβδ. 728 8ς. 2178
Ευι•. Ιρίιί^. Αυΐ. 866. 2179 Ηίρρ. 1413. 2180 Η1ΐθ3. 38 βί^.
2181 8(1. Μβά. 658. 2183 Μβά. 659. 2184 ΚΗβ8. 260. 2185
Κ1ΐθ8. 253. 2186 Κ1ΐ63. 39. 2186 8(1. Ε1ιβ8. 268 80].

2175 ποτέ ρΓΟ ίγώ ΥΑΒ, οί. ν. 559. 2176 τί Μ. ο ν
οιη. ΥΒ. ανμφρονών Ο Μ, αναφρόνων ΥΑΒίΙ. τε &(1(1ί(ϋ.
γάρ οιη. ΟΜΑΒά. 2177 άμβώπες Μ. ποΰσαι γίν. ΟΜ.
2178 αοι ριο αον Α Β. 2180 νέον τι εν άγγέΙΙει τι\ Μ, ά•/•
^Βλ^ΐς ΑΒά, άγγέλΒίς θχ ΟΥ ιβοθρί. αρχιατα Α. 2185
οί'αν Ον, 8ΐηβ ο,οο. Μ, οΐαν Α Β. 2186 φανέν^' αϊδος ΥΔΒ.
2187 ϋβίραιαθ ίη1)πΐί; Υ; ΐάβπι λόγω αί τόαον. τόϋονν* Α,

150 ΤΕΑΟΟΕΟΙΑΕ

ήλνϋ'ε καΐ πάρεότίν, ώς αιρεΐ φάτις,

καν γγι τον αδην εκφνγών τίορενεται,

Τοιαϋτ εγώ γαρ άγγελεϊν ελήλν^α. 2190

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
"Αμμεζ μεν ί'δμεν τοντο' ΰν δ^ οίδας τίόϋ'εν;
αγ' είτίε^ τΐώζ φήζ; τΐώζ λέγεις; οίδας δε πώζ;
τι τ αρ εναργές τώνδ' ερεΐς τεκμήριον,

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Στράτος φυλάκων πάΰαν άν' ορφνην μένων
καΐ τάφον ά^ρών άύφαλεΐ τίρο^νμία 2195

νυν ενννχυος εν θορυβώ ΰνρρεων
τίρος ιερείς εδραμεν εν πολλω τρόμω^
νέαν δ^ εδοξε βά^ιν εμφαίνειν φόβω'
ννκτηγορονντες τ' ήΰαν ώς τιεφρικότες.
Ουκ εις κενόν δ' αρ' η φάλαγ^ νπετρεμε' 2200
εγώ δ' εμα^ον αίτίαν ^αρ' έλτίίδα^
ννκτωρ κατ αΰτν τειχέων εί'ΰω μολών'
καΐ τηνδε μαϋ'ών ηκον ηύνχφ βάΰεο,
ΰτρατον κατόταν άκροώμενος λόγων.
"Οδ' ειπεν όντως., έμφόβω τολμηρία 2205

2188 Κΐιβδ. 483. 2189 ΚΗβδ. 270. 2190 Κ1ιβ8. 263.

2192 Β&οοίι. 1021. 2193 Κ1ιβ8. 94. 2194 Κ1ΐθ8. 41, 42, 88.
2196 Εΐιβδ. 45. 2197 Κΐιβδ. 88, ΜαΗΙι. 28, 11. 2198 Κΐΐθδ.
46, 47, 88. 2199 Εΐΐθδ. 89. 2202 Βαοοίι. 1212. 2203

Ογ. 136.

2188 ώς ερεο ΑΒ, ώς αίρη V. 2189 καν ΑΒ. 2191

αμμες Ο Μ. 2192 φης Ο Μ. 2193 τώνδ' ΟΜ, τονδ' ΥΑΒ.
ναπαηί ϊηΐβι• υ1;ΓΠΐης[ΠΘ ΕαΓ. 1ΐΙ)Γί. 2194 'όρφνην Ο ΜΑ, δρ-

φναν ΥΒ βί Ευι. 2195 ά^ρών οπι. Ο Μ. άσφαλη Α.

προμη&ίκ ΥΒ. 2198 βάξ,ιν ΥΒ βί Ευΐ'., βά^υν οβίβή. φί?,θίς
ιηείΓ^ο V ^^ \). 2199 τ' οτη. Α. 2200 εγ-α' εις βί φάλαξ

νπέδραμε Β. 2201 εγώ δ' ΟΜ, τρόμου δ' ΥΑΒ. 2202

μολών ΜΥ, ίοΓί. ΐ'βοίθ. Οί. ρ3.σ. 21. 2205 δ^' οιηηβδ, ό ί'
4 θ. εμφόβω ΥΒά, ένφόβφ ΟΜΑ, Γοιί. γθοΙθ. Ιαπι ίη ΙΛπδ

ν. 2188—2224. ]-,]

λαβραγορών άπαντα ^άμβη τον τάφου'

εί'ρηκεν ονν, εί'ρηκε προζ πρεαβντερονς

αρχιερείς τε, δραματουργούς τον φόνου,

ΰννηγμενονς τ ε καΐ ΰκοποϋντας τον π^ρι'

,,'ιβ τον φρικώδη πότμον ίξειργααμενε 2210

γραμματέων ομίλε καΐ πρεΰβυτέρων^

ηκω φράύαι ύοΰ καΐ πόλει πολλά ξένα,

ώς καινά πάντα ^ανμάτων δ' επάξια,

απερ νέκνς δέδειχεν, ον ννκτωρ φνλαξ

εγώ τεταγμαι, και νυν είΰετι τρέμω ' 2216

ωβτ ει παρήΰϋ^α, τούτον, ον τάχ ώς νέκυν

ημάς φνλάττειν εξεπεμψας τω τάφω,

ενχαίαιν αν μενηλ&ες, είΰορών ξένα.

Θέλω δ^ άκονύαι, πότερα 6οι παρρηΰία

φράύω τάκει^εν, η λόγον ύτειλώμε^α. 2220

Ταρβώ γαρ ειπείν τονς λόγους εναντίον

προς τον τύραννον, το φρενών πτήαοων τάχος

το τ' 6ξνϋ•νμον καΐ το λίαν ηρμένον.''

Τανΰ-' η φάλαγξ έ'φηύε προς πρεαβντέρονς,

2206 — 9 Μ&ί;1;1ι. 28, 11. 12. 2210 ΚΗθί. 801. 2212

Βαοοίι. 656. 2213 ΒίΐοοΙι. 657, 706. 2214 Ιο. 10, 32. 2216
ΒαοοΚ. 702. 2218 Βαοοίι. 703. 2219 8(ΐ. Β&οοΗ. 658 βη.

2221 Βαοοίι. 765. 2222 ΒάοοΚ 660, 766. 2223 ΒαοοΙι. 661.
2224, 2226 ΜαϋΗ. 28, 12.

ηονί ΙβδίΕΐαβηίί οοηβοηαηίβδ Βίίβρβ ηοη ο,δδίηιίΐαίαβ βαηί, ηί
οννττάαχΕί Ι Οοηηίΐι. 12,26. 2206 λαβραγορών Ο, Ιαβραγοιο)ν
Μ, λανρηγορών Α, μα-κρηγορών ΥΒΙ). &^άμβει Α Β, 9'άμβονς
τον πρόσω V. 2207 είρη-κεν προς Υ. 2208 δραγματ. Μ.

2209 τον οπιπθδ, οί. 377, του άβ. 2210 ■κουστωδία ιη&6ή(ξ'ύ Υ.
ω Α. εξείργαομένοί νΐ3. 2212 πολά Μ ουηι λ ΐηί. νβΓβ.

2215 τέτραμαί Α. 2216 ίΐ' παρ' 'ηα^α Υ βί γρ. εΐ ηαρηα{^α.

2218 ενχμαιοιν Α. 2219 πότερ' ως π. Α, ηώτερον ηα^ρ. V,
ηότερά σοι Οθίθΐΐ βί ΕυΓ., πρώτον, σοι Ι). 2220 φράσσω Μ.
λόγον ΥΒ βί ΕιΐΓ., λον ΟΜ, λόγων Α. 2221 ταννν γαρ €Μ.
2222 τνρανον δΐιρβΓίΟΓ. ν Μ, ίάθΐιι πλησων. 2224 φάλαζ ΥΑ.

152 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ

ο[ δε ΰτραφεντες κα&' εαντονς τοιάδε 2225

ελεξοίν αμφω καΐ Λροβεΐΐίον ά%•λίως'

/,Ήδη τόδ' έγγνξ ωύτε πνρ νφάτίτεται

ϋβρίβμ' 'Ιηύον, ννν φόβος Ό-' ημίν μέγας.

^Αλί! ον μέλευν δεΐ^ δε^ίονΰ^αι δε ΰτρατόν."

Αν δε ΰτραφέντες Λρος φάλαγγα είτίον τάδε' 2230

,',Άκουε^ φάλαγξ^ ώς εχω γνώμης εγώ'

ο<7' ον κατά γνώμην ερεΐν ημών έχεις ^

κρνφ%'\ ώς ά%'ώος δι εμον τίάντων εύτ],

ερονό* οτίαδονς τον νέκνν κλε-ψαι λά^ρα'

δώΰω δε τον καϊ δώρ\ α καλλίότενεταί' 2235

ον γαρ χρεών ανακτι ταντά <3ε φράύαι^

α τίρος κλέος ρέπονΰι, τοϋ τε^αμμένον^

αμμιν δε κατήφειαν είΰφέρονοί πον

ο;^λου τε ^νμον ντίανάτιτονΟι ΰφόδρα

πάντων τ άγανάκτηβιν είς ημάς άγει." 2240

"Ηδ' άντέφηΰεν η φάλαγξ των φνλάκων'

,^Εγώ μεν ονκ ερώ τι, των εγνωΰμένων^

έτίει δοκεΐ 6οι καί με ρνεΰΰ'αι λέγεις,

ηρος τον τνραννον' ΰοΐ δ' όμως είρήδεται.

^Ανηρ οά' ηΰύων οί^^ίνό^ ^εοϋ δοκεΐ, 2245

2227 — 29 Βαοοίι. 768 — 70. 2231 Κΐΐθδ. 130. 2233

ΒεοοΙι. 662. 2234 Μαίΐΐι. 28, 13. 2235 Κ1ιβ8. 189, Μβά. 934.
2244 6(1. ΒαοοΚ 766 8ς[.

2226 οιη. Ο Μ, 1ιαΙ)6ί; ίη πααΓ^ίηβ βίΐά. ιη. Β, ηηοίδ ίποίτιβϋ]
ά. 2227 εφάπτ. Υ\). 2228 νμΐ:ν V. 2229 μέλλείν ΥΑ.

δεξιονμαι Α. 2231 φαλαξ ΥΜ, Ιιίο 8υρβΓ80ΐ•. γ. 2232 οσ
ον Ο, οαον Μ, οντ' ον Α, είτ' ον Β, εΐ τά V. ημών ερείν
Α Β. 2233 κρνπ&' Ο Μ Β, κρνπτεα^' Α. πάντως V. 2234
οπαδονς θί 'λλέιρας Β. 2235 ^ε αοι ΑΒ βί: Ευΐ'. βί άβ, όέ

τοί ΟΜΥ βί ΐηί. υθγβ. Β; ο£. ν. 1973. 2236 φράοειν Α. 2238
ίίμμίν ΟΜ βί £1 8βο. ιη. Β. 2240 έχει ΥΒΚ 2241 φάλαξ

οπιη γ ΐηί;. νθΐ•8. Μ. 2245 ταφεϊς οδ' ΥΑΒ.

ν. 2225-2265. 153

ί'Ι ών τε πρΙν πεπραχε καΐ νυν θαυμάτων,

ος έΐαναΰταξ κειμένου λί^ον τάφω

και των ΰφραγίδων έμμενονΰών είόετί

ημών τ άνπνων έγκαϋ-ημένων κνχλφ

τα πάντα κατηνγαΰεν, ημάς δϊ τρόμω 2260

ώύεΐ νεκρούς τέ%•εικεν έξεΰτηκότας'

γης γείΰΰ' εβαλενϋ-η γαρ άβχέτω κλόνω^

αίφνης δ ο λί%•ος έκκεκνλιΰται τάφου '

καΐ τοντο δ\ ώς θοίκθν, ειβοράν έ'χη

ΰυνιέναυ τε τίάς θεωρών τον τάφον' >...:,

εκ δ' αίϋ-έρος φωνή τις, ώς μεν είκάβαι^

Θεός πατήρ ηχηβεν εν βοΐ] ζέντ^'

ταύτη ^' αμ έβρόντηύε, καΐ προ^ ί.-χ Λυλον

καΐ γαιαν εβτήριξε φως βεμνοϋ πυρός'

οίγηβε δ' αί%•ηρ^ ΰίγα δ' ϋλιμος νάπη 2260

φνλλ είχε, καί πο^'^ ουκ αν ηκουΰας ιρόφον.

Τον άνδρα γοϋν τ6νδ\ οΰτις εύτίν, ω φίλοι,

δέχεβ&ε καν νϋν' πάντα γαρ δοκεΐ μέγας.

Κάκεΐνο φαύΐν αντον, ώς εγώ κλύω,

την παυΰίκακον δωτίνην δούναι βροτοΐς, __ .,

2246 8ς. Αοί;. Ρίΐ. Β 13, 1. 2. 2251 ΜαίίΙι. 28, 4. 2253
Μ3,Γ0. 16, 4. 2254 ΒαοοΙι. 1066. 2255 οΓ. ΜΕίίΙι. 28, 1.

2256 8(1. Βαοοίι. 1067 8(1. 2258—61 Βαοοίι. 1071 — 71 '2•2»'2
—65 Βαοοίι. 759-62.

2247 ώς Μ, ίάθΐη γ,Βΐμίον. τάφω ουηι ου ίηΐ. νβΓβ. V.

ίη βηθ 3,ά(ϋίυπι γ.αϊ των αφςαγί, Ββά Ιίηβα ΐη(1ποίΛ Μ, (ΐυί 2248
φραγίθων βί εις ΐτι. 2251 ίκπίπληγ μένους ΥΑΒ. 2252

τοόμω V. 2254 ώς οράν οιηηθ8, είσοράν ά, (χΜοά οοηβηηαΙαΓ
Εηήρΐίΐθ. εχη ΟΜ, έχει Α, έχεις Β V, Ιιίο οαιη ω ΐηΐ. νβΓβ.
2255 πάν θεωρών Β, αοαίο ιη. Γβο., πα'ν^' εώροαν VI). 2267
εν φωνή Υ βί ΐηί. νβΓ8. 6Άά. να. Β βί \).^ 2258 χόλων Μ.

2260 οί'γα οιηηθβ, σίγα Επγ. θ* (1. ί' οΐιμος Μ. 2261 %α{
ποΟ•' ΟνΒ, και ποϋ-' Α, καΐ πόθ' Μ. 2262 αν γονν βΐ ίσχϊ
φίλοι Α. 2263 πάντη ΥΒ.

154 ΤΚΑΟΟΕΒΙΑΕ

και τοϋδ' ανεν μηδέν καλόν τ' είναι ποτέ
μΎ^τ αν γενεβ&αι' καν άληΰ^εντ} λόγος,
ϋ'ύοιμ^ αν αντω μάλλον τ} &νμονμενοζ
Λρος κέντρα λακτίζοιμι, θνητός ών ^εω."

Αρχιερείς.
Σν τίόλλ^ νπνωΰας και λαλείς όνείρατα. 2270

"Εκλεβαν, ώς ντΐνωβας, μνβται τον νεκνν,
καΐ τοντο Λρος τνραννον είτίε καΐ μόνον,
ο δ^ ον κατα%"νμιον ημΐν, ΰν ϋίγα'
ΰιγών δε τοϋτο δεξιώσεις νυν λάβτ^ς'
η γοϋν εκόντες επράΰατε τον νέκυν, 2275

κίίν μη ΰιγηύγις, τούτο τύραννος μάϋ-τ].

Κουβτωδ ία.
ΤΙεί%•τι μεν ονδεν των εμών κλνειν λόγων
εγώ δε, καίτιερ τίρος αεΰ-εν κακώς κλνων,
ον φημί χρηναι κατεπαίρεΰ^αί (?' §τί,
άλλ' ηΰνχάζειν' ον γαρ αν ανέχεται. 2280

^ίΐς ά' ονδεν έτίράϋαμεν, η ΰφραγίς τάφον
έδειξε ΰαφώς, και πρόφαΰιν ονκ έχεις '
τηρονμενης γαρ κειμενον τε τον λίθ^ον,
ώ ^ανμα φρικτόν, ε^ανεύτη τον τάφον.

2266 Ββ,οοΙι. 764. 2268 βη. Β&οοία. 784 8(ΐ. 2271 8(ΐ.

Αοί. Ρϋ. Β 13, 3, οί". Μ^ϋΐα. 28, 13. 2277—80 Βαοοίι. 777—80.
2282 ο£. Ιο. 15,22. 2283 Μαίίΐι. 28,4. 2284 Αοί;. ΡίΙ.Β 13,1.2.

2266 καλλόν Μ. 2268 αντον ΥΒ. 2270 Συναγωγή

αρχιερέων Ιιίο V, δβιηρθΓ Β ρΐΌ Αρχιερείς, Α ϊηάθ 3, ν. 2285
βί V 3, ν. 2297 Συναγωγή. καλείς Β. 2271 τονέν,υν Μ

ευρβΓδΟΓ. ν. 2272 τύρανον V. 2273 οδ' Μ. 2274 σν

ρι•ο νυν νΒΐ3. λάβοις ΥΑ. 2275 η ΟΜΥ, δϊηβ αοο. Α, ?],
άθϊηάθ η Β, η άβ. 8βη8Π8 θδΐ: ,,ΑΙίοςιαί άίοβιηυδ νο8 νβηάί-
άί38θ", ΐάβιη ίΐΐςυθ ίη 86ς[υβη1ί νβΓδίι. επράασατε V. 2277
η ν.ουατ. Β, ρβΓδΟηαω οηι. V. πείϋ-ει Β. 2279 ου φημι Υ.
2280 ου &ε6ς ανίΊδται Ο Μ. 2281 τάφου ΟΜ, μόνη οβίβή

Βί άθ. 2284 ώ ΟΑ, ώ ΜΥΒ. τιαινόν ΥΒΙ).

ν. 2266—2299. 155

'^ρχιερεΐς.
Εα τα, πολλά καΐ δ έχον τάς όωτίνας. 2286

Κονύτωδία.
Επείπερ ον πεί^ΐ] βν τους εμοΐς λόγοις,
εγωγε τοις <ίοι?, ώ^ λέγεις, πεισ^ήσομαί.
Συ δε ΰκόπει το πώς με τυράννου ρύΰΐ],

"Αρχιερείς.
Μή 6οι μεληβις τούδε τις §ατω πίρι•
πείύω γαρ αύτον νυν φρονεΐν άδελφά ϋοι, 2•2'.»ο
<ος εγγενή αοι καΐ ;|^'9^οι/θ5 των Αυΰόνων.
Αλλ" απίωμεν τάχιον' μη 6οι δέος.
Ερεΐς δέ' Μύ6ται τοϋδε νυκτέρω ποδΙ,
λαΰ^όντες όμμα τούμον, ήραν τον νέκυν.

Κου6τωδία.
'/αί μοι' ί'ώ, «? αΐ' 2295

Πιλάτος.
Τις ε6τιν, ος Κρηνών γοών τ έξω 6τέν^ι :

Αρχιερείς.
Φάλαγξ φυλάκων του κατακρίτου νεκρού,
αναξ, πάρε6τι καΐ φόβω πολλω 6τενει.

Πιλάτος.
Εις καιρόν ηκει, καίπερ 8μφαίνου6ά τι'

2286 Βαοοίι. 777. 2287 Βίΐοοίι. 836. 2290 ΜαΙίΗ. 28, 14.
2293 δη. Κΐιββ. 53 δη. 2295 Ηΐρρ. 569. 2299 Κ1ΐ63. 62.

2292 στάχι,ον Ο Μ. 2294 Ιαβόντες Α. ομαα τοντορ

ΑΒ. ^ 2295 ιώ μοί μοι ίω ίώ Α, αΐ Β. 2296 ΠιΙάτος Β.

2297 αρχιερείς και ηρεαβύτΕροι Μ. φάλαξ Ο θί α ΓαΙϊοΛίΟΓβ
Α, ηυί φνλαξ. 2298 ροδί Ιιαηο ν. Α αιΐάίΐ άναξ ηάρίαη

Πιλάτος. 2299 ηπει οιη. Α, ηπΒΐς ΥΙο β1 ΕυΓ.

156 ΤΕΑΟΟΕϋΙΑΕ

τι 7^95 '^^' ^^"^νονύ' αλαλάζει καΐ ατενει; 2300
τίνος 'θ'' εκητί τον φόβον φέρει; λέγε.

Άρχιερεΐζ.
ΑντοΙ παρόντες τονς λόγους ποιηΰάτων.

Κονύτωδία.
Μνΰταο γαρ, αναξ, τονδε ννκτέρω τΐοδί,
λαϋ-όντες όμμα τονμον, ήραν τον νέκνν.

Πιλάτος.
Πώς, ώ μέγίΰτα πήματ' εξείργαβμένοί, 2305

μνύται μολόντες εις τάφον γ^ είΰίεΰαν,
. υμάς λα%'6ντες, καΐ νέκνν άφήρτΐαΰαν;
κοντ είΰιόντας προς τάφον ύννήκατε,
οντ ε%ίόντας\ Τώνδε τις δώύει δίκην
πλην 6ον; 6ε γαρ φνλακά φημ' είναι τάφον' 2310
οφλευν τ εϋ'ηκας τοις /^ροτοΓ^ γέλωτα με,
προς αίύχνντι δε και δίκην τίβω φόνον.
Κλέπται (?' ελα&ον, έγγελώντες πολλά μοι;
τις γαρ προφαΟις τον νεκρον κλέ-φαυ δέμας;
πώς δ' αν ετόλμων φυλάκων τόΰων μεΰον, 2315
ονς φαΰι καΐ φώς λαμπάδων πνρδς φέρειν,

2303 8(1. ΚΙΐθΒ. 53 8(1. 2305—10 Κ1ΐθ8. 801 — 6. 2311
Β^οοίι. 844. 2313 Ε1ΐθ8. 808. 2314 Εΐιβδ. 78. 2314, 2318,
2322 Μ&ίίΐι. 28, 13. 2316 Κ1ΐθ8. 95.

2300 άΙαΙά^Βΐ Α. 2302 τον λό'^ον Α. ττοίβάτων Μ.

2306 μολόντες Ο Μ, μολονντες ΥΑΒ, ΓογΙ ΐ'βοίθ. είσηεοαν Α;
ν!(1β ρα^. 21. Ρθ8Ϊ ν. 2306 Μ ίκΐάίοϋΐ νμάς λα&όντες εις

τάφον γ' είοίεΰαν. 2309 δώαει ΟΜ, τίβει ΑΒ βί; 79• ^ ^^

ΕπΓ., τίβοι V. 2310 τον τάφον Α. 2311 οφλην V, οφλειν

οβίβή %ϊ Εαΐ'. οοά. τέΟ-ειν-ας ΒΙ), τ' εΟ•είν.ας V. μοι ρΓΟ

με ΑΒ. 2312 αίαχννην ΑΒ. 2313 ά'^'^ελώντες Α βί α, ρΓ.
πι. Β. 2314 νε%^ον V. 2315 τόοον Μ, μέβον τόαων ΒΙοΥ,
Ιιΐο δπρθΓΒοηρϋδ β βί α. 2316 ονς φααι ΥΒ, ονς φααΐ Α,

ος φααι Ο, ως φααι Μ.

Λ^ 2300— •_»33δ. 157

{κοίΐ τώνδ' αν εν δΐ πανσέληνος ννξ τρ^χ«,)

ελ^ειν τρέμοντας καΐ κνλίβαι τον λί-'θοί',

ον άτΐονητί ΰτρατοζ ουκ εϋ^ηχ οΰος

τε^είχε τ ε ΰφραγΐδας έκτος τον λί^ον 2320

ίλαδον νμΐν καΐ χορός πρεσβντε'ρων

Ονκ οίδα μνΰτας, οτς νεκνν κλέφαι /.ί^η»

0ν τοντ εδραΰας' ονδεν αν δεξαίμε^α'

γνώμην δ^ άφαιργι την έμην, κλεπτών λόγους,

'^λλ' ονν μακρόν 6οι καΐ ^φοίροΰ δεει λόγου, 2325

οτω με πείύεις μη λέγειν ψενδηγόρως.

Ον γαρ μένουύι της αληθείας λόγοι ^

άλλα τρέπονΰι τονς λόγονς βονλενματα^

ουδ^ έμμένονΰιν οι λόγοι βονλενμαβιν.

Κουστωδία.
^Ορ^ώς, ανα^, εΐ'ρηκας, ώς το δράμ^ έχει' 2330
έγώ γαρ ομμ' αγρνπνον εϊχον ενφρόνΐ]
κοϋτ εβριύ' οντ έκοίμΐ0\ ον νη ϋην κάραν,
είδόν τε πάντα καΐ δραμών ήλ^ον λέγων.
Κάγώ μεν ην πρόθυμος ένννχος δραμεΐν
καΐ 6οΙ το παν ειπείν τε καΐ φνγεΐν δίκην 2335

2320 ΜαίΛ. 27,66. 2322 Ηΐιββ. 859. 2323 Κΐιο- -
2324 Κ1ΐθ8. 827. 2325 8(1. β1ιβ8. 830 δη. 2327, 2329 ^. .
68. 2328 8(1. β1ιβ3• 69• 2331 8(ΐ. Κΐιββ. 818 βς. 2333,

2335, 2340 ΜαίΛ. 28, 11. 2334 Ε1ΐ68. 63.

2319 ε-θ-ηκ' όίόί Α. 2320 αφραγίδας V. ^ντος Δ.

2321 ίλαδον Α βί τη. 8θθ. Β. ϋ1;θΐ•(ΐυβ ηαίν. 2322 κλ*τ^α^

νέκνν Α. 2323 ονδεν οιηηΘδ, ονδέν* Εητ. βί ,,ίοιί. ονδή'''

ά. δεξόαεΟ-α Ο Μ. 2324 κλεπτών Ο Μ, ηΐεκων Α Β οί
θί; (3, πλάττωνΥΙ>. λέγεις Α. 2325 ματιροναι Ο Μ. < .
Μ. δέτ; V &ί ΐηϊ. νθΓ8. Β. 2326 οτω ΟΜ β1 ΕαΓ., ονζω

Λ^ΑΒ. 2327 λόγον Α. 2328 πρέηοναι, Α. 2330 καΐ ρτο
ώς Μ. δράμ' V. το πράγμ' Β ΐη*. νθΓί. 2332 οϋν νη

Μ. ν.άρο α! 2333 εΐδον δε Α, δραμών V.

158 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

«λλ' οΓ βοφοί γε καΐ το ^εΐον είδότες

μεΐναί μ έτίειβαν ημέρας λαμτΐρον φάοζ'

ου γαρ φαεννοί με ξυνεΰχον ηλίου

λαμΛτηρεζ, άλλ' εδραμον ες ΰφάς αύτίκα

καΐ ΰψίΰίν είτίον τίάν οραμ' ακουΰμά τε' 2340

οϊδ' ου μενουΰί τοις έμοΐς 6ρ%'ώς λόγοις,

Πιλάτος,
^έδοίκα, φάλαγξ, μη μάτην χΙ^ευδηγορης'
μύβται γαρ ην έκλεψαν, ουκ ί'ΰμεν τορώς'
καΐ γαρ υτίοτίτόν εΰτι κάρτ' έμη φρενί'
τί γαρ εναργές τοϋδ^ ερεΐς τεκμηριον, 2345

Αρχιερείς.
"Ανα^, ταχύνεις, τζρίν μαϋ^εΐν το δρώμενον.
Ό κλώψ εν ορφνη τίαντί τίάμμεγα ΰΰ-ένει.
Άλλ' ως τάχιβτα χρη τίαραγγελλειν ΰτρατω,
ώς αν τις αυτών και ταχύτίους τυγχάνων
φάλαγγα υΛερβάς νυκτός εν καταΰτάόει, 2350

ώς εν βρόχοιΰι δεΰμιος λελημμένος,

2336 8(1. Ε1ΐθ8. 65 δο^. 2338 8(ΐ. Εΐΐθδ. 59 8(ΐ. 2341

Κΐιβδ. 68. 2343 Ι11ΐθ3. 77. 2344 Ε1ιβ8. 79. 2345 Εΐΐθδ. 94.
2346 Κΐιβδ. 76. 2347 8(1. Κΐιβδ. 69 δη. 2349 ΕΙιοδ. 72. 2350
Εΐιβδ. 111. 2351 Εΐΐθδ. 74.

2338 φαεννοί ΟΜΥ βί Ειιγ., φαεινοί Α Β. 2339 αφάς

Ον, φας Μ, αφάς Α Β. 2340 αφιοιν Α. 2341 οί δ' Υ βΐ
Ειιγ. βί άβ, οΓ^' οβίβή. ορ&οΓς ΥΒΐ». 2342 μη 1ΐίΐΙ)β1; Μ
ίηί;. νβΓδ. 2343 εζλε'ψεν Μ. ί'οημεν V βΐ; γρ. ΐΰμεν. 2346
Αρχιερείς Μ, οπ8ίοάΪ3-Θ οβίθή θΐ άβ ίΓΛυπηΙ Ή.Άηο Ύ6τ\)Ά ίολίο,
τηίηΐιηθ άβοθηί. ΒαοβΓίΙοίβδ Ιοουίοδ 6δδθ Β,ρρΕΓβί; βίίο,ιη θ ν. 2360.
2347 ορφνει Α, ορφνα V. 2348 ηαραγγέλλειν οιηηθδ δβοηη-
άηιη Ειιγ., παραγγέλειν Βίο,άηδ. 2349 τνγχάνη Α, τυγχάνει
Β ίη*. νθΓδ. αηϋ€[αα πι. 2351 λελημμενος ΥΑ βΐ; ιη. δθο. Β,

λελημένος Ο Μ θΐ: ρΓ. πι. Β, λελημμένοι Επγ. υηυβ Ε1θΓβη1;ίηπ8
ο, ρίθηο^υβ λελτιβμένοι.

ν. 2336-2368. 159

πληγαίς χαραχθείς, εκμά&η το πρακτεον.
Αίβχρον γαρ ημΐν καΐ προς αίβχννγι κακόι/,
Θεον δίδοντος^ άνιώνταζ άπόνως
λαϋ'εΐν έάϋαι δράμα δράοανταζ τόΰον. 2866

Πιλάτος.
Ουκ οίδα τονς βονς ονζ νεκρού ψώρας λέγεις,
ονκ οϊδ^' νποπτόν εΰτιν, νποπτόν γ* εμοί.
Πώς γαρ αν οι φενγοντες εκλειΙ^αν νέκνν,
ον ξώντα κατελιτίον εν πολλω φόβίο;
Οντ ονν φά?Μγξ νπνωΰεν ντΐνον ες τόϋον 2360
καΐ της φυλακής τον τάφου κατεφρόνει,
ουϋ' οΐδε γ^ έξ,ήμαρτον άτόλμω ^ράαει,
ους καταΰεΐβαι και %-ερατΐαίνης οπα
εκλυον^ ως μιν άτΐανήναβΰ^αι φόβω.

^Αρχιερείς.
Ο πάν^ εδραίος, νυν κλοντι ττ} καρδία 2366

καΐ ταντα κλύων τΐάνϋ•^ υτΐοπτεύεις μάτην.
Εΐ%'^ ηΰϋ-' άνηρ πρόβουλος, ώς δράόαι χερί'
άλλ^ ον γαρ αυτός πάντα δύναΰ&αι βροτών

2352 Κηβ8. 73. 2353 — 55 Κ1ιβ8. 102-4. 2356 Κ1ΐ03.
859. 2357 Ι11ΐθ8. 79. 2358 Μαΐίΐι. 28, 13. 2364 ΜίίΓΟ.

14, 68. 2367—71 Ε1ιβ8. 105—9.

2352 Ίτληγαίς οτω. Α, φΐί ροίίυβ ^xμ^^^•Οί (^υαιη -ϋ-η. 2353
αίσχννην V. καίρόν ρΓΟ κακόν Α. 2355 λα^Βΐν ΥΑ Β.

δράμα V. δράτας Μ. τοσόνδε Α. 2356 Ηιιηο ν, οα-

δί,οάϊαβ ίηΙ)υϋ; V. νε-κρονς Β, νεχροφώρκς Α. 2357 γ' Ο Μ,
5* οβίβΓΪ. 2360 ούδ' ες τοσ. άφνπνωοεν η φάλαγ^ VI), ονδ' η
φ. Α Β. φάλαξ Μ. 2362 α' ρΓΟ γ' Β. 2363 χαταδίίααι
Α. 2364 άπανησασϋ-αι Α. 2367 εϊ'Ο-' ης ϋ'ανη^^ Μ. δρά-
οαι ΟΜΥΒά, δράααι Α; οί. ν. 2495. 2368 αυτός οηιηβ3 οαπι
Εατ. ίηΙ)υ8, ουίπβ αΐϋ ώντος &\ιί ωντος, αντος άβ. δβά θί. ν.
1024 βί Α. "νν^σηοη: Ιίβ ρΓοηοιη ά'ιάβηϋίί' βί Ια ίοηηιιΐο ιΐα
ΓθίΙβοΜ άαη8 ΗοηιβΓβ, άαηβ 1β8 ροΗθ8 ίηι^οιαββ β1 οΐΐθζ Ιοβ
ϋοΓΪβηβ § 5, βί Ρ. Κ. ΜιιβΙΙθΓπιη &ά Ιι^βίΛβ 12, 81. βννα^

σαι Β.

160 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

τζέφνκεν, αλλω δ' άλλο δίδοταυ γέρας,
6οΙ μεν μάχεΰϋ-αί, τοΐΰδε δ' αν κρνπτ' είδέναι' 2370
δ^ νυν τίνρος λαμπτήρας ε^ήρ&ης κλνων
κλέ-ψαι τ' άπιΟτεΐζ τους οτίαδονς τον τίλάνον.
Άηλονζ ετί εχ^ροΐς μνϋΌς οΛλίζενν χέρα.

Πιλάτος.
Στρατον 6ν κλέφας κάμε πείρα 6ν6τρέφείν.
Σν πάντ Μραϋας' καΐ τα λοιπά 6ν όκόπει. 2375

"αρχιερείς.
Σν γοϋν νόμιζε ταντ\ επείπερ 6οι δοκεΐ,
πράττειν εχοντι και λέγειν μέγα όϋ^ένος.

ΑΓΓΕΛΟΣ.
Τοιαύτα μαΰ-ών ανόμων τολμήματα,
την νεκρέγερβιν κατορνΰόόντων δόλω,
εδραμον, ώ δέΰποινα, ννν όοι μηννΰαι. 2380

Μή γονν άπίύτεΐ' πάντ άλη^'ώς γαρ κλνεις,
καΐ πάβαν οίμαι την πόλιν φάμαν φέρειν,
Κονοτωδίας γάρ τίνες εκφέρονβί πον
και ϋ^ανμα κηρνττονΰιν εν μνΰτηρίοις'
η^ονΰί 6οι πολλοί δε, καΐ το πάν μάϋ-ι^ς' 2385
%'άττον γάρ αντός άγγελος μηννμάτων

2373 Κΐιβδ. 84. 2375 Ι11ιβ8. 83. 2376 Κ1ΐ68. 861.

2382 8(1. Μαίίΐι. 28, 11. 2386 8(ΐ. Κ1ιβ8. 50.

2369 πέφνκε' Μ, ηεφνγ,ας Υ οιιηι εν ίηί. νβΐ'δ. άλλο δίδ.
χάρις Α βί ΐη*. νβΓβ. Β. 2371 εξηρ^ειςΥ. 2372 όπ. ΟΜ,
όπ. ΥΑΒ. 2373 άπλονς Μ. οπλίζει. V. χέρα ΟΜΑ θΐ;

ΕιΐΓ. ρΙπΓίιηΐ, χέρας ΥΒΙ). 2374 πείρας Α. 2376 τ' Α ρΐΌ
ταντ'. αει Ο Μ ρΓΟ οοι. 2377 πράτειν Μ. 2378 "Αγγ.

οιη. V". τολμητέα Β. 2379 ηατορ&ωοόντων Υ οπιη γρ.

γ.ατορνααόντων. 2380 μηννσαί Υλ. 2381 γάρ οιη. Α. 2385
πολΐταί VI), πολλοί δε οβίθΓΪ, ϊη Μ οοη\ βχ πολλοί. δε γ,αΐ
%ό οιη. V. πάν τορώς μ. ΥΑΒ, μά&ϊ]ς Ο Μ βί ίηί. νβΐ'δ. Β,
μά^οις VI), μά&ε Α Β. 2386 αντης Α, αντών Υ.

ν. 2369—2406.

^δραμον ελ^εΐν γηϋ-οβννΐ] καρδίας
καί ύοι κομίΰαι χάρμα καΐ ^νμηδίαν.

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Εις καιρόν ηκεις, και χάρις αοι κείϋεται'
εις καιρόν ηκεις, καίπερ αγγέλων ατην 2390

αντών γε μάλλον ανόμων πρεσβυτέρων,
φενδη τε καΐ μάταια τ εννοουμένων.
Πώς γαρ αν εΐρξε τάφος η βφραγίς λί^ον
η φυλάκων φάλαγξ τις άληκτου Λόγου
εις ΰυγγένειαν Πατρός άμειφ&εν δέμας; 2395

ο καΐ πρΙν ώπτο βαΐνον νγράν ως πεδον,
τον αύτόριξον, αντοτΐλάΰτην ζίεΰπότην
φέρον φέροντα τον φέροντα πάν κρατείς
ος κλείθρα παρ%•ένια μηδαμώς λνόας
έ^ήλϋ-εν, άνέτειλεν έν^έω σϋ'ένει' 2400

ου γαρ κορείης άμμα διέλυΰέ πως.
"Ετικτον αυτόν, οίδα δ\ ως έγεινάμην.
Η φυλάκων φάλαγξ δε πώς αν ί'ιύϋ-ετο
την έ^έγερΰιν του λα&όντος αγγέλους;
πώς εκ βροτείων αιμάτων πλάττει δέμας; 2405
πώς ΰάρξ πέφηνεν ων αΰαρκος πρΙν Αόγος;

2389 8(1. Κΐιβδ. 52. 2392 Ρβαίπι. 4, 3. 2393 οί. ΜϋίΙΙι.
27, 66. 2395 Β^οοΗ. 4. 2396 οί. ΑοΙ. Ρβίή βί Ρ»η1ΐ 41.

2399 3(1. νίάθ νν. 2502 3(ΐ. 2401 Ηΐρρ. 776. 2402 Μβ(1. 917,
ΤΓοαά. 477. 2405 Βαοοίι. 4. 240Γ3 3η. Α^^. ΡΙπΗυυί 3Γ>.

Ιο. 1, 14. 18.

2387 έ'δραμων Μ. 2388 αε αί χάρμα Β. χομηοαι Α.

2390 αγγέλων Μ, άγγέλωνν Ο, άγγέλΙων ΥΑΒ βΐ ΕαΓ. οί (1<*.

2391 ^£ μ. Α. 2392 ενοονμενων Μ, μάταια ηόΐλ' ί/ο*/
νων ΥΑΒ, ηίβί (ΐηοά Α είργασμένα. 2393 εΐρξε Α Β.
V. λίΟ-ον Α. 2394 φάλαξ Μ οηιη γ ϊηϊ. νβχβ.^

Α ρΐ'Ο άλ. Λόγου. 2396 βαίνων ΥΒΙ). 2397 αντόρρι
2399 ηαρΟ'ένεια ΥΒ. 2401 όμμα Β, όμμα Α. 24υ.ι χη»

ρΐΌ η Μ, ί(ϊθπι φάλαξ. 2404 άγγέλλονς Μ. 2405 πλάτίΐ Α.
01ΐΓί8ίτΐ9 ραίϊβηβ. 1 1

162 ΤΕΑαΟΕΌΙΑΕ

τίώς καΐ μένων ολο^ άέ ΠατρΙ προς πόλον.

ολο^ τε τίαντϊ τίρός τ έμην ην γαότερα;

Ταντ έψρνα^αν ιερείς μάτην φ%^6νω.

^ Ημείς δε^ φίλαι^ νυν δράμωμεν προς τάφον, 2410

βτείχωμεν ως τάχιύτα προς τνμβον πάλιν

πάντ ε^ακριβώύωμεν άϋφαλώς ετι

και πάντα δηλώΰωμεν, ώς εχει^ φίλοις'

αντοί τε ΰυνδραμόντες ο'φονται μάλα.

ΧΟΡΟΣ.
ΚαΙ μην 6 Πέτρος 6νν Ιωάννη φίλω, 2415

^άττον δραμόντες προς τάφον ξωηφόρον
κα\ πάντ άκριβώΰαντες, είπον τοις φίλοις,
ώς Μαγδάλ' είπε Μαρία πιότονμενη,
πρώτη δραμονΰα, πάντ άκριβωΰαμενη
και την κένωΟιν μηννΰαβα τον τάφον. 2420

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
Ναι ναι προ παΰών ηδ^ εδραμεν ες τάφον,
εγώ τε ταύτη ^ννεδραμον αντίκα,
και την κενωΰιν είδομεν πρΙν τον τάφον,
άρβιν τ εδο%ε τηνδε νεκρον φιλτάτον
και προς τόπον ΰώματος άλλον πον %'έΰιν. 2425
Άλλ' ενΟ'έως εγνωμεν, ώς το πράγμ έχει,

2411 Κ1ΐθ8. 572. 2415 8(ΐ. Ι^ιιο. 24, 12, οί. Ιο. 20, 3.

2418 Ιο. 20, 1. 2418 8(1. Μ^γο. 16, 9. 2419 8(ΐ., 2424 8(1.,

2427 Ιο. 20, 2. 2421 ΜαίΙΙι. 28, 1.

2407 καΐ πώξ μ. Β. όλος οιη. Α, όλως Μ. 2408 η^ός
τε μην Β. 2411 7^^6ς τνμβον Ο, προς τνβον Μ 8πρθΓ80Γ, μ,
ββά τον τνμβον ΥΑ, δίπθ τον Β, πάλιν Ο Μ, πέλας ΥΑΒ βί
ΕπΓ. Οί. 2006. 2413 φίλα Β. 2414 αντοϊ δε Α. ο'φον-
ται Ο Μ Α, οΐχονται ΥΒΙ). μάλα Ο Μ, ηλέον ΥΑΒΙ). 2418
Μαγδαλην' 8Ϊηθ αοο. Α. Μηρία ΥΑ, Μηρίη Β; βοάβηΐ ιηοάο
2430. 2421ε^5νΒΙ). 2424 τ^ίε Α. 2425 άΉου V. πον Ο Μ..

ν. 2407—2446. 163

καΐ τοΰτο μνΰταις Μαρία δραμονΟ^ εφη'
Πέτρος ά' άναύτας εδραμε προς τον τάφοι/,
Ι^ννέδραμ' αντίκα τε μνύτης παρθένος ^
εΐδόν ϋ•\ ατιν εί'ρηκε Μαρία βφίϋιν. 2430

Αν δ^ αμμες ελΟ-εΐν κατόπιν γ' έδράμομεν.
^Εγγνς δ' όμως πάρεΰτιν ηδ' η Μαγόάλα,
φηΰειε τ αντη πάν όραμα δράμα τε.

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Τί ψΎΐς^ κόρη δεϋποινα, Χ<^9^<^ ^^^ γενονς;

ΘΕΟΤΟΚΟΣ.
^Άττα προΐδείν καΐ προευπειν τοις φίλοις 2436
εί'ρηκας αντη, ταντ απαγγέλλω κόραις.

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ.
Οντως έχει, δέΰποινα, κα^άπερ λέγεις.
Οίδας γαρ, οίδας τω τάφω με πρωΐβαι,
οβα τ έφην, έκλνες. Ον χρή μ αν λέγειν,
απερ δραμοϋ6α προς πανόλβιον τάφον -^*'^

βνν σοι το πρώτον, είτα βνν μνΰταις δνοΐν,
κάκεΐ δακρνχέονΰα, παριΰταμένη
άνιΰτόρηβα κάκριβωΰάμην τρανώς'
λενχειμονονντάς τ εΙδον άγγέλονς δνο,
ανω κάτω τε τον τάφον κα^ημένονς, 2445

2428 1.110. 24, 12, οί. Ιο. 20, 3. 2429 βς. Ιο. 20, 4. 18.
2438 Ιο. 20, 1. 2440 Μ^ϋΐι. 28, 1. 2441 βς. Ιο. 20, 4 Π
2443 ΚΙιβδ. 285. 2444—46 Ιο. 20, 12.

2427 ΛΓηριΤα ΥΑΒ. 2430 άτιν" ΟΜ, απίρΥΒΙ), »«<ρ Α.
2431 αμμΒς Ο, «>« Μ οιιιη μ ίηί. νβΓ3. ν'^οιη. Δ. 2*^2
7,8' η ΟΜΥ, ΐιδη Α, ι'ιδΒ Β. 2433 φ»2<ί«τ Δ ^ 2436 βς.

Μα^άαΙθϋΕβ οοηϋηιιαηί Ο Μ. 2436 αηαη^Ιον V, «παηίΗω
οβΐθή 2439 χ9ΐ]μ ΑΒ. ευ Μ. 2441 ανν βοΐ ΟΜ,

μόντι ΥΑΒ. 2442 δά^^ν χύοναα ΑΒ. 2443 χαλώς \ οοω
γρ. τρανώς. 2444 λενχημ. Α. 2445 γε Α.

1 64 ΤΚΑΟΟΕϋΙΑΕ

τον μεν κεφαλ'^, τόνδε ό' αν προς τους πόδας'

καΐ τονΰδ' άπαΰτ ράπτοντας ίδονβ' ενΰ-εως

εΰτην καταπλαγεΐύα χαρά και φόβω'

είτ αν δυ ώτων γηρνν, ονχ ην είκάύαί,

εδε^άμην γε καΐ μετεΰτράφην τρόμω* 2450

αντίκα δ^ άϋ^ρώ Χρίΰτον εν καινΐ] ^εα'

μορφτ} γαρ οντι φανλον ειύβαλεΐν εφην,

πίτνω τε προς γην καΐ ποδών εφηπτόμην'

οδ' άπεπεμπε καΐ φίλοις έπεμπε με*

καΐ τονδ' άκον(5αΰ\ ών έψίεμην μαϋ-εΐν, 2455

ώς προς πόλον γ' ανειΰι καΐ τον Πατέρα'

{ονπω δ^ άναβε βηκεν^ ως εφη, τέως,

εν γγι μένων δε προς Γαλίλαίαν φίλονς,

ώς ύφίόον είπε, προφΰ'άνειν καΐ προβμένειν')

μνΰταυς άπαντα ταντα τοΐς φίλοις εφην. 2460

ΟΓό' ονδεν ηγήβαντο τονς έμονς λόγονς,

αλλ" ήλϋ-ον αντοί προς τάφον ταχνδρόμοί

είδόν Ό-', απερ γ' εκλνες' ον χρη τ αν λέγευν,

ατε ξννονΰης καΐ ΰέ^εν προ βραχέος

εκλνον ίΰτόρηόά τ , οίδας παγκάλως, 2465

Τα πρΙν γαρ άκονύαΰα ΰνν φίλαις κόραις

ϋ•άμβεί καταπλαγεΐβ^ έμοί ^ννιέναυ

2448 Κ1ΐθ3. 279, Μαϋΐι. 28, 8. 2449 8(ΐ. Εΐιβθ. 282 8(ΐ.

2449 οί. Βαοοίι. 1067. 2452 Κΐιββ. 273. 2453 Μ^ϋΗ. 28, 9.
2453,2456 8(1.10.20,17. 2455 Εΐιβδ. 288. 2458 8(ΐ. Μ^γο. 16,7.
2460 8(1. Ι^υο. 24, 10 8(1• 2462 8(ΐ. Ιο. 20, 8. 2467 Κ1ιθ8. 279.

2446 τον δ' αν Α. 2448 ΐΟτιν Μ, Ιοτιν 0. 2449 '^η-
ρονν Μ. 2450 ΤΒ Α, ^£ ΥΒ. δρόμω Ύ\). 2452 Βφν\.

2453 πιτνώ Α. 2454 οδ' οηιηθδ, ο ^' (Ιβ. (ίμηε ουηι πε

ϊηϊ. νθΓ8. Μ. μοι V οιιιη ? ΐπί νθΓβ. 2455 τονδ' Ο Α,

τονδ' Μ, τώνδ' ΥΒΙ). νρ. ίααιέμην V. 2456 ^' V. 2459
φίαιν Μ. 2461 οίδ' 1ίΙ)ΓΪ, οί δ' άθ. 2463 γ' οιη. ΥΑΒ.

2465 ΐΰτορηοαα' γρ. Υ 6Ϊ \). 2467 0-άμβοί Ο Μ.

ν. 2446-2489. 155

ξνν όυαίν αλλαΐξ Μαρίαις φιλονμεναΐζ

εδραμεζ ιδεΐν, απερ εκλνες πάρος,

είδες τε πάντα και βον ΤΓον, ως έδει. .;470

Εγώ δε κλνω καΐ φίλων αλλονς δύο
νϋν, άπιόντας ώς προς αγρον^ τόνδ' ίδείν
και πάντα μα^εΐν, ων μα^εΐν εϊχον πόϋ-ον,
οι και τρεχονβι τοις φίλοις ειρϊμίναι'
κακεΐό^ έπελ^εΐν %άττον τιμάς νυν δέον 2475
Ι'ΰως ί'δωμεν άντε και τον ^εΰπότην.
Ιδον γαρ ηδη καΐ κνέφας της εβπέρας'
δράμωμεν ονν, δράμωμεν, 7]χι τους φίλους
το νυκτερινον ύυνάγειν οίμαι κνέφας.

ΧΟΡΟΣ.
^Ιδον κατειληφαμεν οίκον Μαρίας, 2480

οποί παρεΐναι καΐ φίλους μίβτας κλύω,
εντός πυλών μένοντας έγκεκλειβ μένους,
πάντως τρέμοντας τους μιαιφόνους έτΐ'
και κλείθρα πυλών ηύφαλιΰμένα μένει.
Πώς δ' είοίωμεν τών ^υρών κεκλειβμενων^ 2485
"Ηδη ό' έκλυεν υπανοίγει τ' ήρεμα
Μαρία φίλη, ύυγκαλεΐ τ είύιεναι.
Άλλ' είΰίωμεν ήύύχω ποδός βάόει,
ώς μη ^ορυβήΰωμεν εμφόβους φίλους.

2468 Ιυο. 24, 10. 2471 80ΐ. Μαιχ. 16, 12. 2474 Ματο,
16, 13. 2481 8ςί., 2485, 2489 Ιο. 20, 19. 2488 Ογ. 136, οΓ
Τηβοά. ΡΓοάΓΟίηί Κΐιοά. βΐ ϋοδ. 1, 176.

2468 Μη^ίοίις\ΚΒ, θί; ΐη βθςιιβηϋΐ^ϋβ. 2475 χακί Γ ανν-
ίλ^Βΐν ΥΑΒ, Ιιίο 3, ρΓ. ηι. κάκίΓσί. νυν οτα. Α. 2480

Χορός Ον θΐ; ρη ιη. Β, Θ^οτό-Λος Α Β, άβ Μ νΐάβ ν. 1483 αηη.
-ΛΟίτϊίλΒίφαμΒν Α. 1481 οηη Β. 2483 βονς ΟΜ. 24«4

εοφαλισμένα Ο Α, Μ βηϋιΐΓ έσφαΧιςαενει. 2486 νηανοίγίΐ^*

ήρεμα ΥΒ, -ίί -θ"* ηρ. Α.

166 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ Γ

^Ιδον ΰννηϋ^ροίβΟ'ημεν ένδεκα φίλοίζ 2490

άλλοις τε πάβί τοις βυνιονβί ΰφίβιν'
αν^ίζ δε πνλας άόφαλίζει, Μαρία.
Ονκονν ΰίγα κλνωμεν αντον Κλεόπα'
τίάρεβχί, καΐ γαρ, ώς ορώ, καΐ πόλλ' άδει
τον ζίεΰπότην φηναί τε καΐ δράβαι βφίύιν, 2495
οΛως τε μιν βννηκαν άρτου τι] κλάβει,

^\4 α' βίγα ΰίγα'
"Εβτηκεν ίδον ^εβτΐότης ^νρών εΰω'
οντωζ μεγίΰτον θαύματος τόδ' αξίον.
Πώς τίώς τίάρεότυ τών ^νρών κεκλεισμένων, 2500
τάχ ώς άνέβτη καΐ τάφου κεκλεισμένου
και πριν τΐροηλ^εν εκ πυλών της παρθένου,
άλυτα τηρών κλείθρα μητρός πανάγνου.

ΧΡΙΣΤΟΣ.
Ειρήνη υμΐν.
Τί δη ^ροεΐ6%'ε', χείρας ίδου και πόδας 2505

αύτην τε πλευραν την εμην νενυγμένην
τρανώς ιδόντες γνώτέ μ\ ώς έγώ πάλιν
εϊμ αυτός' ου γαρ πνεύμα ΰάρκα πως έχει,

2490 8(1. Ιηο. 24, 33. 2495 Ιϋΐο. 24, 15. 2496 Ειιο.

24, 35. 2497 Ηεο. 1048 8(ΐ. 2498, 2500 Ιο. 20, 19. 2499
Ηΐρρ. 903. 2500—3 Τΐιβοά. ΡιοάΓ. ίη Μϊ^ηβί 0πγ3. Ραίι-οΐ.

αΓ3,βο. ΐοιη. 133 ρ. 1208; 1204. 2504 8(1. Ι,υο. 24, 36. 37. 39.
2506 Ιο. 19, 34; 20, 27. 2507—11 Ι^πο. 24, 39.

2490 Χορός ριαββ^Η Β. ίνκα Μ. 2491 άλλως V,

ιηο,Γ^ο άλλοις. βφισιν ΟΜΑ, φίλοις ΥΒΙ). 2493 %λνομ8ν
Β. κίόπα Μ. 2495 δράααί ΟΜΥΕ, δράοαι Α; ο£. ν. 2367.
2497 α Β ϋ τα. 8θθ. 2498 εατην,εν V. εσω Μ. 2503

μητρός τ' άνάδρον Α, μ. παρ&ένον Υ οηηι Γβοίο ίη ιηαΓ^.
2504 ημίν ΥΒ. 2505 ϋ-ροείο&αι Β. 2507 ώ εγω Μ. πε-
λωνΥΒ\). 2508 εί'μ' Α, εΐμ' οβίβΓί. αάρκά πώς Μ, αάρπά
πως V.

ν. 2490—2529. 1^7

ονδ' όατέα ξννεΰτι τω πνενματί που,
κα&άπερ αντον νυν οράτ' έχοντα με, 25 1 ο

καΐ ίΡηλαφήΰαντες μ' ί'δη^', ώζ πάντ εχω.
Καϋ-ώζ δ' 6 Πατήρ έν^άδ' άπεΰταλχε με,
όντως νμας προς κόΰμον εκπέμπω κάγώ
και Πνενμ αγιον έμπνεω φίλοις νμΐν,
όπερ λαβόντες παντί κηρύξατε με 2516

ύνν ΠατρΙ καΐ Πνεύματι τω παναγίω.
"Απιτε γονν, αΛί,τί, κήρυκες φίλοι,
αΰατ έπινίκι ανά πάΰαν χΟ-όνα
καΐ βαύιλείονς άμφιδραμόντες δόμους
έρεΐτε, /Ιαυΐδον πόλις πάα' ως ίδγι 2520

ΰωτήριον τάχιΰτ άνιον εκ τάφου.
"Ε6ε6%•ε μοι μάρτυρες έν πάότι χ^ονί'
ΰώΰει δ^ εαυτόν, ος λόγον δεδεγμενος
άβπάΰεται βάπτιομα, ρύβιον λύϋ^ρου'
ός δ' άποδιώξειε τους υμών λόγους, 2925

οδ' ώς απιΰτος έμπέύΐ] κατακρίαει.
Έφ' ω δίδωμι Πνεύματος ^είου χάριν
ου δ^ αν λνΰητε δεβμον άμπλακημάτων,
καΐ δεβμόλντος εύρε^ήΰεται τότε'

2512 8(1. Ιο. 17, 18; 20, 21. 2514 8(1. Ιο. 20, 22. 2616,
2517 8(1. Μ&ΓΟ. 16, 15. 2516 ΜαϋΗ. 28, 19. 2619 Μλρο.

13, 9. 2519 8(1. Ββ,οοΙι. 60 8(ΐ. 2520 3(ΐ. 1.υο. 3, 6. 262<
Αοΐ;. αροδ*. 1, 8. 2523—26 Μβ,ΓΟ. 16, 16. "^"7 ίο. 20, Μ.
2528 8(1. Μαίίΐι. 18, 18.

2511 φηλαφίοαντες Α. ^δη^' Β, «ι^τ* Α, Γίίθ' ΟΜΥ,
ί'δεσ&' (Ι β, ί'δετε βναη^. ΟΓ. ϋβ &υοίθΓϋ. ρα^. 41. 2513

οντω Α. 2514 φίλοις Ιμοις Α. 2520 άανίίον ΥΑΒ, ^α'
^ί8ον Ο Μ ά. ΟΓ. ν. 1598. ηόΧίν ΥΒ. ηάς μιν ως Β.

2522 πάβι Μ. 2523 δ* ί αντον Μ. λο>Όί Μ Β. 2626

τονς εμούς λ. Α. 2526 οδ' ώ απ. Μ. Ιμ-ηία• ^' ^ 9628
δΐαμών Μ. 2529, 2530 οιη. Α.

168 ΤΚΑαΟΕϋΙΑΕ

ού δ' αν κρατητε δεΰμον άμαρτ7]μάτων^ 2530

δεΰμοΐς άλντοις κεκρατημενος μενεΐ.

Τοίώνδε δεβμών άλυτων με, τιαντάναξ,
6 δεΰμολντη^ αντος ων, Σώτερ, λνβον,
οϊζ, φεν' με κατεδηΰεν άπροΰε^ία
εχ^ρόίί Ό"* δ πλάνος κατ ε βάρυνε φΟ•όνω, 2535

ορών με των ηρίν άλυτων λελυμένον
τγι προς 6ε πίβτει, δωρεά φίλαγάϋ-ω.
Χαΐρ', εβΰ'λοζ εΰΰ-λοϋ Παΐ, βαΰίλεϋ παντάναξ,
τον άρχεκακον καταπατήΰας οφιν,
εΰχατον έχ^ρον καμβαλών τε τον πότμον, 2540
0^5 μή μ έάΟΎΐζ κυριευ&ηναο τίάλιν.
"Ανά'ί, "Ανα^, άφΰ'ίτε, ΰύ Θεοζ μέγας
κριτής τε τΐανενδικος ερχΐ] με κρίνων
ηώς γονν εγώ 0ε τω τότ άΟ'ρτιΰω, Λόγε-,
ομμαύί θ' οϊοίς άτενίβω 6ον %-ρόνον, 2545

έμαυτ'ον άνά^ίον ένδεί^ας τάλας

2530 3(1. Ιο. 20,23. 2531 Ρΐ'οιη. 155. 2532 80(. ΡΐΌΐη.
1006. 2535 Ρδ^ΐιη. 7, 6, Αροοαί. 12, 9, 8αρ. δίΐίοιη. 2, 24.

2537 Κοηι. 3, 24 βη. 2538 Κ1ΐθ8. 377. 2539 βςι. ΡβΒ,Ιιη. 7, 6,
Αροο^Ι. 12, 9. 10, Ρίαηΐί Ι Οοηηϋι. 15, 26, Αοί. ΡΙιίΗρρΐ 4. δ.
2541 Ρβαίιη. 9, 26. 2542 Βαοοίι. 1020, Ρδαΐτη. 7, 12. 2543
Ρβαίπι. 7, 9. 12; 95, 13.

2530 ονδ' αν Μ. άμα^τ^ιμάτων Ο Μ, άμ,πίαν,ημάτων ΥΒ,
^^μα^τίας θναη^. 2531 μΐνΕΐ Μ. 2532 8(ΐΓ[. Μίΐ^άαίβηίΐθ

ίπΙ)πϋ Β. ,,δηηί ροϋ^αβ" γθοΙθ ι1. 2533 δΐΰμολντοις Ο Μ.
λνΰον ΟΜ, λνΰον ΥΑΒ. 2535 ί' ΥΒΙ). 2536 λΒλνμάνων
Μ. 2538 «σΌ-λοΰ παμ^αοιίεν Α. ^ 2539 ά^χαίγ,αν,ον Ύ.

οφιν ΟΥΒ, οφιν Μ, Ιιοο Ιοοο Α αώτερ. 2540 -καμβοίλών τον
Α, κα:|α.(3αλώντα τον ΟΜ, ■κκββαλών τε τονΥΒά. 2542 αι/α|-
φ&ίτε Μ. μέγας ΟΜΑ βί ιϊιλγ^ο V βί ΐηΙοΓ νθΐ•8ϊΐ3 αηί. ιη.

Β βί; ΕιΐΓ., μόνος ΥΒ. 2544 τω τ' ά^ρ. Β. 2545 αον πΐΆΏ.
Γβο. ίη ιηαΓ^. V. 2546 άνά^ιν Μ.

ν. 2680—2663. 169

πόλου τε καΙ γης ΰής τε δημιουργίας;

Ό δυαμενης ηρπα0ε, κατήγαγ^ με

είξ βό&ρον, εις τάρταρον, εις χάος μέγα'

ΰφοδρώς δίώ^ας κατέλαβε μ ο πλάνος^ 26δο

όλοι/ με κατέπτωαεν είς αδου ζόφον.

"Ελεε^ Θε\^ νέμε χέρε, φέρε με

καΐ μη μ έά<5ΐ]ς χάρμα τω βροτοκτόνω.

Σον είμι πλάϋμα, βύ με παίδευύον, Αόγε^

καΐ πληξον αυτός ψιλαγά^ως έν^άδε 2665

καΐ μη γεένντ] παρατίεμψ^ηναι λίπιις.

^Ρύΰίε, λίβύόμεα&ά β\ ηόικηκαμεν

καΐ ΰώμα καΐ φυχή τε καΐ νονς ά^λίως'

ημάρτομέν 6οι τίολλά τ ηνομηϋαμεν.

"Οφ' έμάϋ^ομεν, οτ έχρήν, ουκ είόοτες^ 2660

κούδ' εκτοτ έδράβαμεν, απερ 6οι φίλα.

Γινώ6κομεν 6φάλματα, 6ύ δΐ παρόρα'

ί'δμεν δέ 6 οογαν ονχ Όμοιοΰ6^αι βροτοίς.

2548 Ρεαίηι. 7, ... υ, ον, ίο. 2549 Ρβαίπι. 7, 16. 2660
Ρδΐιΐιιι. 7, β. 2551 Ρβαίπι. 30, 18. 2552 Ρβαίιη. 60, 3; 6,3.
2554 Ρβαίιη. 6, 2; 118, 73. 2557 Β&οοίι. 1333. 2667, 2569
Ρβαΐπ). 105, 6 2559 βϋαιη Ρβ&ΐιη. 50, 6, ΙοΙ) 36, 6. 2660

Βαοοίι. 1334, Ραιιΐί βρ. Οαΐαΐ. 4, 8. 2662 ΒαοοΙι. 1336, Ρβαίπο.
50, 5. 2563 Β&οοίι. 1337.

2547 δψιουργίας Μ. 2662 ά>ίόν βί ςρί'ρί' Μ. 2663

βροναόνω δυρβΓδΟΓ. το Μ. 2654 Λόγε €Μ, μόνος ΥΑΒ. ^

2556 παραπεμφήναι Μ. λίηοις Β ίηΐ. νβΓΒ. ^ 2567 Ιιαβό-

μεα'&α V, 7Λοσόμε&ά οοΐβή βί ΕϋΓ. οοά. ηόιχη^αα^ν ΟΜ βΐ
ΕαΓ., ήδίΐιήααμΒνΥΑΒ βί ΡβεΙπι. 2668 ΒβοαηίΙαιη καί οω. Α.
2559 ηδΐ'/.ήαααεν V οηΐη ηνομηααμίν ίη τηΛΤ(ζ. 2560 ού' Λ.
6'ψεμάι^ομεν οτρ' ίχψ Ο Μ. είδότας ΥΒ. ΕαΓ. βίο:

ίμά&εϋ-' ημάς, Ζτε ό ίχρήν, ονκ δίδετε. ΑϋΙ (ΐααηίϋΛϋβ ι
ηοη \ι&\)α& Βγ\\α\)Β.β Ιαηίυιη ηυιηβΓίΐιιάαβ Βαη;^», '^^/η ν. 2^ύ2,
α,υί νθΓβυβ ιηυί&ηάιιβ, ίοτί. 6φ' ^μά^>ομεν δ\ οτ* αρ* /ζχ^ν, νβΐ
Ο'ψ' ίξε^ά&ομεν, χρεών. 2563 V ροϋηβ ("αμεν. υργαν Λ.

11*•

ΟΙΐΓίβίαβ ρ»Ηβη8. **

170 ΤΕΑαΟΕΒΙΑΕ

Οί'κτείρον, ώ Σώτερ, με μηδέ ταΐζ εμαΐς
άμηλακίαιύιν άτίολέΰ^αι καλλίπτ}ζ. 2565

Παις γαρ εγώ ΰος τίαΐξ τ ε παυδίΰκης βε'&εν,
εμον δ' εκψί πότμον νπεΰτηζ, Αόγε,
καΙ δνΰμενεΐ με χάρμα μη καταλίτΐηζ,
ράβδω δε ύϊ] τίαίδενε^ πλην ψίλαγά&ως.
Πρεΰβίν δεδεξο μητέρα 6ην, ώ Αόγε^ 2570

βφαξ δ\ οϊς εδωκας δεύμολντιν 6ον χάριν.

Πότνια^ πότνα, παμμάκαιρα Παρθένε,
ΰν μεν μακάρων δάτΐεδον ναίεις^ πόλον,
άπαν πάχοζ βρότειον άλλαξαμένη
άφϋ'αρΰίας τ άμφιον έΰτολιβμένη 2575

άεύ τ' άγηρωξ ώ^ Θεός δ^ εγνωΰμενη'
λόγοίξ δ' έμοΐξ άνωθεν ευμενής εΰο.
ΝαΙ ναΙ, Κόρη πάγκλντε, τους λόγονς δ έχον
μόνον γάρ έΰτι τοντό 6θί βροχών γέρας ^
ως τον Λόγου ΰον μητρί, καν νπερ λόγον. 2580
"Οΰ-εν πεποί&ώς <?' εν λόγους αμείβομαι
καν 601 ΰτέφανον πλεκτόν έ^ ακήρατου
λειμώνος, ώ δέβποινα, κοβμήΰας φέρω,

2564 8(1. Βαοοίι. 1109 8^., Ρβαίιη. 26,9. 2566 Βαοοίι. 1107,
Ρθαίιη. 115, 7. 2568 Ρ8Εΐιη. 26, 9. 2569 Ρβαίπι. 2,9; 6,2,
ΙθΓβιηΐ^β 10, 24. 2572 Ηίρρ. 61, 65. 2573 Βαοοίι. 1328,

Ηΐρρ. 66 Βφ 2574 Βο,οοίι. 4, 53. 2574 8(1. Ι Οοήηίΐι. 15,

52 8(1. 2578 8(1. Ηίρρ. 82 8(ΐ. 2581 Ηΐρρ. 84. 2582—84

Ηίρρ. 72-74.

2564 μη δε Μ. 2565 άμτίλαν,ίαις άηολέοεα&αι Α. καλ-
λίτΐοις ΥΒ. 2568 δνβμενη Β. καταλίποίς Υ Β. 2569 ίε
οιη. Α. 2571 σψάς Α Β. &' VI). 2573 ναίεις ΥΑΒ οαιη
ΕπΓ., οΐ-κείς Ο Μ. πόλον ΟΜΒ βί, ιιί νίάθίιΐΓ, 3, ρΓ. πι. Α,

ηυί ρθΓ ΟΟΓΓ. πόλων, Υ\> πόλον. 2574 τάχος Α. 2575 8ς[.
οιη. Α. 2577 ευμενής δ' εο Α. 2579 μόνη ιηαιι. Γβο. ίη

ιη^Γ^. V. 2581 πέποι^ώς Ο Μ. σ' οιη. ΥΒ. 2581 ίη Μ
ίίθΓαίπΓ Ιιοο ίηίΐίο: "0%'εν πεπο&ώς σ'.

ν. 2564—2600. 171

αν-θ-' ων με πολλών ηξίωόας. χαρίτων

αεί τε ρνη συμφορών πολυτρόπων^ 2585

εχθρών ορατών αοράτων τε πλέον.

Τέλος δε κάμφαιμ\ ώαπερ ι}ρξ«αί?ι/, βίου^

πλούτων αεί αε προβτάτιν παντός βίου

καΐ πρεββιν εύπρόαδεκτον ^ς <5ον Τΐεα

ύυν εναρεότήβαύίν αύτω φιλάγνοις. 2590

Μη γονν έάύΥΐς εκδο&ήναι βαύάνοις

και χάρμ εβεΰϋ-αί δυβμενεΐ ψυχοφ^όρω'

Προατη^ί καΐ ρνΰαι δε πυρός καΐ ακάτους^

πίύτει δικαιονοά με καΐ χάριτί ΰου'

εν 6οΙ γαρ ώπται χάρις ημΐν /κ Θεού, 2695

και 6οι χαριβτήριον υμνον νυν πλέκω.

Χαΐρ\ ώ Κόρη πάγχαρτε, μητερ παρθένε,

καλλίβτα παβών παρϋ^ένων, υπέρτατη,

ουρανιώνων ταγμάτων υπέρτερα,

δέσποινα, παντάνασσα, χάρμα τον γένονς' 2600

2585 8ςι. ο£. Ρβ&ΐηι. 17, 18. 2587 Ηίρρ. 86. 2593 Γο-
1θδ3. 1, 13, Αοΐ Ραυίί β* Τΐιβοΐαβ 32. 2594 Κοιη. 3, ι"

2595 Οοίοδδ. 1, 1, Ιο. 1, 14. 2596 ΙοΕηηίβ Βωηαβοίΐ;.

ηοη Π, 120 (ΐη Οΐιηδί;: Αηΐΐι. Ογ. οαηη. Οΐιτΐβί.). 2597—99
Ηίρρ. 63, 65 8ς[.

2585 ρνου Α. 2586 Μ 8Ϊ0: ίχ%^^ών άοράτωρ τβ χαί ο^•

των ηλύον. παρϋ•ένε όγο τε πλέον Α. 2587 τείος 4ηάμ•

τραίμ' βί ^ίον Α. ηνξάμην Υ\). 2588 οιη. Ο Μ βραΐϊο

ναουο Γθΐιοίο. προστάτιν Α , προστάτην V Β Ι). 2589 ίς

ΰωτηρίαν Α. 2590 εναρεστηοάαοις αντώ άγίως Α. 2591

ΓοΓί. γονν μ' νο1 έάστ^ζ μ'. ίν-δ. τω αγ,ότεί Α. 2592 ιηε-
ο^αι Μ, ίοτί. τβοίβ^ ^πεα%•αι Ο, ίοεαΟ^αι ΥΆΒύ. ψνχοψ^όρω
ΟΜΑ βί ΐηί. νβΓ3. αηί. πι. Β, ^ροτοφ^ορω ΥΒΙ). 2593 ηρο-
έστηϋ^ι νθΐ προίστη^ί Β. ρνσαι Ο Μ. 2594 δεηαιοναα Β.

αοί Α. 2597 ηάγχραντε Α. μητερ ΟΜΥΒ, (1β Α ίηοΟΓίηιη.
2598 -Λαλλίατα Ο Μ βί ΕυΓ., χάλλιβτα ΑΒ, χαΧλίαχη Υ. Α

(ϋδΐιΐη^αϊί; ροδί πααών. 2599 ουρανίων ΟΜΑ. νηερχερων
Ο Μ. 2600 γένον Μ.

172 ΤΕΑαΟΕϋΙΑΕ V. 2601—2610.

άή Ίΐοτ εν φρονονΰα τυγχάνεΐξ γένει
κ«μοΙ μεγίΰτη Λανταχον βωτηρία.
ζίόζ μοί, κυρία, την λνβιν των πταίΰμάτων
καί μοί πάραΰχε 'ψνχίκην ΰωτηρίαν.

"Εχεΐ£ άλΎΐ%^εζ δράμα κον πεπλαβμένον 2605
τίεφνρμένον τε μνϋ^οκών λήρων κόπρω,
6 φιλομα&ης ενβεβοφρόνων λόγων.
Ει γοϋν θέλεις ΰν, και Ανκόφρονος τροΛω
γλνκόφρονος νυν ώς ^έμΐζ εγνωβμένον
λέ^ω τα πολλά νητρεκώς, ων μ' ιΰτορεΐζ. 2610

2601 Κΐιβδ, 644. 2602 Κΐιβδ. 645, Μβά. 14. 2603 8(1.

Τΐίθοά. ΡιόοΙγ. ίη Νοίίοθδ βΐ βχίι. άβ ηιαηπΒΟΓ. ίονα. ΥΠΓ, ραι-ίθ
II, ρασ. 164. 2605 80[. θίυβάθΐη οαηη. αείΓοηοιη. νν. 463, 465
ίη ΝοΙ. βί βχίι: ίοηι. XXIII, ρο,Γίθ II. 2610 ΟαδδαηάΓ. 1.

2601 ενφρονοΰΰα ΥΒ. τυγχάνοις ίηί. νθΓδ. V θί Ι). ^δ
μοί ρΓΟ γενεί Α Β. 2602 %άμοϊ μεν εατί Β. Ροδί Ιιιιηο

νθΐ'δΐΐϋΐ Μ ίη πιαι•^. τέλος, ίη Ο αάάίία οοΐ'οηίδ. 2603 8(1. (Ιθ-
ί^ηηί ίη ΟΜ βί; ΜΒ,ίήίβηδί βϊ εφτιά ΒΙο,άητη. 2605 — 10 δοΐί

ρΓ3,6ΐ>θηί; ΟΜ, άβδυηΐ θίίαπι ίη οοά. ΜαίπΙ. βί 3,ρπ(Ι Β1ίΐ(3ηπι.
2605 αλη&ες ηίβΓίΐυθ. πεηλαμένον Μ. 2606 πεφνρμένων

Μ. λνρων 1ίΙ)Γί, ληρων ά. 2608 Ροδί; Λνκόφρονος νίΐ'^υΐα
άίδίίη^αηηί Ο Μ βί Όοβήη^: ϋθ ϊΐΆ^οβάίΒ, βίο. ρα^. 8; 8β(1
οοηίβΓ Ριοΐο^ί ν. 3. Ροδί; τρόπω ίη1;βι•ρπηοίίο ηΐΕίοΐ' ίη Μ.
2609 γλνκόφρονοος Μ. 2610 νη&ρε-Λως \ί\)γΐ. ίατορείς Μ.
Ιη Μαίήίθηδί Ιιαβο 8πΙ)δθΓίρ1ίο : Τέλος της ν,ατ' ενριηίδψ γρη-
γορίον του θεολόγου δραματικής νηοΟ'έαεως γραφεΓΰα παρ'
ίωαν.εϊμ αναξίου ίεομονάχου (δίο) των γ,ααούλων καΙ πρίωρος
τον αγίου κόνονος (βίο)" αξιώσει και αυνδρομτ] του κυρου Κων-
σταντίνου λασκάρεως εν μηνι νοεμβρίω, έ'τει ^ξε ίνδ' ΐε :

•'Τ'^'

ϋηίνθΓδίΙγ οί ΤοΓοπΙο

ι

ϋΙ)ΓαΓγ

Η β

ΟΟ ΝΟΤ /^

•

ΚΕΜΟΥΕ /

Φ

ΤΗΕ 11

ω

•Η
03 4^

ΟΑΚΟ Ι

β 03

0) Ρ^
•Η

4^ 00

Ρη -ρ

ΡΚΟΜ ^ Ι
ΤΗΙδ \

4^ Χι

^^^

•Η
Ρ,

ΡΟΟΚΕΓ \^

Ο

Αοιηθ \ΛΥ>τ^νγ ν.Λτά Ρο^1^θί

Μ

Ι'ηΟοΓ Ρ31. •'Κοί. Ιηιΐβχ ΚΠ*"

00

Μαιίθ 1>χ ΜΒΚΑΚΥ ΒυΚΕΛυ

ίίϋ